A6 Slide
101103105102021104022100020040060
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Instruction manual
Betriebsanweisung
Valid for serial no. 452--xxx--xxxx0443 394 060 2006--07--13
SVENSKA 4..............................................
DANSK 24................................................
NORSK 44................................................
SUOMI 64................................................
ENGLISH 84..............................................
DEUTSCH 104.............................................
Rätt till ändring av specifikationer utan avisering förbehålles.
Ret til ændring af specifikationer uden varsel forbeholdes.
Rett til å endre spesifikasjoner uten varsel forbeholdes.
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Rights reserved to alter specifications without notice.
Änderungen vorbehalten.
-- 2 --
-- 3 --
SVENSKA
1 SÄKERHET 5........................................................
2 TEKNISK BESKRIVNING 7............................................
2.1 Allmänt 7...................................................................
2.2 A6 Slid består av: 7..........................................................
2.3 TEKNISKA DATA 8..........................................................
2.4 Slidens bärförmåga 8........................................................
2.5 Löparens linjärlager 9........................................................
2.6 Avstånd mellan slidprofilens infästning och lastens angreppslinje. 1 1................
2.7 Deformationer av slidprofilen vid belastning. 12...................................
2.8 Slidens förflyttning 15.........................................................
3 INSTALLATION 16....................................................
3.1 Allmänt 16...................................................................
3.2 Löparens anslutningar 16......................................................
3.3 Slidprofilens anslutningar 16...................................................
3.4 Montering av stående slidkors 16...............................................
3.5 Rekommenderat lyftsätt av servoslider 17.......................................
4 DRIFT 18.............................................................
4.1 Allmänt 18...................................................................
4.2 Byte av hastighetsområde 18..................................................
5 UNDERHÅLL 20......................................................
5.1 Allmänt 20...................................................................
5.2 Dagligen. 20.................................................................
5.3 Varje månad 20..............................................................
5.4 Varje år 20..................................................................
5.5 Vid behov 20................................................................
5.6 Vid längre stillestånd 20.......................................................
5.7 Byte av linjärlager. 21.........................................................
6 RESERVDELSBESTÄLLNING 23.......................................
MÅTTSKISS 124........................................................
RESERVDELSFÖRTECKNING 125.........................................
TOCs
-- 4 --
SE
1 SÄKERHET
Användaren av en ESAB servoslid har det yttersta ansvaret för de säkerhetsåtgärder
som berör personal i ar bete med systemet eller i dess närhet.
Innehållet i den här rekommendationen kan ses som ett tillägg till de normala regler
som gäller för arbetsplatsen.
1. Allmänt
All manövrering måste utföras, efter givna instruktioner, av personal som är väl
insatt i servoslidens funktion.
En felaktig manöver, orsakad av ett felaktigt handgrepp, eller en felaktig
utlösning av en funktionssekvens, kan skapa en onormal situation som skadligt
kan drabba såväl operatör som den maskinella utrustningen.
All personal som arbetar med servosliden skall vara väl insatt i:
S dess handhavande
S nödstoppens placering
S dess funktion
S gällande säkerhetsföreskrifter
2. Spänningsförande delar är normalt beröringsskyddade.
S Ingrepp i elektriska enheter får endast göras av behörig personal.
3. Risk för att lasten faller.
S Kontrollera att underlaget klarar uppträdande skruvkrafter.
S Kontrollera att sliden är fastsatt på underlaget med minst 4 st M 10 eller
M12--skruvar (In--6).
S Överbelasta ej sliden (se “Slidens bärförmåga” på sidan 8).
S Kontrollera remmens kondition regelbundet (minst var 200:e timma).
S Byt remmen m inst var 5:e år eller vid behov.
OBS!
Vid byte av rem eller remhjul säkra lasten och läs sidorna 18 -- 19.
VARNING
Vid rembrott faller lasten ned.
4. Klämrisk
S När löparen går mot ändläge.
S När remskyddet är avmonterat.
5. Underhåll
S Smörjning och övrigt underhåll av slid får ej utföras under drift.
fgb5safs
-- 5 --
SE
VARNING
BÅGSVETS OCH SKÄRNING KAN VARA SKADLIG FÖR DIG SJÄLV OCH
ANDRA VAR DÄRFÖR FÖRSIKTIG NÄR DU SVETSAR. FÖLJ DIN ARBETS-GIVARES SÄKERHETSFÖRESKRIFTER SOM SKALL VARA BASERADE PÅ
TILLVERKARENS VARNINGSTEXT .
ELEKTRISK CHOCK -- Kan döda
S Installera och jorda svetsutrustningen enligt tillämplig standard.
S Rör ej strömförande delar eller elektroder med bara händer eller med våt
skyddsutrustning.
S Isolera dig själv från jord och arbetsstycke.
S Ombesörj att din arbetsställning är säker.
KLÄMRISK
S Rörliga delar kan orsaka skada, iakttag därför största försiktighet.
RÖK OCH GAS -- Kan vara farlig för din hälsa
S Håll ansiktet borta från svetsröken.
S Ventilera och sug ut svetsrök och gas från ditt och andras arbetsområde.
LJUSBÅGEN -- Kan skada ögonen och bränna huden
S Skydda ögonen och kroppen.
Använd lämplig svetshjälm med filterinsats och bär skyddskläder.
S Skydda kringstående med lämpliga skyddsskärmar eller förhängen.
BRANDFARA
S Gnistor (”svetsloppor”) kan orsaka brand. Se därför till att brännbara föremål
inte finns i svetsplatsens närhet.
BULLER -- Starka lju d kan skada hörseln
S Skydda öronen. Använd öronproppar eller andra hörselskydd.
S Varna personer i närheten för riskerna.
VID FEL
S Kontakta fackman.
fgb5safs
LÄS OCH FÖRSTÅ OPERATÖRSMANUALEN FÖRE INSTALLATION
OCH ANVÄNDNING
SKYDDA DIG SJÄLV OCH ANDRA!
-- 6 --
SE
2 TEKNISK BESKRIVNING
2.1 Allmänt
A6 slid är avsedd att bära och förflytta svetshuvuden i olika typer av svetsanläggningar. Sliden kan monteras vinkelrätt mot svetsfogen, ensam eller i ett slidkors för
inställning eller fogföljning. Den kan även monteras längs med svetsfogen för att
åstadkomma en svetsrörelse.
A6 sliden manövreras med:
S Manöverlåda A6 GMD för fogföljning. (Se m anual 443 403 xxx)
S Manöverlåda A6 PAK för positionering. (Se manual 443 405 xxx)
S Manöverlåda PEH för åkrörelse. (Se manual 443 745 xxx)
A6 sliden är en kullagrad motordriven linjärslid. Den finns i olika inställningslängder
från 60 till 1030 mm (se måttskiss på sid 124) och i två hastighetsområden.
2.2 A6 Slid består av:
1. Slidprofil som är en styv U-- profil.
2. Löpare som är lagrad med öppna kulbussningar som
löper över axlarna vilka är understödda av slidprofilen
i hela sin längd.
Drivsystemet innehåller:
3. Likströmsmotor med snäckväxel.
4. Kuggremsöverföring med inbyggd slirkoppling.
5. Kulskruv med mutter.
fgb5d1sa
-- 7 --
SE
2.3 TEKNISKA DATA
Inställningslängd
(mm)
Totallängd (mm) 305 365 425 485 545 665 785 1025 1385
Vikt (kg) 11,5 13,2 15,0 16,7 18,5 21,9 25,4 30,9 38,8
Max manöverspänning 42 V DC
Max hastighet vid 42 V DC 70 cm/min (175 cm/min med omvända kugghjul i
Kontinuerligt A--vägt ljudtryck 42 dB
Glapp hos löparen i slidens längdriktning 0,1 mm
Övrigt glapp 0
Max omgivningstemperatur 80°C
Max dimensioner på lasten vid oinskränkt
inställningslängd
60 120 180 240 300 420 540 730 1030
A6 Slid
transmission)
Inställningslängd 60 till 540: b=62
Inställningslängd 60 till 730: b=86
Inställningslängd 60 till 1030: b=117
2.4 Slidens bärförmåga
För att förenkla framställningen föruttsätts att slidens last är en tyngd, och att
slidens olika monteringslägen begränsas till:
S Vertikalt
S Stående horisontalt
S Liggande horisontalt. .
Med koordinatriktningar enligt nedan verkar tyngden i y, x resp z--riktningen
fgb5d1sa
-- 8 --
Loading...