ESAB A6S Arc Master, A6S G Master, A6S Compact 500, A6 SFE1, A6 SFE2 Instruction manual / Spare parts list (Replacement parts) [no]

...
Page 1

A6S Arc Master A6S G Master A6S Compact 500

A6 SFE1/ A6 SFE2/ A6 SGE1/ A6 SFE1C

Bruksanvisning

Page 2
NORSK 4

Rett til å endre spesifikasjoner uten varsel forbeholdes.

Page 3

DECLARATION OF CONFORMITY

In accordance with

the LV-Directive 2006/95/EC, the Machinery Directive 2006/42/EC, the EMC Directive 2004/108/EC

Type of equipment

Feeder of welding wire in combination with movable Welding Automats and stationary Welding heads, used with control box PEK

Brand name or trade mark Fabrikatnamn eller varumärke

ESAB

Type designation etc. A2 Multitrac, A2 Tripletrac, A2 S-series, A6 Mastertrac, A6 Mastertrac Tandem, A6 S- series

Manufacturer or his authorised representative established within the EEA

Name, address, telephone No, telefax No:

ESAB AB, Welding Equipment Esabvägen, SE-695 81 LAXÅ, Sweden Phone: +46 584 81 000, Fax: +46 584 411 924

The following harmonised standards in force within the EEA have been used in the design:

EN 60974-5, Arc welding equipment – Part 5: Wire feeders EN 12100-2, Safety of machinery – Part 2: Technical principles EN 60974-10, Arc welding equipment – Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements

Additional information: Restrictive use, Class A equipment, intended for use in locations other than residential

By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorised representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the safety requirements stated above.

Date / Datum Laxå 2009-09-15

Signature / Underskri

Kent Eimbrodt Clarification

Position / Befattning Global Director Equipment and Automation

Page 4
1 SIKK 5
2 INNL EDNING 8
2.1 Allment 8
2.2 Definisjoner 8
2.3 Tekniske data 8
2.4 Sveisemetode 9
2.5 Utstyr 10
3 INST 11
3.1 Allment 11
3.2 Montering 11
3.3 Koblinger 11
4 DRIF Τ ˜ Τ 13
4.1 Allment 13
4.2 Igangsetting 13
4.3 Ombygging av A6 SFE1 (UP-sveising) til MIG/MAG-sveising 17
4.4 Ombygging av A6 SFE1 / A6 SFE2 (UP-sveising) til Twinarc 17
5 VED LIKEHOLD 18
5.1 Allment 18
5.2 Daglig 18
5.3 Periodisk 18
6 FEIL SØKING 19
7 TIL B FHØB 20
۰
۵
REG 20
0 DLJ 20
SL ITED. ELER 21
RE ESER VDELSLISTE 25
Page 5

1 SIKKERHET

Brukeren av ESAB sveiseutstyr har hovedansvaret for at de sikkerhetstiltak som angår de ansatte som bruker utstyret eller som oppholder seg i nærheten av det, blir iverksatt. Sikkerhetstiltakene må oppfylle de krav som blir stilt til denne typen sveiseutstyr.

Denne anbefalingen kan ses som et tillegg til standardforskriftene som gjelder for arbeidsplassen.

Utstyret må bare brukes av ansatte som har satt seg godt inn i sveiseutstyrets funksjon. Feil bruk kan føre til en farlig situasjon som kan skade operatøren og ødelegge utstyret.

  • 1. Alt personale som arbeider med sveiseutstyret må ha satt seg godt inn i:
    • bruken
    • nødstoppens plassering
    • funksjon
    • gjeldende sikkerhetsforskrifter
    • sveising
  • 2. Operatøren må sørge for:
    • at uvedkommende ikke befinner seg innenfor sveiseutstyrets arbeidsområde før det startes.
    • at ingen personer står uten verneutstyr når lysbuen blir tent
  • 3. Arbeidsplassen må:
    • være egnet for sveisearbeid
    • være trekkfri
  • 4. Personlig verneutstyr
    • Bruk alltid anbefalt personlig verneutstyr, f.eks. vernebriller, flammesikkert tøy, vernehansker. Merk! Ikke bruk beskyttelseshansker når du skal skifte tråd
    • Bruk ikke løstsittende plagg, f.eks. skjerf, armbånd, ringer og lignende som kan bli sittende fast i utstyret eller forårsake brannsår.
  • 5. Beskyttelse mot andre farer
    • Støv av en viss partikkelstørrelse kan være skadelig for mennesker. Monter derfor et ventilasjonssystem og avtrekk for å eliminere denne faren.
  • 6. Annet
    • Kontroller at de angitte returledninger er godt tilkoplet.
    • Arbeid på elektriske enheter må bare utføres av en kvalifisert elektriker.
    • Brannslokkingsutstyr må være lett tilgjengelig og godt synlig.
    • Smøring og vedlikehold av sveiseutstyret må ikke gjøres under drift.
Page 6

ADVARSEL, KLEMFARE!

Ikke bruk beskyttelseshansker når du skal skifte tråd, materuller eller trådspoler.

Page 7

ADVARSEL

BUESVEISING OG BRENNING KAN MEDFØRE FARE FOR SKADE PÅ DEG SELV OG ANDRE. VÆR DERFOR FORSIKTIG UNDER SVEISING. FØLG SIK-KERHETSFORSKRIFTENE FRA ARBEIDSGIVEREN, SOM SKAL VÆRE BASERT PÅ PRODUSENTENS ADVARSLER.

ELEKTRISK STØT - Kan være dødelig

  • Sveiseutstyret må installeres og jordes i henhold til aktuelle standarder.
  • Berør ikke strømførende deler eller elektroder med bare hender eller med vått verneutstyr.
  • Isoler deg selv fra jord og fra arbeidsstykket.
  • Sørg for at din arbeidsstilling er sikker.
RØYK OG GASS - Kan være helsefarlig

  • Hold ansiktet borte fra sveiserøyken.
  • Ventiler og sørg for avsug av sveiserøyk og -gass fra ditt eget og andres arbeidsområde.
LYSSTRÅLER - Kan skade øvnene og brenne huden

  • Beskytt øynene og kroppen. Bruk egnet sveisehjelm med filterinnsats, og bruk verneklær.
  • Beskytt omkringstående personer med egnede verneskjermer eller forheng.
BRANNFARE

• Gnister kan føre til brann. Påse derfor at det ikke finnes brennbare gjenstander inærheten av sveiseplassen.

STØY - Overdreven støy kan skade hørselen

  • Beskytt ørene. Bruk øreklokker eller annen form for hørselvern.
  • Advar de som oppholder seg i nærheten om faren.
VED FEIL

• Ta kontakt med fagmann.

LES OG FORSTÅ BRUKSANVISNINGEN FØR UTSTYRET INSTALLERES OG BRUKES
TA VARE PÅ DIN EGEN OG ANDRES SIKKERHET!
Page 8

2 INNLEDNING

2.1 Allment

Alle sveiseautomater som er tatt med i denne bruksanvisningen er beregnet for henholdsvis UP- og MIG/MAG-sveising av brett- og kileskjøter.

ESABs sveisehoder er av typen A6 S og beregnet for bruk sammen med betjeningspanelet PEK og ESABs sveisestrømskilde LAF eller TAF.

Sveisehodets plassering kan innstilles horisontalt og vertikalt med linjalslirene. Vinkelbevegelsen stilles inn med vinkelsleiden.

2.2 Definisjoner

UP-sveising Ved sveising beskyttes sveisestrengen av et pulverbelegg.
UP Heavy duty Denne utførelsen tillater en høyere strømbelastning og krafti-
gere sveisetråd.
UP Light duty Denne utførelsen tillater lavere strømbelastning og finere sveisetråd.
MIG/MAG-sveising Ved sveising beskyttes sveisestrengen av beskyttelsesgass.
Tandem-sveising Sveising med to sveisehoder.
Twinarc-sveising Sveising med to tråder i samme sveisehode.

2.3 Tekniske data

A6 SFE1 A6 SFE1 A6 SFE2 A6 SGE1 A6 SFE1C
UP UP UP MIG/MAG UP
LD D20 HD D35 HD D35
Tillatt belastning 100 %
60 %
800 A
1000 A
AC/DC
1500 A
_
1500 A
_
600 A
-
AC/DC
1500 A
_
AC/DC
Tråddimensjoner:
massiv enkelttråd
rørtråd
dobbelttråd
1,6-4,0 mm
1,6-4,0 mm
2x1,2-2,0 mm
3,0-6,0 mm
3,0-4,0 mm
2x2,0-3,0mm
3,0-6,0 mm
-
2x2,0-3,0mm
0,8-2,5 mm
1,2-3,2 mm
-
- 4,0 mm
-
-
Trådmatningshastighet 0,2-4,0 m/min 0,2-4,0 m/min 0,2-4,0 m/min 0,2-15 m/min 0,2-4,0 m/min
Bremsenavets bremsemoment 1,5 Nm 1,5 Nm 1,5 Nm 1,5 Nm 1,5 Nm
Trådvekt, maks 2x30 kg 2x30 kg 4x30 kg 30 kg 2x30 kg
Pulverbeholderens volum
(Må ikke fylles med pulver som er
oppvarmet på forhånd.)
10 I 10 | 10 I - 11
Vekt (eks. tråd og pulver) 50 kg 50 kg 100 kg 15 kg 50 kg
Sidelengs helling, max 25° 25° 25° 25° 25°
Sleidens innstillingslengde *
hånddrevet
motordrevet (kulelager)
210 mm
300 mm
210 mm
300 mm
210 mm
300 mm
210 mm
300 mm
60 mm
Kontinuerlig A-veiet lydtrykk 68 dB 68 dB 68 dB 83 dB 68 dB

*) OBS annen lengde kan bestilles.

Page 9

2.4 Sveisemetode
UP-sveising

For UP-sveising brukes alltid sveisehode A6 SF . Dette kommer i følgende utførelser:

• UP Light duty

UP light duty med en kontaktanordning Ø 20 mm som tillater en belastning opp til hhv. 800 A (100%) og 1000 A (60%).

• UP Heavy duty

UP heavy duty med en kontaktanordning Ø 35 mm som tillater en belastning opp til 1500 A.

Begge utførelsene kan utstyres med matevalser for enkelt- eller dobbelttrådsveising (twinarc). For rørtråd finnes det spesielle matevalser med riller som garanterer at tråden mates sikkert uten at den deformeres p.g.a høvt matningstrykk.

For arbeid i trange rom (mindre enn 50 cm) finnes det et spesielt sveisehode av typen A6 SFE1C.

Tandemsveising (UP)

Til tandemsveising brukes alltid sveisehodet A6 SFE2 som må koples til 2 sveisestrømkilder og 2 kontrollpanel PEK.

I tandemsveisehodet inngår 2 enkle sveisehoder (A6 SF) med hvert sitt kontaktmunnstykke. Hvert kontaktmunnstykke belastes med max 1500 A.

MIG/MAG-sveising

For MIG/MAG-sveising brukes alltid sveisehode A6 SG som tillater en maks. belastning på 600 A. Sveisehodet er vannavkjølt og kjølevannet koples til via slanger til de aktuelle koplingene.

Page 10

2.5 Utstyr

I et komplett sveisehode inngår en matningsmotor (A6 VEC) for å mate tråden, samt et kontaktutstyr som forsyner tråden med strøm og gir god kontakt.

Kontaktutstyr finnes i flere ulike utførelser.

  • A6 SF brukes til UP-sveising.
  • A6 SG brukes for MIG/MAG-sveising.
Eksempel på en A6 SFE1 og SFE2

  • 1 Lager.
  • 2 Kontaktutstyr, som består av kontaktmunnstykke, kontaktanordning og pulverrør.
  • 3 Vinkelsleide
  • 4 Sleide (motordrevet eller hånddrevet).
  • 5 Motor med gir (A6 VEC).
  • 6 Trådtrommel
  • 7 Pulverbeholder (iblant med påmontert syklon).

Eksempel på en A6 SGE1

  • 1 Lager.
  • 2 Kontaktutstyr som består av kontaktanordning, gassmunnstykke og vannslange.
  • 3 Vinkelsleide.
  • 4 Sleide (motordrevet eller hånddrevet).
  • 5 Motor med gir (A6 VEC).
  • 6 Trådtrommel.
  • 7 Kontaktstrømretter (Tilbehør).
  • 8 Trådleder.

Page 11

Eksempel på A6 SFE1C

  • 1 Lager.
  • 2 Kontaktutstyr som består av kontaktmunnstykke, kontaktanordning og pulverrør.
  • 3 Sleide (motordrevet)
  • 4 Motor med gir (A6 VEC).
  • 5 Pulverbeholder (1 l)

Innkoblingsanvisning for henholdsvis UP- og MIG/MAG-sveising fremgår av systemskjemaet på side 12.

3 INSTALLERING

3.1 Allment

Installasjon må kun gjennomføres av faglært personell.

ADVARSEL

Roterende deler kan forårsake skade, vis derfor stor forsiktighet.

3.2 Montering

Sveiseautomatene kan enkelt monteres på en skinnegående vogn eller på en sveisekran med 4 stk. skruer M10x40.

3.3 Koblinger

Innkobling av betjeningspanel PEK til sveiseautometen skal gjøres ifølge koblingsanvisningen i servicehåndboken for PEK. For videre informasjon, se bruksanvisning for PEK, 0460 948 xxx, 0460 949 xxx, 0459 839 036.

Page 12

2. Koble til A2-sveisehodene ifølge nedenstående.

SVEISING UNDER DEKKPULVERLAG UP

  • Kople til manøvreringskabelen (7) mellom sveisestrømkilden (8) og kontrollpanelet PEK (2).
  • Kople til tilbakekoplingen (11) mellom sveisestrømkilden (8) og arbeidsstykket (9).
  • Kople til sveisekabelen (10) mellom sveisestrømkilden (8) og sveiseautomaten (1).
  • Kople til målekabelen (12) mellom sveisestrømkilden (8) og arbeidsstykket (9).

AUTOGENSVEISING MIG/MAG

  • Kople til manøvreringskabelen (7) mellom sveisestrømkilden (8) og kontrollpanelet PEK (2).
  • Kople til tilbakekoplingen (11) mellom sveisestrømkilden (8) og arbeidsstykket (9).
  • Kople til sveisekabelen (10) mellom sveisestrømkilden (8) og sveiseautomaten (1).
  • Kople til gasslangen (5) mellom reduksjonsventilen (6) og sveiseautomatens gassventil (13).
  • Kople slangene til kjølevannet (3) mellom kjøleaggregatet (4) og sveiseautomaten (1).
  • Kople til målekabelen (12) mellom sveisestrømkilden (8) og arbeidsstykket (9).

Page 13

4 DRIFT

4.1 Allment

4.2 Igangsetting

Lading av sveisetråd.

  • Demonter trådtrommelen (1) fra bremsenavet (2) og løsne endeveggen (3).
  • Plassere trådspolen på trådtrommelen (1).
  • Klipp av dobbelttrådene rundt trådspolen.
  • Montere endeveggen (3).
  • Montere trådtrommelen (1) på bremsenavet (2). Pass på at medbringerens plassering (4) stemmer.

OBS! Maks helling for trådbobinen er 25°. Ved for kraftig helling blir det slitasje på låsemekanismen på bremsenavet og trådbobinen glir av bremsenavet.

For at forhindre at trådtrommelen glider af bremsenavet: • Still det røde håndtaket i låst stilling, slik etiketten ved

siden av bremsenavet viser.

Page 14

  • Kontroller at matevalsen (1) og at hhv. kontaktflater og kontaktmunnstykke (3) har riktig dimensjon for den utvalgte tråddimensjonen.
  • Trekk fram trådenden gjennom lageret (2). Ved tråd med større diameter enn 2 mm: rett ut 0,5 m av tråden og mat den inn for hand gjennom lageret.
  • Plassere trådenden i matevalsens (1) spor.
  • Still inn trådtrykket mot matevalsen med rattet (7). OBS! Ikke spenn hardere enn at en sikker matning opprettholdes.
  • Trykkskruen (8) må ikke demonteres (gjelder UP Heavy duty).
  • Mat tråden framover til 30 mm nedenfor kontaktbakkene ved å trykke på styreenheten PEK.
  • Rett på tråden ved å justere rattet (6).

For tynn tråd kan spesielle kontaktstrømrettere for tynn tråd (4) anvendes for enkelt- eller dobbelttråd.

Se til at strømretteren er riktig innstilt slik at tråden kommer rett ut gjennom hhv. kontaktflaten eller kontaktmunnstykket.

Anvend alltid styrerør (5) for sikker mating av tynn tråd (1,6 - 2,5 mm).

Ved MIG/MAG-sveising med tråddimensjon < 1,6 mm må man alltid bruke en svingkrans, som settes i styrerøret (5).

Utskifting av matevalse

  • Enkelttråd
    • Løsne rattene (3) og (4).
    • Løsne håndratt (2).
    • Skift ut matevalse (1). De er merket med den aktuelle tråddimensjonen.
  • Dobbelttråd (Twin arc)
    • Skift ut matevalse (1) med dobbelt spor på samme måte som for enkelttråd.
    • NB! Skift ut også trykkrull (5). Den spesielle sfæriske trykkrullen for dobbelttråd erstatter standard trykkrull for enkelttråd.
    • Montere trykkrullen med en spesiell akseltapp (best. nr. 146 253-001).
  • Rørtråd (for ruller med rifler)
    • Skift ut matevalse (1) og trykkrull (5) parvis for aktuelle tråddimensjoner. OBS! For trykkrullen er en spesiell akseltapp påkrevd (best. nr. 0212 901 101).
    • Trekk til trykkskruen (4) med måtelig trykk slik at rørtråden ikke blir deformert.

Page 15

Kontaktutstyr for UP-sveising.
• For enkelttråd 3,0 - 4,0 mm. Light duty (D20) Bruk lager (3), kontaktanordning (1) D20 med kontaktmunnstykke (2) (M12-gänga).

Trekk til kontaktmunnstykket (2) med en nøkkel for å opprettholde god kontakt.

• For enkelttråd 1,6 - 2,5 mm UP. Light duty (D20)

Bruk lager (3), kontaktanordning (1) D20 med kontaktmunnstykke (2) (M12-gjenger) og separat kontaktstrømretter for tynn tråd (4) med styrerør (6).

  • Monter klemmer (7) med styrerøret (6) i M12-hullet på lageret (3). Styrerøret 63) skal bunne mot kontaktmunnstykket (2).
  • Kapp evt. av styrerørets lengde slik at matevalsen (5) løper fritt.
  • Monter kontaktstrømretteren for tynn tråd (4) på oversiden av klemmen for lageret (3).
  • For enkelttråd 3.0 6.0 mm. Heavy duty (D35)

Bruk lager (3) kontaktanordning (1) D35 med kontaktflater (2).

  • Montere den ene kontaktflaten med de M5-skruene om leveres med i den faste kontaktanordningen (a).
  • Montere den andre kontaktflaten i den løse halvdelen av den delte kontaktanordningen (b) under skruen (8) og trekk godt til slik at god kontakt opprettholdes mellom kontaktflatene og tråden.
  • For rørtråd 1,6 mm 4,0 mm (D20 og D35) (Tilbehør) .

Dersom kontaktflater (D35) anvendes, må trykket over kontaktflatene dras til med måtelig kraft slik at rørtråden ikke blir deformert. Se til at god kontaktovergang til rørtråden opprettholdes.

  • Innstilling av tråden ved tandemsveising.
    • Avstanden mellom den første og den andre tråden må ikke være så stor at slagget rekker å stivne mellom trådene.
    • Se til at det er god pulverdekning mellom den første og andre tråden.

Page 16

• For dobbelttråd 2 x 2,0 - 3,0 Heavy Twin (D35) (Tilbehør).

Bruk lager (3) kontaktanordning (1) D35 med kontakflater (2).

  • Montere den ene kontaktflaten med de M5-skruene som leveres med i den faste kontaktanordningen (a)
  • Montere den andre kontaktflaten i den løse halvdelen av den delte kontaktanordningen (b) under skruen (8) og trekk godt til slik at god kontakt opprettholdes mellom kontaktflatene og tråden.
  • For dobbelttråd 2 x 1,2 2,0 mm, Light Twin (D35) (Tilbehør).4

Bruk lager (3), kontaktanordning (1) D35 med twinadapter (9) og 2 kontaktmunnstykker (2) (M6-gjenger) og separat kontaktstrømretter for tynn tråd (4) med to styrerør (6). For dobbelttråd < 1,6 mm brukes en svingkrans som settes inn i hvert styrerør.

  • Montere twinadapter (9) for M6-kontaktmunnstykker (2) med M5-skrue i den faste delen av den delte kontaktanordningen (1).
  • Montere klemmen (7) med styrerørene (6) i M12-hullet på en standard lager (3). Styrerørene skal bunne mot twinadapteren (9) foran kontaktmunnstykket (2).
  • Trekk til kontaktmunnstykkene (2) med en nøkkel for at god kontakt skal kunne opprettholdes.
  • Kapp evt av. lengden på styrerøret (6) slik at matevalsen (5) løper fritt.
  • Innstilling av tråden ved Twinarc-sveising:
    • Still inn trådene i fugen for å oppnå et optimalt sveiseresultat ved å vri kontaktanordningen. Begge trådene kan vris slik at de er plassert etter hverandre i linje med fugen eller i valgfritt posisjon opp til 90° på tvers av fugen, dvs. en tråd på hver side av fugen.

Page 17

Kontaktutstyr for MIG/MAG-sveising.

• For enkelttråd 1,6 - 2,5 mm (D35)

Bruk lager (3) kontaktanordning (1) D35 med kontaktmunnstykke (2) (M10-gjenger).

  • Trekk til kontaktmunnstykket (2) med en nøkkel for at god kontakt skal opprettholdes.
  • Monter klemmen (7) med styrerøret (6) i M12-hullet på standardlageret (3). Styrerøret (6) skal bunne mot kontaktmunnstykket (2).
  • Kapp evt. av lengden på styrerøret (6) slik at matevalsen (5) løper fritt.
• For enkelttråd < 1,6 mm (D35)

Bruk lager (3), kontaktanordning (1) D35 med kontaktmunnstykke (2) (M12-gjenger), kontaktstrømretter for tynn tråd (7) med styrerør (6) og en styrespiral som settes inn i styrerøret (6).

  • Montere klemmen (4) med styrerøret (6) i M12-hullet på standardlageret (3). Styrerøret (6) skal bunne mot kontaktmunnstykket (2).
  • Kapp evt. av lengden på styrerøret slik at matevalsen (5) løper fritt.
  • Montere kontaktstrømretteren for tynn tråd (4) på oversiden av klemmen for lageret (3).
  • Kople til kjølevann og gass (MIG/MAG-sveising).
Påfylling av sveisepulver (UP-sveising)

  • Steng pulverventilen på pulverbeholderen.
  • Løsne eventuelt syklonen til pulversugeren.
  • Fyll på sveisepulver.

MERK! Sveisepulveret skal være tørt.

  • Plassere pulverrøret slik at ikke pulverslangen vikler seg inn.
  • Juster pulvermunnstykkets høyde over sveiseapparatet, slik at passende pulvermengde opprettholdes. Pulverdekningen skal være så tykt at gjennomslag av lysbuer ikke forekommer.
4.3 Ombygging av A6 SFE1 (UP-sveising) til MIG/MAG-sveising

Monter i samsvar med den vedlagte bruksanvisningen for ombyggingssett.

4.4 Ombygging av A6 SFE1 / A6 SFE2 (UP-sveising) til Twinarc

Monter i samsvar med den vedlagte bruksanvisningen for ombyggingssett.

Page 18

5 VEDLIKEHOLD

5.1 Allment

OBS! Påse at nettspenningen er frakoblet før vedlikehold.

Se bruksanvisning for vedlikehold av bryterskap, PEK, 0460 948 xxx, 0460 949 xxx, 0459 839 036.

5.2 Daglig

  • Hold sveiseautomatens bevegelige deler fri for fluks og støv.
  • Kontroller at kontaktmunnstykket og alle elektriske ledninger er tilkoblet.
  • Kontroller at alle skrueforbindelser er strammet og at styring og drivvalser ikke er slitt eller skadet.
  • Kontroller bremsenavets bremsemoment. Det må ikke være så lite at elektrodespolen fortsetter å rotere når elektrodematingen stopper, og det må ikke være så høyt at matevalsene glir. Anbefalt bremsemoment for en 30 kg elektrodespole er 1,5 Nm.
Justering av bremsemomentet:

  • Sett låseknappen (2) i låst stilling.
  • Før inn en skrutrekker i navets fjærer.
  • Hvis du vrir fjærene med klokken (1), får du mindre bremsemoment.

5.3 Periodisk

  • Kontroller elektrodemotorens karbonbørster hvert kvartal. Skift når de er nedslitt til 6 mm.
  • Kontroller sleidene og smør dem hvis de går tregt.
  • Kontroller elektrodeføringen, drivvalsene og kontaktmunnstykket og skift slitte eller skadede deler (se reservedelslisten på side 25).
Page 19

6 FEII SØKING
Utstyr
  • Bruksanvisning for bryterskap PEK, 0460 948 xxx, 0460 949 xxx, 0459 839 036.
  • Brukerhåndbok for motor med gir A6 VEC, best.nr 0443 393 xxx.
Kontroller
  • at sveisestrømkilden er tilkoblet riktig nettspenning
  • at alle 3 faser er spenningsførende (faserekkefølgen er uten be-
    tydning)
  • at sveiseledningene og tilkoblingene til disse er uskadde
  • at innstillinger står i ønsket posisjon
  • at nettspenningen kobles fra før reparasjon påbegynnes
MULIGE FEII -
1. Symptom Store variasjoner i ampere- og voltverdier på displayet.
Årsak 1.1 Kontaktbakker eller -munnstykke er slitt eller har feil dimensjon.
Tiltak Skift kontaktbakker eller -munnstykke.
Årsak 1.2 Trykket på matevalsene er utilstrekkelig.
Tiltak Øk trykket på matevalsene.
2. Symptom Elektrodematingen er ujevn.
Årsak 2.1 Trykket på matevalsene er feil justert.
Tiltak Endre trykket på matevalsene.
Årsak 2.2 Feil dimensjon på matevalsene.
Tiltak Skift matevalser.
Årsak 2.3 Sporene i matevalsene er slitt.
Tiltak Skift matevalser.
3. Symptom Sveiseledningene blir overopphetede.
Årsak 3.1 Dårlige strømtilkoblinger.
Tiltak Rengjør og trekk til alle strømtilkoplinger.
Årsak 3.2 Sveiseledningene har for liten dimensjon.
Tiltak Øk ledningsdimensjonen eller bruk parallelle ledninger.
Page 20

7 TILBEHØR

Hånddrevet sleide 0154 465 xxx х
Motordrevet sleide 0334 333 xx х
Vinkelsleide 0671 171 58 0
Kontaktutstyr for dobbelttråd 2x1,2 – 2x2,0 Light duty 0333 852 88 1
Kontaktutstyr for dobbelttråd 2x2,0 – 2x2,5-3,0 Heavy duty 0417 959 88 1
Fintrådsfører for enkelttråd 0332 565 88 0
Ombygningssett A6 SFE1 til MIG/MAG 0461 246 88 0
Ombygningssett A6 SFE1/A6 SFE2 til Twin med fintrådsfører (Light duty) 0413 541 88 2
Ombygningssett A6 SFE1/A6 SFE2 til Twin (Heavy duty) 0809 934 88 2
Indikatorlampe (D20) 0153 143 88 5
Adapter M6/M10 0147 333 00 1

8 BESTILLING AV RESERVEDELER

Reservedeler bestilles gjennom nærmeste ESAB-representant, se siste side i dette dokumentet. Ved bestilling oppgis maskintype, serienummer og benevnelser samt reservedelsnummer ifølge reservedelslisten på side 25. Dette gjør ekspederingen lettere og sikrer riktig levering.

Page 21

Feed rollers

SAW and MIG/MAG
Part no D (mm)
0218 510 281 1,6
0218 510 282 2,0
0218 510 283 2,5
0218 510 286 4,0
0218 510 287 5,0
0218 510 288 6,0

SAW and MIG/M AG tubular wire
Part no D (mm)
0146 024 880 0,8-1,6
0146 024 881 2,0-4,0
D (mm)
148 772-880 2,0-3,0

SAW Tw in (D35)
Part no D (mm)
0218 522 480 2,5
0218 522 481 3-3,2
0218 522 484 2,0
0218 522 486 1,2
0218 522 487 1,0
0218 522 488 1,6

MIG/ MAG
Part no D (mm)
0145 538 880 0,6
0145 538 881 0,8
0145 538 882 1,0
0145 538 883 1,2

Page 22

Pressure rollers

SAW and MIG/M AG tubular wire
Part no D (mm)
0146 025 880 0,8-1,6
0146 025 881 2,0-4,0
0146 025 882 5,0-7,0

SAW Twin
Part no
0218 524 580
0146 253 001 Stub shaft
0144 953 001 Sperical ball bearing
0190 452 178 Washer

Stub shaft for pressure roller

SAW tubular wire
Part no
0212 901 101

Contact jaws

SAW HD (D35)
Part no D (mm)
0265 900 880 3,0
0265 900 881 3,2
0265 900 882 4,0
0265 900 883 5,0
0265 900 884 6,0
SAW Twin HD
Part no D (mm)
0265 902 880 2,5-3,0
0265 902 881 2,0
0265 902 882 1,6
0265 902 883 4,0

Page 23

Contact tip

SAW LD (D20)
Part no D (mm)
0154 623 003 4,0
0154 623 004 3,2
0154 623 005 3,0
0154 623 006 2,5
0154 623 007 2,0
0154 623 008 1,6
MIG/MAG and SAW Twin LD (D35)
Part no D (mm)
0153 501 002 0,8
0153 501 004 1,0
0153 501 005 1,2
0153 501 007 1,6
0153 501 009 2,0
0153 501 010 2,4-2,5
MIG/MAG (D35)
Part no D (mm)
0258 000 908 1,2
0258 000 909 1,6
0258 000 910 2,0
0258 000 911 2,4
0258 000 913 1,0
0258 000 914 0,8
0258 000 915 3,2

Adapter for contact tip

SAW and MIG/MAG (D35)
Part no D (mm)
0147 333 001 M6 / M 10

Page 24
Page 25

RESERVDELSLISTE

Edition 2009-11-09

Ordering no. Denomination Notes
0457720900 A6 SFE2 Welding head with PEK and A6 PAV
0457720903 A6 SFE2 Welding head without PEK
0457720904 A6 SFE2 Welding head without PEK
0457720905 A6 SFE2 Welding head with PEK
0457720907 A6 SFE2 Welding head with PEK
0457720909 A6 SFE2 Welding head with PEK and A6 PAV
0457720911 A6 SFE2 Welding head with PEK, A6 GMH
0457720913 A6 SFE2 Welding head with PEK, A6 GMH
0456563900 A6 SGE1 Welding head without PEK
0456563901 A6 SGE1 Welding head without PEK
0456563902 A6 SGE1 Welding head without PEK
0456563903 A6 SGE1 Welding head without PEK
0456563904 A6 SGE1 Welding head without PEK
0456563905 A6 SGE1 Welding head without PEK
0456563906 A6 SGE1 Welding head without PEK
0456563907 A6 SGE1 Welding head without PEK
0456563908 A6 SGE1 Welding head without PEK
0456564900 A6 SGE1 Welding head with PEK
0456564901 A6 SGE1 Welding head with PEK
0456564902 A6 SGE1 Welding head with PEK
0456564903 A6 SGE1 Welding head with PEK
0456564904 A6 SGE1 Welding head with PEK and A6 PAV
0456564905 A6 SGE1 Welding head with PEK and A6 PAV
0456564906 A6 SGE1 Welding head with PEK and A6 GMH
0456564907 A6 SGE1 Welding head with PEK and A6 GMH
0416967880 A6 Compact 500 (A6-SFE1C) Welding head
Page 26
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0457720900 Welding head with PEK and A6 PAV A6 SFE2
1 1 0334549880 Swivel Bracket
2 2 0334333884 Motorised Slide A6 Slide (L=300), see separate manual
3 1 0334557880 Mounting bracket
4 8 0278300180 Insulator 200 V
5 2 0154465880 Slide manually operated L = 90
6 2 0671171580 Angular slide
7 1 0145063906 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
8 1 0145063896 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
9 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
10 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
11 2 0218810183 Insulated hand wheel
12 2 0334290880 Contact Equipment D35 / L220
13 0333645880 Flux hose L = 1,000
14 1 0153491001 Branching Tube
16 1 0147649881 Flux hopper 10 |
17 1 0148487880 Holder
18 1 0334294001 Bracket
27 4 0154734001 Brake hub lock
30 2 0146967880 Brake hub
33 2 0461241880 Motor cable 2 m
34 2 0460907892 Motor cable 3 m
35 2 0460504880 Control box PEK, see separate manual
37 2 0461239883 Cable (arc voltage) 3 m
38 1 0460697880 Control system for motorised slides A6 PAV, see separate manual
80 2 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable Зm
0457720903 Welding head A6 SFE2
1 1 0334549880 Swivel bracket
3 1 0334557880 Mounting bracket
4 8 0278300180 Insulator
5 2 0154465880 Slide manually operated L = 90
6 2 0671171580 Angular slide
7 1 0145063906 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
8 1 0145063896 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
9 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
10 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
11 2 0218810183 Insulated hand wheel
12 2 0334290880 Contact Equipment D35 / L220
13 0333645880 Flux hose L = 1,000
34 2 0460907892 Motor cable 3 m
37 2 0461239883 Cable (arc voltage) 3 m
80 2 0457713001 Bar
Page 27
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable 3m

Page 28
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0457720904 Welding head A6 SFE2
1 1 0334549880 Swivel bracket
3 1 0334557880 Mounting bracket
4 8 0278300180 Insulator
5 2 0154465880 Slide manually operated L = 90
6 2 0671171580 Angular slide
7 1 0145063906 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
8 1 0145063896 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
9 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
10 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
11 2 0218810183 Insulated hand wheel
12 2 0334290880 Contact Equipment D35 / L220
13 0333645880 Flux hose L = 1,000
14 1 0153491001 Branching Tube
16 1 0147649881 Flux hopper 101
17 1 0148487880 Holder
18 1 0334294001 Bracket
27 4 0154734001 Brake hub lock
30 2 0146967880 Brake hub
34 2 0460907892 Motor cable 3 m
37 2 0461239883 Cable (arc voltage) 3 m
80 2 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable 3m
0457720905 Welding head with PEK A6 SFE2
1 1 0334549880 Swivel bracket
3 1 0334557880 Mounting bracket
4 8 0278300180 Insulator
5 2 0154465880 Slide manually operated L = 90
6 2 0671171580 Circular slide
7 1 0145063906 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
8 1 0145063896 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
9 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
10 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
11 2 0218810183 Insulated hand wheel
12 2 0334290880 Contact Equipment D35 / L220
13 0333645880 Flux hose L = 1.000
14 1 0153491001 Branching Tube ,
16 0147649881 Flux hopper 101
17 0148487880 Holder
18 1 0334294001 Bracket
27 4 0154734001 Brake hub lock
30 7
9
0146967880 Brake hub
34 2 0460907802 Motor cable 3 m
34 2 0460907892 Motor cable 3 m
Page 29
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
35 2 0460504880 Control box PEK, see separate manual
37 2 0461239883 Cable (arc voltage) 3 m
80 2 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable 3m

Page 30
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0457720907 Welding head with PEK A6 SFE2
1 1 0334549880 Swivel bracket
3 1 0334557880 Mounting bracket
4 8 0278300180 Insulator
5 2 0154465880 Slide manually operated L = 90
6 2 0671171580 Circular slide
7 1 0145063906 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
8 1 0145063896 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
9 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
10 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
11 2 0218810183 Insulated hand wheel
12 2 0334290880 Contact Equipment D35 / L220
13 0333645880 Flux hose L = 1,000
14 1 0153491001 Branching Tube
16 1 0147649881 Flux hopper 10 |
17 1 0148487880 Holder
18 1 0334294001 Bracket
27 4 0154734001 Brake hub lock
30 2 0146967880 Brake hub
34 2 0460907892 Motor cable 3 m
35 2 0460504880 Control box PEK, see separate manual
37 2 0461239883 Cable (arc voltage) 3 m
41 2 0154465881 Slide manually operated L = 210
80 2 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable Зm
0457720909 Welding head with PEK and A6 PAV A6 SFE2
1 1 0334549880 Swivel Bracket
2 2 0334333884 Motorised Slide A6 Slide (L=300), see separate man-
3 1 0334557880 Mounting bracket
4 8 0278300180 Insulator 200 V
5 2 0154465880 Slide manually operated L = 90
6 2 0671171580 Angular slide
7 1 0145063906 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
8 1 0145063896 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
9 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
10 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
11 2 0218810183 Insulated hand wheel
12 2 0334290880 Contact Equipment D35 / L220
33 2 0461241880 Motor cable 2 m
34 2 0460907892 Motor cable 3 m
35 2 0460504880 Control box PEK, see separate manual
37 2 0461239883 Cable (arc voltage) 3 m
38 1 0460697880 Control system for motorised slides A6 PAV, see separate manual
Page 31
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
80 2 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable 3m

Page 32
1
2
3
4
045 Notes
1
2
3
4
57720911 Welding head with PEK, A6 GMH A6 SFE2
2 3 1 033 4549880 Swivel bracket
3 2 033 34333884 Motorised Slide A6 Slide (L=300), see separate manual
4 1 033 84557880 Mounting bracket
8 027 8300180 Insulator 200 V
5 2 015 64465880 Slide manually operated L = 90
6 2 067 1171580 Angular slide
7 1 014 5063906 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
8 1 014 5063896 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
9 1 014 7639880 Wire straightener (right mounted) D35
10 1 014 7639880 Wire straightener (right mounted) D35
11 : 2 021 8810183 Insulated hand wheel
12 2 033 4290880 Contact Equipment D35 / L220
33 2 046 61241880 Motor cable 2 m
34 2 046 0907892 Motor cable 3 m
35 2 046 0504880 Control box PEK, see separate manual
37 2 046 31239883 Cable (arc voltage) 3 m
42 1 046 0884880 Joint tracking equipment A6 GMH, see separate manual
80 2 045 57713001 Bar
93 2 044 9498880 Junction box complete
94 2 046 0908892 Encoder cable 3m
045 57720913 Welding head with PEK, A6 GMH A6 SFE2
1 1 033 34549880 Swivel bracket
2 2 033 4333884 Motorised Slide A6 Slide (L=300), see separate manual
3 1 033 4557880 Mounting bracket
4 8 027 8300180 Insulator 200 V
5 2 015 4465880 Slide manually operated L = 90
6 2 067 1171580 Angular slide
7 1 014 5063906 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
8 1 014 5063896 Motor with gear A6 VEC (156:1), see separate manual
9 1 014 7639880 Wire straightener (right mounted) D35
10 1 014 7639880 Wire straightener (right mounted) D35
11 2 021 8810183 Insulated hand wheel
12 2 033 4290880 Contact Equipment D35 / L220
13 033 3645880 Flux hose L = 1,000
1 015 3491001 Branching Tube
14 1 014 7649881 Flux hopper 101
14
16
1 01/ 8487880 Holder
14
16
17
1 014
14
16
17
18
1 033 34294001 Bracket
14
16
17
18
27
1 014
1 033
4 015
34294001
54734001
Bracket
Brake hub lock
14
16
17
18
27
30
1 033
4 015
2 014
34294001
54734001
16967880
Bracket
Brake hub lock
Brake hub
14
16
17
18
27
30
33
1 033
4 015
2 014
2 046
34294001
54734001
6967880
51241880
Bracket
Brake hub lock
Brake hub
Motor cable
2 m
14 16 17 18 27 30 33 34 1 033
4 015
2 014
2 046
2 046
34294001
54734001
6967880
61241880
60907892
Bracket
Brake hub lock
Brake hub
Motor cable
Motor cable
2 m
3 m
1
2
3
4
5
6
045 1 033 2 033 1 033 8 027 2 015 2 067 57720913
34549880
34333884
34557880
78300180
54465880
71171580
Welding head with PEK, A6 GMH
Swivel bracket
Motorised Slide
Mounting bracket
Insulator
Slide manually operated
Angular slide
A6 SFE2
A6 Slide (L=300), see separate 1
200 V
L = 90
Page 33
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
37 2 0461239883 Cable (arc voltage) 3 m
42 1 0460884880 Joint tracking equipment A6 GMH, see separate manual
80 2 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable 3m

Page 34
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0456563900 Welding head A6 SGE1
2 1 0145063909 Motor with gear A6 VEC (74:1), see separate manual
3 1 0460907892 Cable L= 3 m
4 1 0218810183 Handwheel
5 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
6 1 0030465385 Connector D35
7 1 0148493001 Cable holder
10 1 0461238880 Solenoid valve with cable
13 2 0147336880 Hose connection
45 1 0461239883 Cable (arc voltage) 3.0 m
80 1 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable 3m
0456563901 Welding head A6 SGE1
2 1 0145063909 Motor with gear A6 VEC (74:1), see separate manual
3 1 0460907892 Cable L= 3 m
4 1 0218810183 Handwheel
5 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
6 1 0030465385 Connector D35
7 1 0148493001 Cable holder
10 1 0461238880 Solenoid valve with cable
13 2 0147336880 Hose connection
22 1 0147328880 Reel holder (bent)
23 1 0146967880 Brake hub
45 1 0461239883 Cable (arc voltage) 3.0 m
- -
80 1 0457713001 Bar
80
93
1
2
0457713001
0449498880
Bar
Junction box complete
Page 35

Page 36
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0456563902 Welding head A6 SGE1
2 1 0145063909 Motor with gear A6 VEC (74:1), see separate manual
3 1 0460907892 Cable L= 3 m
4 1 0218810183 Handwheel
5 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
6 1 0030465385 Connector D35
7 1 0148493001 Cable holder
10 1 0461238880 Solenoid valve with cable
13 2 0147336880 Hose connection
23 1 0146967880 Brake hub
24 1 0334318880 Reel holder, straight
45 1 0461239883 Cable (arc voltage) 3.0 m
80 1 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable 3m
0456563903 Welding head A6 SGE1
1 4 0278300180 Insulator 2000 V
2 1 0145063909 Motor with gear A6 VEC (74:1), see separate manual
3 1 0460907892 Cable L= 3 m
4 1 0218810183 Handwheel
5 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
6 1 0030465385 Connector D35
7 1 0148493001 Cable holder
10 1 0461238880 Solenoid valve with cable
13 2 0147336880 Hose connection
16 1 0671171580 Angular slide
17 2 0154465881 Slide, manually operated L=210
45 1 0461239883 Cable (arc voltage) 3.0 m
80 1 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable 3m
Page 37

Page 38
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0456563904 Welding head A6 SGE1
1 4 0278300180 Insulator 2000 V
2 1 0145063909 Motor with gear A6 VEC (74:1), see separate manual
3 1 0460907892 Cable L= 3 m
4 1 0218810183 Handwheel
5 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
6 1 0030465385 Connector D35
7 1 0148493001 Cable holder
10 1 0461238880 Solenoid valve with cable
13 2 0147336880 Hose connection
16 1 0671171580 Angular slide
17 2 0154465881 Slide, manually operated L=210
22 1 0443510880 Reel holder (bent)
23 1 0146967880 Brake hub
45 1 0461239883 Cable (arc voltage) 3.0 m
80 1 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable 3m
0456563905 Automatic welding A6 SGE1
1 4 0278300180 Insulator 2000 V
2 1 0145063909 Motor with gear A6 VEC (74:1), see separate manual
3 1 0460907892 Cable L= 3 m
4 1 0218810183 Handwheel
5 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
6 1 0030465385 Connector D35
7 1 0148493001 Cable holder
10 1 0461238880 Solenoid valve with cable
13 2 0147336880 Hose connection
16 1 0671171580 Angular slide
18 2 0334333884 Motorised slides A6 Slide (L=300), see separate manual
45 1 0461239883 Cable (arc voltage) 3.0 m
80 1 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable 3m
0456563906 Automatic welding A6 SGE1
1 4 0278300180 Insulator 2000 V
2 1 0145063909 Motor with gear A6 VEC (74:1), see separate manual
3 1 0460907892 Cable L= 3 m
4 1 0218810183 Handwheel
5 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
6 1 0030465385 Connector D35
7 1 0148493001 Cable holder
10 1 0461238880 Solenoid valve with cable
13 2 0147336880 Hose connection
Page 39
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
16 1 0671171580 Angular slide
18 2 0334333884 Motorised slides A6 Slide (L=300), see separate manual
23 1 0146967880 Brake hub
24 1 0334318880 Reel holder, straight
45 1 0461239883 Cable (arc voltage) 3.0 m
80 1 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable 3m

Page 40
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0456563907 Welding head A6 SGE1
1 4 0278300180 Insulator 2000 V
2 1 0145063909 Motor with gear A6 VEC (74:1), see separate manual
3 1 0460907892 Cable L= 3 m
4 1 0218810183 Handwheel
5 1 0147639880 Wire straightener (right mounted) D35
6 1 0030465385 Connector D35
7 1 0148493001 Cable holder
10 1 0461238880 Solenoid valve with cable
13 2 0147336880 Hose connection
16 1 0671171580 Angular slide
18 2 0334333884 Motorised slides A6 Slide (L=300), see separate manual
45 1 0461239883 Cable (arc voltage) 3.0 m
80 1 0457713001 Bar
93 2 0449498880 Junction box complete
94 2 0460908892 Encoder cable 3m
0456563908 Welding head A6 SGE1
1 4 0456563908
0278300180
Welding head
Insulator
A6 SGE1
2000 V
1
2
4
1
0456563908
0278300180
0145063909
Welding head
Insulator
Motor with gear
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
1
2
3
4
1
1
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
1
2
3
4
4
1
1
1
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
1
2
3
4
5
4
1
1
1
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
0147639880
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
Wire straightener (right mounted)
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
D35
1
2
3
4
5
6
4
1
1
1
1
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
0147639880
0030465385
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
Wire straightener (right mounted)
Connector
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
D35
D35
1
2
3
4
5
6
7
4
1
1
1
1
1
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
0147639880
0030465385
0148493001
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
Wire straightener (right mounted)
Connector
Cable holder
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
D35
D35
1
2
3
4
5
6
7
10
4
1
1
1
1
1
1
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
0147639880
0030465385
0148493001
0461238880
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
Wire straightener (right mounted)
Connector
Cable holder
Solenoid valve with cable
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
D35
D35
1
2
3
4
5
6
7
10
13
4
1
1
1
1
1
1
2
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
0147639880
0030465385
0148493001
0461238880
0147336880
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
Wire straightener (right mounted)
Connector
Cable holder
Solenoid valve with cable
Hose connection
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
D35
D35
1
2
3
4
5
6
7
10
13
16
4
1
1
1
1
1
2
1
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
0147639880
0030465385
0148493001
0461238880
0147336880
0671171580
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
Wire straightener (right mounted)
Connector
Cable holder
Solenoid valve with cable
Hose connection
Angular slide
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
D35
D35
1
2
3
4
5
6
7
10
13
16
18
4
1
1
1
1
1
2
1
2
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
0147639880
0030465385
0148493001
0461238880
0147336880
0671171580
0334333884
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
Wire straightener (right mounted)
Connector
Cable holder
Solenoid valve with cable
Hose connection
Angular slide
Motorised slides
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
D35
D35
A6 Slide (L=300), see separate manual
1
2
3
4
5
6
7
10
13
16
18
23
4
1
1
1
1
1
2
1
2
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
0147639880
0030465385
0148493001
0461238880
0147336880
0671171580
0334333884
0146967880
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
Wire straightener (right mounted)
Connector
Cable holder
Solenoid valve with cable
Hose connection
Angular slide
Motorised slides
Brake hub
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
D35
D35
A6 Slide (L=300), see separate manual
1
2
3
4
5
6
7
10
13
16
18
23
24
4
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
0147639880
0030465385
0148493001
0461238880
0147336880
0671171580
033433884
0146967880
0334318880
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
Wire straightener (right mounted)
Connector
Cable holder
Solenoid valve with cable
Hose connection
Angular slide
Motorised slides
Brake hub
Reel holder, straight
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
D35
D35
A6 Slide (L=300), see separate manual
1
2
3
4
5
6
7
10
13
16
18
23
24
45
4
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
0147639880
0030465385
0148493001
0461238880
0671171580
033433884
0146967880
0334318880
0461239883
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
Wire straightener (right mounted)
Connector
Cable holder
Solenoid valve with cable
Hose connection
Angular slide
Motorised slides
Brake hub
Reel holder, straight
Cable (arc voltage)
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
D35
D35
A6 Slide (L=300), see separate manual
3.0 m
1
2
3
4
5
6
7
10
13
16
18
23
24
45
80
4
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
0147639880
0030465385
0148493001
0461238880
0147336880
0671171580
033433884
0146967880
0334318880
0461239883
0457713001
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
Wire straightener (right mounted)
Connector
Cable holder
Solenoid valve with cable
Hose connection
Angular slide
Motorised slides
Brake hub
Reel holder, straight
Cable (arc voltage)
Bar
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
D35
D35
A6 Slide (L=300), see separate manual
3.0 m
1
2
3
4
5
6
7
10
13
16
18
23
24
45
80
93
4
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
2
0456563908
0278300180
0145063909
0460907892
0218810183
0147639880
0030465385
0148493001
0461238880
0671171580
033433884
0146967880
0334318880
0461239883
0457713001
0449498880
Welding head
Insulator
Motor with gear
Cable
Handwheel
Wire straightener (right mounted)
Connector
Cable holder
Solenoid valve with cable
Hose connection
Angular slide
Motorised slides
Brake hub
Reel holder, straight
Cable (arc voltage)
Bar
Junction box complete
A6 SGE1
2000 V
A6 VEC (74:1), see separate manual
L= 3 m
D35
D35
A6 Slide (L=300), see separate manual
3.0 m
Page 41

Page 42
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0456564900 Welding head with PEK A6 SGE1
1 1 0460504880 Control box PEK, see separate manual
2 1 0456563901 Welding head
0456564901 Welding head with PEK A6 SGE1
1 1 0460504880 Control box PEK, see separate manual
3 1 0456563902 Welding head
0456564902 Welding head with PEK A6 SGE1
1 1 0460504880 Control box PEK, see separate manual
4 1 0456563903 Welding head
0456564903 Welding head with PEK A6 SGE1
1 1 0460504880 Control box PEK, see separate manual
5 1 0456563904 Welding head

Page 43
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0456564904 Welding head with PEK and A6 PAV A6 SGE1
1 1 0460504880 Control box PEK, see separate manual
6 1 0456563905 Welding head
19 2 0461241880 Motor cable 2.0 m
20 1 0460697880 Control system for motorised slides A6 PAV, see separate manual
30 1 0190313105 Spiral d 19/15
31 1 0190313111 Spiral d 56/50
0456564905 Welding head with PEK and A6 PAV A6 SGE1
1 1 0460504880 Control box PEK, see separate manual
7 1 0456563906 Welding head
19 2 0461241880 Motor cable 2.0 m
20 1 0460697880 Control system for motorised slides A6 PAV, see separate manual
30 1 0190313105 Spiral d 19/15
31 1 0190313111 Spiral d 56/50

Page 44
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0456564906 Welding head with PEK and A6 GMH A6 SGE1
1 1 0460504880 Control box PEK, see separate manual
8 1 0456563907 Welding head
19 2 0461241880 Motor cable 2.0 m
21 1 0460884880 Joint-tracking equipment A6 GMH, see separate manual
30 1 0190313105 Spiral d 19/15
31 1 0190313111 Spiral d 56/50
0456564907 Welding head with PEK and A6 GMH A6 SGE1
1 1 0460504880 Control box PEK, see separate manual
9 1 0456563908 Welding head
19 2 0461241880 Motor cable 2.0 m
21 1 0460884880 Joint-tracking equipment A6 GMH, see separate manual
30 1 0190313105 Spiral d 19/15
31 1 0190313111 Spiral d 56/50

Page 45
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0416967880 Welding head A6 Compact 500 (A6-SFE1C)
1 8 0278300180 Insulator 2000 V.
2 2 0334333880 Motorised slide A6 Slide (l=60), see separate manual
3 1 0153856884 Flux hopper with flux valve 11
4 1 0254900880 Flux funnel
5 1 0145063896 Motor with gear A6 VEC (4000rpm, 156:1), see separate manual
6 1 0449253882 Cable unit L =5
6:2 1 0456490883 Motor cable 5.0m
63 1 0456504884 Cable (arc-voltage) 5m
7 1 0218810183 Insulated hand wheel
8 1 0147639889 Wire straightener (right mounted) D35
18 1 0417959886 Contact device hd l=180
20 1 0334170001 Clamping ring
21 1 0334171001 Plate
22 1 0334172001 Gear bracket
25 4 0212204527 Stop screw SK6SS
27 1 0411408001 Mounting plate
30 1 0416955001 Attachment for roller
31 1 0153148880 Pressure roller
32 1 0332411880 Stub shaft with washer
37 0443383001 Flux hose d32/25
38 1 0416957001 Wire conduit mount
80 1 0457713001 Bar
86 1 0806265880 Bracket
88 1 0811053001 Bracket

Page 46
Item Qty Orderingno. Denomination Remarks
0154465880 Slide, manually operated L=90
1 1 0154464001 Slide frame
6 1 0154463880 Carriage with slide rails
7 6 0190509485 Stop screw M10x10
8 1 0154458001 End piece
10 2 0211102957 Roll pin D5x20
11 1 0154461001 Lead screw
16 1 0190531201 Ball bearing SKF 3201
17 1 0154456001 Lock nut
18 1 0154457001 Ball bearing cap
22 1 0334537001 Handle crank
23 1 0211102938 Roll pin D3x20
0154465881 Slide, manually operated
2 1 0154464002 Slide frame
6 1 0154463880 Carriage with slide rails
7 6 0190509485 Stop screw M10x10
8 1 0154458001 End piece
10 2 0211102957 Roll pin D5x20
12 1 0154461002 Lead screw
16 1 0190531201 Ball bearing SKF 3201
17 1 0154456001 Lock nut
18 1 0154457001 Ball bearing cap
22 1 0334537001 Handle crank
23 1 0211102938 Roll pin D3x20

Page 47
Item Qty Orderingno. Denomination Remarks
0671171580 Angular slide
1 1 0232601901 Housing (casing)
2 1 0232303101 Worm wheel
З 1 0040644080 Worm screw
4 1 0215401206 Locking washer D25
5 1 0215401306 Nut
6 1 0218522301 Eccentric bushing
7 1 0215100204 Washer D36/13x6
8 1 0212101628 Screw M12x30
9 1 0212911101 Screw
10 1 0212204346 Stop screw M5x12

Page 48
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0147639880 Wire straightener(right mounted)
1 1 0156449001 Clamp
4 1 0215503601 Insulating sleeve
5 1 0156530001 Clamp half D35
6 2 0212900001 Spacer screw
7 4 0215201209 Sealing, O-ring D11.3x2.4
8 2 0218400801 Pressure roller arm
9 1 0218810181 Handwheel, insulated
10 1 0218810182 Handwheel, insulated
11 3 0332408001 Stub shaft
13 3 0153148880 Pressure roller
14 1 0415498001 Pressure roller, upper
15 2 0212902601 Spacer screw
16 1 0415499001 Pressure roller, lower
19 2 0219501013 Spring washer D18.1/10.2
28 1 0156531001 Clamp half D35
30 1 0212 601110 Nut M10

Page 49
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0147639889 Wire straightener(right mounted) A6 S COMPACT 500 (A6 SFE1C)
1 1 0156449001 Clamp
4 1 0215503601 Insulating sleeve
6 2 0212900001 Spacer screw
7 4 0215201209 OSealing, O-ring 11,3x2,4
8 2 0218400801 Pressure roller arm
9 1 0218810181 Insulated hand wheel
10 1 0218810182 Insulated hand wheel
11 3 0332408001 Stub shaft
13 3 0153148880 Pressure roller
14 1 0415498001 Pressure roller, upper
15 2 0212902601 Spacer screw
16 1 0415499001 Pressure roller, lower a2/a6
19 2 0219501013 Spring washer d18,1/10,2
30 1 0212601110 Nut M10
34 1 0416956001 Contact clip D 35

Page 50

Page 51
Item Qty Orderingno. Denomination Remarks
0334290882 Contact equipment single wire D35
2 1 0417959881 Contact jaw tube L=275
11 1 0153299880 Flux nozzle complete
11 - 2
Page 52
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0417959880 Contact jaw tube L = 220mm
1 1 0443344880 Contact tube L = 220 mm
4 1 0443372001 Fitting bolt
5 4 0219504307 Cup spring d20/10.2, T=1.1
6 1 0417979001 Ring
0417959881 Contact jaw tube L = 275 mm
4 1 0443372001 Fitting bolt
5 4 0219504307 Cup spring d20/10.2, T=1.1
6 1 0417979001 Ring
8 1 0443344881 Contact tube L = 275 mm
0417959886 Contact jaw tube L = 180
1 1 0443344885 Contact tube L = 180 mm
4 1 0443372001 Fitting bolt
5 4 0219504307 Cup spring d20/10.2, T=1.1
6 1 0417979001 Ring

Page 53
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0153299880 Flux nozzle complete
1 1 0153290002 Holder for flux pipe
2 1 0153296001 Flux pipe, bent
3 1 0153425001 Wheel

Page 54
Item Qty Orderingno. Denomination Notes
0461238880 Solenoid valve with cable L=2.0m, 42V
2 1 0157259001 Contact mha
3 0 0262612802 Cable 1x0,75 mm2 rx black
7 2 0262613329 Cable rev 2*0,75
11 1 0193054002 Solenoid valve 42v
12 1 0194269002 Bushing

Page 55
Item Qty Orderingno. Denomination Remarks
0147649881 Flux hopper (complete) 10 |
1 1 0154007001 Hopper for flux
2 1 0148837001 Window
6 1 0153347880 Flux valve
13 1 0020301780 Flux strainer
14 1 0443383002 Flux hose L=500

Page 56
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0153856884 Flux hopper without flux valve
9 1 0810153001 Holder
10 1 0153856780 Flux hopper, joint details
11 1 0153347880 Flux valve
0153856780 Flux hopper, joint details
1 1 0153853001 Flux hopper 11
2 1 0153854001 Pipe
4 1 0153855001 Filter

Page 57
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0153347880 Flux valve
1 1 0153348001 Outlet
2 1 0153349001 Shaft
3 1 0211102938 Roll pin d 3x20

Page 58
ltem
no.
Qty Ordering no. Denomination Notes
0030465385 Connector
2 1 0145226001 Insulating sleeve
3 1 0190 680313 O-ring OR 15.3x2.4
4 1 0190680303 O-ring OR 5.3x2.4
5 1 0190680405 O-ring OR 22.2x3
8 1 0334278880 Insert tube
9 1 0334279001 Spiral
20 1 0146094001 Extension
23 1 0145534882 Contact tube
24 1 0145227882 Gas nozzle
25 1 0144998882 Water hose L = 180

Page 59
Page 60
ESAB subsidiaries and representative offices

Europe AUSTRIA ESAB Ges.m.b.H Vienna-Liesing Tel: +43 1 888 25 11 Fax: +43 1 888 25 11 85

BELGIUM S.A. ESAB N.V. Brussels Tel: +32 2 745 11 00 Fax: +32 2 745 11 28

THE CZECH REPUBLIC ESAB VAMBERK s.r.o. Vamberk Tel: +420 2 819 40 885 Fax: +420 2 819 40 120

DENMARK Aktieselskabet ESAB Herlev Tel: +45 36 30 01 11 Fax: +45 36 30 40 03

FINLAND ESAB Oy Helsinki Tel: +358 9 547 761 Fax: +358 9 547 77 71

FRANCE ESAB France S.A. Cergy Pontoise Tel: +33 1 30 75 55 00 Fax: +33 1 30 75 55 24

GERMANY ESAB GmbH Solingen Tel: +49 212 298 0 Fax: +49 212 298 218

GREAT BRITAIN ESAB Group (UK) Ltd Waltham Cross Tel: +44 1992 76 85 15 Fax: +44 1992 71 58 03

ESAB Automation Ltd Andover Tel: +44 1264 33 22 33 Fax: +44 1264 33 20 74

HUNGARY ESAB Kft Budapest Tel: +36 1 20 44 182 Fax: +36 1 20 44 186

ITALY ESAB Saldatura S.p.A. Mesero (Mi) Tel: +39 02 97 96 81 Fax: +39 02 97 28 91 81

THE NETHERLANDS ESAB Nederland B.V. Amersfoort Tel: +31 33 422 35 55 Fax: +31 33 422 35 44

NORWAY AS ESAB Larvik Tel: +47 33 12 10 00 Fax: +47 33 11 52 03

POLAND ESAB Sp.zo.o. Katowice Tel: +48 32 351 11 00 Fax: +48 32 351 11 20

PORTUGAL ESAB Lda Lisbon Tel: +351 8 310 960 Fax: +351 1 859 1277

SLOVAKIA ESAB Slovakia s.r.o. Bratislava Tel: +421 7 44 88 24 26 Fax: +421 7 44 88 87 41

SPAIN ESAB Ibérica S.A. Alcalá de Henares (MADRID) Tel: +34 91 878 3600 Fax: +34 91 802 3461

SWEDEN ESAB Sverige AB Gothenburg Tel: +46 31 50 95 00

Fax: +46 31 50 95 00 Fax: +46 31 50 92 22 ESAB international AB Gothenburg

Tel: +46 31 50 90 00 Fax: +46 31 50 93 60

SWITZERLAND ESAB AG Dietikon Tel: +41 1 741 25 25 Fax: +41 1 740 30 55

North and South America ARGENTINA CONARCO Buenos Aires Tel: +54 11 4 753 4039 Fax: +54 11 4 753 6313

BRAZIL ESAB S.A. Contagem-MG Tel: +55 31 2191 4333 Fax: +55 31 2191 4440

CANADA ESAB Group Canada Inc. Missisauga, Ontario Tel: +1 905 670 02 20 Fax: +1 905 670 48 79

MEXICO ESAB Mexico S.A. Monterrey Tel: +52 8 350 5959 Fax: +52 8 350 7554

ESAB Welding & Cutting Products Florence, SC Tel: +1 843 669 44 11 Fax: +1 843 664 57 48

ESAB AB SE-695 81 LAXÅ SWEDEN Phone +46 584 81 000

ww.esab.com

Asia/Pacific

CHINA Shanghai ESAB A/P Shanghai Tel: +86 21 2326 3000 Fax: +86 21 6566 6622

INDIA ESAB India Ltd Calcutta Tel: +91 33 478 45 17 Fax: +91 33 468 18 80

INDONESIA P.T. ESABindo Pratama Jakarta Tel: +62 21 460 0188

JAPAN ESAB Japan Tokyo Tel: +81 45 670 7073 Fax: +81 45 670 7001

MALAYSIA ESAB (Malaysia) Snd Bhd USJ Tel: +603 8023 7835 Fax: +603 8023 0225

SINGAPORE ESAB Asia/Pacific Pte Ltd Singapore Tel: +65 6861 43 22 Fax: +65 6861 31 95

SOUTH KOREA ESAB SeAH Corporation Kyungnam Tel: +82 55 269 8170 Fax: +82 55 289 8864

UNITED ARAB EMIRATES ESAB Middle East FZE Dubai Tel: +971 4 887 21 11 Fax: +971 4 887 22 63

Representative offices

ESAB Representative Office Sofia Tel/Fax: +359 2 974 42 88

EGYPT ESAB Egypt Dokki-Cairo Tel: +20 2 390 96 69 Fax: +20 2 393 32 13

ROMANIA ESAB Representative Office Bucharest Tel/Fax: +40 1 322 36 74

RUSSIA LLC ESAB Moscow Tel: +7 095 543 9281 Fax: +7 095 543 9280

LLC ESAB St Petersburg Tel: +7 812 336 7080 Fax: +7 812 336 7060

Distributors

For addresses and phone numbers to our distributors in other countries, please visit our home page

www.esab.com

Loading...