ESAB A2, A6 PEK Control panel Instruction manual [el]

Download

A2, A6

PEK Control panel

Οδηγίες χρήσεως

Valid from program version 2.000460 949 181 GR 111222

1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ 5.........................................................

1.1 Πίνακας ελέγχου 5..........................................................

1.1.1 Πλήκτρα και κουμπιά 6..................................................

1.2 Πρώτο βήμα 8..............................................................

1.2.1 Επιλογή γλώσσας 8....................................................

1.2.2 Μονάδα μετρήσεων 9...................................................

1.3 Οθόνη 10...................................................................

1.3.1 Σύμβολα στην οθόνη 11..................................................

1.4 Γενικές πληροφορίες σχετικά με ρυθμίσεις 11....................................

1.4.1 Ρύθμιση αριθμητικών τιμών 12............................................

1.4.2 Ρύθμιση με δεδομένες εναλλακτικές επιλογές 12.............................

1.5 ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ και ENTER 12................................................

2 ΜΕΝΟΥ 12...........................................................

2.1 Κύριο μενού 13..............................................................

2.1.1 Μενού Διαμόρφωση 13...................................................

2.1.2 Μενού Εργαλεία 14......................................................

2.1.3 Μενού Ρύθμιση δεδομένων συγκόλλησης 14................................

2.1.4 Μενού Μετρήσεις 15.....................................................

2.1.5 Μενού Μνήμη δεδομένων συγκόλλησης 16.................................

2.1.6 Μενού Γρήγορη λειτουργία 17.............................................

3 ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ ΒΥΘΙΖΟΜΕΝΟΥ ΤΟΞΟΥ 17..............................

3.1 Ρυθμίσεις για συγκόλληση βυθιζόμενου τόξου 18.................................

4 ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ ΤΟΞΟΥ ΜΕΤΑΛΛΟΥ ΑΕΡΙΟΥ 19..........................

4.1 Ρυθμίσεις για τη συγκόλληση τόξου μετάλλου αερίου 19...........................

5 ΣΚΑΨΙΜΟ 20.........................................................

5.1 Ρυθμίσεις για σκάψιμο 21.....................................................

Διατηρείται το δικαίωμα τροποποίησης προδιαγραφών Χωρίς προειδοποίηση.

TOCy

- 2 -

6 ΕΠΕΞΗΓΗΣΕΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 21.......................................

6.1 CA, σταθερό ρεύμα συγκόλλησης 21...........................................

6.2 CW, σταθερή τροφοδότηση σύρματος 21........................................

6.3 CC, σταθερό ρεύμα 22........................................................

6.4 Διαστάσεις σύρματος / ηλεκτροδίου 22..........................................

6.5 Τάση τόξου 22...............................................................

6.6 Ταχύτητα τροφοδότησης σύρματος 22..........................................

6.7 Ταχύτητα τροφοδότησης σύρματος εν ψυχρώ (ICE) 22............................

6.8 Καθυστέρηση έναρξης σύρματος εν ψυχρώ (ICE) 22.............................

6.9 Ταχύτητα διαδρομής 22.......................................................

6.10 Κατεύθυνση συγκόλλησης 23..................................................

6.11 Συχνότητα AC 23............................................................

6.12 Ισοστάθμιση AC 23...........................................................

6.13 Μετατόπιση AC 23...........................................................

6.14 Προ-ροή συλλιπάσματος (SAW) 23.............................................

6.15 Προ-ροή αερίου (GMAW) 23...................................................

6.16 Προ-ροή αέρα (Gouging) 23...................................................

6.17 Τύπος εκκίνησης 24..........................................................

6.18 Εκκίνηση ερπυσμού σύρματος 24..............................................

6.19 Φάσεις εκκίνησης 24..........................................................

6.20 Μέγιστη Τάση Ανοικτού Κυκλώματος (OCV) 25..................................

6.21 Μετα-ροή συλλιπάσματος (SAW) 25............................................

6.22 Μετα-ροή αερίου (GMAW) 25..................................................

6.23 Μετα-ροή αέρα (Gouging) 25..................................................

6.24 Γέμισμα κρατήρων 25.........................................................

6.25 Χρόνος καθυστέρησης καύσης 25..............................................

6.26 Φάσεις διακοπής 26..........................................................

6.27 Δυναμική ρύθμιση 26.........................................................

6.28 Παράμετροι ελέγχου 26.......................................................

6.29 Όρια ρύθμισης 26............................................................

6.30 Όρια μέτρησης 27............................................................

7 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΜΝΗΜΗΣ 27..............................................

7.1 Μέθοδος λειτουργίας του πίνακα ελέγχου 27.....................................

7.2 Αποθήκευση 28..............................................................

7.3 Ανάκληση 29................................................................

7.4 Διαγραφή 30.................................................................

7.5 Αντιγραφή 31................................................................

7.6 Όνομα 32...................................................................

7.7 Επεξεργασία 33..............................................................

Διατηρείται το δικαίωμα τροποποίησης προδιαγραφών Χωρίς προειδοποίηση.

TOCy

- 3 -

8 ΜΕΝΟΥ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ 34.............................................

8.1 Κλείδωμα κωδικού 35.........................................................

8.1.1 Κατάσταση κωδικού κλειδώματος 35.......................................

8.1.2 Καθορισμός/ επεξεργασία κωδικού κλειδώματος 36..........................

8.2 Γενικές ρυθμίσεις 36..........................................................

8.2.1 Ειδικά πλήκτρα γρήγορης λειτουργίας 37...................................

8.2.2 Καταγραφή δεδομένων ποιότητας σε αρχείο 38..............................

8.2.3 Διαμόρφωση ειδικών πλήκτρων 38........................................

8.2.4 Λειτουργία αυτόματης αποθήκευσης 40.....................................

8.3 Ρυθμίσεις μηχανής 40........................................................

8.3.1 Κωδικός προϊόντος 40...................................................

8.3.2 Άξονας τροφοδότησης σύρματος 41........................................

8.3.3 Άξονας τροφοδότησης σύρματος εν ψυχρώ (ICE) 42.........................

8.3.4 Άξονας διαδρομής 42....................................................

8.3.5 Εξωτερικός άξονας 43....................................................

8.3.6 Διπλός άξονας - LAF και TAF 43...........................................

8.3.7 Διπλός άξονας για την πηγή ρεύματος Aristo 1000 47........................

8.3.8 Παράλληλες πηγές ρεύματος 49...........................................

8.3.9 Τροφοδότηση σύρματος εν ψυχρώ (ICE) 49................................

8.3.10 Ρυθμίσεις αναγνωριστικού κόμβου 51......................................

8.4 Μήκος καλωδίου 51..........................................................

8.5 Συντήρηση 52...............................................................

8.6 Ρυθμίσεις δικτύου 52.........................................................

8.6.1 Επισκόπηση συστήματος 53..............................................

9 ΕΡΓΑΛΕΙΑ 54.........................................................

9.1 Αρχείο καταγραφής σφαλμάτων 54.............................................

9.1.1 Μονάδες 55.............................................................

9.1.2 Περιγραφή των κωδικών διαχείρισης σφαλμάτων 55.........................

9.2 Εξαγωγή/ εισαγωγή 56........................................................

9.3 Πρόγραμμα διαχείρισης αρχείων 57............................................

9.3.1 Διαγραφή αρχείου/ φακέλου 58............................................

9.3.2 Μετονομασία αρχείου/ φακέλου 58.........................................

9.3.3 Δημιουργία νέου φακέλου 59..............................................

9.3.4 Αντιγραφή και επικόλληση αρχείων 59......................................

9.4 Επεξεργασία ορίων ρύθμισης 60...............................................

9.5 Όρια μέτρησης 61............................................................

9.6 Στατιστικά παραγωγής 62.....................................................

9.7 Λειτουργίες ποιότητας 63......................................................

9.7.1 Αποθήκευση δεδομένων ποιότητας 64.....................................

9.8 Ημερολόγιο 64...............................................................

9.9 Λογαριασμοί χρηστών 65.....................................................

9.10 Πληροφορίες μονάδας 66.....................................................

ΔΟΜΎ ΜΕΝΟΈ 67.......................................................

ΔΙΌΜΕΤΡΟ ΣΈΡΜΑΤΟ 72...............................................

ΑΡΙΘΜΌΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛIΑΣ 73..............................................

Διατηρείται το δικαίωμα τροποποίησης προδιαγραφών Χωρίς προειδοποίηση.

TOCy

- 4 -

1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Για να ωφεληθείτε όσο το δυνατό περισσότερο από τον δικό σας εξοπλισμό συγκόλλησης, συνιστούμε να διαβάσετε το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών.

Για γενικές πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία, βλέπε το εγχειρίδιο οδηγιών για τη μονάδα ελέγχου, την αυτόματη μηχανή συγκόλλησης, την κολόνα και μπούμα ή την πηγή ισχύος.

Το κείμενο που εμφανίζεται στην οθόνη είναι διαθέσιμο στις εξής γλώσσες: Αγγλικά, Σουηδικά, Φινλανδικά, Νορβηγικ, Δανέζικα, Γερμανικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Ισπανικά, Πορτογαλικά, Ουγγρικά, Πολωνικά, Αγγλικά (Η.Π.Α.), Τσεχικά, Κινεζικά και Ρωσικά.

1.1 Πίνακας ελέγχου

1 Μενού

2 Κουμπί για κινούμενο

δρομέα (κουμπί τοποθέτησης)

3 ENTER

4 Πράσινο ενδεικτικό

λαμπάκι, ανάβει όταν η λειτουργία είναι ενεργή

5 Έναρξη συγκόλλησης

6 Διακοπή συγκόλλησης

7 Κουμπί για τη ρύθμιση της ταχύτητας διαδρομής στο μενού μετρήσεων, σε άλλα

μενού για αύξηση ή μείωση των ρυθμισμένων τιμών (κουμπί ρυθμίσεων)

8 Χειροκίνητη κίνηση διαδρομής

9 Χειροκίνητη προς τα κάτω τροφοδότηση καλωδίου

10 Κουμπί για τη ρύθμιση της τάσης τόξου στο μενού μετρήσεων, σε άλλα μενού για

αύξηση ή μείωση των ρυθμισμένων τιμών (κουμπί ρυθμίσεων)

11 Γρήγορη κίνηση

12 Χειροκίνητη κίνηση διαδρομής

13 Κουμπί για τη ρύθμιση της ταχύτητας ρεύματος / τροφοδότησης σύρματος

συγκόλλησης στο μενού μετρήσεων, σε άλλα μενού για αύξηση ή μείωση των ρυθμισμένων τιμών (κουμπί ρυθμίσεων)

bi24d1ya

- 5 -

14 Στοπ έκτακτης ανάγκης

15 Χειροκίνητη προς τα επάνω τροφοδότηση καλωδίου

16 Ειδικά πλήκτρα

17 Οθόνη

1.1.1 Πλήκτρα και κουμπιά

Μενού

Το πλήκτρο Μενού (Menu) σας επιστρέφει πάντα πίσω στο κύριο μενού της σχετικής διεργασίας:

SAW

PROCESS SAW METHOD DC REGULATION TYPE CA WIRE TYPE Fe SOLID WIRE DIMENSION 3.0 mm CONFIGURATION" TOOLS"

FAST

SET MEASURE MEMORY

MODE

ENTER

Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ENTER για να επιβεβαιώσετε μια επιλογή.

Ειδικά πλήκτρα

Τα πέντε πλήκτρα (S1 - S5) κάτω από την οθόνη έχουν διαφορετικές λειτουργίες. Ονομάζονται ειδικά πλήκτρα, δηλ. μπορούν να έχουν διαφορετικές λειτουργίες ανάλογα με το μενού στο οποίο βρίσκεστε. Η τρέχουσα λειτουργία αυτών των πλήκτρων μπορεί να φανεί από το κείμενο στην κάτω σειρά της οθόνης. Όταν η λειτουργία είναι ενεργή, αυτό υποδηλώνεται από το πεδίο με το πλαίσιο κειμένου που γίνεται λευκό.

Τροφοδότηση σύρματος προς τα επάνω

Πλήκτρο για την αντιστροφή του σύρματος χωρίς τάση τόξου, όταν αντικαθιστάτε για παράδειγμα τη μπομπίνα σύρματος. Το σύρμα τροφοδοτείται για όσο διάστημα μένει πατημένο το πλήκτρο.

Τροφοδότηση σύρματος προς τα κάτω

Πλήκτρο για την τροφοδότηση σύρματος χωρίς τάση τόξου. Το σύρμα τροφοδοτείται για όσο διάστημα μένει πατημένο το πλήκτρο.

bi24d1ya

- 6 -

Κίνηση διαδρομής

Πλήκτρο για την κίνηση διαδρομής στην κατεύθυνση της συγκόλλησης όπου το σύμβολο υποδηλώνεται στον εξοπλισμό συγκόλλησης. Για να διακόψετε την κίνηση

διαδρομής πατήστε

, ή .

Η ενδεικτική λυχνία LED ανάβει κατά τη διάρκεια της κίνησης διαδρομής.

Κίνηση διαδρομής

διαδρομής πατήστε , ή .

Η ενδεικτική λυχνία LED ανάβει κατά τη διάρκεια της κίνησης διαδρομής.

Γρήγορη κίνηση

Πλήκτρο για γρήγορη κίνηση τροφοδότησης σύρματος ή κίνησης διαδρομής.

Η ενδεικτική λυχνία LED ανάβει κατά τη διάρκεια της γρήγορης κίνησης.

Έναρξη συγκόλλησης

Πλήκτρο για την έναρξη συγκόλλησης.

Διακοπή συγκόλλησης

Πλήκτρο διακοπής της συγκόλλησης για όλες τις κινήσεις διαδρομής και όλους τους κινητήρες.

Κουμπί τοποθέτησης

Το ανώτερο δεξί κουμπί ονομάζεται κουμπί τοποθέτησης στο εγχειρίδιο οδηγιών και χρησιμοποιείται για την τοποθέτηση του δρομέα.

Κουμπί ρυθμίσεων

Τα τρία κουμπιά κάτω από τον πίνακα ονομάζονται κουμπιά ρυθμίσεων στο εγχειρίδιο οδηγιών και χρησιμοποιούνται για την αλλαγή των ρυθμισμένων τιμών στον πίνακα.

bi24d1ya

- 7 -

1.2 Πρώτο βήμα

1.2.1 Επιλογή γλώσσας

Αυτό το μενού εμφανίζεται όταν ξεκινά η μηχανή πρώτη φορά:

SAW: CA

A 450 Amp V 30.0 Volt

| |

| | |

50 cm/min

GAS /

NONE NONE

Κατά την παράδοση, ο πίνακας ελέγχου είναι ρυθμισμένος στα Αγγλικά. Για να επιλέξετε τη γλώσσα σας, προχωρήστε ως εξής:

Πατήστε Μενού (Menu) για πρόσβαση στο κύριο μενού.

Τοποθετήστε τον δρομέα χρησιμοποιώντας το κουμπί τοποθέτησης στη σειρά ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ (CONFIGURATION).

Πατήστε ENTER για να επιβεβαιώσετε την επιλογή.

FLUX NONE

SAW

PROCESS SAW METHOD DC REGULATION TYPE CA WIRE TYPE Fe SOLID WIRE DIMENSION 3.0 mm

CONFIGURATION"

TOOLS"

SET MEASURE MEMORY

2ND

FUNCT

FAST

MODE

bi24d1ya

- 8 -

Τοποθετήστε τον δρομέα στη σειρά ΓΛΩΣΣΑ (LANGUAGE). Πατήστε ENTER για να εμφανίσετε μια λίστα με τις γλώσσες που είναι διαθέσιμες στον πίνακα ελέγχου.

CONFIGURATION

LANGUAGE ENGLISH

CODE LOCK GENERAL CONFIGURATION" MACHINE CONFIGURATION" CABLE LENGTHS" MAINTENANCE" NETWORK SETTINGS"

QUIT

Τοποθετήστε τον δρομέα στη σειρά που υπάρχει η γλώσσα σας και πατήστε ENTER.

NORSK POLSKI PORTUGUES SUOMI

SVENSKA

CHINESE

1.2.2 Μονάδα μετρήσεων

Κατά την παράδοση, ο πίνακας ελέγχου είναι ρυθμισμένος για μετρικό σύστημα. Για να επιλέξετε άλλη μέτρηση, προχωρήστε ως εξής:

Πατήστε Μενού (Menu) για πρόσβαση στο κύριο μενού.

Τοποθετήστε τον δρομέα χρησιμοποιώντας το κουμπί τοποθέτησης στη σειρά ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ (CONFIGURATION).

SAW

PROCESS SAW METHOD DC REGULATION TYPE CA WIRE TYPE Fe SOLID WIRE DIMENSION 3.0 mm

CONFIGURATION"

TOOLS"

| | |

SET MEASURE MEMORY

Πατήστε ENTER για να επιβεβαιώσετε την επιλογή.

- 9 -

bi24d1ya

FAST

MODE

Τοποθετήστε τον δρομέα στη σειρά ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ (GENERAL CONFIGURATION).

CONFIGURATION

LANGUAGE ENGLISH CODE LOCK

GENERAL CONFIGURATION"

MACHINE CONFIGURATION" CABLE LENGTHS" MAINTENANCE" NETWORK SETTINGS"

Πατήστε ENTER για να επιβεβαιώσετε την επιλογή.

QUIT

Τοποθετήστε τον δρομέα στη σειρά ΜΟΝΑΔΑ ΜΗΚΟΥΣ (UNIT OF LENGTH). Πατήστε ENTER για να εμφανίσετε μια λίστα με τις μετρήσεις που είναι διαθέσιμες στον πίνακα ελέγχου.

GENERAL CONFIGURATION

FAST MODE SOFT BUTTONS 1 QUALITY DATA LOG TO FILE ON SOFT KEYS SETUP" AUTO SAVE MODE OFF

UNIT OF LENGTH METRIC

Τοποθετήστε τον δρομέα στη σειρά για την ορθή μέτρηση και πατήστε ENTER.

1.3 Οθόνη

QUIT

METRIC INCH.

bi24d1ya

SAW

PROCESS SAW METHOD DC REGULATION TYPE CW WIRE TYPE Fe SOLID WIRE DIMENSION 0.8 mm CONFIGURATION" TOOLS"

FAST

SET MEASURE MEMORY

- 10 -

MODE

Δρομέας

Ο δρομέας του πίνακα ελέγχου παρουσιάζεται ως ένα μαύρο πεδίο γύρω από το κείμενο, με το επιλεγμένο κείμενο να γίνεται λευκό. Ο δρομέας εμφανίζεται στο εγχειρίδιο οδηγιών με κείμενο με έντονη γραφή.

Πλαίσια κειμένου

Στο κάτω μέρος της οθόνης, υπάρχουν πέντε πλαίσια που περιέχουν κείμενο που περιγράφει την τρέχουσα λειτουργία των πέντε ειδικών πλήκτρων ακριβώς κάτω από την οθόνη.

1.3.1 Σύμβολα στην οθόνη

A Το επιλεγμένο σύνολο δεδομένων

συγκόλλησης

B Κατεύθυνση συγκόλλησης

C Εμφανίστηκε σφάλμα. Δείτε στο

κεφάλαιο 9.1

D Αριθμός ανακληθείσας θέσης

μνήμης

E Γραμμή κύλισης. Περισσότερες

πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στο παρόν μενού

Βέλη

Όταν υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες πίσω από μια σειρά, αυτό υποδηλώνεται με ένα μαύρο βέλος " πίσω από το κείμενο.

1.4 Γενικές πληροφορίες σχετικά με ρυθμίσεις

Υπάρχουν τρεις τύποι ρύθμισης:

S Ρύθμιση αριθμητικών τιμών

S Ρύθμιση δεδομένων εναλλακτικών επιλογών

S Ρύθμιση λειτουργίας ON/OFF

bi24d1ya

- 11 -

1.4.1 Ρύθμιση αριθμητικών τιμών

Τα κουμπιά ρυθμίσεων χρησιμοποιούνται για την αύξηση ή μείωση των ρυθμισμένων τιμών όταν ρυθμίζετε αριθμητικές τιμές. Στο μενού μετρήσεων, χρησιμοποιούνται τα κουμπιά ταχύτητας ρεύματος / τροφοδότησης σύρματος συγκόλλησης, τάσης τόξου ή κίνησης διαδρομής.

1.4.2 Ρύθμιση με δεδομένες εναλλακτικές επιλογές

Ορισμένες ρυθμίσεις γίνονται μέσω μιας επιλογής από μια λίστα.

Αυτό είναι ένα παράδειγμα της λίστας:

SAW

GMAW GOUGING

Ο δρομέας τοποθετείται στη σειρά για SAW. Πατώντας το ENTER στη θέση αυτή, γίνεται η επιλογή SAW. Αν αντί γι' αυτήν, θέλετε να διαλέξετε μια άλλη επιλογή, τοποθετήστε τον δρομέα επάνω στη σωστή σειρά πραγματοποιώντας κύλιση προς τα επάνω ή κάτω μέσω του κουμπιού τοποθέτησης. Στη συνέχεια πατήστε ENTER. Αν θέλετε να βγείτε από τη λίστα χωρίς να κάνετε κάποια επιλογή, πατήστε ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ (QUIT).

1.5 ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ και ENTER

Το πιο απομακρυσμένο, δεξιό, ειδικό πλήκτρο χρησιμοποιείται κυρίως για ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟ (QUIT), παρότι περιστασιακά χρησιμοποιείται για άλλες λειτουργίες.

S Ο ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ (QUIT) σας επιστρέφει στο προηγούμενο μενού ή εικόνα.

S Αν πατήσετε ENTER, θα εκτελεστεί μια επιλογή από κάποιο μενού ή λίστα.

Στο παρόν εγχειρίδιο, το πλήκτρο ονομάζεται ENTER.

2 ΜΕΝΟΥ

Ο πίνακας ελέγχου χρησιμοποιεί διαφορετικά μενού:

S Κύριο μενού

S Μενού Διαμόρφωση

S Μενού Εργαλεία

S Μενού Ρύθμιση δεδομένων συγκόλλησης

S Μενού Μετρήσεις

S Μενού Μνήμη δεδομένων συγκόλλησης

S Μενού Γρήγορη λειτουργία

- 12 -

bi24d1ya

Τα δένδρα των μενού εμφανίζονται στη σελίδα 67 και πέρα. Κατά τη διάρκεια της εκκίνησης, επίσης εμφανίζεται για λίγο μια οθόνη εκκίνησης που περιέχει πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα έκδοση του προγράμματος.

Οθόνη εκκίνησης

2.1 Κύριο μενού

Από το ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ, μπορείτε να αλλάξετε τη διεργασία συγκόλλησης,τη μέθοδο συγκόλλησης, τον τύπο σύρματος, τη μέθοδο ελέγχου, τις διαστάσεις σύρματος κ.λπ..Μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε άλλα υπομενού από το παρόν μενού.

SAW

PROCESS SAW METHOD DC REGULATION TYPE CA WIRE TYPE Fe SOLID WIRE DIMENSION 0.8 mm CONFIGURATION" TOOLS"

SET MEASURE MEMORY

2.1.1 Μενού Διαμόρφωση

Κύριο μενού  Διαμόρφωση

Στο μενού ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ (CONFIGURATION) είναι δυνατή η αλλαγή γλώσσας, αλλαγή κωδικού πρόσβασης, πραγματοποίηση γενικών ρυθμίσεων, πραγματοποίηση ρυθμίσεων μηχανής κ.λπ.. Το μενού έχει διαφορετικές εμφανίσεις ανάλογα με τον τύπο της πηγής ρεύματος που έχει επιλεγεί στη Διαμόρφωση μηχανήματος.

CONFIGURATION

LANGUAGE ENGLISH CODE LOCK GENERAL CONFIGURATION" MACHINE CONFIGURATION" CABLE LENGTHS" MAINTENANCE" NETWORK SETTINGS"

FAST

MODE

bi24d1ya

QUIT

- 13 -

2.1.2 Μενού Εργαλεία

Κύριο μενού  Εργαλεία

Από το μενού ΕΡΓΑΛΕΙΑ (TOOLS), μπορείτε να μεταφέρετε αρχεία, να προβάλλετε στατιστικά στοιχεία ποιότητας και παραγωγής, αρχεία καταγραφής σφαλμάτων, κ.λπ.

TOOLS

ERROR LOG" EXPORT / IMPORT" FILE MANAGER" SETTING LIMIT EDITOR" MEASURE LIMIT EDITOR" PRODUCTION STATISTICS" QUALITY FUNCTIONS" CALENDAR" USER ACCOUNTS" UNIT INFORMATION"

2.1.3 Μενού Ρύθμιση δεδομένων συγκόλλησης

Κύριο μενού 

Στο Μενού ρύθμιση δεδομένων συγκόλλησης, ΡΥΘΜΙΣΗ (SET), είναι δυνατή η αλλαγή διαφορετικών παραμέτρων συγκόλλησης. Το μενού έχει διαφορετικές εμφανίσεις ανάλογα με τη διεργασία συγκόλλησης που επιλέγεται.

SAW WELD DATA SETTING

VOLTAGE 20.5 V CURRENT 395 A TRAVEL SPEED 0 cm/min DIRECTION J START DATA" STOP DATA" DYNAMIC REGULATION AUTO SETTING LIMITS" MEASURE LIMITS"

QUIT

Άλλο ένα παράδειγμα από το μενού:

bi24d1ya

QUIT

SAW WELD DATA SETTING

VOLTAGE 24,0 V CURRENT 3200 A TRAVEL SPEED 30 cm/min DIRECTION J AC FREQUENCY 50 HZ AC BALANCE 50% AC OFFSET 0 A START DATA" STOP DATA" REGULATION PAR."

QUIT

- 14 -

I I I I I I

2.1.4 Μενού Μετρήσεις

Κύριο μενού 

Από το μενού ΜΕΤΡΗΣΗ (MEASURE), μπορείτε να προβάλλετε μετρούμενες τιμές για διάφορες παραμέτρους συγκόλλησης όταν η συγκόλληση βρίσκεται σε εξέλιξη.

A 450 AMP

Μετρούμενο ρεύμα συγκόλλησης

30,0 Volt

Μετρούμενη τάση τόξου

50 cm/min

Μετρούμενη ταχύτητα διαδρομής

300 cm/min

Μετρούμενη ταχύτητα τροφοδότησης σύρματος

30 kJ/cm

Υποδηλώνει ενέργεια ανά μήκος μονάδας, η οποία λαμβάνεται χρησιμοποιώντας τις τιμές που έχουν επιλεχθεί για ρεύμα συγκόλλησης, τάση τόξου και ταχύτητα διαδρομής

300 cm/min

Μετρούμενη ταχύτητα τροφοδότησης σύρματος εν ψυχρώ

SAW: CA

A 450 Amp V 30.0 Volt 50 cm/min

GAS /

NONE NONE

SAW: CA

FLUX NONE

FUNCT

300 cm/min

30.0 kJ/cm 300 cm/min

| | |

2ND

| | |

COLD

NONE NONE

Οι μετρούμενες τιμές παραμένουν στην οθόνη ακόμα και μετά την ολοκλήρωση της συγκόλλησης.

Μπορείτε να μετακινηθείτε σε άλλα μενού χωρίς να χάσετε τις τιμές μέτρησης.

Τα κουμπιά ρυθμίσεων μπορούν να χρησιμοποιούνται για την αλλαγή των παραμέτρων συγκόλλησης στην οθόνη μέτρησης.

Εάν η ρυθμισμένη τιμή αλλάζει όταν δεν πραγματοποιείται συγκόλληση, η τιμή μέτρησης αλλάζει σε μηδέν.

- 15 -

bi24d1ya

WF NONE

2ND

FUNCT

Για την ενεργοποίηση, ενεργοποιείται το ειδικό κλειδί ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣΗΣ ΣΥΡΜΑΤΟΣ ΕΝ ΨΥΧΡΩ (ICE WF). Ανατρέξτε στο κεφάλαιο "Ρύθμιση ειδικών πλήκτρων" 8.2.3. Όταν το πλήκτρο είναι πατημένο, η ταχύτητα του σύρματος εν ψυχρώ αλλάζει χρησιμοποιώντας το αριστερό κουμπί ρυθμίσεων A. Αν το ειδικό κλειδί δεν είναι πατημένο, το κουμπί ρυθμίσεων επηρεάζει το ρεύμα A.

Όταν είναι ενεργοποιημένο το ειδικό πλήκτρο SET VALUES (ΡΥΘΜ. ΤΙΜΕΣ), η οθόνη μέτρησης προβάλλει επίσης τις ρυθμισμένες τιμές. Αν ενεργοποιηθούν τα ειδικά κλειδιά ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣΗ ΣΥΡΜΑΤΟΣ ΕΝ ΨΥΧΡΩ (ICE WF) και ΡΥΘΜΙΣΜΕΝΕΣ ΤΙΜΕΣ (SET VALUES), η καθορισμένη ταχύτητα τροφοδότησης για το σύρμα εν ψυχρώ μπορεί να αλλάξει. Για οδηγίες ενεργοποίησης, βλ. κεφάλαιο ”Ρύθμιση ειδικών πλήκτρω” 8.2.3 .

300 cm/min

Ρυθμισμένη ταχύτητα τροφοδότησης σύρματο

20.0 Volt

Ρυθμισμένη τάση τόξο

30 cm/min

Ρυθμισμένη ταχύτητα διαδρομή

SAW: CW

300 cm/min V 20.0 Volt 30 cm/min

NONE NONE

2.1.5 Μενού Μνήμη δεδομένων συγκόλλησης

Κύριο μενού 

Από το μενού ΜΝΗΜΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ (WELD DATA MEMORY), μπορείτε να αποθηκεύσετε, να ανακαλέσετε, να διαγράψετε και να αντιγράψετε διάφορα καθορισμένα δεδομένα συγκόλλησης. Τα σύνολα δεδομένων συγκόλλησης μπορούν να αποθηκευτούν σε 255 διαφορετικές θέσεις μνήμης.

WELD DATA MEMORY

1 (SAW) 7 (GMAW)

SET

VALUES NONE

| | |

2ND

FUNCT

2ND

STORE

FUNCT QUIT

Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε στο κεφάλαιο 7”Διαχείριση μνήμης”.

bi24d1ya

- 16 -

2.1.6 Μενού Γρήγορη λειτουργία

Κύριο μενού 

Από το μενού ΓΡΗΓΟΡΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (FAST MODE), μπορείτε να ”συνδέσετε” ειδικά πλήκτρα με θέσεις μνήμης δεδομένων συγκόλλησης. Αυτές οι ρυθμίσεις γίνονται στο μενού Διαμόρφωση. Ο αριθμός της επιλεγμένης θέσης μνήμης εμφανίζεται στην πάνω δεξιά γωνία.

A 450 Amp V 30.0 Volt

50 cm/min

WELD DATA 1

Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε στο κεφάλαιο 8.2.1 ”Ειδικά πλήκτρα γρήγορης λειτουργίας”.

3 ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ ΒΥΘΙΖΟΜΕΝΟΥ ΤΟΞΟΥ

Κύριο μενού  Διεργασία

Κατά τη Συγκόλληση Βυθιζόμενου Τόξου (SAW), ένα τόξο λιώνει ένα συνεχώς παρεχόμενο σύρμα. Το σημείο συγκόλλησης προστατεύεται με συλλίπασμα.

WELD

DATA 2

WELD

DATA 3

WELD

DATA 4

2ND

FUNCT

Αν έχει επιλεγεί η διεργασία SAW, μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ δύο μεθόδων επισημαίνοντας το στοιχείο METHOD (METHOD) με χρήση του κουμπιού τοποθέτησης και πατώντας ENTER. Επιλέξτε μεταξύ των στοιχείων AC και DC.

Αν έχει επιλεγεί η διεργασία SAW, μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ τριών μεθόδων ελέγχου επισημαίνοντας το στοιχείο REGULATION TYPE (REGULATION TYPE) με χρήση του κουμπιού τοποθέτησης και πατώντας ENTER. Επιλέξτε μεταξύ συνεχούς ρεύματος συγκόλλησης CA ή συνεχούς τροφοδότησης σύρματος CW ή σταθερού ρεύματος CC. Ανατρέξτε στις εξηγήσεις στα κεφάλαια 6.1, 6.2 και 6.3.

Αν έχει επιλεγεί η τροφοδότηση σύρματος εν ψυχρώ, ανατρέξτε στο κεφάλαιο 8.3.9. Μπορεί να επιλεγεί μόνο ο τύπος ρύθμισης CW.

bi24d1ya

- 17 -

3.1 Ρυθμίσεις για συγκόλληση βυθιζόμενου τόξου

Ρυθμίσεις Περιοχή ρύθμισης Κατά

βαθμίδες

Τιμή μετά από επαναφορά

Τάση τόξου

14 - 50 V 0,1 V (1V) 30 V

Ρεύμα συγκόλλησης1) (CA) 0 - 3200 A 1 A 400 A

Ταχύτητα τροφοδότησης

0 - 2.500 cm/min 1 cm/min 300 cm/min

σύρματος1) (CW)

Σταθερό ρεύμα1) (CC) 0 - 3.200 A 1 A 400 A Ταχύτητα τροφοδότησης

σύρματος εν ψυχρώ

(CW)

Καθυστέρηση έναρξης

0 - 2500 cm/min 1 cm/min 300 cm/min

0 - 99,0 s 0,1 s 2,5 s

σύρματος εν ψυχρώ1) (CW) Ταχύτητα διαδρομής

0 - 200 cm/min 1 cm/min 50 cm/min

Κατεύθυνση συγκόλλησης Y - J - J

Συχνότητα AC 10 - 100 Hz 1 50 Hz

Ισοστάθμιση AC 25 - 75% 1 50% Μετατόπιση AC -300 - +300 A/-10 - +10V 1 A / 0,1 V 0 Δεδομένα εκκίνησης

Προ-ροή συλλιπάσματος 0 - 99,0 s 0,1 s 0 s

Τύπος εκκίνησης Άμεση ή Απόξεσης - Άμεση

Εκκίνηση ερπυσμού

σύρματος

Ταχύτητα εκκίνησης

Αυτόματη (Auto) ή Ρυθμισμένη

- Αυτόματη

(Set) ταχύτητα

0 - 1.000 cm/min 1 cm/min 20 cm/min

ερπυσμού σύρματος

Φάσεις εκκίνησης OFF ή ON - OFF

Τάση ανοιχτού κυκλώματος OFF ή ON - OFF

Μέγιστη τάση ανοιχτού

5 - 60 V 0,1 V 50 V

κυκλώματος

Δεδομένα διακοπής

Μετα-ροή συλλιπάσματος 0 - 99,0 s 0,1 s 0 s

Γέμισμα κρατήρων OFF ή ON - OFF

Χρόνος γεμίσματος κρατήρων 0 - 10 s 0,01 s 1 s

Χρόνος παράτασης καύσης 0 - 10 s 0,01 s 1 s

Φάσεις διακοπής OFF ή ON - OFF

Παράμετροι ελέγχου

Δυναμική ρύθμιση Auto ή Set value - Auto

Αυτεπαγωγή Auto ή Set value - Auto

Όρια ρύθμισης - - -

Όρια μέτρησης - - -

) Η περιοχή ρύθμισης εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο προϊόν.

Το μενού εμφανίζει τις ρυθμίσεις που ανήκουν στον επιλεγμένο τύπο ρύθμισης.

- 18 -

bi24d1ya

4 ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ ΤΟΞΟΥ ΜΕΤΑΛΛΟΥ ΑΕΡΙΟΥ

Η διεργασία είναι διαθέσιμη για συγκεκριμένους τύπους μηχανήματος.

Κύριο μενού  Διεργασία

Κατά τη Συγκόλληση Τόξου Μετάλλου Αερίου (GMAW), ένα τόξο λιώνει ένα συνεχώς παρεχόμενο σύρμα. Το σημείο συγκόλλησης προστατεύεται από προστατευτικό αέριο.

Όταν έχει επιλεχθεί η διεργασία Συγκόλλησης Τόξου Μετάλλου Αερίου (GMAW), μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ δύο μεθόδων ελέγχου σημειώνοντας ΤΥΠΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ (REGULATION TYPE) μέσω του κουμπιού τοποθέτησης και πατώντας ENTER. Επιλέξτε μεταξύ σταθερού ρεύματος συγκόλλησης CA ή σταθερής τροφοδότησης σύρματος CW, δείτε την επεξήγηση στο κεφάλαιο 6.1 και 6.2.

4.1 Ρυθμίσεις για τη συγκόλληση τόξου μετάλλου αερίου

Ρυθμίσεις Περιοχή ρύθμισης Κατά

βαθμίδες

Τάση τόξου* 14 - 50 V 0,1 V (1V) 30 V

Ρεύμα συγκόλλησης* (CA) 0 - 3.200 A 1 A 400 A

Ταχύτητα τροφοδότησης σύρματος* (CW)

Ταχύτητα διαδρομής* 0 - 200 cm/min 1 cm/min 50 cm/min Κατεύθυνση συγκόλλησης Y - J - J

Δεδομένα εκκίνησης

Προ-ροή αερίου 0 - 99,0 s 0,1 s 2,0 s

Τύπος εκκίνησης Άμεση ή Απόξεσης - Άμεση

Εκκίνηση ερπυσμού

σύρματος

Ταχύτητα εκκίνησης

ερπυσμού σύρματος

Φάσεις εκκίνησης OFF ή ON - OFF

Τάση ανοιχτού κυκλώματος OFF ή ON - OFF

Μέγιστη τάση ανοιχτού

κυκλώματος

Δεδομένα διακοπής

Μετα-ροή αερίου 0 - 99,0 s 0,1 s 2,0 s

Γέμισμα κρατήρων OFF ή ON - OFF

Χρόνος γεμίσματος κρατήρων 0 - 10 s 0,01 s 1 s

0 - 2.500 cm/min 1 cm/min 300 cm/min

Αυτόματη (Auto) ή Ρυθμισμένη (Set) ταχύτητα

0 - 1.000 cm/min 1 cm/min 20 cm/min

5 - 60 V 0,1 V 50 V

- Αυτόματη

Τιμή μετά από επαναφορά

bi24d1ya

- 19 -

Ρυθμίσεις Τιμή μετά

Χρόνος παράτασης καύσης 0 - 10 s 0,01 s 1 s

Φάσεις διακοπής OFF ή ON - OFF

Δυναμική ρύθμιση Auto ή Set value - Auto

Όρια ρύθμισης - - -

Όρια μέτρησης - - -

*) Η περιοχή ρύθμισης εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο προϊόν.

Περιοχή ρύθμισης

Κατά βαθμίδες

από επαναφορά

5 ΣΚΑΨΙΜΟ

Η διεργασία είναι διαθέσιμη για συγκεκριμένους τύπους μηχανήματος.

Κύριο μενού  Διεργασία

Για σκάψιμο με ηλεκτρικό τόξο και αέρα (GOUGING), χρησιμοποιείται ένα ειδικό ηλεκτρόδιο που αποτελείται από ράβδο άνθρακα με περίβλημα χαλκού.

Ανάμεσα στη ράβδο άνθρακα και στο αντικείμενο εργασίας, σχηματίζεται ένα τόξο που λειώνει το υλικό. Παρέχεται αέρας έτσι ώστε το λειωμένο υλικό να απομακρύνεται με φύσημα.

Όταν έχει επιλεχθεί η διεργασία σκαψίματος (GOUGING), μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ δύο μεθόδων ελέγχου σημειώνοντας ΤΥΠΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ (REGULATION TYPE) μέσω του κουμπιού τοποθέτησης και πατώντας ENTER. Επιλέξτε μεταξύ σταθερού ρεύματος συγκόλλησης CA ή σταθερής τροφοδότησης σύρματος CW, δείτε την επεξήγηση στο κεφάλαιο 6.1 και 6.2.

bi24d1ya

- 20 -

5.1 Ρυθμίσεις για σκάψιμο

Ρυθμίσεις Περιοχή ρύθμισης Κατά

βαθμίδες

Τάση τόξου* 14 - 50 V 0,1 V (1V) 30 V

Ρεύμα συγκόλλησης* (CA) 0 - 3.200 A 1 A 400 A

Ταχύτητα τροφοδότησης σύρματος* (CW)

Ταχύτητα διαδρομής* 0 - 200 cm/min 1 cm/min 40 cm/min Κατεύθυνση συγκόλλησης Y - J - J

Δεδομένα εκκίνησης

Προ-ροή αέρα 0 - 99,0 s 0,1 s 0 s

Τύπος εκκίνησης Άμεση ή Απόξεσης - Άμεση

Εκκίνηση ερπυσμού

σύρματος

Ταχύτητα εκκίνησης

ερπυσμού σύρματος

Φάσεις εκκίνησης OFF ή ON - OFF

Τάση ανοιχτού κυκλώματος OFF ή ON - OFF

Μέγιστη τάση ανοιχτού

κυκλώματος

Δεδομένα διακοπής

Μετα-ροή αέρα 0 - 99,0 s 0,1 s 0 s

Γέμισμα κρατήρων OFF ή ON - OFF

Χρόνος γεμίσματος κρατήρων 0 - 10 s 0,01 s 1 s

Χρόνος παράτασης καύσης 0 - 10 s 0,01 s 1 s

Φάσεις διακοπής OFF ή ON - OFF

Δυναμική ρύθμιση Auto ή Set value - Auto

Όρια ρύθμισης - - -

Όρια μέτρησης - - -

0 - 2.500 cm/min 1 cm/min 300 cm/min

Αυτόματη (Auto) ή Ρυθμισμένη (Set) ταχύτητα

0 - 1.000 cm/min 1 cm/min 20 cm/min

5 - 60 V 0,1 V 50 V

- Αυτόματη

Τιμή μετά από επαναφορά

*) Η περιοχή ρύθμισης εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο προϊόν.

6 ΕΠΕΞΗΓΗΣΕΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

6.1 CA, σταθερό ρεύμα συγκόλλησης

Η τροφοδότηση σύρματος ελέγχεται από την πηγή ισχύος έτσι ώστε να επιτυγχάνεται ένα σταθερό ρεύμα συγκόλλησης.

- Η τιμή σταθερού ρεύματος μπορεί να επιλεχθεί στο κύριο μενού.

6.2 CW, σταθερή τροφοδότηση σύρματος

Το ρεύμα συγκόλλησης είναι αποτέλεσμα της επιλεγμένης ταχύτητας τροφοδότησης σύρματος.

- Η σταθερή τροφοδότηση σύρματος μπορεί να επιλεχθεί στο κύριο μενού.

bi24d1ya

- 21 -

6.3 CC, σταθερό ρεύμα

Η τάση ποικίλει για να είναι δυνατή η επίτευξη συνεχούς ρεύματος συγκόλλησης.

-Η τιμή του σταθερού ρεύματος μπορεί να επιλεγεί από το κεντρικό μενού.

6.4 Διαστάσεις σύρματος / ηλεκτροδίου

Ο πίνακας στη σελίδα 72 δείχνει τις διαστάσεις σύρματος / ηλεκτροδίου που μπορούν να επιλεγούν.

Οι επιλεγμένες διαστάσεις έχουν σημαντική επίδραση στη διαδικασία εκκίνησης και στο γέμισμα των κρατήρων. Κατά τη συγκόλληση με σύρμα διαφορετικών διαστάσεων από εκείνες στον πίνακα, επιλέξτε ένα που φέρει όσο το δυνατόν πιο κοντινές διαστάσεις με εκείνες της λίστας.

- Οι διαστάσεις σύρματος / ηλεκτροδίου μπορούν να επιλεχθούν στο κύριο μενού.

6.5 Τάση τόξου

Η υψηλότερη τάση τόξου αυξάνει το μήκος του τόξου και παράγει θερμότερη, ευρύτερη περιοχή συγκόλλησης.

- Η τάση τόξου ρυθμίζεται από την οθόνη μέτρησης, από το μενού Ρύθμιση δεδομένων συγκόλλησης ή Γρήγορη λειτουργία.

6.6 Ταχύτητα τροφοδότησης σύρματος

Ρυθμίζει την απαιτούμενη ταχύτητα τροφοδότησης του σύρματος πλήρωσης σε cm/min. Όσο υψηλότερη είναι η ταχύτητα του σύρματος, τόσο υψηλότερη είναι η τιμή του ρεύματος συγκόλλησης.

- Η ταχύτητα τροφοδότησης σύρματος ρυθμίζεται στην οθόνη μέτρησης, από το μενού Ρύθμιση δεδομένων συγκόλλησης ή Γρήγορη λειτουργία.

6.7 Ταχύτητα τροφοδότησης σύρματος εν ψυχρώ (ICE)

Η ταχύτητα τροφοδότησης σύρματος εν ψυχρώ χρησιμοποιείται για το καθορισμό της ταχύτητας τροφοδότησης (cm/λεπτό) για το σύρμα εν ψυχρώ.

- Η ταχύτητα τροφοδότησης σύρματος εν ψυχρώ ρυθμίζεται στην οθόνη μέτρησης, από το μενού ρύθμισης δεδομένων συγκόλλησης ή από το μενού γρήγορης λειτουργία.

6.8 Καθυστέρηση έναρξης σύρματος εν ψυχρώ (ICE)

Η καθυστέρηση έναρξης σύρματος εν ψυχρώ χρησιμοποιείται για την υπόδειξη του χρονικού διαστήματος (δευτ.) που παρέρχεται από την έναρξη της συγκόλλησης μέχρι να είναι δυνατή η έναρξη της τροφοδότησης του σύρματος εν ψυχρώ.

- Η καθυστέρηση έναρξης σύρματος εν ψυχρώ καθορίζεται στο μενού Ρύθμιση δεδομένων συγκόλλησης.

6.9 Ταχύτητα διαδρομής

Η ταχύτητα διαδρομής υποδηλώνει την απαιτούμενη ταχύτητα (cm/min) στην οποία θα κινηθεί μια κολόνα και μια μπούμα ή ένα φορείο.

- Η ταχύτητα διαδρομής ρυθμίζεται από την οθόνη μέτρησης, από το μενού Ρύθμιση δεδομένων συγκόλλησης ή Γρήγορη λειτουργία.

bi24d1ya

- 22 -

6.10 Κατεύθυνση συγκόλλησης

Η κίνηση διαδρομής στην κατεύθυνση που υποδηλώνει το σύμβολο.

- Η κατεύθυνση συγκόλλησης επιλέγεται στο μενού Ρύθμιση δεδομένων συγκόλλησης.

6.11 Συχνότητα AC

Η συχνότητα AC αναφέρεται στον αριθμό των ταλαντώσεων ανά δευτερόλεπτο από τη μηδενική στάθμη.

- Η συχνότητα AC επιλέγεται από το μενού ρύθμισης δεδομένων συγκόλλησης.

6.12 Ισοστάθμιση AC

Ισοστάθμιση AC είναι η σχέση μεταξύ θετικών (+) και αρνητικών (-) παλμών. Η τιμή που ορίζεται υποδεικνύει το ποσοστιαίο μέγεθος της περιόδου που είναι θετικό.

- Η ισοστάθμιση AC επιλέγεται από το μενού ρύθμισης δεδομένων συγκόλλησης.

6.13 Μετατόπιση AC

Με τη μετατόπιση AC, το επίπεδο AC μετατοπίζεται θετικά ή αρνητικά σε σχέση με τη μηδενική στάθμη.

- Η μετατόπιση AC επιλέγεται από το μενού ρύθμισης δεδομένων συγκόλλησης.

6.14 Προ-ροή συλλιπάσματος (SAW)

Αυτό ελέγχει τον χρόνο κατά τον οποίο ρέει το συλλίπασμα προτού ανάψει το τόξο.

- Η προ-ροή συλλιπάσματος ρυθμίζεται από το μενού Ρύθμιση δεδομένων συγκόλλησης, στην περιοχή δεδομένων εκκίνησης.

6.15 Προ-ροή αερίου (GMAW)

Αυτή ελέγχει τον χρόνο κατά τον οποίο ρέει το προστατευτικό αέριο προτού ανάψει το τόξο.

- Η προ-ροή αερίου ρυθμίζεται από το μενού Ρύθμιση δεδομένων συγκόλλησης, στην περιοχή δεδομένων εκκίνησης.

6.16 Προ-ροή αέρα (Gouging)

Αυτό ελέγχει τον χρόνο κατά τον οποίο ρέει ο αέρας προτού ανάψει το τόξο.

- Η προ-ροή αέρα ρυθμίζεται από το μενού Ρύθμιση δεδομένων συγκόλλησης, στην περιοχή δεδομένων εκκίνησης.

bi24d1ya

- 23 -

+ 51 hidden pages

ESAB A2, A6 PEK Control panel Instruction manual [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual