Notice / Hinweis / Remarque / / / Avviso / Aviso / Nota /
English Italiano
Be sure to check the color registration for possible misalignment after
assembling or transporting the printer. For instructions, see your
printer’s Setup Guide.
Deutsch Português
Überprüfen Sie nach der Montage oder dem Transport des Druckers
die Farbregistrierung auf mögliche Fehlausrichtungen hin. Nähere
Informationen dazu erhalten Sie in der Dokumentation zu Ihrem
Dopo l’assemblaggio o il trasporto della stampante assicuratevi di
controllare la registrazione del colore per eventuali disallineamenti.
Per istruzioni, consultate la documentazione della stampante.
Verifique o registo de cor após montar ou transportar a impressora
para se certificar de que não ocorreu um desalinhamento. Para obter
mais informações, consulte a documentação da impressora.
Drucker.
Français Español
Veillez à contrôler le registre des couleurs afin d'éviter un possible
désalignement après l'assemblage ou le transport de l'imprimante.
Pour obtenir plus d'informations à ce sujet, consultez la documentation
Después de montar o transportar la impresora, asegúrese de
comprobar el registro de color para evitar posibles desalineaciones,
Para más información, consulte la documentación de la impresora.
de votre imprimante.
Chinese Ta i wa n
Korean
Copyright © 2002 by SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, Japan
4021176-00
EUL