NO
A2, A6
PEK Control panel
Bruksanvisning
Valid from program version 2.000460 949 172 NO 111222
1 INTRODUKSJON 5...................................................
1.1 Innstillingspanel 5...........................................................
1.1.1 Knapper og ratt 6.......................................................
1.2 Første trinn 8...............................................................
1.2.1 Valg av språk 8........................................................
1.2.2 Valg av måleenhet 9....................................................
1.3 Display 10...................................................................
1.3.1 Symboler i displayet 11...................................................
1.4 Generelt om innstillinger 11....................................................
1.4.1 Innstilling av tallverdier 11................................................
1.4.2 Innstilling med gitte alternativer 11.........................................
1.5 AVBRYT og ENTER 12.......................................................
2 MENYER 12..........................................................
2.1 Hovedmeny 13...............................................................
2.1.1 Konfigurasjonsmeny 13...................................................
2.1.2 Verktøymeny 14.........................................................
2.1.3 Sveisedatainnstillingsmeny 14.............................................
2.1.4 Målmeny 15............................................................
2.1.5 Sveisedataminnemeny 16................................................
2.1.6 Hurtiginnstillingsmeny 17.................................................
3 UP-SVEISING 17......................................................
3.1 Innstillinger for UP-sveising 18.................................................
4 MIG/MAG-SVEISING 18................................................
4.1 Innstillinger for MIG/MAG-sveising 19...........................................
5 KULLBUEMEISLING 20...............................................
5.1 Innstillinger for kullbuemeisling 20..............................................
Rett til å endre spesifikasjoner uten varsel forbeholdes.
TOCn
- 2 -
6 FUNKSJONSFORKLARINGER 21......................................
6.1 CA, konstant sveisestrøm 21..................................................
6.2 CW, konstant trådmating 21...................................................
6.3 CC, konstant strøm 21........................................................
6.4 Tråd-/elektrodedimensjon 21...................................................
6.5 Buespenning 21..............................................................
6.6 Trådmatehastighet 21.........................................................
6.7 Kaldtrådmatehastighet (ICE) 21................................................
6.8 Kaldtrådstartforsinkelse (ICE) 21...............................................
6.9 Kjørehastighet 22............................................................
6.10 Sveiseretning 22.............................................................
6.11 AC-frekvens 22..............................................................
6.12 AC-balanse 22...............................................................
6.13 AC-offset 22.................................................................
6.14 Pulverforstrømming (SAW) 22.................................................
6.15 Gassforstrømming (GMAW) 22................................................
6.16 Luftforstrømming (Gouging) 22.................................................
6.17 Starttype 23.................................................................
6.18 Krypstart tråd 23.............................................................
6.19 Startfaser 23................................................................
6.20 Maks tomgangsspenning (OCV, Open Circuit Voltage) 24.........................
6.21 Pulveretterstrømming (SAW) 24................................................
6.22 Gassetterstrømming (GMAW) 24...............................................
6.23 Luftetterstrømming (Gouging) 24...............................................
6.24 Kraterfylling 24...............................................................
6.25 Etterbrenntid 24..............................................................
6.26 Stoppfaser 25................................................................
6.27 Dynamisk regulering 25.......................................................
6.28 Reguleringsparametrer 25.....................................................
6.29 Grenseverdier 25.............................................................
6.30 Målegrenseverdier 25.........................................................
7 MINNEHÅNDTERING 26...............................................
7.1 Slik fungerer innstillingspanelet 26..............................................
7.2 Lagre 27....................................................................
7.3 Tilbakekalle 28...............................................................
7.4 Slette 29....................................................................
7.5 Kopiere 30..................................................................
7.6 Gi navn 31..................................................................
7.7 Redigere 32.................................................................
Rett til å endre spesifikasjoner uten varsel forbeholdes.
TOCn
- 3 -
8 KONFIGURASJONSMENY 33..........................................
8.1 Kodelås 33..................................................................
8.1.1 Status låskode 34.......................................................
8.1.2 Angi / endre låskode 34..................................................
8.2 Generelle innstillinger 35......................................................
8.2.1 Hurtiginnstilling av myke knapper 35.......................................
8.2.2 Kvalitetsdata til fil 36.....................................................
8.2.3 Konfigurasjon av myke knapper 36.........................................
8.2.4 Autolagring 37...........................................................
8.3 Maskininnstillinger 38.........................................................
8.3.1 Produktkode 38.........................................................
8.3.2 Trådmateraksel 39.......................................................
8.3.3 Kaldtrådmateaksel (ICE) 39...............................................
8.3.4 Kjøreaksel 40...........................................................
8.3.5 Utvendig aksel 40........................................................
8.3.6 Tandem 41.............................................................
8.3.7 Tandem for strømkilden Aristo 1000 44.....................................
8.3.8 Parallelle strømkilder 45..................................................
8.3.9 Kaldtrådmating (ICE WF) 46..............................................
8.3.10 Innstillinger av node-ID 47................................................
8.4 Kabellengde 47..............................................................
8.5 Vedlikehold 48...............................................................
8.6 Nettverksinnstillinger 48.......................................................
8.6.1 Systemoversikt 49.......................................................
9 VERKTØY 50.........................................................
9.1 Feillogg 50..................................................................
9.1.1 Enhetsbetegnelser 51....................................................
9.1.2 Beskrivelse av feilhåndteringskoder 51.....................................
9.2 Eksport/import 52............................................................
9.3 Filbehandler 53..............................................................
9.3.1 Slette en fil eller mappe 54................................................
9.3.2 Gi en fil/mappe nytt navn 54..............................................
9.3.3 Opprette ny mappe 54...................................................
9.3.4 Kopiere og lime inn filer 55................................................
9.4 Rediger grenseinnstillinger 55..................................................
9.5 Rediger måleverdiinnstillinger 56...............................................
9.6 Produksjonsstatistikk 57.......................................................
9.7 Kvalitetsfunksjoner 58........................................................
9.7.1 Lagre kvalitetsdata 59....................................................
9.8 Kalender 59.................................................................
9.9 Brukerkontoer 60.............................................................
9.10 Enhetsinformasjon 61.........................................................
MENYSTRUKTUR 62.....................................................
TRÅDDIMENSJON 67....................................................
BESTILLINGSNUMMER 68...............................................
Rett til å endre spesifikasjoner uten varsel forbeholdes.
TOCn
- 4 -
NO
1 INTRODUKSJON
For å få maksimalt utbytte av sveiseutstyret ditt anbefaler vi at du leser denne
bruksanvisningen.
Du finner generelle driftsopplysninger i bruksanvisningen til styreenheten,
automaten, kranen eller strømkilden.
Den teksten som presenteres i displayet, er tilgjengelig på følgende språk:
engelsk, svensk, finsk, norsk, dansk, tysk, fransk, italiensk, nederlandsk, spansk,
portugisisk, ungarsk, polsk, amerikansk, tsjekkisk, kinesisk og russisk.
1.1 Innstillingspanel
1 Meny
2 Ratt for posisjonering av
markør (posisjoneringsratt)
3 ENTER
4 Grønn indikatorlampe, lyser
når funksjonen er aktiv
5 Sveisestart
6 Sveisestopp
7 Ratt for innstilling av
kjørehastighet i
målmenyen, i andre menyer for å
øke eller redusere innstilte verdier (innstillingsratt)
8 Manuell kjørebevegelse
9 Manuell trådmating nedover
10 Ratt for innstilling av buespenning i målmenyen, i andre menyer for å øke eller
redusere innstilte verdier (innstillingsratt)
11 Hurtigbevegelse
12 Manuell kjørebevegelse
13 Ratt for innstilling av sveisestrøm/trådmatehastighet i målmenyen, i andre menyer
for å øke eller redusere innstilte verdier (innstillingsratt)
14 Nødstopp
bi24d1na
- 5 -
© ESAB AB 2009
NO
15 Manuell trådmating oppover
16 Myke knapper
17 Display
1.1.1 Knapper og ratt
Meny
Med MENY-knappen kommer du alltid tilbake til hovedmenyen i den aktuelle
prosessen.
SAW
PROCESS SAW
METHOD DC
REGULATION TYPE CA
WIRE TYPE Fe SOLID
WIRE DIMENSION 3.0 mm
CONFIGURATION"
TOOLS"
FAST
SET MEASURE MEMORY
MODE
ENTER
Med ENTER bekrefter du et valg.
Myke knapper
De fem knappene (S1 - S5) under displayet har varierende funksjoner. De er såkalt
”myke” knapper, noe som betyr at de kan ha forskjellig funksjon avhengig av hvilken
meny du befinner deg i. Den aktuelle funksjonen til disse knappene fremgår av
teksten i nederste rad i displayet. Når funksjonen er aktiv, indikeres dette ved at
feltet med tekstruten blir hvitt.
Trådmating oppover
Knapp for å returnere tråden uten at buespenningen mistes, for eksempel ved bytte
av trådspole. Tråden mates så lenge knappen er trykket inn.
Trådmating nedover
Knapp for mating av tråd uten at buespenningen mistes. Tråden mates så lenge
knappen er trykket inn.
bi24d1na
- 6 -
© ESAB AB 2009
NO
Kjørebevegelse
Knapp for kjørebevegelse mot den sveiseretningen der symbolet vises på
sveiseutstyret. Trykk på , eller for å stoppe kjørebevegelsen.
Lysdioden lyser under kjørebevegelsen.
Kjørebevegelse
Knapp for kjørebevegelse mot den sveiseretningen der symbolet vises på
sveiseutstyret. Trykk på , eller for å stoppe kjørebevegelsen.
Lysdioden lyser under kjørebevegelsen.
Hurtigbevegelse
Knapp for hurtigbevegelse av trådmating eller kjørebevegelse.
Lysdioden lyser under hurtigbevegelsen.
Sveisestart
Knapp for sveisestart.
Sveisestopp
Knapp for sveisestopp for alle kjørebevegelser og alle motorer.
Posisjoneringsratt
Rattet som er plassert øverst til høyre, kalles posisjoneringsratt i bruksanvisningen
og brukes til posisjonering av markøren.
Innstillingsratt
De tre rattene under panelet kalles for innstillingsratt i bruksanvisningen og brukes til
å endre innstilte verdier i panelet.
bi24d1na
- 7 -
© ESAB AB 2009
NO
1.2 Første trinn
1.2.1 Valg av språk
Første gangen maskinen startes, vises følgende meny:
SAW: CA
A 450 Amp
V 30.0 Volt
50 cm/min
|
|
|
|
|
|
GAS /
NONE NONE
Innstillingspanelet stilt inn på engelsk ved levering. Slik velger du språk:
Trykk på Meny for å komme til hovedmenyen.
Plasser markøren på
raden CONFIGURA
TION ved hjelp av
posisjoneringsrattet.
Trykk på ENTER for å bekrefte valget.
FLUX NONE
SAW
PROCESS SAW
METHOD DC
REGULATION TYPE CA
WIRE TYPE Fe SOLID
WIRE DIMENSION 3.0 mm
CONFIGURATION"
TOOLS"
SET MEASURE MEMORY
2ND
FUNCT
FAST
MODE
Plasser markøren på
raden for LANGUAGE.
Trykk på ENTER for å
vise en liste over hvilke
språk som er tilgjengeli
ge i innstillingspanelet.
bi24d1na
CONFIGURATION
LANGUAGE ENGLISH
CODE LOCK
GENERAL CONFIGURATION"
MACHINE CONFIGURATION"
CABLE LENGTHS"
SERVICE"
NETWORK SETTINGS"
QUIT
- 8 -
© ESAB AB 2009
NO
Plasser markøren på raden for riktig språk og trykk
på ENTER.
NORSK
POLSKI
PORTUGUES
SUOMI
SVENSKA
CHINESE
1.2.2 Valg av måleenhet
Ved levering er innstillingspanelet stilt inn på metrisk måleenhet. Slik velger du en
annen måleenhet:
Trykk på Meny for å komme til hovedmenyen.
Plasser markøren på
raden KONFIGURA
SJON (CONFIGURA
TION) ved hjelp av
posisjoneringsrattet.
SAW
PROCESS SAW
METHOD DC
REGULATION TYPE CA
WIRE TYPE Fe SOLID
WIRE DIMENSION 3.0 mm
CONFIGURATION"
TOOLS"
|
|
|
SET MEASURE MEMORY
Trykk på ENTER for å bekrefte valget.
Plasser markøren på
CONFIGURATION
raden for GENERELL
INNSTILLING (GENE
RAL CONFIGURA
TION).
LANGUAGE ENGLISH
CODE LOCK
GENERAL CONFIGURATION"
MACHINE CONFIGURATION"
CABLE LENGTHS"
SERVICE"
NETWORK SETTINGS"
Trykk på ENTER for å bekrefte valget.
FAST
MODE
QUIT
bi24d1na
- 9 -
© ESAB AB 2009
NO
Plasser markøren på
raden for MÅLEENHET
(UNIT OF LENGTH).
Trykk på ENTER for å
vise en liste over hvilke
måleenheter som er til
gjengelige i innstillings
GENERAL CONFIGURATION
FAST MODE SOFT BUTTONS
QUALITY DATA LOG TO FILE OFF
SOFT KEYS SETUP"
AUTO SAVE MODE OFF
UNIT OF LENGTH METRIC
panelet.
Plasser markøren på raden for riktig måleenhet og trykk på ENTER.
1.3 Display
SAW
QUIT
METRIC
INCH.
PROCESS SAW
METHOD DC
REGULATION TYPE CW
WIRE TYPE Fe SOLID
WIRE DIMENSION 0.8 mm
CONFIGURATION"
TOOLS"
FAST
SET MEASURE MEMORY
MODE
Markør
Innstillingspanelets markør vises som et svart felt rundt teksten, slik at den merkede
teksten blir hvit. Markøren vises med fet tekst i bruksanvisningen.
Tekstrammer
Nederst i displayet er det fem rammer med tekst som forklarer den aktuelle
funksjonen til de fem myke knappene under displayet.
bi24d1na
- 10 -
© ESAB AB 2009
NO
1.3.1 Symboler i displayet
A Valgt sveisedataoppsett
B Sveiseretning
C Det har oppstått en feil. Se kapittel
9.1
D Tilbakekalt minneposisjonsnummer
E Rullemeny. Det finnes mer
informasjon i denne menyen
Piler
Hvis det er mer informasjon bak en rad, markeres dette med en svart pil " bak
teksten.
1.4 Generelt om innstillinger
Det forekommer tre typer innstillinger:
S Innstilling av tallverdier
S Innstilling av gitte alternativer
S Innstilling av modus PÅ/AV
1.4.1 Innstilling av tallverdier
Ved innstilling av tallverdier brukes innstillingsrattene for å øke eller redusere
innstilte verdier. I målmenyen brukes rattene for sveisestrøm/trådmatehastighet,
buespenning eller kjørebevegelse.
1.4.2 Innstilling med gitte alternativer
Noen innstillinger gjøres ved å merke et alternativ i en liste.
Listen kan for eksempel se slik ut:
SAW
GMAW
GOUGING
bi24d1na
- 11 -
© ESAB AB 2009
NO
Markøren er plassert på raden for SAW. Ved å trykke på ENTER i denne posisjonen
velger du altså alternativet SAW. Hvis du ønsker å velge et annet alternativ,
plasserer du markøren på riktig rad ved å bevege den opp eller ned med
posisjoneringsrattet. Trykk deretter på ENTER. Hvis du ønsker å gå ut av listen uten
å velge noe alternativ, trykker du på AVBRYT (QUIT).
1.5 AVBRYT og ENTER
Den ”myke” knappen lengst til høyre brukes vanligvis til AVBRYT (QUIT), men
brukes av og til også til andre funksjoner.
S AVBRYT innebærer at du går tilbake til forrige meny eller bilde.
S Et trykk på ENTER innebærer aktivering av et merket valg i en meny eller en
liste.
Knappen kalles ENTER i denne håndboken.
2 MENYER
Innstillingspanelet benytter flere ulike menyer:
S Hovedmeny
S Konfigurasjonsmeny
S Verktøymeny
S Sveisedatainnstillingsmeny
S Målmeny
S Sveisedataminnemeny
S Hurtiginnstillingsmeny
Menystrukturene vises på side 62 og fremover. Ved oppstart vises kort et
oppstartsbilde med informasjon om hvilken programversjon som brukes.
Oppstartsbilde
bi24d1na
- 12 -
© ESAB AB 2009
NO
2.1 Hovedmeny
I HOVEDMENYEN kan
du bytte sveiseprosess,
sveisemetode, trådty
pe, reguleringsmetode,
tråddimensjon m.m.Fra
denne menyen kommer
du videre til andre
undermenyer.
SAW
PROCESS SAW
METHOD DC
REGULATION TYPE CA
WIRE TYPE Fe SOLID
WIRE DIMENSION 0.8 mm
CONFIGURATION
TOOLS"
SET MEASURE MEMORY
2.1.1 Konfigurasjonsmeny
Hovedmeny Konfigurasjon
I KONFIGURASJONS-
CONFIGURATION
menyen (CONFIGURA
TION) kan man bytte
språk, endre passord,
stille inn generelle
innstillinger, stille inn
maskininnstillinger
m.m. Menyen har
forskjellig utseende
avhengig av hvilken
strømkildetype som er
LANGUAGE ENGLISH
CODE LOCK
GENERAL CONFIGURATION"
MACHINE CONFIGURATION"
CABLE LENGTHS"
MAINTENANCE"
NETWORK SETTINGS"
valgt under
Maskininnstilling.
"
FAST
MODE
bi24d1na
QUIT
- 13 -
© ESAB AB 2009
NO
2.1.2 Verktøymeny
Hovedmeny Verktøy
I VERKTØY-menyen
TOOLS
(TOOLS) kan du
overføre filer, vise
kvalitets- og produk
sjonsstatistikk, feillogg
m.m.
ERROR LOG"
EXPORT / IMPORT"
FILE MANAGER"
SETTING LIMIT EDITOR"
MEASURE LIMIT EDITOR"
PRODUCTION STATISTICS"
QUALITY FUNCTIONS"
CALENDAR"
USER ACCOUNTS"
UNIT INFORMATION"
2.1.3 Sveisedatainnstillingsmeny
Hovedmeny
I sveisedatainnstillings
SAW WELD DATA SETTING
menyen, STILL (SET)
kan man endre ulike
sveiseparametre.
Menyen ser forskjellig
ut alt etter hvilken
sveiseprosess du har
valgt.
VOLTAGE 20,5 V
CURRENT 395 A
TRAVEL SPEED 0 cm/min
DIRECTION J
START DATA"
STOP DATA"
DYNAMIC REGULATION AUTO
SETTING LIMITS"
MEASURE LIMITS"
QUIT
Menyvariant:
bi24d1na
QUIT
SAW WELD DATA SETTING
VOLTAGE 24,0 V
CURRENT 3200 A
TRAVEL SPEED 30 cm/min
DIRECTION J
AC FREQUENCY 50 HZ
AC BALANCE 50%
AC OFFSET 0 A
START DATA"
STOP DATA"
REGULATION PAR."
QUIT
- 14 -
© ESAB AB 2009
I
I
I
I
I
I
NO
2.1.4 Målmeny
Hovedmeny
I målbildet, MÅL (MEASURE), kan du vise oppmålte verdier for ulike sveiseparame
trer mens sveisingen pågår.
A 450 AMP
Målt sveisestrøm
30.0 Volt
Målt buespenning
50 cm/min
Målt kjørehastighet
300 cm/min
Målt trådmatehastighet
30 kJ/cm
Angir varmetilførsel,
som oppnås med de
verdiene som er valgt
for sveisestrøm,
buespenning og
kjørehastighet
SAW: CA
A 450 Amp
V 30.0 Volt
50 cm/min
GAS /
NONE NONE
SAW: CA
FLUX NONE
FUNCT
300 cm/min
30.0 kJ/cm
|
|
|
|
|
|
2ND
|
|
|
300 cm/min
Målt
kaldtrådmatehastighet
De oppmålte verdiene blir stående i displayet også etter at sveisingen er avsluttet.
Du kan gå til andre menyer uten å miste måleverdiene.
Med innstillingsrattene kan man endre sveiseparametrene i målbildet.
Hvis den innstilte verdien er endret under ikke-sveising, endres måleverdien til null.
For kaldtrådmating aktiveres en programmerbar tast ICE WF, se kapittel "Innstilling
programmerbare taster" 8.2.3. Når tasten er trykket inn, endres kaldtrådhastigheten
med det venstre innstillingsrattet A. Hvis den programmerbare tasten ikke er trykket
inn, påvirker innstillingsratt A strømmen.
I målbildet kan man også se innstilte verdier hvis den myke knappen SET VALUES
(ANGI. VERDIER) er aktivert. Hvis både den programmerbare tasten KALD
bi24d1na
300 cm/min
ICE
NONE NONE
- 15 -
WF NONE
© ESAB AB 2009
2ND
FUNCT
|
|
|
NO
TRÅDMAT (ICE WF) og INNSTILL. VERDIER (SET VALUES) er aktivert, kan den
innstilte matehastigheten for kaldtråd endres. For aktivering, se kapittel “Innstilling
myke knapper” 8.2.3.
300 cm/min
Innstilt trådmatehastig
het
20,0 volt
Innstilt buespenning
30 cm/min
Innstilt kjørehastighet
2.1.5 Sveisedataminnemeny
Hovedmeny
I SVEISEDATAMINNEmenyen (WELD DATA
MEMORY) kan du
lagre, hente, slette og
kopiere ulike innstilte
sveisedata. Sveiseda
taoppsettet kan lagres i
255 forskjellige
minnenumre.
SAW: CW
300 cm/min
V 20.0 Volt
30 cm/min
NONE NONE
WELD DATA MEMORY
1 (SAW)
7 (GMAW)
SET
VALUES NONE
|
|
|
|
|
|
2ND
FUNCT
STORE
Se kapittel 7 ”Minnehåndtering” for mer informasjon.
- 16 -
bi24d1na
2ND
FUNCT QUIT
© ESAB AB 2009
NO
2.1.6 Hurtiginnstillingsmeny
Hovedmeny
I HURTIGINNSTIL
LINGS-menyen (FAST
MODE) kan du ”linke”
myke knapper til
sveisedataminneposi
sjoner. Innstillingen av
dette foretas i konfigu
rasjonsmenyen.
Minnenummeret vises i
hjørnet øverst til høyre.
Se kapittel 8.2.1 ”Hurtiginnstilling av myke knapper” for mer informasjon.
A 450 Amp
V 30.0 Volt
50 cm/min
WELD
DATA 1
WELD
DATA 2
WELD
DATA 3
WELD
DATA 4
3 UP-SVEISING
Hovedmeny Prosess
Ved UP-sveising smelter en lysbue en tråd som blir matet fram kontinuerlig.
Smeltebadet beskyttes av sveisepulver.
16
2ND
FUNCT
Når prosessen SAW er valgt, er det mulig å velge mellom to metoder ved å merke
METODE (METHOD) med posisjoneringsrattet og trykke på ENTER. Velg mellom
likestrøm DC og vekselstrøm AC.
Når prosessen SAW er valgt, er det også mulig å velge mellom tre
reguleringsmetoder ved å merke REGULERINGSMETODE (REGULATION TYPE)
med posisjoneringsrattet og trykke på ENTER. Velg mellom konstant sveisestrøm
CA, konstant trådmating CW og konstant strøm CC, se forklaring i kapittel 6.1, 6.2
og 6.3.
Er det valgt kaldtrådmating, se kapittel 8.3.9, er det bare mulig å velge CW.
bi24d1na
- 17 -
© ESAB AB 2009
NO
3.1 Innstillinger for UP-sveising
Innstillinger Innstillingsområde Innstillings
trinn
Buespenning
Sveisestrøm1) (CA) 0 - 3200 A 1 A 400 A
Trådmatehastighet1) (CW) 0 - 2500 cm/min 1 cm/min 300 cm/min
Konstant strøm1) (CC) 0 - 3200 A 1 A 400 A
Kaldtrådmatehastighet1)(CW) 0 - 2500 cm/min 1 cm/min 300 cm/min
Kaldtrådstartforsinkelse1) (CW) 0 - 99,0 s 0,1 s 2,5 s
Kjørehastighet
Sveiseretning Y - J - J
AC-frekvens 10 - 100 Hz 1 50 Hz
AC-balanse 25 - 75% 1 50%
AC-offset -300 - +300 A/-10 - +10 V 1 A/0,1 V 0
Startdata
Pulverforstrømming 0 - 99,0 s 0,1 s 0 s
Start type Direkte eller Skrap - Direkte
Krypstart tråd Auto eller Still hastighet - Auto
Krypstarthastighet tråd 0 - 1000 cm/min 1 cm/min 20 cm/min
Start faser AV eller PÅ - AV
Tomgangsspenning AV eller PÅ - AV
Maks tomgangsspenning 5 - 60 V 0,1 V 50 V
Stoppdata
Pulveretterstrømming 0 - 99,0 s 0,1 s 0 s
Kraterfylling AV eller PÅ - AV
Kraterfyllingstid 0–10 s 0,01 s 1 s
Etterbrenntid 0–10 s 0,01 s 1 s
Stoppfaser AV eller PÅ - AV
Reguleringsparametrer
Dynamisk regulering Auto eller innstilte verdier - Auto
Induktans Auto eller innstilte verdier - Auto
Grenseverdier - - Målegrenseverdier - - -
1)
1)
2)
2)
14 - 50 V 0,1 V (1V) 30 V
0 - 200 cm/min 1 cm/min 50 cm/min
Verdi etter
tilbakestilling
1) Innstillingsområdet avhenger av hvilket produkt som brukes.
2)
Menyen viser de innstillingene som tilhører den valgte reguleringstypen.
4 MIG/MAG-SVEISING
Prosessen er tilgjengelig for visse typer maskiner.
Hovedmeny Prosess
Ved MIG/MAG-sveising smelter en lysbue en tråd som blir matet fram kontinuerlig.
Smeltebadet beskyttes av en dekkgass.
Når prosessen GMAW er valgt, kan du velge mellom to reguleringsmetoder ved å
merke REGULERINGSMETODE (REGULATION TYPE) med posisjoneringsrattet og
trykke på ENTER. Velg mellom konstant sveisestrøm CA eller konstant trådmating
CW, se forklaring kapittel 6.1 og 6.2.
bi24d1na
- 18 -
© ESAB AB 2009
NO
4.1 Innstillinger for MIG/MAG-sveising
Innstillinger Innstillingsområde Innstillings
trinn
Buespenning* 14 - 50 V 0,1 V (1V) 30 V
Sveisestrøm* (CA) 0 - 3200 A 1 A 400 A
Trådmatehastighet* (CW) 0 - 2500 cm/min 1 cm/min 300 cm/min
Kjørehastighet* 0 - 200 cm/min 1 cm/min 50 cm/min
Sveiseretning Y - J - J
Startdata
Gassforstrømming 0 - 99,0 s 0,1 s 2,0 s
Starttype Direkte eller Skrap - Direkte
Krypstart tråd Auto eller Still hastighet - Auto
Krypstarthastighet tråd 0 - 1000 cm/min 1 cm/min 20 cm/min
Startfaser AV eller PÅ - AV
Tomgangsspenning AV eller PÅ - AV
Maks tomgangsspenning 5 - 60 V 0,1 V 50 V
Stoppdata
Gassetterstrømming 0 - 99,0 s 0,1 s 2,0 s
Kraterfylling AV eller PÅ - AV
Kraterfyllingstid 0–10 s 0,01 s 1 s
Etterbrenntid 0–10 s 0,01 s 1 s
Stoppfaser AV eller PÅ - AV
Dynamisk regulering Auto eller Pre-set verdier - Auto
Grenseverdier - - Målegrenseverdier - - -
Verdi etter
tilbakestilling
*) Innstillingsområdet avhenger av hvilket produkt som brukes.
- 19 -
bi24d1na
© ESAB AB 2009
NO
5 KULLBUEMEISLING
Prosessen er tilgjengelig for visse typer maskiner.
Hovedmeny Prosess
Ved kullbuemeisling benyttes en spesialelektrode som består av en kullstav med
kopperdeksel.
Mellom kullstaven og arbeidsstykket dannes en lysbue som smelter materialet. Det
tilføres luft slik at det smeltede materialet blåses bort.
Når prosessen GOUGING er valgt, kan man velge mellom to reguleringsmetoder
ved å merke REGULERINGSMETODE (REGULATION TYPE) med posisjonerings
rattet og trykke på ENTER. Velg mellom konstant sveisestrøm CA eller konstant
trådmating CW, se forklaring kapittel 6.1 og 6.2.
5.1 Innstillinger for kullbuemeisling
Innstillinger Innstillingsområde Innstillingstrinn Verdi etter tilbakestilling
Buespenning* 14 - 50 V 0,1 V (1V) 30 V
Sveisestrøm* (CA) 0 - 3200 A 1 A 400 A
Trådmatehastighet* (CW) 0 - 2500 cm/min 1 cm/min 300 cm/min
Kjørehastighet* 0 - 200 cm/min 1 cm/min 40 cm/min
Sveiseretning Y - J - J
Startdata
Luftforstrømming 0 - 99,0 s 0,1 s 0 s
Starttype Direkte eller Skrap - Direkte
Krypstart tråd Auto eller Still hastighet - Auto
Krypstarthastighet tråd 0 - 1000 cm/min 1 cm/min 20 cm/min
Startfaser AV eller PÅ - AV
Tomgangsspenning AV eller PÅ - AV
Maks tomgangsspenning 5 - 60 V 0,1 V 50 V
Stoppdata
Luftetterstrømming 0 - 99,0 s 0,1 s 0 s
Kraterfylling AV eller PÅ - AV
Kraterfyllingstid 0–10 s 0,01 s 1 s
Etterbrenntid 0–10 s 0,01 s 1 s
Stoppfaser AV eller PÅ - AV
Dynamisk regulering Auto eller Pre-set verdier - Auto
Grenseverdier - - Målegrenseverdier - - -
*) Innstillingsområdet avhenger av hvilket produkt som brukes.
bi24d1na
- 20 -
© ESAB AB 2009
NO
6 FUNKSJONSFORKLARINGER
6.1 CA, konstant sveisestrøm
Trådmatingen styres av strømkilden, slik at det kan oppnås en konstant sveisestrøm.
- Valg av konstant strømstyrke gjøres i hovedmenyen.
6.2 CW, konstant trådmating
Sveisestrømmen blir et resultat av den valgte trådmatehastigheten.
- Valg av konstant trådmating gjøres i hovedmenyen.
6.3 CC, konstant strøm
Spenningen varieres, slik at det er mulig å opprettholde en konstant sveisestrøm.
-Valg av konstant strømstyrke skjer i hovedmenyen.
6.4 Tråd-/elektrodedimensjon
I tabellen på side 67 vises de tråd-/elektrodestørrelsene som kan velges.
Valgt dimensjon har stor innflytelse på startforløp og kraterfylling. Ved sveising med
andre tråddimensjoner enn dem som er angitt i tabellen, velger du den som har en
dimensjon som ligger nær en dimensjon i listen.
- Valg av tråd-/elektrodedimensjon gjøres i hovedmenyen.
6.5 Buespenning
Økt buespenning gir lengre bue og en varmere og bredere streng.
- Innstilling av buespenning foretas i målbildet, sveisedatainnstillingsmenyen, eller
hurtiginnstillingsmenyen.
6.6 Trådmatehastighet
Trådmatehastigheten angir hvilken hastighet tråden blir matet med (cm/min). En
høyere trådhastighet gir høyere sveisestrøm.
- Innstilling av trådmatehastighet foretas i målbildet, sveisedatainnstillingsmenyen,
eller hurtiginnstillingsmenyen.
6.7 Kaldtrådmatehastighet (ICE)
Kaldtrådmatehastigheten angir hvilken hastighet kaldtråden blir matet med (cm/min).
- Innstilling av kaldtrådmatehastighet foretas i målbildet, sveisedatainnstillingsmenyen, eller hurtiginnstillingsmenyen.
6.8 Kaldtrådstartforsinkelse (ICE)
Man kaldtrådstartforsinkelse angis hvor lang tid (s) etter sveisestart
kaldtrådmatingen skal begynne.
- Innstilling av kaldtrådstartforsinkelse gjøres i sveisedatamenyen.
bi24d1na
- 21 -
© ESAB AB 2009
Loading...