ERA SPB-3-18-4K-MWS User Manual [ru]

RUS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ПАСПОРТ)

СВЕТОДИОДНЫЙ СВЕТИЛЬНИК

1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Технические характеристики светильника приведены в таблице 1.

SPB-3-

SPB-3-

SPB-3-

Наименование параметра

Напряжение питания
(переменного тока), В

Номинальное напряжение
питания (переменного
тока), В

Частота сети, Гц

05-4K

10-4K

15-4K

SPB-3-

18-4K

SPB-3­05-4K-

MWS

SPB-3­10-4K-

MWS

170 - 260

220

50/60

SPB-3­18-4K-

MWS

SPB-4-

10-4K

SPB-4-

15-4K

SPB-5-

15-4K

SPB-5-

20-4K

Таблица 1

SPB-6-

20-4K

(A)

Потребляемая мощность, Вт

Световой поток, Лм

Индекс цветопередачи, Ra

Цветовая температура, К

Коэффициент пульсации
(IRF), %

Коэффициент мощности
(PF), cos Ø

Степень защиты от
воздействий окружающей
среды

Срок службы, ч

Габариты, ДхШ, мм

5 10 15 18 5 10 18 10 15 15 20 20

400 800 1200 1440 400 800 1440 800 1200 1200 1600 1600

80

4000

<5%

>0.9

IP20

50000

155x35 155x35 210x40 250x45 155x40 155x40 250x50 185x185x38 185x185x40 290x80 380x90 340x90

2. КОМПЛЕКТНОСТЬ

Комплектность поставки светодиодного светильника ЭРА SPP-1 приведена в таблице 2.

Светодиодный светильник, шт. 1
Упаковка, комплект 1
Руководство по эксплуатации (Паспорт), экз. 1

3. ПОДГОТОВКА, ПОДКЛЮЧЕНИЕ И МОНТАЖ ИЗДЕЛИЯ

3.1. Требования безопасности.

Внимание! Монтаж или демонтаж светодиодной панели необходимо производить строго при отключенном напряжении сети.
Запрещается эксплуатация изделия с поврежденной изоляцией проводов и токоведущих частей.
Запрещается самостоятельно разбирать и ремонтировать изделие.

3.2. Подготовка изделия к работе.
Распакуйте светильник и убедитесь в отсутствии повреждений корпуса, рассеивателя и проводов.

3.3. Подключение.

Внимание! Все провода во время подключения светодиодной панели должны быть обесточены.
Сечение жил используемых проводов должно быть не менее 0,75мм2.

3.3.1. Для монтажа светильника на стену (а для моделей с датчиком движения также и для настройки датчиков) откройте корпус:
А) Для моделей SPB-3, SPB-4 для открытия корпуса необходимо нажать на рассеиватель в месте маркировки «ON».
После монтажа светильника установить рассеиватель на место и нажать на него в месте маркировки «ON» для его фиксации.
Б) Для моделей SPB-4, SPB-5 для открытия корпуса необходимо повернуть рассеиватель относительно основания против часовой стрелки.

3.3.2. Для подключения светильника необходимо подвести к месту его монтажа 2-х жильный провод.
Этот провод необходимо подключить к проводу источника питания с помощью внешнего клеммника (в комплект не входит) в соответствии
со схемой, изображенной на рис.1;

Фаза (L)

220 В

Нейтраль (N)

Клеммник

Светильник

Рис.1. Схема подключения светильника к сети 220В.

3.3.3. После проверки правильности подключения можно включать сетевое напряжение.

4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

4.1. Во избежание несчастных случаев никогда не подвергайте изделие воздействию огня и не опускайте его в воду.

4.2. Изделие предназначено для использования только внутри помещений.

4.3. Во избежание несчастных случаев запрещается самостоятельно производить ремонт электротехнической продукции.

4.4. Запрещается эксплуатировать изделие при наличии механических и прочих повреждений любого из его компонентов.

4.5. Помните, что переменное напряжение 220В опасно для жизни!

5. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ

Транспортировка и хранение изделия должны производиться в упаковке с соблюдением мер предосторожности от механических поврежде­ний и воздействия атмосферных осадков.

6. УТИЛИЗАЦИЯ

Изделие необходимо утилизировать согласно требованиям законодательства территории реализации.

7. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

Внимание! Все работы связанные с устранением возможных неисправностей изделия должны осуществляться при отключенном

питании сети!

Перечень возможных неисправностей и способы их устранения приведены в таблице 3.

Светильник не работает

Если эти способы Вам не помогли, для устранения неисправности обратитесь за помощью к квалифицированным специалистам.

- проверьте наличие сетевого напряжения питания 220В

- убедитесь в целостности всех проводов и их изоляции

- убедитесь в целостности всех соединений

Таблица 3

8. СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ

Наименование изделия: Бытовой светильник

Модель: SPB-3, SPB-4, SPB-5, SPB-6

Модель изделия

Тип изделия Светодиодный светильник

Товарный знак ЭРА

Страна изготовитель Китай

Наименование изготовителя

Адрес изготовителя

Информация для связи с изготовителем [e-mail]

Импортер

Служба по работе с потребителями 121467, Россия, г.Москва, а/я 43

Соответствие нормативным документам

Дата изготовления: Указана на упаковке или корпусе светильника

Артикулы: SPB-3-05-4K, SPB-3-10-4K, SPB-3-15-4K, SPB-3-18-4K, SPB-3-05­4K-MWS, SPB-3-10-4K-MWS, SPB-3-18-4K-MWS, SPB-4-10-4K, SPB-4-15-4K,
SPB-5-15-4K, SPB-5-20-4K, SPB-6-20-4K (A)

АТЛ Бизнес (ШэньчЖэнь) КО., ЛТД
(ATL Business (ShenZhen) CO., LTD.)

КНР, 518054, Шэньчжэнь, Наньшань Дистрикт, Чуанъе стрит, Нос Баоличэн
Билдинг, рум 901
(PRC, 518054, Shenzhen, Nanshan District, Chuangye street, North Baolicheng
Building, room 901)

Информация об импортере указана на этикетке, расположенной на
индивидуальной упаковке.

Изделие соответствует требованиям
ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»,
ТР ТС 020/2011 “Электромагнитная совместимость технических средств”

9. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

9.1. Гарантийный срок эксплуатации изделия составляет 2 года со дня продажи, при соблюдении потребителем условий монтажа, эксплуата­ции, транспортировки и хранения, изложенных в данном руководстве.

9.2. Устройство не подлежит гарантийному обслуживанию в случае:

- предъявления товара с незаполненным (неправильно заполненным) гарантийным талоном;

- наличия механических повреждений или следов вскрытия корпуса;

- нарушения условий эксплуатации, изложенных в данном руководстве.

Замена вышедшей из строя электротехнической продукции осуществляется в точке продажи при наличии корректно заполненного гаран­тийного талона:

Место продажи Дата продажи

Штамп магазина

и подпись продавца

KGZ

ЖАРЫКДИОДДУУ ШАМЧЫРАК

1. ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨ

Параметрлеринин аталышы

Азыктануунун чыңалуусу
(өзгөрмө ток), В

Азыктануунун номинал­дуу чыңалуусу (өзгөрмө
ток),

Ток тармагынын жышты­гы, Гц

Колдонулуучу кубаттуу­лук, Вт

Жарыктык агым, Лм

Түс берүү индекси (Ra),
кем эмес

SPB-3-

05-4K

5 10 15 18 5 10 18 10 15 15 20 20

400 800 1200 1440 400 800 1440 800 1200 1200 1600 1600

КОЛДОНМО (ПАСПОРТ)

SPB-3-

SPB-3-

SPB-3-

10-4K

SPB-3-

15-4K

SPB-3-

18-4K

05-4K-

MWS

10-4K-

MWS

170 - 260

220

50/60

80

SPB-3­18-4K-

MWS

SPB-4-

10-4K

SPB-4-

15-4K

SPB-5-

15-4K

SPB-5-

20-4K

SPB-6-

20-4K

(A)

Түс температурасы, К

Согуучулук коэффициен­ти (IRF):

Кубаттуулук коэффициен­ти (PF):

Айлана-чөйрөнүн
таасир берүүсүнөн коргоо
деңгээли

Кызмат өтөө мөөнөтү,
саат

Көлөмү,
УЗУНУ*ТУУРАСЫ, мм

155x35 155x35 210x40 250x45 155x40 155x40 250x50 185x185x38 185x185x40 290x80 380x90 340x90

2. ТОПТОМДУУЛУГУ

Жарыкдиоддуу шамчырактын, даана.
Орому, топтом
Колдонмо китеп (Паспорт), экз.

4000

<5%

>0.9

IP20

50000

1
1
1