ESAB A6 OPC Instruction manual / Spare parts list (Replacement parts) [hu]

Page 1
A6 OPC Flux recovery unit
Kezelési utasítás
0333 125 001 HU 20190219
Page 2

TARTALOMJEGYZÉK

1
BIZTONSÁG ................................................................................................ 3
2
MŰSZAKI LEÍRÁS ....................................................................................... 5
3
ÜZEMELTETÉS ........................................................................................... 8
4
KARBANTARTÁS........................................................................................ 9
MŰSZAKI RAJZ................................................................................................... 10
PÓTALKATRÉSZEK............................................................................................ 11
0333 125 001 © ESAB AB 2019
Page 3

1 BIZTONSÁG

1 BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETÉS!
Az ívhegesztés és vágás sérülést okozhat. Hegesztés és vágás esetén tegyen óvintézkedéseket. Ismerje meg munkáltatójának biztonsági előírásait, amelynek a gyártó biztonsági adatain kell alapulniuk.
AZ ÁRAMÜTÉS – halálos lehet!
A hegesztõkészüléket az alkalmazandó szabványok szerint telepítse és földelje.
Puszta kézzel, nedves kesztyűvel vagy ruházattal ne érjen áram alatti alkatrészekhez vagy elektródákhoz.
Szigetelje magát a földtõl és a munkadarabtól.
Gondoskodjon róla, hogy a munkavégzés helye biztonságos legyen.
A GŐZÖK ÉS GÁZOK – veszélyeztethetik az egészséget.
Ne lélegezze be a gázokat, gőzöket.
Alkalmazzon szellőztetést és elszívást az ív közelében vagy mindkettőt, hogy a gőzöket és gázokat eltávolítsa a közeléből a belélegzett levegőből.
AZ ÍV FÉNYE – szemsérülést és bőrégést okozhat.
Védje szemét és testét. Használjon védőpajzsot és védőszemüveget és viseljen védőruházatot.
A közelben lévőket védje megfelelő pajzzsal vagy függönnyel.
TŰZVESZÉLY!
A szikra (a szétfreccsenõ anyag) tüzet okozhat. Ügyeljen arra, hogy ne legyen gyúlékony anyag a közelben.
ZAJ – a túl nagy zaj halláskárosodást okozhat.
Védje hallását. Használjon fülvédőt vagy más hallásvédelmet. Védje hallását. Használjon fülvédőt vagy más hallásvédelmet.
A közelben lévőket figyelmeztesse a veszélyre.
MEGHIBÁSODÁS – meghibásodás esetén kérje szakértő segítségét.
Telepítés vagy üzemeltetés előtt olvassa el és ismerje meg a használati utasítást.
VÉDJE SAJÁT MAGÁT ÉS MÁSOKAT!
Az ESAB készülék használói maguk felelnek azért, hogy bárki, aki a berendezést használja, vagy annak közelében dolgozik, minden vonatkozó biztonsági óvintézkedést betartson. A biztonsági óvintézkedéseknek meg kell felelniük az adott típusú készülékre vonatkozó követelményeknek. A munkahelyen alkalmazandó szokásos előírások mellett a következő ajánlásoknak is eleget kell tenni.
Minden munkát szakképzett személynek kell végeznie, aki jól ismeri a készülék működését. A készülék szabálytalan üzemeltetése veszélyhelyzetet teremthet, és a készüléket üzemeltető sérülését, vagy a készülék meghibásodását eredményezheti.
0333 125 001
- 3 -
© ESAB AB 2019
Page 4
1 BIZTONSÁG
1. Mindenkinek, aki a készüléket üzemelteti, tisztában kell lennie a következőkkel: ○ a hegesztőkészülék működése, ○ a vészkapcsolók helye, ○ funkciója, ○ a vonatkozó biztonsági óvintézkedések, ○ hegesztés és vágás vagy a készülék egyéb működése.
2. A készülék üzemeltetőjének biztosítania kell, hogy ○ illetéktelen személy ne tartózkodjon a készülék hatósugarában, amikor azt
beindítják,
○ senki se maradjon védőeszköz nélkül ívhúzáskor vagy a készülékkel történő
munkavégzés megkezdésekor
3. A munkahelynek ○ munkavégzésre alkalmasnak és ○ huzatmentesnek kell lennie.
4. Egyéni védőeszközök: ○ Mindig használja az ajánlott egyéni védőeszközöket, azaz a védőszemüveget, a
lángálló védőruhát és a védőkesztyűket.
○ Ne viseljen laza ruházatot, például sálat, vagy karkötőt, gyűrűt, stb., ami
beakadhat vagy égési sérülést okozhat.
5. Általános óvintézkedések: ○ Ellenőrizze, hogy a testkábel csatlakozása rendben van-e. ○ Nagyfeszültségű berendezésen csak szakképzett villanyszerelő végezhet
munkát.
○ Legyen kéznél jól látható jelöléssel ellátott, megfelelő tűzoltó készülék ○ Üzemeltetés közben a készüléken nem végezhető olajozás és karbantartás.
0333 125 001
- 4 -
© ESAB AB 2019
Page 5

2 MŰSZAKI LEÍRÁS

2 MŰSZAKI LEÍRÁS
Az OPC folyasztószer-visszanyerő egységet olyan rögzített és hordozható hegesztőegységekkel történő alkalmazásokhoz tervezték, ahol kis méretű és kompakt folyasztószer-visszanyerő egységre van szükség.
Maximálisan megengedett légnyomás: 6 kp/cm
2
Levegőfogyasztás különböző nyomásokon:
kp/cm² 4 5 6 liter/perc 175 225 250
A folyasztószer-visszanyerő egység gumialkatrészei max. 220 °C-ra előmelegített folyasztószer használatakor és a munkadarab 350 °C alatti hőmérséklete esetén képesek ellenállni a képződő hőnek.
MEGJEGYZÉS!
Kötelező a fém folyasztószer-adagoló használata.
Az elszívóteljesítményre vonatkozó adatok jelen kézikönyv „KARBANTARTÁS” c. fejezetében találhatók.
Az OPC folyasztószer-visszanyerő egység a következőkből áll:
0333 125 001
- 5 -
© ESAB AB 2019
Page 6
2 MŰSZAKI LEÍRÁS
1. Sűrített levegővel hajtott kilökőszerkezet. A kilökőszerkezet ciklonszeparátorhoz csatlakoztatható oldala egy közbetéttel van ellátva. A kilökőszerkezet másik oldalán találhatók az elszívótömlő és a sűrítettlevegő-tömlő (1/4 hüvelyk) csatlakozásai.
2. Elszívótömlő, a visszanyerő egységet és az elszívófúvókát köti össze.
3. Elszívófúvóka, négy változatban áll rendelkezésre:
○ szabványos
tompavarratokhoz
○ nagyobb méretű
tompavarratokhoz ○ sarokvarratokhoz, bal oldali ○ sarokvarratokhoz, jobb oldali
4. Fúvókakonzol, a varrat feletti pozícióban tartja a folyasztószer-visszanyerő fúvókát.
5. Folyasztószer-adagoló, opcionális tartozékok.
6. Ciklonszeparátor, a visszanyert folyasztószer levegőtől történő elválasztásához és a folyasztószer-adagolóba való visszaáramoltatásához. A folyasztószer-adagoló fölé rögzítve.
7. Rögzítőheveder
8. Szűrőzsák
0333 125 001
- 6 -
© ESAB AB 2019
Page 7
2 MŰSZAKI LEÍRÁS
A folyasztószer-adagoló a következőkből áll:
1. Folyasztószer-szita, a salak és a folyasztószer szétválasztásához
2. Folyasztószer-adagoló (10 l)
3. Folyasztószer-tömlő, 1"×500 mm
4. Kémlelőablak, a folyasztószer szintjének ellenőrzéséhez
5. Manuális folyasztószer-szelep
6. Állítható folyasztószer-adagoló fúvóka, a hegesztőfejre illeszthető
0333 125 001
- 7 -
© ESAB AB 2019
Page 8

3 ÜZEMELTETÉS

3 ÜZEMELTETÉS
1. Ellenőrizze, hogy a berendezés megfelelően van-e beszerelve, és a tömlők rögzítve vannak-e.
2. Ellenőrizze, hogy a folyasztószer-szelep el van-e zárva.
3. Töltse fel folyasztószerrel a folyasztószer-adagolót.
4. Nyissa meg a folyasztószer-szelepet, hagyva, hogy a folyasztószer az adagolófúvókán keresztül a hegesztett kötésre folyjon.
5. Kezdje meg a hegesztést, és ezzel egy időben indítsa be az elszívóegységet. A rendszer az elszívófúvókán és -tömlőn keresztül visszaszívja a felesleges folyasztószert a ciklonszeparátorba, ahol sor kerül a folyasztószer és a salak szétválasztására. A folyasztószer a szitán áthaladva a folyasztószer-adagolóba jut, míg a szűrőzsák megtisztítja a portartalmú levegőt annak kibocsátása előtt.
6. A műszaki rajz jelen kézikönyv „MŰSZAKI RAJZ” c. fejezetében található.
0333 125 001
- 8 -
© ESAB AB 2019
Page 9

4 KARBANTARTÁS

4 KARBANTARTÁS
1. Ellenőrizze, hogy a ciklonszeparátor gumibélése sértetlen-e, és szükség esetén cserélje ki.
2. Ellenőrizze, hogy a tömítések és kötések megfelelően illeszkednek-e.
3. Cserélje ki a szűrőzsákot, miután az elszívóhatás körülbelül 3–5 üzemórát követően csökkenni kezd. A teljesítmény növelhető a szűrőzsák cserék közötti kirázásával.
*1 Légnyomás (bar) *2 Hegesztési sebesség (m/min) *3 Folyasztószer-terület (mm) *4 H = Emelési magasság méterben 0,8 m-es elszívási magasság mellett a használt folyasztószer típusa nem befolyásolja a
hegesztési sebességet.
Légnyomás (kp/cm2)
Elszívási magasság (m) Max. hegesztési sebesség
(m/h)
6 0,8 70 5 0,8 60 4 0,8 45
0333 125 001
- 9 -
© ESAB AB 2019
Page 10

MŰSZAKI RAJZ

MŰSZAKI RAJZ
Flux recovery unit
1. Hose length 1000 mm
2. Nozzle length 210 mm
Flux hopper
0333 125 001
- 10 -
© ESAB AB 2019
Page 11

PÓTALKATRÉSZEK

PÓTALKATRÉSZEK
Pótalkatrészek a legközelebbi ESAB forgalmazótól rendelhetőek. Lásd: esab.com. Rendeléskor a pótalkatrészlistának megfelelően adja meg a termék típusát, sorozatszámát, megnevezését és rendelési számát. Ez lehetővé teszi a rendelés összeállítását és a pontos szállítást.
A karbantartási és javítási munkálatokat tapasztalt személy, az elektromos munkákat pedig kizárólag képzett szakember végezze. Kizárólag az ajánlott pótalkatrészeket használja.
0333 125 001
- 11 -
© ESAB AB 2019
Page 12
PÓTALKATRÉSZEK
C = Component designation in the circuit diagram
Item Qty Ordering no. Denomination Notes C
0148140880 Flux recovery unit
1 1 0148141001 Cyclone 2 1 0145073001 Rubber lining (cyclone) 3 2 0145815001 Locking ring 4 1 0148142001 Funnel 5 1 0145565001 Rubber lining
8 1 0192855002 Securing strap 11 2 0155966001 Filter bag 13 1 0252900411 Hose clamp 14 1 0147640880 Ejector 15 1 0145824881 Valve 16 2 0252900410 Hose clamp 17 1 0191813801 Hose 18 1 0145740880 Suction nozzle 19 1 0147384881 Nozzle holder 28 1 0215201345 0-ring
0333 125 001
- 12 -
© ESAB AB 2019
Page 13
PÓTALKATRÉSZEK
Item Qty Ordering no. Denomination Notes C
0145740880 Flux recovery unit
1 1 0145501001 Suction nozzle
2 1 0145502001 Suction nozzle
3 1 0145504001 Suction nozzle
4 1 0145505001 Suction nozzle
0333 125 001
- 13 -
© ESAB AB 2019
Page 14
PÓTALKATRÉSZEK
Item Qty Ordering no. Denomination Notes K
0147384881 Nozzle holder
kit
4 1 0193733012 Stop ring 7 4 Nut M6
8 4 Washer 12×6.4 T=1.5 10 2 0456601001 Clamp 11 1 0145131002 Insulating sleeve 12 1 0145131003 Insulating sleeve 13 2 0154739001 Attachment 14 1 0154738001 Boom 15 1 0154737001 Boom 16 1 0145131004 Insulating sleeve Belső átmérő, 20 mm
0333 125 001
- 14 -
© ESAB AB 2019
Page 15
PÓTALKATRÉSZEK
Item Qty Ordering no. Denomination Notes C
0147649881 Flux hopper compl. Optional equipment (OPC)
01 1 0154007001 Hopper for flux 02 1 0146837001 Window 03 1 0147645001 Fitting 04 4 Washer D8/4.3×0.8 05 4 0191898108 Rivet 06 1 0153347880 Flux valve 07 1 0148823001 Seal 08 2 0148799001 Washer 09 2 Screw M3×16 13 1 0020301780 Flux strainer 14 1 0443383002 Flux hose L=500 15 1 0153299880 Flux nozzle More information on next page
0333 125 001
- 15 -
© ESAB AB 2019
Page 16
PÓTALKATRÉSZEK
Item Qty Ordering no. Denomination Notes K
0153299880 Flux nozzle Optional equipment (OPC)
01 1 0153290002 Pipe holder 02 1 0153296001 Pipe bend 03 1 0153425001 Wheel
0333 125 001
- 16 -
© ESAB AB 2019
Page 17
PÓTALKATRÉSZEK
0333 125 001
- 17 -
© ESAB AB 2019
Page 18
ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00
http://manuals.esab.com
For contact information visit esab.com
Loading...