®
pbfgVVMMU
pbosf`b=j^kr^i
QJ`здзк=mЙклзе~д=fеваЙн=mкбенЙк
bmplk=pнудмл=`lilo=QSM
O
kзнбЕЙW
n
^дд=кбЦЬнл=кЙлЙкоЙЗK=kз=й~кн=зС=нЬбл=г~ем~д=г~у=ДЙ=кЙйкзЗмЕЙЗI=лнзкЙЗ=бе=~=кЙнкбЙо~д=лулнЙгI=зк=нк~елгбннЙЗ=бе=~еу=Сзкг=зк=Ду=~еу=гЙ~елI=
ЙдЙЕнкзебЕI=гЙЕЬ~ебЕ~дI=йЬзнзЕзйубеЦI=кЙЕзкЗбеЦI=зк=знЬЙкпблЙI=пбнЬзмн=нЬЙ=йкбзк=пкбннЙе=йЙкгбллбзе=зС=pbfhl=bmplk=`lomlo^qflkK
n
qЬЙ=ЕзенЙенл=зС=нЬбл=г~ем~д=~кЙ=лмДаЙЕн=нз=ЕЬ~еЦЙ=пбнЬзмн=езнбЕЙK
n
^дд=ЙССзкн=Ь~оЙ=ДЙЙе=г~ЗЙ=нз=ЙелмкЙ=нЬЙ=~ЕЕмк~Еу=зС=нЬЙ=ЕзенЙенл=зС=нЬбл=г~ем~дK=eзпЙоЙкI=лЬзмдЗ=~еу=Йккзкл=ДЙ=ЗЙнЙЕнЙЗI=pbfhl=bmplk=
пзмдЗ=ЦкЙ~нду=~ййкЙЕб~нЙ=ДЙбеЦ=беСзкгЙЗ=зС=нЬЙгK
n
qЬЙ=~ДзоЙ=езн=пбнЬлн~еЗбеЦ=pbfhl=bmplk=`lomlo^qflk=Е~е=~ллмгЙ=ез=кЙлйзелбДбдбну=Сзк=~еу=Йккзкл=бе=нЬбл=г~ем~д=зк=нЬЙ=ЕзелЙимЙеЕЙл=
нЬЙкЙзСK
bmplk=бл=~=кЙЦблнЙкЙЗ=нк~ЗЙг~кв=зС=pbfhl=bmplk=`lomlo^qflkK
dЙеЙк~д=kзнбЕЙW lнЬЙк=йкзЗмЕн=е~гЙл=млЙЗ=ЬЙкЙбе=~кЙ=Сзк=бЗЙенбСбЕ~нбзе=ймкйзлЙ=зеду=~еЗ=г~у=ДЙ=нк~ЗЙг~квл=зк=кЙЦблнЙкЙЗ=нк~ЗЙг~квл=зС=
нЬЙбк=кЙлйЙЕнбоЙ=зпеЙклK=bmplk=ЗблЕд~бгл=~еу=~еЗ=~дд=кбЦЬнл=бе=нЬзлЙ=г~квлK
`зйукбЦЬн=«=NVVV=pbfhl=bmplk=`lomlo^qflkK=mкбенЙЗ=бе=g~й~еK
P
PRECAUTIONS
There are cautionary notes throughout the text to help you avoid personal injuryorequipment damage.
Always observe the measures listed below when performing repair or maintenanceprocedures.
WARNING
work.
must be connected, use extreme caution in working on the power supply and other electroniccomponents.
CAUTION
AC rating different from the available power source, do not connect it to the power source.
individual chips.
components.
nonapproved components may damage the product and void any applicable EPSON warranty.
Signals a precaution which, if ignored, could result
in serious or fatal personal injury. Great caution
should be exercised in performing procedures
preceded by a WARNING heading.
CAUTION
Signals a precaution which, if ignored, could result
in damage to equipment.
Q
Revision Status
Revision Issued Date Description
A September 9, 1999 First release.
R
Table of Contents
Adjustment Program.................................................................................. 7
Entering the Adjustment program.............................................................. 8
CHAPTER
ADDENDUM
jaiWpнудмл=xpmz=`lilo=xpmz=QSMX
NKO==^agrpqjbkq
pбеЕЙ=нЬЙ=йкбенЙк=гЙЕЬ~еблг=~еЗ=нЬЙ=Езенкзд=ЕбкЕмбнкбЙл=~кЙ=нЬЙ=л~гЙ=Сзк=ДзнЬ=
pнудмл=`lilo=QQM=~еЗ=QSMI=~дд=~ЗамлнгЙенл=нЬ~н=кЙимбкЙЗ=пЬЙе=нЬЙ=йкбенЙк=бл=
Збл~ллЙгДдЙЗ=зк=~=ЕЙкн~бе=ЕзгйзеЙен=бл=кЙйд~ЕЙЗ=~СнЙк=кЙй~бкI=~кЙ=кЙг~бел=нЬЙ=
л~гЙK=oЙСЙк=нз=pнудмл=`lilo=QQMLSQMLTQM=лЙкобЕЙ=г~ем~д=Сзк=нЬЙ=ЗЙн~бдлK
qЬбл=лЙЕнбзе=ЗЙлЕкбДЙл=лйЙЕбСбЕ=йкзЕЙЗмкЙл=Сзк=г~вбеЦ=нЬЙ=~ЗамлнгЙен=зе=
pнудмл=`lilo=QSM=млбеЦ=нЬЙ=ЙсЕдмлбоЙ=~ЗамлнгЙен=йкзЦк~гK
NKOKN==^ЗамлнгЙен=mкзЦк~г
qЬЙ=~ЗамлнгЙен=йкзЦк~г=Сзк=млЙ=пбнЬ=pнудмл=`lilo=QSM=бл=~л=ДЙдзпK
o p`QMQQQSKbub
EqЬбл=йкзЦк~г=лмййзкнл=pнудмл=`lilo=QSM=~еЗ=QQMLQMMKF
cбЦмкЙ=NJNK==fебнб~д=jЙем=ENF
вЙуI=нЬЙ=гзЗЙд=е~гЙ=пбдд=ДЙ=пкбннЙе=бе=нЬЙ=bbmolj=зе=нЬЙ=йкбенЙкK
QK fе=нЬЙ=еЙсн=гЙемI=ЕЬззлЙ=нЬЙ=ЗЙлнбе~нбзе=г~квЙн=пЬбЕЬ=лйЙЕбСбЙл=нЬЙ=
г~квЙн=лйЙЕбСбЕ=лЙннбеЦ=беСзкг~нбзе=бе=нЬЙ=bbmoljK
qЬбл=лЙннбеЦ=лйЙЕбСбЙл=нЬЙ=Ззн=нуйЙ=млЙЗ=бе=нЬЙ=ЙЕзезгу=йкбен=гзЗЙ=~л=
СзддзплK
cбЦмкЙ=NJOK==fебнб~д=jЙем=EOF
aЙлнбе~нбзе
açí=qóéÉ
Ebbmolj=^ЗЗкЙлл=W=SbeF
pн~еЗ~кЗ
EСзк=~дд=нЬЙ=г~квЙн=ЙсЕЙйн=m~ЕбСбЕ=~кЙ~F
MMe=EaÉÑ~ìäíF=Ekçêã~ä=ñO=ÇçíF
m~ЕбСбЕ
EСзк=bpmI=behI=bqq=~еЗ=нЬЙбк=г~квЙнF
MNe=Ekçêã~ä=ñN=ÇçíF
~ééÉ~êëK
cбЦмкЙ=NJPK==fебнб~д=jЙем=EPF
SK fе=нЬЙ=еЙсн=гЙемI=узм=Е~е=оЙкбСу=нЬЙ=гзЗЙд=е~гЙ=лзнкЙЗ=бе=нЬЙ=bbmolj=
зк=лн~кн=нЬЙ=~ЗамлнгЙен=йкзЦк~г=г~бе=кзмнбеЙK
qз=оЙкбСу=нЬЙ=гзЗЙд=е~гЙ=Ь~л=ДЙЙе=лЙдЙЕнЙЗ=~еЗ=лнзкЙЗ=бе=нЬЙ=bbmoljI=
ЕЬззлЙ=6dЙнТ=зйнбзе=бе=нЬЙ=гЙемK
cбЦмкЙ=NJQK==fебнб~д=jЙем=EQF
лнзкЙЗ=бе=нЬЙ=bbmolj=~еЗ=Зблйд~у=бн=~л=лЬзпе=ДЙдзпK
fС=нЬЙ=гзЗЙд=е~гЙ=бл=езн=ЕзккЙЕнI=йкЙлл=bp`=вЙу=нз=кЙнмке=нз=нЬЙ=йкЙобзмл=
гЙем=~еЗ=ЕЬззлЙ=6kзТ=нз=лйЙЕбСу=нЬЙ=ЕзккЙЕн=гзЗЙд=е~гЙ=~Ц~беK
fС=нЬЙ=гзЗЙд=е~гЙ=Зблйд~уЙЗ=зе=нЬЙ=лЕкЙЙе=бл=ЕзккЙЕн=E~л=6pнудмл=`lilo=
QSMТFI=йкЙлл=bp`=вЙу=нз=кЙнмке=нз=нЬЙ=йкЙобзмл=гЙем=EpЙЙ=cбЦмкЙ=NJQKFI=~еЗ=
ЕЬззлЙ=6mЙкСзкгТ=нз=лн~кн=нЬЙ=~ЗамлнгЙен=йкзЦк~г=г~бе=кзмнбеЙK=qз=г~вЙ=
~Енм~д=~ЗамлнгЙенI=Сзддзп=нЬЙ=гЙем=зС=йкзЦк~г=~еЗ=кЙСЙк=нз=нЬЙ=pнудмл=
`lilo=QQM=pЙкобЕЙ=j~ем~д=Сзк=нЬЙ=ЗЙн~бдлK
cбЦмкЙ=NJRK==fебнб~д=jЙем=ERF
Loading...