Equus 842060 User manual [pl]

Page 1
www.conrad.pl
Woltomierz samochodowy Equus
Instrukcja obsługi
Nr produktu: 842060
Produkt ten spełnia wymagania norm krajowych i europejskich.
Przeznaczenie
Woltomierz przeznaczony jest do wwietlania na pokładzie samochodu napięcia wewtrz pojazdu. Produkt może być zasilany jedynie po podłączeniu do zasilania samochodowego 12V, z ujemnym zaciskiem akumulatora podłączonym do nadwozia. Woltomierz może zost zainstalowany w pojazdach wyposażonych w taki typ napięcia. Nigdy nie podłączaj urządzenia do innego typu zasilania.
Produkt przeznaczony jest do użycia wewtrz pojazdu, nie na zewtrz. Pod wszelkim pozorem należy unikać kontaktu z wilgocią. Użytkownik musi upewnić się, że produkt jest zainstalowany w taki sposób aby chronić urządzenie przed wilgocią.
Jakiekolwiek użycie niezgodne z opisanym powyżej doprowadzi do uszkodzenia produktu, powstania zagrożenia zwarcia, pożaru, porażenia prądem, etc.
Żaden element tego produktu nie może być modyfikowany lub przebudowywany.
Środki bezpieczeństwa muszą być przestrzegane pod każdym względem.
Środki bezpieczeństwa
Uszkodzenie urządzenia, które wynika z nieprzestrzegania niniejszej instrukcji
obsługi powoduje wygaśnięcie gwarancji! Za skutki takiego użytkowania firma nie ponosi odpowiedzialności!
Firma nie ponosi odpowiedzialności za szkody materialne i osobiste powstałe w wyniku nieodpowiedniego użytkowania urządzenia lub nieprzestrzegania
wskazówek bezpieczeństwa! W takich wypadkach gwarancja wygasa.
Strona 1 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
-
637 Kraków, Polska
Page 2
www.conrad.pl
Strona 2 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
Znajdujący się w trójkącie wykrzyknik oznacza wskazówki, których należy koniecznie przestrzegać.
Przed rozpoczęciem użytkowania produktu naly uważnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa
zawarte w niniejszej instrukcji obugi. Instrukcja zawiera ważne wskazówki objaśniające odpowiednią obsługę urządzenia.
Przed wykonaniem podłączeń naly sprawdzić czy urządzenie nie jest uszkodzone. J
urządzenie jest uszkodzone, nie naly go podłączać.
Z powodów bezpieczeństwa i licencyjnych zabrania się przebudowywania i/lub zm
i
produktu.
Urządzenie me być zasilane wyłącznie przez zasilanie samochodowe 12V z ujemnym
zaciskiem akumulatora podłączonym do nadwozia.
Upewnij się, że używasz urządzenia poprawnie. Prosimy o przestrzeganie niniejszej
i
nstrukcj
obugi.
W razie wątpliwości odnośnie eksploatacji, podłączenia lub bezpieczeństwa, skonsultuj się z
ekspertem.
Od czasu do czasu zaleca się sprawdzanie przewodów i połączeń pod tem uszkodz. W
przypadku uszkodzenia urządzenia lub przewodów, naprawa musi zostać wykonana przez wykwalifikowanego specjalistę.
Unikaj silnych nacisków mechanicznych na laminator i nie narażaj na silne wibracje, kap
i
lub bryzgającą wodę.
Pod żadnym pozorem nie wylewaj żadnych płynów na urządzenie. Narażasz się na wywołan
pożaru lub śmiertelnego porażenia prądem. Jli jakikolwiek płyn dostanie się do urządzenia, natychmiast odłącz urządzenie od zasilania i skontaktuj się ze specjalistą.
Produkt nie powinien znaleźć się w rękach dzieci. Trzymaj urządzenie z dala od ich zas
W razie jakichkolwiek wątpliwości odnośnie odpowiedniego montu lub pyt, na które nie
i
ęgu.
znajdują państwo odpowiedzi w instrukcji, prosimy o zwrócenie się do naszych konsultantów technicznych lub innych specjalistów.
Przestrzegaj dodatkowych instrukcji bezpieczeństwa zawartych w poszczególnych sekcjach
niniejszej instrukcji obugi.
Instalacja
Olne środki bezpieczeństwa i regulacje muszą być przestrzegane pod każdym względem podczas
wykonywania prac montażowych, wokół i pod pojazdem. Naly przestrzegać także środków bezpieczeństwa producenta pojazdu!
Zmiany, do których musi dojść w pojeździe z powodu montu systemu parkowania, nie mogą
szkodzić bezpieczeństwu w ruchu ulicznym czy konstrukcyjnej stabilności pojazdu. W razie
wątpliwości dotyczących wyboru miejsca montu naly zasięgnąć informacji u producenta
pojazdu. Przed rozpoczęciem wiercenia otworów, upewnij się że żadne przewody elektryczne, przewody hamulcowe lub inne nie zostaną uszkodzone.
any
ącą
i
li
i
e
Page 3
www.conrad.pl
Strona 3 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
Podczas używania narzędzi montażowych naly przestrzegać środków bezpieczeństwa ich producentów.
Podczas instalacji urządzenia należy wziąć pod uwagę ryzyko wystąpienia wypadku, który me
zostać spowodowany gdy urządzenie zostanie oderwane podczas wypadku. Dlatego należy zabezpieczyć wszystkie komponenty w miejscach niezagrażających bezpieczeństwu pasażerów.
Urządzenie me zostać zainstalowane na desce rozdzielczej przy pomocy dołączonego mocowania lub w odpowiednim otworze deski rozdzielczej.
Pasujące oprawy montażowe i instalacyjne ze standardowym otworem dla instalacji przyrządów są dostępne w sklepach z akcesoriami (częściowo także dla konkretnego pojazdu).
Wybierz odpowiednie miejsce instalacji. Musi być dobrze widoczne z miejsca k
Podczas wyboru miejsca instalacji naly wziąć pod uwagę wymaganą głębokość instalacyjną.
i
erowcy.
Naly zapewnić odpowiednią odległość od ruchomych elementów pojazdu (drążki, dźwignie, etc.)
Przekręć pierścień mocujący przyrządu i wyciągnij z uchwytu mocującego
Jli to konieczne, przymocuj uchwyt do deski rozdzielczej za pomocą dwóch śrub
Włóż przyrd do otworu instalacyjnego i zamocuj przykręcając ponownie pierścień mocujący
.
.
dokręcając go ręcznie.
i
Page 4
www.conrad.pl
Strona 4 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
Zmiana koloru podświetlenia / Wymiana żarówki
Wyciągnij mocowanie żarówki znajdujące się z tyłu
przyrządu.
Nałóż jedną z dołączonych kolorowych nakrętek na
żarówkę.
Aby wymienić żarów, wyjmij ją z mocowan
i
a
żarówki i włóż nową.
Włóż ponownie mocowanie żarówki do przyrządu
.
Podłączenie
Podłączenie elektryczne powinno zostać wykonane przez specjalistę.
Aby uniknąć zwarcia i wynikającego z tego uszkodzenia urządzenia, ujemny zacisk (uziemienie) akumulatora musi zostać odłączony jako pierwszy.
Podłącz ujemny biegun akumulatora wyłącznie po wykonaniu pełnego podłączenia systemu sprawdzeniu połączeń.
Styki i przewody sieci pojazdu, do której podłączony jest przyrząd, muszą być zabezpieczone odpowiednim bezpiecznikiem!
Naly używać wyłącznie woltomierza lub diodowej lampy testowej przy sprawdzaniu napięcia na przewodach pojazdu, gdyż normalne lampy testowe zużywają nadmiar prądu i mogą uszkodzić system elektroniczny samochodu.
Podczas instalacji przewodów upewnij się, że nie są one ściśnięte lub położone na ostrych krawędziach! Użyj oonek dla przewodów dla miejsc przeciowych.
Używaj wyłącznie odpowiednich przewodów samochodowych do wykonania podłączenia. Druty dzwonkowe nie są odpowiednie do instalacji w samochodach.
Można używać wyłącznie odpowiednich dla samochodów wtyczek połączeniowych, które mogą być instalowane na przewodach wyłącznie za pomocą odpowiednich narzędzi.
Postaraj się poprowadzić przewody wzdłuż okablowania samochodu i unikaj luźnych tli, które mogłyby zaczepić się w pedałach pojazdu.
i
Page 5
www.conrad.pl
Strona 5 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
Odłącz ujemny zacisk akumulatora pojazdu
Podłącz połączenie oznaczone jako na przyrządzie z uziemieniem pojazdu lub z
.
przewodem uziemiającym (zacisk 31).
Podłącz połączenie oznaczone jako (+) na urządzeniu do 12 V zapłonu (zacisk 15). Jest to
przewód przewodzący napięcie 12 V gdy zapłon zostaje włączony.
Podłącz kabel wietlenia przyrządu do zasilania wietlenia dla deski rozdzielczej (zacisk 58)
Podłącz czarny kabel przyrządu do uziemienia pojazdu lub przewodu uziemiającego (zacisk 31)
Sprawdź raz jeszcze poprawność połączenia, następnie podłącz ujemny biegun akumu
pojazdu.
Sprawdź czy przyrd i podświetlenie dz
i
ałają.
.
.
l
atora
Czyszczenie i konserwacja
Obudowa produktu powinna być czyszczona wyłącznie za pomocą czystej, suchej szmatki lub szczoteczki.
Nie wolno używać żrących środków czyszczących lub detergentów chemicznych, gdyż me to uszkodzić obudowę.
Utylizacja
Po zużyciu urządzenia zutylizuj je zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
Page 6
www.conrad.pl
Strona 6 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
Dane techniczne
Napięcie 12V
Zakres pomiarowy 8
-
16V
Lampa szklana żarówka samochodowa 12V/1,7 W / 2W, 1x9,5d
Kolory podświetlenia biały/ czerwony/ zielony
Średnica instalacyjna 52 mm
Loading...