EPSON C4100 User Manual [fr]

Imprimante laser

Guide d’installation

1 Assemblage de l’imprimante . . . . . . . . . . . . 3

2 Installation des consommables . . . . . . . . . . 5

3 Préparation de l’imprimante. . . . . . . . . . . . 12

4 Installation du logiciel d’impression . . . . . . 26

5 Installation des options . . . . . . . . . . . . . . . 31

Pour en savoir plus sur votre imprimante . . . 39

Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Tous droits réservés. La reproduction, l’enregistrement ou la diffusion de tout ou partie de ce manuel, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, mécanique, photocopie, sonore ou autres, sont interdits sans l’autorisation écrite préalable de SEIKO EPSON CORPORATION. Aucune responsabilité n’est assumée quant à l’utilisation des informations de ce manuel relatives aux brevets. Aucune responsabilité n’est également assumée quant aux dommages pouvant résulter de l’utilisation des informations contenues dans ce manuel.

La société SEIKO EPSON CORPORATION et ses filiales ne peuvent être tenues pour responsables des préjudices, pertes, coûts ou dépenses subis par l’acquéreur de ce produit ou par des tiers, résultant d’un accident, d’une utilisation non conforme ou abusive de l’appareil, de modifications, de réparations ou de transformations non autorisées de ce produit, ou encore de la non-observation (sauf aux Etats-Unis d’Amérique) des instructions d’utilisation et d’entretien recommandées par SEIKO EPSON CORPORATION.

SEIKO EPSON CORPORATION décline toute responsabilité en cas de dommages ou d’incidents pouvant survenir suite à l’utilisation d’accessoires ou de consommables autres que les produits originaux d’EPSON ou ceux qui sont agréés par la société SEIKO EPSON CORPORATION.

EPSON et EPSON ESC/P sont des marques déposées et EPSON AcuLaser et EPSON ESC/P 2 sont des marques de SEIKO EPSON CORPORATION.

Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.

Adobe et PostScript sont des marques commerciales d’Adobe Systems Incorporated, qui peuvent être enregistrées dans certaines juridictions.

Apple et Macintosh sont des marques déposées d’Apple Computer, Inc.

Remarque générale : Tous les autres noms de produits mentionnés dans ce manuel ne le sont que dans un but d’identification et peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. EPSON décline tout droit sur ces marques.

Avertissement, attention et remarque(s)

Avertissements :

A respecter scrupuleusement afin d’éviter tout accident

corporel.

Attention :

A respecter pour éviter d’endommager votre installation.

Remarque

Fournit des informations importantes et des conseils utiles concernant le fonctionnement de votre imprimante.

Assemblage de l’imprimante

Retrait des éléments de protection

Assemblage de l’imprimante 3

Choix de l’emplacement de l’imprimante

Ménagez autour de l’imprimante un espace suffisant pour faciliter son utilisation et sa maintenance. L’illustration montre la quantité d’espace recommandée.

❏ Placez l’imprimante dans un endroit où son câble

d’alimentation pourra être débranché facilement.

❏ Placez l’ordinateur et l’imprimante à l’écart de sources

d’interférence potentielles, telles que des haut-parleurs ou des unités de base de téléphones sans fil.

Les dimensions indiquées dans l’illustration ci-dessous sont exprimées en centimètres

Attention :

❏ Evitez les endroits exposés à la lumière directe du soleil ou à

4 Assemblage de l’imprimante

une chaleur excessive ainsi que les endroits humides ou poussiéreux.

❏ Ne placez pas l’imprimante sur une surface plus petite que sa

base. Cela pourrait occasionner des problèmes d’impression et d’alimentation résultant de la charge excessive interne de l’imprimante. Veillez à placer l’imprimante sur une surface plane et suffisamment vaste pour qu’elle soit en position bien stable sur ses coussinets en caoutchouc.

❏ Ménagez un espace suffisant autour de l’imprimante afin

d’assurer une bonne ventilation.

Installation des consommables

Installation des cartouches de toner

Précautions de manipulation :

❏ Lorsque vous manipulez les cartouches de toner, posez-les

toujours sur une surface propre et lisse.

❏ En cas de contact du toner avec la peau ou les vêtements, lavez

immédiatement à l’eau et au savon.

❏ Attendez au moins une heure avant d’installer une cartouche

de toner après l’avoir déplacée d’une ambiance froide vers une ambiance chaude afin d’éviter tout problème de condensation.

1. Retirez le capot supérieur.

Installation des consommables 5

2. Retirez la bande de protection de chaque cartouche de toner en la tirant droit vers le haut.

3. Replacez le capot supérieur.

6 Installation des consommables

Installation du bloc photoconducteur

Précautions de manipulation :

❏ Le bloc photoconducteur pèse 4,5 kg. Veillez à la tenir

fermement par la poignée lorsque vous la transportez.

❏ Lorsque vous installez le bloc photoconducteur, évitez de

l’exposer à la lumière ambiante pendant plus de cinq minutes. Le bloc contient un tambour sensible à la lumière. Une exposition prolongée à la lumière risque de l’endommager, ce qui entraînerait l’apparition de zones sombres ou claires sur les impressions et réduirait sa durée de vie. Si vous devez garder le bloc hors de l’imprimante pendant une période prolongée, couvrez-le d’un tissu opaque.

❏ Pour obtenir une qualité d’impression optimale, ne stockez

pas le bloc photoconducteur dans un endroit exposé à la lumière directe, à la poussière, à un environnement salin ou à des gaz corrosifs tels que l’ammoniac. Evitez les endroits soumis à de brusques variations de température et de taux d’humidité.

❏ Conservez le bloc photoconducteur hors de portée des

enfants.

❏ N’inclinez pas le bloc photoconducteur. Vous risqueriez de

renverser du toner, ce qui pourrait altérer la qualité d’impression.

Pour installer le bloc photoconducteur, suivez les instructions ci-dessous.

Installation des consommables 7

1. Appuyez sur le loquet du capot A et ouvrez le capot.

2. Retirez les bandes de protection.

8 Installation des consommables

3. Soulevez le capot D.

4. Saisissez le nouveau bloc photoconducteur.

Remarque :

Tenez toujours la cartouche dans la position indiquée dans l’illustration.

Installation des consommables 9

5. Retirez la feuille et les éléments de protection.

Attention :

❏ Veillez à ne pas toucher ni rayer la surface du tambour.

6. Retirez les bandes de protection.

10 Installation des consommables

7. Insérez fermement le bloc photoconducteur.

8. Fermez les capots D et A.

Installation des consommables 11

Préparation de l’imprimante

Branchement de l’imprimante

1. Assurez-vous que l’imprimante est hors tension.

2. Insérez le cordon d’alimentation. Branchez ensuite l’autre extrémité du cordon d’alimentation sur une prise secteur.

12 Préparation de l’imprimante

Chargement du papier

1. Ouvrez le bac BM, et extrayez le bac d’extension.

bac d’extension

2. Placez du papier de format A4 ou Letter dans le bac en tournant le côté imprimable vers le bas, comme illustré ci-dessous.

Remarque :

Pour pouvoir charger d’autres formats de papier, installez le logiciel d’impression et consultez la section « Manipulation du papier » du Guide de référence.

Préparation de l’imprimante 13

Impression de la feuil l e d’ éta t

Pour vérifier l’état actuel de l’imprimante, imprimez une feuille d’état. La feuille d’état contient des informations sur l’imprimante, les consommables, les paramètres en cours et les options éventuellement installées.

1. Mettez l’imprimante sous tension. Attendez que Ready (Prête) s’affiche sur l’écran LCD.

2. Appuyez trois fois sur le bouton Entrée .

bouton Entrée

Remarque :

Si vous ne pouvez pas imprimer de feuille d’état, installez le logiciel d’impression et reportez-vous à la section « Résolution des problèmes » du Guide de référence.

14 Préparation de l’imprimante

Vérification de la superposition des couleurs

Après avoir assemblé l’imprimante, vous devez vérifier la superposition des couleurs pour vous assurer que l’alignement est correct.

Suivez les instructions ci-dessous pour vérifier la superposition des couleurs.

1. Mettez l’imprimante sous tension.

2. Chargez du papier dans le bac MP.

Préparation de l’imprimante 15

+ 32 hidden pages