ESAB A2, A6 PEK Control panel Instruction manual [hu]

Download

A2, A6

PEK Control panel

Kezelési utasítások

Valid from program version 2.000460 949 183 HU 111222

1 BEVEZETÉS 4.......................................................

1.1 Vezérlőpanel 4..............................................................

1.1.1 Billentyűk és gombok 5..................................................

1.2 Első lépés 7................................................................

1.2.1 Nyelvválasztás 7.......................................................

1.2.2 Mértékegységek 8......................................................

1.3 Kijelző 9...................................................................

1.3.1 A kijelzőn megjelenő szimbólumok 10......................................

1.4 Általános információ a beállításokról 10.........................................

1.4.1 Számértékek beállítása 10................................................

1.4.2 Beállítás a megadott opciókkal 11..........................................

1.5 VISSZA (QUIT) és ENTER 11.................................................

2 MENÜK 11...........................................................

2.1 Főmenü 12..................................................................

2.1.1 Konfiguráció menü 12....................................................

2.1.2 Eszközök menü 13......................................................

2.1.3 Hegesztési adatok beállítása menü 13......................................

2.1.4 Mértékegységek menü 14................................................

2.1.5 Hegesztési adatok tárolása menü 16.......................................

2.1.6 Programvált. menü 17....................................................

3 FEDETTÍVŰ HEGESZTÉS 17...........................................

3.1 Beállítások fedettívű hegesztéshez 18..........................................

4 VÉDŐGÁZAS FOGYÓELEKTRÓDÁS ÍVHEGESZTÉS 19..................

4.1 Beállítások védőgázas fogyóelektródás ívhegesztéshez 19........................

5 GOUGING 20.........................................................

5.1 Beállítások faragáshoz 20.....................................................

Fenntartjuk az elözetes bejelentés nélküli változtatás jogát.

TOCu

- 2 -

6 AZ EGYES FUNKCIÓK ISMERTETÉSE 21...............................

6.1 CA, állandó hegesztőáram 21..................................................

6.2 SW, állandó huzalelőtolás 21..................................................

6.3 CC, állandó áram 21..........................................................

6.4 Huzal / elektróda keresztmetszet 21............................................

6.5 Ívfeszültség 21...............................................................

6.6 Huzalelőtolás sebessége (ICE) 21..............................................

6.7 Hideg huzal adagolási sebesség (ICE) 21.......................................

6.8 Hideg huzal indítás késleltetés 22..............................................

6.9 Haladási sebesség 22........................................................

6.10 A hegesztés iránya 22........................................................

6.11 AC frekvencia 22.............................................................

6.12 AC egyensúly 22.............................................................

6.13 AC eltolás 22................................................................

6.14 Flux öblítés (SAW) 22........................................................

6.15 Gázöblítés (GMAW) 22.......................................................

6.16 Levegőáram (Gouging) 23.....................................................

6.17 Start típusa 23...............................................................

6.18 Huzal kúszóstart 23..........................................................

6.19 Startfázisok 23...............................................................

6.20 Max. üresjárási feszültség (OCV) 24............................................

6.21 Flux utánáramlás (SAW) 24...................................................

6.22 Utólagos gázáram (GMAW) 24.................................................

6.23 Gáz utánáramlás (Gouging) 24.................................................

6.24 Krátertöltés 24...............................................................

6.25 Visszaégési idő 24...........................................................

6.26 Stopfázisok 25...............................................................

6.27 Din. szabályozás 25..........................................................

6.28 Vezérlő paraméterek 25.......................................................

6.29 Beállítási határértékek 25.....................................................

6.30 Mérési határértékek 25........................................................

7 MEMÓRIAKEZELÉS 26................................................

7.1 A vezérlőpanel működési módja 26.............................................

7.2 Tárolás 27...................................................................

7.3 Előhívás 28..................................................................

7.4 Törlés 29....................................................................

7.5 Másolás 30..................................................................

7.6 Név 31......................................................................

7.7 Szerkesztés 32..............................................................

Fenntartjuk az elözetes bejelentés nélküli változtatás jogát.

TOCu

- 3 -

8 KONFIGURÁCIÓ MENÜ 33.............................................

8.1 Lakat funkció 34.............................................................

8.1.1 A lakat funkció státusa 34.................................................

8.1.2 A kód beállítása/módosítása 35............................................

8.2 Általános beállítások 35.......................................................

8.2.1 Programváltás nyomógombok 35..........................................

8.2.2 Minőségadatok naplózása fájlba 36........................................

8.2.3 Funkciógombok konfigurációja 36..........................................

8.2.4 Autom. mentés mód 38...................................................

8.3 Gépbeállítások 39............................................................

8.3.1 Termékkód 39...........................................................

8.3.2 Huzalelőtoló tengely 40...................................................

8.3.3 Hideg huzal adagolási tengely (ICE) 40.....................................

8.3.4 Úttengely 41............................................................

8.3.5 Külső tengely 41.........................................................

8.3.6 Tandem az LAF - TAF 42.................................................

8.3.7 Tandem az Aristo 1000 áramforráshoz 45...................................

8.3.8 Párhuzamos áramforrások 46.............................................

8.3.9 Hideg huzal adagolás (ICE) 47............................................

8.3.10 Csomópont ID beállítások 48..............................................

8.4 Kábelhossz 48...............................................................

8.5 Karbantartás 49..............................................................

8.6 Hálózati beállítások 49........................................................

8.6.1 Rendszer áttekintés 50...................................................

9 ESZKÖZÖK 51........................................................

9.1 Hibalista 51..................................................................

9.1.1 Egységek 52............................................................

9.1.2 A hibakezelési kódok ismertetése 52.......................................

9.2 Export/Import 53.............................................................

9.3 Intéző 54....................................................................

9.3.1 Fájl/mappa törlése 55....................................................

9.3.2 Fájl/mappa átnevezése 55................................................

9.3.3 Új mappa létrehozása 55.................................................

9.3.4 Fájlok másolása és beillesztése 56.........................................

9.4 Beállítási határértékek szerkesztése 56.........................................

9.5 Mérési határértékek 57........................................................

9.6 Bekapcsolási statisztika 58....................................................

9.7 Minőségellenőrzési funkciók 59................................................

9.7.1 Minőségadatok tárolása 60...............................................

9.8 Naptár 60...................................................................

9.9 Felhasználói fiókok 61........................................................

9.10 Információegység 62.........................................................

MENŰSTRUKTÚRA 63...................................................

HUZALÁTMÉRŐ 68.....................................................

RENDELÉSI SZÁM 69....................................................

Fenntartjuk az elözetes bejelentés nélküli változtatás jogát.

TOCu

- 4 -

1 BEVEZETÉS

Javasoljuk, hogy a hegesztőberendezés maximális kihasználása érdekében olvassa el ezt a használati utasítást.

A működésre vonatkozó általános információt megtalálja a vezérlőegység, az automatikus hegesztőberendezés, az oszlop és a gém vagy az áramforrás kezelési utasításában.

A kijelzőn látható szöveg a következő nyelveken áll rendelkezésre:angol, svéd, finn, norvég, dán, német, francia, olasz, holland, spanyol, portugál, magyar, lengyel, amerikai angol, kínai és orosz.

1.1 Vezérlőpanel

1 Menü

2 Kurzormozgató gomb

(pozícionáló gomb)

3 ENTER

4 Zöld jelzőlámpa, akkor

kezd világítani, amikor a funkció aktív

5 A hegesztés megkezdése

6 A hegesztés leállása

7 Gomb a haladási sebesség beállításához a mérési menüben, más menükben a

beállított értékek növelése vagy csökkentése (beállítások gomb)

8 Manuális haladó mozgás

9 Manuális huzalelőtolás lefelé

10 Gomb az ívfeszültség beállításához a mérési menüben, más menükben a

beállított értékek növelése vagy csökkentése (beállítások gomb)

11 Gyors mozgás

12 Manuális haladó mozgás

13 Gomb a hegesztőáram / huzalelőtolási sebesség beállításához a mérési

menüben, más menükben a beállított értékek növelése vagy csökkentése (beállítások gomb)

bi24d1ua

- 5 -

14 Vészleállítás

15 Manuális huzalelőtolás felfelé

16 Funkciógombok

17 Kijelző

1.1.1 Billentyűk és gombok

Menü

A menügombbal mindig visszaléphet a főmenübe a vonatkozó folyamatban:

SAW

PROCESS SAW METHOD DC REGULATION TYPE CA WIRE TYPE Fe SOLID WIRE DIMENSION 3.0 mm CONFIGURATION" TOOLS"

FAST

SET MEASURE MEMORY

MODE

ENTER

Az ENTER billentyűvel megerősíti a választást.

Funkciógombok

A kijelző alatti öt gomb (S1 - S5) különböző funkciókkal rendelkezik. Ezek a programbillentyűk, amelyeknek különböző funkciójuk lehet attól függően, hogy ön éppen melyik menüben van. Ezeknek a billentyűknek az aktuális funkciója a kijelző alsó sorában megjelenő szövegben látható. Ha a funkció aktív, azt a szövegdoboz színének fehérre változása jelzi:

Huzaelőtolás felfelé

Billentyű a huzal visszafordítására ívfeszültség nélkül, például a huzalcséve cseréjekor. A huzal adagolása addig történik, ameddig a gombot lenyomva tartják.

Huzaelőtolás lefelé

Billentyű a huzal adagolásához ívfeszültség nélkül. A huzal adagolása addig történik, ameddig a gombot lenyomva tartják.

bi24d1ua

- 6 -

Haladó mozgás

A hegesztés felé haladó mozgás gombja, ahol a szimbólum szerepel a hegesztőkészüléken. A haladó mozgás leállításához nyomja meg a , a

vagy a gombot.

A haladó mozgás közben a LED világít.

Haladó mozgás

A hegesztés felé haladó mozgás gombja, ahol a szimbólum szerepel a hegesztőkészüléken. A haladó mozgás leállításához nyomja meg a , a

vagy a gombot.

A haladó mozgás közben a LED világít.

Gyors mozgás

Gomb a gyors mozgáshoz huzalelőtolás vagy haladó mozgás közben.

Gyors mozgás közben a LED világít.

A hegesztés kezdete

Gomb a hegesztés indításához.

A hegesztés leállítása

Gomb a hegesztés leállításához minden haladó mozgásnál és minden motor esetén.

Pozícionáló gomb

A jobboldali legfelső gomb elnevezése pozícionáló gomb a használati útmutató szerint, ez szolgál a kurzor pozícionálására.

Beállító gomb

A panel alatti három gomb elnevezése beállító gomb a használati útmutató szerint, ezeket használják a panelen beállított értékek módosítására.

bi24d1ua

- 7 -

1.2 Első lépés

1.2.1 Nyelvválasztás

Ez a menü akkor jelenik meg, amikor a gépet első alkalommal beindítják:

SAW: CA

A 450 Amp V 30.0 Volt

| |

| | |

50 cm/min

GAS /

NONE NONE

Szállításkor a vezérlőpanel angol nyelvre van beállítva. A nyelv kiválasztásához járjon el a következők szerint:

A főmenü eléréséhez nyomja meg a Menü gombot.

A pozícionáló gombbal állítsa a kurzort a KONFIGURÁCIÓ (CONFIGURATION) sorra.

A választás megerősítéséhez nyomja meg az ENTER-t .

FLUX NONE

SAW

PROCESS SAW METHOD DC REGULATION TYPE CA WIRE TYPE Fe SOLID WIRE DIMENSION 3.0 mm

CONFIGURATION"

TOOLS"

SET MEASURE MEMORY

2ND

FUNCT

FAST

MODE

bi24d1ua

- 8 -

Pozícionálja a kurzort a NYELV (LANGUAGE) sorra. A vezérlőpanel ben rendelkezésre álló nyelvek megjelenítésé hez nyomja meg az ENTER-t.

CONFIGURATION

LANGUAGE ENGLISH

CODE LOCK GENERAL CONFIGURATION" MACHINE CONFIGURATION" CABLE LENGTHS" MAINTENANCE" NETWORK SETTINGS"

Pozícionálja a kurzort a nyelvét tartalmazó sorra és nyomja meg az ENTER-t.

1.2.2 Mértékegységek

NORSK POLSKI PORTUGUES SUOMI

SVENSKA

CHINESE

QUIT

| | |

Szállításkor a vezérlőpanel metrikus mértékegységekre van beállítva. Másfajta mértékegység kiválasztásához járjon el a következők szerint:

A főmenü eléréséhez nyomja meg a Menü gombot.

A pozícionáló gombbal állítsa a kurzort a KONFIGURÁCIÓ (CONFIGURATION) sorra.

SAW

PROCESS SAW METHOD DC REGULATION TYPE CA WIRE TYPE Fe SOLID WIRE DIMENSION 3.0 mm

CONFIGURATION"

TOOLS"

FAST

SET MEASURE MEMORY

MODE

A választás megerősítéséhez nyomja meg az ENTER-t .

bi24d1ua

- 9 -

Pozícionálja a kurzort az ÁLTALÁNOS KONFIGURÁCIÓ (GENERAL CONFIGURATION) sorra.

CONFIGURATION

LANGUAGE ENGLISH CODE LOCK

GENERAL CONFIGURATION"

MACHINE CONFIGURATION" CABLE LENGTHS" MAINTENANCE" NETWORK SETTINGS"

A választás megerősítéséhez nyomja meg az ENTER-t .

Pozícionálja a kurzort a HOSSZMÉRTÉK (UNIT OF LENGTH) sorra. A vezérlőpanelben ren delkezésre álló mérték egységek megjeleníté séhez nyomja meg az

GENERAL CONFIGURATION

FAST MODE SOFT BUTTONS 1 QUALITY DATA LOG TO FILE ON SOFT KEYS SETUP" AUTO SAVE MODE OFF

UNIT OF LENGTH METRIC

ENTER-t.

QUIT

Pozícionálja a kurzort a helyes mértékegységet tartalmazó sorra és nyomja meg az ENTER-t.

1.3 Kijelző

SAW

PROCESS SAW METHOD DC REGULATION TYPE CW WIRE TYPE Fe SOLID WIRE DIMENSION 0.8 mm CONFIGURATION" TOOLS"

QUIT

METRIC INCH.

bi24d1ua

SET MEASURE MEMORY

- 10 -

FAST

MODE

Kurzor

A vezérlőpanel kurzora a szöveg körüli fekete mezőként jelenik meg, és a kiválasztott szöveg fehér színűre vált. A kurzort a használati útmutató félkövér szedéssel mutatja be.

Szövegdobozok

A kijelző alján öt szövegdoboz található, amelyekben a szöveg a közvetlenül a kijelző alatt elhelyezkedő öt programbillentyű funkcióját ismerteti.

1.3.1 A kijelzőn megjelenő szimbólumok

A A kiválasztott hegesztési adatok B A hegesztés iránya C Hiba történt. Lásd a 9.1 fejezetet D Az előhívott tárhely pozíciószáma E Görgetősáv. Bővebb információ

található ebben a menüben.

Nyilak

Ott, ahol egy sornál több információ található, a szöveg mögötti fekete nyíl " jelzi.

1.4 Általános információ a beállításokról

Három beállítás típus van:

S Számértékek beállítása S Megadott opciók beállítása S A BE/KI (ON/OFF) mód beállítása

1.4.1 Számértékek beállítása

A beállítógombokkal a számértékek beállítása során lehet növelni vagy csökkenteni a beállított értékeket. A mértékegysége menüben a hegesztőáram /huzalelőtolás sebessége, ívfeszültség vagy haladó mozgás gombok vannak használva.

bi24d1ua

- 11 -

1.4.2 Beállítás a megadott opciókkal

Egyes beállítások egy listából választott opció segítségével definiálhatók.

Egy példa a listára:

SAW

GMAW GOUGING

A kurzor a SAW sorba van pozícionálva. Ha ebben a pozícióban megnyomja az ENTER-t, a SAW opció lesz kiválasztva. Ha inkább másik opciót kíván kiválasztani, pozícionálja a kurzort a megfelelő sorba úgy, hogy a pozícionáló gombbal fel vagy le lépteti. Majd nyomja meg az ENTER-t. Ha választás nélkül kíván kilépni a listából, nyomja meg a VISSZA (QUIT) gombot.

1.5 VISSZA (QUIT) és ENTER

A jobbra legtávolabb lévő programbillentyűvel elsősorban a VISSZA (QUIT) választható, bár esetenként más funkciókhoz is használható.

S A VISSZA (QUIT) gombbal visszalép az előző menübe vagy képernyőre. S Az ENTER megnyomásával végrehajtódik a választás a menü vagy a lista

alapján.

Ebben az útmutatóban a billentyűt hívjuk ENTER-nek.

2 MENÜK

A vezérlőpanelen többféle menü fut:

S Főmenü S Konfiguráció menü S Eszközök menü

S Hegesztési adatok beállítása menü

S Mértékegységek menü

S Hegesztési adatok tárolása menü

S Programváltoztatás menü

bi24d1ua

- 12 -

A menüfák az 64 és az utána következő oldalakon láthatók. Induláskor megjelenik az induló képernyő, amely arról is közöl információt, hogy melyik programverziót használják.

Induló képernyő

2.1 Főmenü

A FŐMENÜ-ben (MAIN MENU) módosíthatja a hegesztési folyamatot, a huzaltípust, a he gesztési eljárást, a hu zal átmérőjét stb.

Ebből a menüből más almenüket is elérhet.

SAW

PROCESS SAW METHOD DC REGULATION TYPE CA WIRE TYPE Fe SOLID WIRE DIMENSION 0.8 mm CONFIGURATION" TOOLS"

SET MEASURE MEMORY

2.1.1 Konfiguráció menü Főmenü  Konfiguráció menü

A KONFIGURÁCIÓ

CONFIGURATION

(CONFIGURATION) menüben módosítható a nyelv és a jelszó, megadhatók az általános beállítások, gépmódosítások hajthatók végre stb. A menü többféleképpen jelenhet meg attól függően, hogy a gép

LANGUAGE ENGLISH CODE LOCK GENERAL CONFIGURATION" MACHINE CONFIGURATION" CABLE LENGTHS" MAINTENANCE" NETWORK SETTINGS"

konfigurációjában milyen típusú áramfor rást választottak.

FAST

MODE

bi24d1ua

QUIT

- 13 -

2.1.2 Eszközök menü Főmenü  Eszközök

Az ESZKÖZÖK (TOOLS) menüben fájlokat cserélhet, megtekintheti a minőségre és a termelésre vonatkozó statisztikát, a hibalistá kat stb.

TOOLS

ERROR LOG" EXPORT/IMPORT" FILE MANAGER" SETTING LIMIT EDITOR" MEASURE LIMIT EDITOR" PRODUCTION STATISTICS" QUALITY FUNCTIONS" CALENDAR" USER ACCOUNTS" UNIT INFORMATION"

2.1.3 Hegesztési adatok beállítása menü

Főmenü 

A hegesztési adatok

SAW WELD DATA SETTING

beállítása menüben, BEÁLLÍTÁS (SET), lehetőség van különféle hegesztési paraméte rek módosítására. A menü különféleképpen jelenik meg attól függően, hogy melyik hegesztési eljárás lett kiválasztva.

VOLTAGE 20.5 V CURRENT 395 A TRAVEL SPEED 0 cm/min DIRECTION J START DATA" STOP DATA" DYNAMIC REGULATION AUTO SETTING LIMITS" MEASURE LIMITS"

QUIT

bi24d1ua

QUIT

- 14 -

Másik példa a menüre:

2.1.4 Mértékegységek menü

Főmenü 

A MÉRTÉK (MEASURE) menüben hegesztés közben megtekinthetők a különböző hegesztési paraméterek mért értékei.

SAW WELD DATA SETTING

VOLTAGE 24,0 V CURRENT 3200 A TRAVEL SPEED 30 cm/min DIRECTION J AC FREQUENCY 50 HZ AC BALANCE 50% AC OFFSET 0 A START DATA" STOP DATA" REGULATION PAR."

QUIT

I I I I I I

A 450 AMP

Mért hegesztőáram

30,0 Volt

Mért ívfeszültség

50 cm/perc

Mért haladási sebesség

SAW: CA

A 450 Amp V 30.0 Volt 50 cm/min

GAS /

NONE NONE

FLUX NONE

FUNCT

| | |

2ND

bi24d1ua

- 15 -

300 cm/min

Mért huzalelőtolási sebesség

30 kJ/cm

Jelzi az egységnyi hosszra jutó energiát, amely a hegesztőáram, az ívfeszültség és a haladási sebesség esetében kiválasztott értékek használatával érhető el.

300 cm/min

Mért hideg huzal adagolási sebesség

SAW: CA

300 cm/min

30.0 kJ/cm 300 cm/min

| | |

ICE

NONE NONE

A mért értékek azt követően is láthatóak maradnak, hogy a hegesztés befejeződött.

A mért adatok elvesztése nélkül továbbléphet más menükbe.

A beállító gombokkal a mértékegységek menüben módosíthatók a hegesztési paraméterek.

Ha a beállított értéket akkor változtatják meg, amikor nem folyik hegesztés, a mért érték nullára változik.

WF NONE

2ND

FUNCT

bi24d1ua

- 16 -

Az aktiváláshoz aktiválni kell a HIDEG HUZAL ADAGOLÁS (ICE WF) programbillentyűt; lásd "A programbillentyűk beállítása" 8.2.3 fejezetet. A billentyű lenyomásakor a hideghuzal-előtolási sebesség a baloldali A beállító gombbal módosítható. Ha nem nyomja meg a programbillentyűt, a beállító gombbal az A áramot módosítja.

A mért értékek képernyőjén láthatók a beállított értékek is, ha a SET VALUES [BEÁLLÍTOTT ÉRTÉKEK] programbillentyű aktiválva van. Ha mind a HIDEGHUZAL-ELŐTOLÁS (ICE WF), mind az ÉRTÉKBEÁLLÍTÁS (SET VALUES) programbillentyűt aktiválja, módosítható lesz a hideg huzalra megadott huzalelőtolási sebesség. Az aktiváláshoz lásd „A programbillentyűk beállítása” fejezetet 8.2.3 .

300 cm/min

Állítsa be a huzalelőto lás sebességét

20.0 Volt

Állítsa be az ívfeszült séget

30 cm/min

IÁllítsa be a haladási sebességet

2.1.5 Hegesztési adatok tárolása menü

Főmenü 

SAW: CW

300 cm/min V 20.0 Volt 30 cm/min

NONE NONE

SET

VALUES NONE

| | |

2ND

FUNCT

A HEGESZTÉSI ADATTÁR (WELD DATA MEMORY) menüben tárolhatók, előhívhatók, törölhetők és másolhatók a különféle hegesztési adatok. A hegesztési adatok 255 különféle tárhelyen tárolhatók.

További információ található a következő fejezetben: 7 “Memóriakezelés".

bi24d1ua

WELD DATA MEMORY

1 (SAW) 7 (GMAW)

STORE

- 17 -

2ND

FUNCT QUIT

2.1.6 Programvált. menü

Főmenü 

A PROGRAMVÁLTOZÁS (FAST MODE) menüben hozzákap csolhatók a funkcióbil lentyűk a hegesztési adattár pozícióihoz. Ezek a beállítások a konfiguráció menüben hajthatók végre. A kiválasztott tárhely pozíció száma a jobb felső sarokban látható.

További információ található a következő fejezetben: 8.2.1 ”Programváltozás funkciógombok".

A 450 Amp V 30.0 Volt 50 cm/min

WELD DATA 1

WELD

DATA 2

WELD

DATA 3

WELD

DATA 4

3 FEDETTÍVŰ HEGESZTÉS

Főmenü  Eljárás

2ND

FUNCT

Fedettívű hegesztés (SAW) alatt az ív megolvasztja a folyamatosan adagolt huzalt. A hegesztési ömledéket flux védi.

Az SAW folyamat választása esetén két módszer közül választhat, ha a pozícionáló gombbal megjelöli a MÓDSZER-t (METHOD) és megnyomja az ENTER-t. Válasszon az AC és a DC között.

A SAW folyamat választása esetén három szabályozási módszer közül választhat, ha a pozícionáló gombbal megjelöli a SZABÁLYOZÁS TÍPUSÁT (REGULATION TYPE) és megnyomja az ENTER-t. Válasszon a CA állandó hegesztőáram, a CW állandó huzalelőtolás vagy a CC állandó áram között, a magyarázatot lásd a 6.1, a

6.2 és a 6.3 fejezetben.

bi24d1ua

- 18 -

A hideg huzal előtolás választása esetén – lásd 8.3.9 fejezet – csak a CW szabályozási típus választható.

3.1 Beállítások fedettívű hegesztéshez

Beállítások Beállítási tartomány Lépések Érték a lenul

lázás után

Ívfeszültség Hegesztőáram1) (CA) 0-3200 A 1 A 400 A Huzalelőtolás sebessége1) (CW) 0-2500 cm/perc 1 cm/perc 300 cm/perc Állandó áram1) (CC) 0 - 3200 A 1 A 400 A Hideg huzal adagolási sebesség

(CW) Hideg huzal indítás késleltetés

(CW) Haladási sebesség

A hegesztés iránya Y - J - J AC frekvencia 10 - 100 Hz 1 50 Hz AC egyensúly 25 - 75% 1 50% AC eltolás -300 - +300 A/-10 - +10 V 1 A / 0,1 V 0 Start adatok

Flux öblítés 0-99,0 másodperc 0,1 másodperc 0 másodperc Start típusa Direkt vagy dörzsindítás - Direkt Huzal kúszóstart Auto vagy seb. beáll. - Auto Huzal kúszóstart seb. 0-1000 cm/perc 1 cm/perc 20 cm/perc Startfázisok KI vagy BE - KI Üresjárási feszültség KI vagy BE - KI Maximális üresjárási feszültség 5-60 V 0,1 V 50 V

Stop adatok

Flux utánáramlás 0-99,0 másodperc 0,1 másodperc 0 másodperc Krátertöltés KI vagy BE - KI Krátertöltés idő 0-10 másodperc 0,01 másod

Visszaégési idő 0-10 másodperc 0,01 másod

Stopfázisok KI vagy BE - KI

Vezérlő paraméterek

Din. szabályozás Auto vagy Beallitott ertek - Auto Fojtás Auto vagy Beallitott ertek - Auto

Beállítási határértékek - - Mérési határértékek - - -

14-50 V 0,1 V (1 V) 30 V

0 - 2500 cm/min 1 cm/min 300 cm/min

0 - 99,0 s 0,1 s 2,5 s

0-200 cm/perc 1 cm/perc 50 cm/perc

1 másodperc

perc

1 másodperc

perc

A beállítási tartomány az alkalmazott terméktől függ.

A menü a választott szabályozás típushoz tartozó beállításokat mutatja.

bi24d1ua

- 19 -

4 VÉDŐGÁZAS FOGYÓELEKTRÓDÁS ÍVHEGESZTÉS

A folyamat meghatározott géptípusokhoz áll rendelkezésre.

Főmenü  Eljárás

Védőgázas fogyóelektródás ívhegesztés (GMAW) alatt az ív megolvasztja a folyamatosan adagolt huzalt. A hegesztési ömledéket védőgáz védi.

Védőgázas fogyóelektródás ívhegesztés (GMAW) választása esetén két szabályozási módszer közül választhat, ha a pozícionáló gombbal megjelöli a SZABÁLYOZÁS TÍPUSÁT (REGULATION TYPE) és megnyomja az ENTER-t. Válasszon a CA állandó hegesztőáram és a CW állandó huzalelőtolás között, a magyarázatot lásd a 6.1 és a 6.2 fejezetben.

4.1 Beállítások védőgázas fogyóelektródás ívhegesztéshez

Beállítások Beállítási tartomány Lépések Érték a lenul

lázás után

Ívfeszültség* 14-50 V 0,1 V (1 V) 30 V Hegesztőáram* (CA) 0-3200 A 1 A 400 A Huzalelőtolás sebessége* (CW) 0-2500 cm/perc 1 cm/perc 300 cm/perc Haladási sebesség* 0-200 cm/perc 1 cm/perc 50 cm/perc A hegesztés iránya Y - J - J Start adatok

Gázöblítés 0-99,0 másodperc 0,1 másodperc 2.0 másodperc Start típusa Direkt vagy dörzsindítás - Direkt Huzal kúszóstart Auto vagy seb. beáll. - Auto Huzal kúszóstart seb. 0-1000 cm/perc 1 cm/perc 20 cm/perc Startfázisok KI vagy BE - KI Üresjárási feszültség KI vagy BE - KI Maximális üresjárási

feszültség Stop adatok

Gáz utánáramlás 0-99,0 másodperc 0,1 másodperc 2.0 másodperc Krátertöltés KI vagy BE - KI Krátertöltés idő 0-10 másodperc 0,01 másod

Visszaégési idő 0-10 másodperc 0,01 másod

Stopfázisok KI vagy BE - KI Din. szabályozás Auto vagy Beallitott ertek - Auto Beállítási határértékek - - Mérési határértékek - - -

*) A beállítási tartomány az alkalmazott terméktől függ.

5-60 V 0,1 V 50 V

1 másodperc

perc

1 másodperc

perc

bi24d1ua

- 20 -

5 GOUGING

A folyamat meghatározott géptípusokhoz áll rendelkezésre.

Főmenü  Eljárás

Faragáshoz (GOUGING) egy rézbevonatos szénrúdból álló különleges elektródát használnak.

Az ív a szénrúd és a munkadarab között jön létre, ami megolvasztja az anyagot. Levegőt használnak, hogy a megolvasztott anyagot elfújják.

Faragás (GOUGING) választása esetén két szabályozási módszer közül választhat, ha a pozícionáló gombbal megjelöli a SZABÁLYOZÁS TÍPUSÁT (REGULATION TYPE) és megnyomja az ENTER-t. Válasszon a CA állandó hegesztőáram és a CW állandó huzalelőtolás között, a magyarázatot lásd a 6.1 és a 6.2 fejezetben.

5.1 Beállítások faragáshoz

Beállítások Beállítási tartomány Lépések Érték a lenul

lázás után

Ívfeszültség* 14-50 V 0,1 V (1 V) 30 V Hegesztőáram* (CA) 0-3200 A 1 A 400 A Huzalelőtolás sebessége* (CW) 0-2500 cm/perc 1 cm/perc 300 cm/perc Haladási sebesség* 0-200 cm/perc 1 cm/perc 40 cm/perc A hegesztés iránya Y - J - J Start adatok

Gázöblítés 0-99,0 másodperc 0,1 másodperc 0 másodperc

Start típusa Direkt vagy dörzsindítás - Direkt

Huzal kúszóstart Auto vagy seb. beáll. - Auto

Huzal kúszóstart seb. 0-1000 cm/perc 1 cm/perc 20 cm/perc

Startfázisok KI vagy BE - KI

Üresjárási feszültség KI vagy BE - KI

Maximális üresjárási feszültség

Stop adatok

Gáz utánáramlás 0-99,0 másodperc 0,1 másodperc 0 másodperc

Krátertöltés KI vagy BE - KI

Krátertöltés idő 0-10 másodperc 0,01 másod

Visszaégési idő 0-10 másodperc 0,01 másod

Stopfázisok KI vagy BE - KI Din. szabályozás Auto vagy Beallitott ertek - Auto Beállítási határértékek - - Mérési határértékek - - -

*) A beállítási tartomány az alkalmazott terméktől függ.

5-60 V 0,1 V 50 V

1 másodperc

perc

1 másodperc

perc

bi24d1ua

- 21 -

6 AZ EGYES FUNKCIÓK ISMERTETÉSE

6.1 CA, állandó hegesztőáram

A huzalelőtolást az áramforrás szabályozza, hogy elérhető legyen az állandó hegesztőáram.

- Az állandó hegesztőáram kiválasztható a főmenüben.

6.2 SW, állandó huzalelőtolás

A hegesztőáram a kiválasztott huzalelőtolási sebesség eredménye.

- Az állandó huzalelőtolási sebesség kiválasztható a főmenüben.

6.3 CC, állandó áram

A feszültség változó, hogy állandó hegesztőáramot lehessen biztosítani.

- Az állandó hegesztőáram kiválasztható a főmenüben.

6.4 Huzal / elektróda keresztmetszet

Az 69. oldalon lévő táblázat a választható huzal / elektróda méretét mutatja be. A kiválasztott átmérők nagy hatással vannak az indítási eljárásra és a krátertöltésre.

Ha a hegesztést nem a táblázatban található, hanem egyéb huzalátmérőkkel végzik, válasszanak olyat, amely a legközelebb van egy, a listában szereplő átmérőhöz.

- A huzal / elektróda keresztmetszet kiválasztható a főmenüben.

6.5 Ívfeszültség

A magasabb ívfeszültség megnöveli az ív hosszát és forróbb, mélyebb beolvadást eredményez.

- Az ívfeszültség a mérési adatok ablakban, a hegesztési adatok beállítása, vagy a programváltás menüben állítható be.

6.6 Huzalelőtolás sebessége (ICE)

Ezzel a kitöltő huzal megkívánt előtolási sebességét lehet megadni cm/percben. A magasabb huzalelőtolási sebesség nagyobb hegesztőáramot eredményez.

- A huzalelőtolási sebesség a mérési adatok ablakban, a hegesztési adatok beállítása, vagy a programváltás menüben állítható be.

6.7 Hideg huzal adagolási sebesség (ICE)

A hideg huzal adagolási sebességet a hideg huzal adagolási sebességének (cm/perc) megadására használják.

- A hideg huzal adagolási sebesség a mérési adatok ablakban, a hegesztési adatok beállítása, vagy a programváltás menüben állítható be.

bi24d1ua

- 22 -

+ 50 hidden pages

ESAB A2, A6 PEK Control panel Instruction manual [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual