Οι χρήστες του εξοπλισμού ESAB έχουν την τελική ευθύνη να εξασφαλίζουν ότι
οποιοσδήποτε εργάζεται στον εξοπλισμό ή κοντά σε αυτόν τηρεί όλες τις σχετικές
προφυλάξεις ασφαλείας. Οι προφυλάξεις ασφαλείας πρέπει να ικανοποιούν τις απαιτήσεις
που ισχύουν για εξοπλισμό αυτού του τύπου. Επιπλέον των τυπικών κανονισμών που
εφαρμόζονται στον τόπο εργασίας, θα πρέπει να τηρούνται οι ακόλουθες συστάσεις.
Όλες οι εργασίες πρέπει να διεξάγονται από εκπαιδευμένο προσωπικό που έχει πλήρη
γνώση της λειτουργίας του εξοπλισμού. Τυχόν εσφαλμένος χειρισμός του εξοπλισμού μπορεί
να οδηγήσει σε επικίνδυνες καταστάσεις, οι οποίες ενδέχεται να προκαλέσουν τραυματισμό
του χειριστή και ζημιά στον εξοπλισμό.
1.Όποιος χρησιμοποιεί τον εξοπλισμό θα πρέπει να είναι εξοικειωμένος με:
○ τον χειρισμό του
○ τη θέση των στοπ έκτακτης ανάγκης
○ τη λειτουργία του
○ τις σχετικές προφυλάξεις ασφαλείας
○ τις διαδικασίες συγκόλλησης και κοπής
2.Ο χειριστής θα πρέπει να διασφαλίζει ότι:
○ δεν βρίσκεται κανένα μη εξουσιοδοτημένο πρόσωπο μέσα στην περιοχή
εργασίας του εξοπλισμού κατά την εκκίνησή του.
○ κανένα άτομο δεν είναι απροστάτευτο όταν ανάβει το τόξο
3.Ο τόπος εργασίας πρέπει:
○ να είναι κατάλληλος για το συγκεκριμένο σκοπό
○ να μην είναι εκτεθειμένος σε ρεύματα αέρα
όπως γυαλιά ασφαλείας, πυρίμαχο ιματισμό, γάντια ασφαλείας.
○ Μην φοράτε χαλαρά αξεσουάρ, όπως μαντήλια, βραχιόλια, δαχτυλίδια κ.λπ.,
που μπορούν να πιαστούν σε κάποιο σημείο του εξοπλισμού ή να προκαλέσουν
εγκαύματα.
5.Γενικές προφυλάξεις:
○ Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο επιστροφής είναι συνδεδεμένο με ασφαλή τρόπο.
○ Εργασίες σε εξοπλισμό υψηλής τάσης επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από
ειδικευμένο ηλεκτρολόγο.
○ Πρέπει να υπάρχει σε προσιτή θέση κατάλληλος εξοπλισμός πυρόσβεσης με
ευανάγνωστη σήμανση.
○ Δεν πρέπει να εκτελείται λίπανση και συντήρηση του εξοπλισμού κατά τη
Η συγκόλληση και η κοπή με τόξο μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό σε εσάς και
σε άλλα άτομα. Λαμβάνετε προφυλάξεις κατά τη συγκόλληση ή την κοπή. Ζητήστε
από τον εργοδότη σας τις πρακτικές οδηγίες ασφαλείας, οι οποίες θα πρέπει να
βασίζονται στα στοιχεία κινδύνου του κατασκευαστή.
ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑ – Μπορεί να είναι θανατηφόρα
•Εγκαταστήστε και γειώστε τη μονάδα σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα
•Μην αγγίζετε ηλεκτρικά μέρη ή ηλεκτρόδια υπό τάση με γυμνό δέρμα, υγρά
•Μονώστε τον εαυτό σας από τη γη και το αντικείμενο εργασίας
•Βεβαιωθείτε ότι η στάση σας κατά την εργασία είναι ασφαλής
ΑΝΑΘΥΜΙΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΕΡΙΑ – Μπορεί να είναι επικίνδυνα για την υγεία
•Κρατήστε το κεφάλι σας έξω από τις αναθυμιάσεις
•Χρησιμοποιήστε εξαερισμό, εξαγωγή στο τόξο ή και τα δύο, για να
ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΤΟΞΟΥ – Μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό στα μάτια και έγκαυμα
στο δέρμα
γάντια ή υγρά ρούχα
απομακρύνετε τις αναθυμιάσεις και τα αέρια από τη ζώνη αναπνοής σας και
την περιοχή γενικά
•Προστατέψτε τα μάτια και το σώμα σας. Χρησιμοποιήστε τη σωστή μάσκα
συγκόλλησης και φακούς με φίλτρο και φορέστε προστατευτικό ρουχισμό
•Προστατέψτε τους παρευρισκομένους με κατάλληλα χωρίσματα ή
παραπετάσματα
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ
•Οι σπινθήρες (πιτσιλίσματα) μπορούν να προκαλέσουν πυρκαγιά.
Βεβαιωθείτε συνεπώς ότι δεν υπάρχουν πλησίον εύφλεκτα υλικά
ΘΟΡΥΒΟΣ – Ο υπερβολικός θόρυβος μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην ακοή
•Προστατέψτε τα αυτιά σας. Χρησιμοποιήστε ωτασπίδες ή άλλο μέσο
προστασίας της ακοής. Προστατέψτε τα αυτιά σας. Χρησιμοποιήστε
ωτασπίδες ή άλλο μέσο προστασίας της ακοής
•Προειδοποιήστε τους παρευρισκομένους για τον κίνδυνο
ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ – Σε περίπτωση δυσλειτουργίας ζητήστε τη βοήθεια ειδικού.
Διαβάστε και κατανοήστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από την εγκατάσταση ή
τη λειτουργία.
ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ!
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Διαβάστε και κατανοήστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν
από την εγκατάσταση ή τη λειτουργία.
Η ESAB μπορεί να σας εφοδιάσει με όλα τα αναγκαία μέσα προστασίας και
εξαρτήματα συγκόλλησης.
Η δεξαμενή συλλιπάσματος υπό πίεση TPC 75 χρησιμοποιείται για την παροχή
συλλιπάσματος σε εξοπλισμό συγκολλήσεων που απαιτεί μεγάλη ποσότητα συλλιπάσματος
ή σε εξοπλισμό συγκόλλησης μικρών διαστάσεων, σχεδιασμένο για χρήση σε
περιορισμένους χώρους.
Η δεξαμενή συλλιπάσματος υπό πίεση μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αυτόνομη επιδαπέδια
μονάδα ή να τοποθετηθεί σε βάση ή κολόνα και μπούμα χρησιμοποιώντας έναν βραχίονα
στήριξης. Αποτελεί μέρος της σειράς εξοπλισμού συλλιπάσματος της ESAB, που
περιλαμβάνει συστήματα κενού για συλλίπασμα και άλλο εξοπλισμό διαχείρισης
συλλιπάσματος.
2.2Εξοπλισμός
Η δεξαμενή συλλιπάσματος υπό πίεση TPC 75 περιλαμβάνει τα στοιχεία που
παρουσιάζονται στην εικόνα.
υπερβεί τα 0,15 MPa, ακόμη και αν η
δεξαμενή είναι γεμάτη και έχει απομείνει
συλλίπασμα μέσα στη χοάνη
E. Υδατοπαγίδα με βαλβίδα στη βάση για
την αποστράγγιση του υγροποιημένων
K. Εξάρτημα στερέωσης του αισθητήρα
στάθμης (προαιρετικό εξάρτημα)
υδρατμών από τον πεπιεσμένο αέρα
F. Δεξαμενή συλλιπάσματος υπό πίεσηL. Σημεία ανύψωσης για χρήση κατά την
εγκατάσταση
TPC 75:
•Συμμορφώνεται με τα πρότυπα των δοχείων πίεσης και έχει εγκριθεί από την Statens
Anläggningsprovning στη Σουηδία και την TÜV στη Γερμανία.
•Διαθέτει αυτόματη βαλβίδα διακοπής παροχής, που κλείνει εάν η πίεση του αέρα
υπερβεί τα 0,15 MPa.
•Είναι εξοπλισμένο με:
○ Πώμα για την παροχή αέρα.
○ Πώμα για εξαέρωση της δεξαμενής.
○ Ρυθμιστή φίλτρου με αυτόματη υδατοπαγίδα.
○ Βαλβίδα ασφαλείας που ανοίγει εάν η πίεση του αέρα είναι πολύ υψηλή.
○ Εύκαμπτο σωλήνα συλλιπάσματος (25 m) για σύνδεση στον περιέκτη
Διάταξη ελέγχου ελάχιστης στάθμης, πλήρης με προειδοποιητική λυχνία
0395 133 880Ένδειξη στάθμης TPC 75, 24 V
0414 363 880Κιβώτιο αισθητήρα για ένδειξη στάθμης, 24 V
0414 364 001Προειδοποιητική λυχνία που αναβοσβήνει Miniflash
0433 865 880Βραχίονας στήριξης
2.4Ρυθμός τροφοδότησης συλλιπάσματος
Ύψος τροφοδότησης συλλιπάσματος
Πίεση αέρα
Το ύψος τροφοδότησης συλλιπάσματος σε συνάρτηση με την πίεση του αέρα, για
συλλίπασμα που παρέχεται με ρυθμό 2 l/min μέσω ενός πλαστικού εύκαμπτου σωλήνα
μήκους 40 m 1”
1.Δείτε τις διαστάσεις στο παράρτημα "ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ".
2.Η δεξαμενή συλλιπάσματος διαθέτει δύο οπές ανύψωσης (L) (M12)στην επάνω
φλάντζα για χρήση κατά την εγκατάσταση. Εάν η δεξαμενή συλλιπάσματος
χρησιμοποιείται σε κινητό εξοπλισμό συγκόλλησης, πρέπει να στερεωθεί καλά με
χρήση του βραχίονα στήριξης (I). Σε εφαρμογές σταθερού εξοπλισμού, συνιστάται
επίσης η μόνιμη εγκατάσταση.
3.Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα συλλιπάσματος 1" (H) και τον εύκαμπτο σωλήνα
πεπιεσμένου αέρα (D) στο ρυθμιστή πίεσης χρησιμοποιώντας διπλούς σφιγκτήρες
εύκαμπτων σωλήνων, ώστε να διασφαλιστεί η σωστή σύνδεση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ!
Μην εκτονώνετε τον πεπιεσμένο αέρα από μια κενή δεξαμενή συλλιπάσματος.
Μπορεί να εκτιναχθούν υπολείμματα συλλιπάσματος από το άνοιγμα εξόδου
συλλιπάσματος. Το ίδιο ισχύει και στην περίπτωση που ο εύκαμπτος σωλήνας
συλλιπάσματος χαλαρώσει. Η διαφυγή αέρα μπορεί να γεμίσει τον αέρα με
σκόνη. Ελαχιστοποιήστε την έκθεση στη σκόνη με τακτικό καθαρισμό.
4.Ρίξτε το συλλίπασμα στη χοάνη, η οποία διαθέτει ένα κόσκινο (A). Η συνιστώμενη
μέγιστη χωρητικότητα είναι περίπου 10 cm κάτω από τη στάθμη της φλάντζας
σύνδεσης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ!
Η βαλβίδα αυτόματου σφραγίσματος (J) κλείνει σε πίεση 0,15 MPa, ακόμη κι αν
η δεξαμενή είναι γεμάτη και υπάρχει συλλίπασμα μέσα στη χοάνη.
5.Ανοίξτε τη βαλβίδα πεπιεσμένου αέρα (B).
6.Ρυθμίστε τη σε κατάλληλη πίεση λειτουργίας 0,2–0,4 MPa χρησιμοποιώντας το
ρυθμιστή πίεσης και δείτε την ένδειξη της πίεσης στο μανόμετρο (C).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ!
Η πίεση δεν θα πρέπει να είναι υψηλότερη από εκείνη που απαιτείται για την
επίτευξη ικανοποιητικής λειτουργίας με τον εξοπλισμό συγκόλλησης σε χρήση.