Erato Muse 5 User Manual [cs]

Page 1
CZ
NÁVOD K OBSLUZE MUSE 5
1
PŘEHLED
Sluchátka MUSE 5
USB Mikro napájecí kabel
XS S M L
Návleky FitSeal
TM
Pouzdro s nabíječkou
Page 2
2
NEŽ ZAČNETE
Vložte sluchátka do pouzdra s nabíječkou a před prvním použitím je zcela nabíjejte po dobu přibližně 2 hodin. Viz oddíl Nabíjení.
DOKONALÝ POCIT
V zájmu optimálního komfortu a zvukové kvality zvolte prosím návleky FitSealTM a silikonové špunty, které nejlépe vyhovují vašim uším. Slaďte prosím návlek FitSealTM se správným sluchátkem „L“ na levé a „R“ na pravé.
NOŠENÍ
Zkontrolujte obě sluchátka a vložte „L“ na levé a „R“ na pravé a všimněte si 4 kontaktních puntíků. Jemně vložte sluchátko do ucha se 4 kontaktními puntíky směrem vzhůru a jemně otočte sluchátkem dolů směrem k ušnímu lalůčku, to samé proveďte se druhým sluchátkem. Uložení do vašeho ucha by mělo být přiléhavé a bezpečné.
Tip: Návlek FitSealTM je nutno zavěsit do drážky sluchátka, aby bylo zajištěno.
Poznámka:
Může se stát, že budete potřebovat kombinaci různých velikosti do levého a pravého ucha.
Levé sluchátko
Hlavní
Pravé sluchátko
Drážka
Kontaktní puntíky
Ucho
Page 3
3
OVLÁDÁNÍ
Zařízení MUSE 5 může plnit širokou škálu funkcí pouze stiskem jednoho tlačítka na každém sluchátku, takže své zařízení můžete volně ovládat, aniž byste ho vytáhli z kapsy.
REŽIMY
• Pohotovostní režim – Když je aktivní hudba nebo video.
• Režim média – Když je aktivní hudba nebo video.
Poznámka:
K vašemu zařízení se připojí pouze levé sluchátko. Pravé se připojí k levému. Pouze levé lze použít samostatně jako jediné sluchátko.
PŘIPOJOVÁNÍ
Na vašem zařízení
• Zkontrolujte, zda Bluetooth je zapnutý
• Zkontrolujte, zda Bluetooth aktivně snímá zařízení. LEVÉ sluchátko, tiskněte dlouze tlačítko po dobu 5 sekund. Vyčkejte, dokud neuslyšíte:
•„Zapnutí“
•„Párování“ Na vašem zařízení zvolte „MUSE 5“ LEVÉ sluchátko, vyčkejte, dokud neuslyšíte:
• „Spárováno“
• „Vaše sluchátka jsou připojena“ PRAVÉ sluchátko, tiskněte dlouze tlačítko po dobu 2 sekund. Vyčkejte, dokud neuslyšíte:
• „Zapnutí“ a pípnutí
• „Skutečně bezdrátové stereo připojeno“ – značící úspěšné spárování s LEVÝM sluchátkem
1.
2.
3.
4.
5.
Stisk
Page 4
4
• Režim hands-free – Při příjmu příchozího hovoru nebo během hovoru.
Poznámka: Během režimu hands-free bude aktivní pouze LEVÉ sluchátko. To je bezpečnostní funkce zabudovaná do zařízení MUSE 5.
Zapínání
1. Dlouze tiskněte LEVÉ tlačítko po dobu 2 sekund, dokud neuslyšíte:
• „Power on“ (Zapnutí) a pípnutí
• „Your headset is connected“ (Vaše sluchátka jsou připojena)
2. Dlouze tiskněte PRAVÉ tlačítko po dobu 2 sekund, dokud neuslyšíte:
• „Power on“ (Zapnutí) a pípnutí
• „True wireless stereo connected“ (Skutečně bezdrátové stereo připojeno) – značící úspěšné spárování s LEVÝM sluchátkem
Vypínání
• Vložte do pouzdra s nabíječkou a sluchátka se automaticky vypnou.
• Z pohotovostního režimu stiskněte a přidržte LEVÉ nebo PRAVÉ tlačítko po dobu 2 sekund.
Příjem příchozího hovoru
• Stiskněte jednou LEVÉ tlačítko
Odmítnutí a ukončení hovoru
• Stiskněte a podržte LEVÉ tlačítko po dobu 2 sekund
Zvýšení/snížení hlasitosti hands-free
• Lze nastavit pouze hostitelskými zařízeními (telefony nebo klávesnice).
Aktivace Siri/Google nyní
(Pouze u podporo-
vaných zařízení)
• Z pohotovostního režimu dlouze tiskněte dvakrát LEVÉ nebo PRAVÉ tlačítko
Přehrávání a přerušení hudby
• Při režimu média stiskněte LEVÉ nebo PRAVÉ tlačítko pro přehrávání/přerušení hudby
Zvýšení/snížení hlasitosti média
• Zvýšení: Při režimu média stiskněte dvakrát
Page 5
5
PRAVÉ tlačítko. Dvě pípnutí značí, že hlasitost je na maximu.
• Snížení: Při režimu média stiskněte dvakrát LEVÉ tlačítko.
Následující/Předchozí píseň
• Následující píseň: Při režimu média tiskněte dlouze PRAVÉ tlačítko po dobu 2 sekund
• Předchozí píseň: Při režimu média tiskněte dlouze LEVÉ tlačítko po dobu 2 sekund
ERATOSURROUND
TM
S použitím technologie DSP (Digital Sound Processing) u našich skutečně bezdrátových sluchátek můžeme obnovit prostorovou vzdálenost chybějící u tradičních sluchátek. Jelikož je kalibrován s našímikro-ovladačem a jeho akustickou komorou, ERATOSURROUND™ může omezit zkreslení obrazu zvuku a vytvořit přesnější zvuk.
• 3D Normální – simuluje prostorový zvuk typického pokoje
• 3D Široký – simuluje prostorový zvuk koncertního sálu
Změna režimů ERATOSURROUND
TM
Z pohotovostního režimu dlouze tiskněte 4 krát LEVÉ tlačítko. Režimy se budou měnit z 3D Normálního do 3D Širokého do 3D Neaktivního.
REŽIMY
LED Oznámení/Zvuk
3D Normální (Standardní)
2 červené bliky/2 pípnutí
3D Široký aktivovaný
3 červené bliky/3 pípnutí
3D Neaktivní
4 červené bliky/4 pípnutí
Tip:V zájmu delší životnosti baterie se doporuču­je nastavit hlasitost na mírnou hlasitost. Při používání sluchátek na vyšší hlasitost se sníží životnost baterie.
Page 6
PROHLÍŽENÍ VIDEA
Ačkoli je zařízení MUSE 5 navrženo zejména k poslechu hudby, je kompatibilní s některými aplikacemi iOS a Android pro prohlížení videí. U našich sluchátek používáme nejnovější technologii CSR a aptX kodek, avšak u našich skutečně bezdrátových sluchátek musí být data přenášena do každého sluchátka zároveň místo jen jednou jako u tradičních Bluetooth sluchátek. To může mít za následek čekací dobu při přehrávání videa na zařízeních a aplikacích.Pro zlepšení čekací doby odpojte ERATOSURROUND
TM
změnou režimu na 3D neaktivní v zájmu lepšího zážitku ze sledování. Viz pokyny níže. *Výsledky se budou měnit podle zařízení a aplikace.
NABÍJENÍ
K nabití pouzdra s nabíječkou jednoduše vložte mikro USB kabel do zadní strany pouzdra a USB do USB zdroje napájení.
• Sluchátka: 4 hodiny přehrávání médií / 6 hodin hovoru
• Doba nabití: přibližně 2 hodiny pro plné nabití
sluchátek a pouzdra s nabíječkou
• Kapacita pouzdra s nabíječkou: 2 plná nabitá obou sluchátek na cestách
6
USB Mikro
napájecí kabel
Tlačítko pouzdra s
nabíječkou
Pouzdro s
nabíječkou
Levá LED
Pravá
LED
LED kontrolka nabití baterie
pouzdra s nabíječkou
Stiskněte tlačítko napájení
Ukazatel nabíjení
pouzdra s nabíječkou
Page 7
KONTROLKY LED
Sluchátka
7
Pouzdro s nabíječkou
Akce
Nabíjení
Plně nabito Tlačítko
ukazatele
zatlačení
baterie
LED Oznámení Svítí stále červeně Žádná kontrolka LED Modrá LED: nabití zůstává Červená LED: Nabito 30% či méně
Akce LED Oznámení
Blikne dvakrát červeně /
interval 10 sec
Levé sluchátko: Blikne jednou modře Pravé sluchátko: Blikne jednou červeně
Zapínání
Vypínání Blikne jednou fialově
Blikne dvakrát modře /
interval 10 sec
Blikne 3 krát modře / i nterval 5 sec
Příchozí hovor Svítí stále modře Nabíjení Svítí stále červeně
Plně nabito Zůstává modré po 1 minutu
Režim média/ Hands-free
Pohotovostní
režim
Vyhledávám příslušenství
Page 8
8
Specifikace
Verze Bluetooth 4.1
aptX / AAC / SBC
10 metrů (30 stop)
Ø 5,8 mm
101 dB @ 1 kHz
100 mAh (na sluchátko) 700 mAh (pouzdro s nabíječkou)
Profil Bluetooth
A2DP 1.2, AVRCP 1.4, HFP 1.6, HSP 1.2
Kapacita baterie
20 Hz ~ 20 KHz 16 Ohm
-42 dB (±3 dB)
Citlivost
Frekvence
IPX5
Sluchátka : 8,5 g x 2
Pouzdro s nabíječkou: 46 g
Sluchátka
25,2 mm (L) x 20 mm (D) x 30 mm (H)
Pouzdro s nabíječkou: 78,1 mm (L)x 39,2 mm (D)x 39,77 mm (H)
Impedance
Vodotěsný
Rozměry
Hmotnost
Všesměrový MEMS
Vstupní citlivost
mikrofonu
Sluchátko velikost šroubováku
dosah Bluetooth
od zařízení
Podporované kodeky zvuku
Loading...