ERGO LE32CT2500AK User Manual
СТАРАЕТСЯ ДЛЯ МЕНЯ
Каталог телевизоров
RU
LED SMART ТЕЛЕВИЗОР
MODEL: LE32CT2500AK
Инструкция по эксплуатации
Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием телевизора.
Содержание
1. Важные правила техники безопасности
Меры предосторожности............................................................................................................................2
Правила безопасности..................................................................................................................................3
2. Комплектация...............................................................................................................................................6
3. Установка ЖК телевизора.
Установка подставки......................................................................................................................................7
4. Общий вид телевизора
Вид спереди.......................................................................................................................................................8
Вид сзади............................................................................................................................................................ 9
5. Подключение внешних устройств
Подключение к антенне или кабелю ..................................................................................................10
Подключение устройства через интерфейс HDMI........................................................................10
Подключение устройства через интерфейс видео + аудио L / R ...........................................11
Подключение к порту LAN ......................................................................................................................11
Подключение ПК через интерфейс VGA / HDMI ............................................................................12
6. Пульт дистанционного управления (ДУ)
Установка элементов питания ...............................................................................................................13
Использование пульта ДУ..........................................................................................................................13
Дистанционное управление ...................................................................................................................14
Функциональные кнопки пульта ДУ.....................................................................................................15
7. Основные операции
Включение/Выключение ..........................................................................................................................16
Выбор источника сигнала ........................................................................................................................16
Автоматическая настройка телеканалов...........................................................................................16
Переключение каналов ............................................................................................................................16
Регулирование громкости........................................................................................................................17
Выбор источника сигнала ........................................................................................................................17
Доступ к экранному меню........................................................................................................................17
8. Настройки каналов ................................................................................................................................18
9. Меню изображения ................... ...........................................................................................................19
10.Настройки звука .....................................................................................................................................20
11. Меню настроек времени....................................................................................................................21
12. Меню опций.............................................................................................................................................22
13. Мультимедиа ..........................................................................................................................................23
14. Сетевые настройки.............................................................................................................................. 25
15. Главное меню Home.............................................................................................................................26
16.Настройки системы...............................................................................................................................27
17. Устранение неполадок .......................................................................................................................28
18. Технические характеристики...........................................................................................................30
1
1. Важные правила техники безопасности
Меры предосторожности
1.Внимательно прочитайте инструкцию.
2.Неукоснительно придерживайтесь инструкции.
3.Примите во внимание все меры предосторожности.
4.Следуйте всем инструкциям.
5.Не пользуйтесь устройством возле воды.
6.Протирайте только сухой тканью.
7. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с инструкциями
изготовителя.
8. Не устанавливайте вблизи любых источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи или
другой аппаратуры (например, возле усилителей), которая выделяет тепло.
9. Не пренебрегайте назначением безопасности поляризованного или заземляющего штекера.
Полярная вилка имеет два контакта, один из которых шире другого. Вилка с заземлением имеет два
контакта и третий заземляющий контакт. Широкий контакт или третий штырь предназначены для
обеспечения вашей безопасности. Если вилка не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику
для замены устаревшей розетки.
10. Предохраняйте сетевой шнур от зажатия или перегибов, особенно возле вилки, розетки и в месте
выхода из устройства.
11. Используйте только приспособления / принадлежности, указанные производителем..
12. Используйте тележку, подставку, штатив, кронштейн или стол, указанные изготовителем, или те,
которые продаются вместе с устройством. При использовании тележки будьте осторожны, чтобы не
допустить опрокидывания.
13. Отключайте устройство от сети питания во время грозы и если вы не собираетесь эксплуатировать
устройство в течение длительного периода времени.
14. Относительно технического обслуживания обращайтесь только к квалифицированным
специалистам. Устройство подлежит ремонту в случае повреждения кабеля питания (как сам кабель,
так и вилка), попадания жидкости и инородных предметов внутрь устройства, воздействия на
устройство дождя или повышенной влажности, неполадок при эксплуатации и в случае падения
устройства.
15. ВНИМАНИЕ: Для снижения риска возникновения пожара или поражения электрическим током, не
подвергайте этот аппарат воздействию дождя или влажности.
16. Устройство не должно подвергаться воздействию капель или брызг жидкостей. Предметы,
наполненные жидкостью, такие как вазы, не должны быть размещены на устройстве.
17. Сетевая штепсельная вилка или приборный соединитель должны оставаться готовыми к работе.
18. Использование на открытом воздухе: Этот телевизор не предназначен для установки на открытом
воздухе. Не подвергайте телевизор воздействию дождя, так как это может привести к пожару или
поражению электрическим током. Кроме того, не подвергайте телевизор воздействию прямых
солнечных лучей, так как это может привести к нагреву и повреждению устройства.
Внимание:
В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ СНИМАТЬ КРЫШКУ(ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). ВНУТРИ
ИЗДЕЛИЯ ОТСУТСТВУЮТ ЧАСТИ, ОБСЛУЖИВАЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.
ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ НЕОБХОДИМО ОБРАТИТЬСЯ К
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.
Опасное напряжение: молния в треугольнике предупреждает пользователя о
наличии опасного напряжения в корпусе устройства, которое может представлять
опасность поражения электрическим током.
Инструкция: Восклицательный знак в треугольнике предупреждает пользователя о
необходимости соблюдения инструкций по эксплуатации и техническому
обслуживанию, согласно руководствам, поставляемым в комплекте с изделием.
2
1. Важные правила техники безопасности
Меры предосторожности
Соблюдение простых мер предосторожности, описанных в этой брошюре обеспечит вам безопасное
пользование продуктом на протяжении многих лет. Этот продукт соответствует всем требованиям
безопасности.
1. Прочитайте и следуйте этим инструкциям
Все инструкции по безопасности и эксплуатации должны быть прочитаны и соблюдены перед началом
эксплуатации телевизора.
2. Сохраняйте инструкции
Инструкции по технике безопасности и эксплуатации должны быть сохранены для дальнейшего
использования.
3. Примите во внимание предупреждения
Все предупреждения в инструкции по эксплуатации должны соблюдаться.
4. Уход за телевизором
Перед чисткой телевизора отключите его от питания сети. Не используйте жидкие или аэрозольные
чистящие средства. Протирайте мягкой, слегка влажной тканью.
5. Вода и влажность
Не устанавливайте телевизор вблизи воды, например, в ванной, возле раковины, кухонной мойки,
стиральной машины, в сыром подвале или рядом с бассейном.
6. Тележки и подставки
Не ставьте телевизор на скользкую или наклонную поверхность, на неустойчивую тележку, стойку или
стол. Телевизор может соскользнуть или упасть. Падение может привести к серьезному
травмированию ребенка или взрослого, повреждениям телевизора.
7. Транспортировка телевизора
Телевизор необходимо перевозить соблюдая осторожность. Резкие остановки, чрезмерное
применение силы и неровные поверхности могут привести к падению и повреждению телевизора.
8. Вентиляция
Щели и отверстия в корпусе телевизора сделаны для вентиляции и обеспечения надежной работы
телевизора и защиты его от перегрева и эти отверстия не должны быть заблокированы или закрыты.
Отверстия не должны закрываться путем установки телевизора на кровать, диван, ковер или другую
подобную поверхность. Данный телевизор нельзя устанавливать во встроенное оборудование, такое
как книжный шкаф или стеллаж без обеспечения надлежащей вентиляции.
9. Источники питания
Телевизор должен эксплуатироваться только от того типа источника питания,который указан на
телевизоре или как это показано в Инструкции по эксплуатации. Е с л и Вы точно не знаете о типе
источника питания в вашем доме, то проконсультируйтесь с продавцом или с местным поставщиком
электроэнергии.
10. Шнур питания
Этот телевизор оснащен трехпроводной вилкой с заземлением, вилкой с третьим (заземляющим)
контактом. Эта вилка подходит только к розетке с заземлением. Это функция безопасности. Если вы не
можете вставить вилку в розетку, обратитесь к электрику для замены устаревшей розетки. Не
пренебрегайте мерами безопасности!
3
1. Важные правила техники безопасности
11. Защита шнура питания
Шнуры питания должны быть проложены так, чтобы на них не наступали. Защищайте шнур питания от
частичного сворачивания или зажатия возле вилок, электрических тройников, и в месте, где он
выходит из телевизора.
12. Молния
Для дополнительной защиты телевизора во время грозы или когда устройство оставлено без
присмотра и не используется в течение длительного времени, отключите его от розетки и отсоедините
антенну или кабельную систему. Это позволит предотвратить повреждение телевизора от молнии или
в результате скачков напряжения в сети.
13. Заземление внешней антенны
Если внешняя антенна или кабельная система подключена к телевизору, убедитесь, что антенна или
кабельная система заземлены для защиты от перенапряжения и накопленных зарядов. Статья 810
Национального электрический кодекса (США), ANSI / NFPA 70 содержит информацию о надлежащем
заземлении мачт и опорных конструкций, заземлений проводов разрядных отделений антенны,
определяет размер заземляющих проводников, расположение разрядного отделения антенны,
подключение к электродам заземления и содержит требования к заземляющим электродам.
Пример заземления согласно Национальному
электрическому кодексу
Зажим заземления
Провод снижения антенны
Разрядное устройство антенны
(NEC Section 810-20)
Провод заземления
(NEC Section 810-21)
Оборудование
поставщика
электроэнергии
Зажим заземления
Заземление энергоснабжения
Система электродов (NEC
Art 250, Part H)
NEC – Национальный электрический кодекс
14. Линии электропередач
Внешняя антенна не должна располагаться в непосредственной близости от воздушных линий
электропередач или других электрических и энергетических линий, или там, где она может упасть на
линии электропередач. При установке наружной антенной системы будьте крайне осторожны и не
касайтесь линий электропередач, так как контакт с ними несет угрозу жизни.
15. Перегрузка
Не перегружайте розетки и удлинители, так как это может привести к пожару или поражению
электрическим током.
4
Важные правила техники безопасности
16. Предметы и жидкости
Никогда не вставляйте какие-либо предметы в телевизор через отверстия, так как они могут коснуться
точек напряжения и стать причиной короткого замыкание, что может привести к пожару или
поражению электрическим током. Не допускайте попадания жидкости внутрь телевизора.
17. Обслуживание
Обслуживание телевизора должны производить только квалифицированные специалисты. Ни в коем
случае не пытайтесь самостоятельно ремонтировать или снимать заднюю крышку телевизора, это
может привести к поражению электрическим током и др.
18. Повреждения, требующие обслуживания
Отсоедините телевизор из стенной розетки и обратитесь за технической помощью к
квалифицированному персоналу по обслуживанию, при следующих случаях:
a. Если шнур питания или вилка повреждены или изношены.
б. Если внутрь телевизора была пролита жидкость или упали предметы.
в. Если телевизор подвергался действию дождя или воды.
г. Если телевизор не работает нормально при соблюдении указаний по эксплуатации. Регулируйте
только те элементы управления, которые указаны в инструкции по эксплуатации, так как
неправильная регулировка других элементов управления может привести к повреждению и будет
часто требовать большой работы квалифицированного специалиста по обслуживанию, чтобы
восстановить нормальную работу телевизора.
д. Если телевизор уронили или корпус был поврежден.
е. В случае, когда телевизор проявляет явное изменение в работе.
5
2. Комплектация
Убедитесь, что следующие компоненты входят в комплект вашего ЖК - телевизора. При отсутствии
каких-либо компонентов, обратитесь к вашему дилеру.
ЖК-телевизор
Гарантийный талон
P.MODE S.MODE FAV SLEEP
FREEZE
ASPECT
CH.LIST AUTO
MENU
EXIT
DISPLAY
SOURCE
TEXT
EPG
+
CH VOL
Audio
SUBTITLE
-
HOLD
SIZE
REVEAL
INDEX
SUBPAGE
Пульт ДУ
Инструкция по эксплуатации
+
-
2 батарейки
6
3. Установка ЖК-телевизора
Установка подставки
Рис 1 Рис 2 Рис 3
1. Положите телевизор на мягкую поверхность экраном вниз. Расположите его так, как показано на
рис.1.
2. Закрепите кронштейн с подставкой к основанию телевизора с помощью четырех винтов, как
показано на рис.2.
3. Поставьте телевизор, как показано на рис.3.
Отсоединение подставки
1. Положите телевизор на стол экраном вниз. Перед этим застелите стол мягкой тканью, чтоб избежать
царапания экрана. (см рис 1)
2. Затем выкрутите 4 болта. (см. рис. 2)
3. Затем снимите подставку . (см рис. 3)
Рис 1 Рис 2 Рис 3
7
4. Общий вид телевизора
Вид спереди
Обозначение Описание
1
2
MENU
Индикатор питания.
Кнопка выбора меню.
3
4
5
INPUT
CH
+ VOL -
Кнопка выбора входящего сигнала.
Кнопка переключения каналов.
Кнопки увеличения/уменьшения звука.
8
Loading...