Eonon D1001 Instruction Manual [de]

Model: D1001

Das Handbuch

Bitte lesen Sie die Anleitung bevor

Installation, und behalten Sie die Anleitung

zum Verweis später.

Vielen Dank für Ihren Kauf !

Sehr geehrte Kunden, Vielen Dank für Ihren Kauf von diesem Modell EONON D1001, DVD/MP3/CD Player. Es hat R adi o Fun kti on (A M/F M), u nte rst ütz t USB , SD/ MCC K art e, üb er AUX - Ansc hlu ss kann ein externer Audio/Video-Player angeschlossen werden. Wir se tze n uns b ei De sig n, En twi cku ng, H ers tel lun g der P rod ukt e ein , um Pr odu kte m it bester Qu ali tät , Hoc hle ist ung a nzu bie ten . Wir h offen, dass das Modell Ihnen viel Vergnügen bringt.

Warnung !

Beim F ahr en

•

Der Fa hre r sol l das Gerä t nic ht be die nen u nd ke in Video/Fernsehenprogramme sehen.

• .

Kontrol lieren Sie die Lautstärke, da mit S ie di e Verkehrssitua tio n besser k enn en kö nnen

Im Auto

•

Setz en Si e das G erä t nie mal s Feu cht igk eit a us, u m Kur zsc hlu ss od er an der e

Beschädigung zu vermeiden.

Beim P arken

•

Die Temperatur im Auto steigt wenn Sie das Auto direkt in Sonnelicht parken, Sie sollen

das Ge rät e rst n ach Ab küh len b enu tze n

Rich tig e Verw end ung d er St rom ver sor gun g

• .

12V DC, Min uspol an Erdung

Schu tz de s Mec han ism use s

•

Legen Sie keine anderen Gegenstände außer Disks ins Disk-Fach, um Dys fun kti one n und

Beschädigung des Mechanismus zu vermeiden

CLAS S 1 LASER

PROD UCT

Kenn zei chn ung v on Ge rät en mi t Las er- Abt ast ern .

Das Ge rät v erf ügt ü ber e in Si che rhe its sys tem , das b ei no rma lem B enu tze n die F luc ht de r Laserstrah lung aus dem Ge rät z u ver mei den . Um Ih re Aug en zu s chü tze n, is t es ve rbo ten , das Si cherheitssys tem a usz uba uen u nd zu z ers tör en

Wenn Sie das Gerät oder die Verriegelung Gerät zu öffnen ist beschädigt, der

unsi cht bar e Las ers tra hl, d er da zu fü hre n, da ss ge fäh rli che S tra hlu ng ka nn. Nich t öffnen oder Selbst-Reparatur des Gerätes, um direkten Kontakt mit dem Stra hl de s men sch lic hen K örp ers z u ver mei den .

Alle Verpackungen und Verpackungsmaterialien, die nicht mehr benötigt werden, sollen recycelt werden.

Am End e sei nes Lebens sollte, mü sse n Sie d ieses Pr odukt en tso rge n wol len, beachten Sie bitte, da ss di e Ele ktr o-P rod ukt d arf n ich t mit d em Ha usm üll e nts org t werden. Erku ndigen Sie sich bei Ihrer örtli che n Beh örde oder der Vermittler fü r die stoffliche Verwertung Beratung.

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichni s ......

Sicherheitshinweise ......

Installa tion...... .......... .......... .......... ................. .......... ........03 -05

Diebstahlschutz- Pan el:Ent fer nen , Bewahren und Anbringen ....

Beschre ibung d es Panels .... ... ... .

Beschre ibung der Fernbedienung .... ... ... ... ... ...

Grun dlegende Bedienung

Radio Funk tio n.. . .... .

RDS Fu nkt ion ..................... ... ... ... ... ... .. 6

Media Player grundlegende Funktionen 8

Media Player erweitere Funktionen .... ... 8 1

Daten-Disk Bedienung............... 2

USB Bedienung..... 2

SD/M MC Kar te Bedienung 3

AUX AV I NFu nkt ion .... ... ... ... ... ... ................. 3

Einstellung .. 4 8

.... ... ... ... ... ... .........................2 -2

.... ... ... ... ... ... ............................2

.... ... ... ... ... ... ................................2

.... ... ... ... ... ... ................2 -2

....... ... ... ... ... ... ..................2

DVD Player, grundlegende Begriffe . 9 30

Fehlerbe hebung ....... 1

Schaltplan ....................... 2

Spezifik ation ... .... 3

Syst em Einstellung 4 5 Spracheneinstellung 6

......... .......................... ... ................3

.................... ... .... .................... ... ..........0 1

....................... . .... ... ...................... ... .02

l 05

... ...... ... ... ... ... ... ....................06

.... . .. ... ... ... ... ... ... 07

.... ... ... ... ... ... ...............................08-12

.... ... ... ... ... . ....................... ... ... ... ... ... ..1 2-1 4

.... . .... ... ... ... ... ... .....14-1

.... ... ... ... ... ... ...........16-1

.... ... ... ... .... ... ... ... ... .1 -2

.... ... ... ... ... ... .........................2

.... ... ... ... ... ... .............................................2

.... ... ... ... ... ... ...................................2

.... ... ... .. .... ... ... ... ... 2

........... ............. ............. .......... ............. .........2 -2

Audio Einstellung 6 Lautsprecher Einstellung 6 7 Dolby Di git al Einstellung 8

.... ... ... ... ............. ... ... ... .2 -

........ ... ......... ....... .......... .......... ..............3

........ . ........... .......... .......... .......... ................3

Sicherheitshinweise

Gehä use

Um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten und die Verletzung der Verkehrsregeln zu vermeinden, sollte der Fa hre r bei m Fah ren k ein D VD se hen u nd das Ger ät ni cht b edi ene n

Im Hin blick auf die P rod ukt sic her hei t und d ere n normale Benutz ung zu gewähleisten, bitte lassen Sie Fac hleute e s einbauen, bitte nicht ab ris sen , umb aue n ode r rep ari eren, um Schäden und Unfall zu vermeinden.

c Setzen Sie das Gerät niemals Feuchtigkeit und Wasser aus, um Elektroschocks durch Kurzsch uss , Sch äde n und B ran d zu ve rme ind en.

d Das Display besteht aus ausgeklügelten elektronischen Struktur, starker Schlag ist verbote n, um S chä den z u ver mei den .

e Legen Sie Münze oder andere metalle Gegenstände nicht im Gerät.

f Verwenden Sie keine Verdünner oder andere chemische Reinigungsmittel beim Abwischen des oberflächlichen Bildschirms, verw end en Sie einen weichen und sauberenTuch, schalten Sie zuerst das G erä t vor Ab wis che n aus .

g Lange Zeit das Gerät in der Sonne Exposition zu lassen ist verboten.

h Nehmen Sie im eingeschalteten Zustand die Landkarte , die angeschlossenen Kabeln und die Anbauteile nicht weg, um Beschädigung an den Gehäuse oder an die Anbauteile zu vermeinden.

i Stellen Sie die Lautstärke während der Fahrt nicht zu hoch ein, da Sie abgelenkt werden und einen Unfall verursachen könnten.

j Um beim Benutzen des Gerä ts Ihre Sicherheits zu gewährleisten, lesen Sie sorgfälti g das Handbuch durch und bewahren Sie für zufü nftige Verwendung. Wegen der technischen Verbesserung werden das. Design oder die Spezifikation geändert, das wird nicht informiert, wir bitte n Sie u m Verständnis!

Disk s

Disks mit d em Du rch mes ser k lei ner a ls 12 cm od er un reg elmäßi gen Form en (H erz för mig e, achteck ige usw.) können nicht gespielt werden.

b Legen Sie keine schmutzige, gekratze oder verzerte Disks ein.

c Kleben Sie auf der Disks kein Papier, kratzen Sie auf der Oberfläche der Disks nicht.

d Verbogen Sie die Disks nicht.

e Bewahren Sie die Disks im CD-Box wenn nicht spielen.

f Lassen Sie die Disks nicht:

1. dir ekt i n der S onn e.

2. in sc hmu tzi ger, s tau big er, fe uch ter Umge bun g.

3 .

bei Heizung oder Hitze.

4 .

auf dem Sit zpl atz o der Ar mat ure nbr ett .

Etikett na ch o be n

Berühren S ie d ie O berfläche n ic ht

Rein igu ng

Wenn die Oberfläche der Disks schmutzig ist, wischen Sie mit einem weichen ,mit al kohol gestippten Tuch ab. Verwenden Sie kein Benzi, keine Verdünner oder chemische Reinigunsmittel beim Abwischen der Ober flä che .

Es gib t bei m edi ale n und late ralen Runde einer neu gekauft en

Reinigen S ie d as D isk von der Mit te n ach Außen hin

Störung am R an d de s Disks

mit Kungel sc hr eiber oder Bleit st if t

Disk vielleicht Stör ung en, dabe i kan n das Gerä t das D isk nicht ric hti g abs pie len. Wie das fol gende Bild, schw aben Sie mit ei nem Kugelschreiber oder Bleitstift die S tör ung .

Störung am m it te ren Rand

Installation

Sich erh eit shi nwe ise :

a. Vor der Ins tal lat ion k lem men S ie de n Bat ter ie Mi nus pol a b und entf ern en Si e zwe i Schraube auf dem Ge häu se.

b. Ins tal lie ren S ie da s Ger ät in e ine r pas sen den S tel le, w o es be im Fa hre n und B rem sen nicht stö rt un d gef ähr lde t. Bauen Sie es nicht bei der Heizung , der Hitze u nd st aub igen Ste lle , sta rke s Beb en is t zu vermeiden. c. Wenn die Einbau Winkel von 30 Grad über dem Horizont, funktioniert das Gerät möglicherweise nicht richtig.

d. Ins tal lie ren S ie ri cht ig mi t mit gel ief ert en Anb aut eil en un d Kab eln , mit an der en Anbauteilen und Kabeln wird es vielleicht Beschädigung verursachen. e. Wenn es die Notwendigkeit für Bohren oder andere Frage beim Einbauen gibt, konsultieren Sie Ihr en Fa hrz eug händler. f. Bevor der Einbau fertig ist, überprüfen Sie die Verdrahtung, um flache Anschlüsse und Kurzsch luss zu ve rme ide n, da nn te ste n Sie , ob es o rdn ung sge mäß f unk tio nie rt.

Vor-und Hinter Installation: Das Ge rät i st vo n der v orh eri gen I nst all ati on ge eig net ( die I nst all ati on de r tra dit ion ell en Meth ode), is t auc h gee ign et fü r die I nst all ati on vo n hin ten ( mit d er Ho st- Sei te de s Cha ssi s Bohrungen von hinten auf sein Oberflächen-In sta lla tio n), E inz elh eit en en tne hme n Sie b itt e der fo lgenden Installations-Meth ode.

Vor-Installation (Methode 1)

Das Ge rät k ann i n mit w ie in j ede m Ein zel -DIN gez eig t Grö ße Chassis installiert werden:

182 m m

53 mm

Vor dem Einbau testen Sie die Anschlüsse, machen Sie wie folgt:

1 Machen Sie die Zündung ab, schließen Sie Minuspol vom Auto ab.

2. Sch lie ßen S ie da s Str omk abe l und d ie Antenne ab.

3. Drü cke n Sie a uf de m Fro ntp ane l , und e ntf ern en Si e dne F ron tpa nel v on Ho st.

4. nehmen Sie den Obe rte il des Zie rra hme ns un d dann ziehen Sie den Zierrahmen raus.

5. Ste cke n Sie d ie zw ei mi tge lie fer ten S chl üss el in d ie Sc hlo ssl öch e lin ks un d rec hts (Gro ove n ach o ben), zi ehe n Sie d as Ge rät v om Me tal rah men a us.

Metalrah me n

Schlüssl e( li nks)

Zierrahm en a us K unststoff

Panel

Schlüsse l( re chts)

Groove nac h ob en

6. Legen Sie den Metallrahmen in Chassis Öffnungen, und dann biegen Sie mit einem

Schraubendreher den kurzen Block mit offenem Lochen von Metallrahmen, stellen Sie sicher, dass alle Öffnungen eng mit der kurzen Block verbunden sind, damit der Meta llrahmen auch eng mit Host verb unden sein kann.

Kurzer Blo ck m it o ff en em Loch

Schraube nd re her

Chassis Öffnun ge n

Metallra hm en

7. Sch lie ßen S ie no ch ma l die K abeln und Antenne an, schneiden Sie die Kabeln nicht ab.

8. Legen Sie den Host befe sti gen d in Metal lrahmen.

9. Um si che rzu ste lle n, we ite r die G ast geb er fe st in sta lli ert i st, s ehe n Sie d as Bi ld, u m mit dieser Maschine, wie in der beigefügten Anlage von festen Metall-Rückseite der mit einer Sechska ntm utt er (M 5mm ) und F ede rri nge K ons ole , um da s Met all E nda bsc hni tt au f der Rückseite der Mas chi ne Mo nta ge Bo lze n instal lieren und zu verwenden (M5x29.3mm) (Fal ls no twe ndig, Mo nta ge vo n Met all g ebo gen werden kann, um die Installati on Platz ), un d dann zufällig befestigt Blec hsc hra ube (M5x 25mm) un d Unterl egsche iben an der MetallAbschnitt im R ahm en de r and ere n Sei te de r Met all pla tte i n die E nds tüc ke fe st zu i nst all ier en.

Anmerku ng: Bei de r Ins tal lat ion d er Bo lze n bef est ige n Sie S hor t-L ine s der B olz en an d er Rückseite des Ger äte s und L ong -Li nesin der Öffnung der Metallplatte.

Federrin g

Metallst re if e

Bolzen

Sechskan tm ut t

Flachsch ei be

Blechsch ra ub e

10. Sc hli eße n Sie M inu spol der Batt eri e noc h mal a n, br ing en Si e den Zier rah men u nd dann

den Bedienteil an.

Entf ern en de s Hos ts

1. Mac hen S ie di e Zün dung ab, schl ießen Si e Min usp ol vom Auto ab.

2. Sch lie ßen S ie da s Str omk abe l und d ie Antenne ab.

3. Drü cke n Sie a uf de m Fro ntp ane l , und e ntf ern en Si e dne F ron tpa nel v on Ho st.

4. Neh men Sie den Oberte il des Zie rra hme ns un d dann ziehen Sie den Zierrahmen raus

5. Ste cke n Sie d ie zw ei mi tge lie fer ten S chl üss el in d ie Sc hlo ssl öch e lin ks un d rec hts (Gro ove n ach o ben), zi ehe n Sie d as Ge rät v om Me tal rah men a us.

Hint er In sta lla tio n (Me tho de 2)

Wenn Ihr Auto NISSAN oder TOYOTA ist，bitte folgen Sie diese Methode. Wenn Ihr Auto TOYOTA ist，benutzen Sie die Schraubenlöcher markiert T für die Installation; Wenn Ihr Auto NISSAN ist, benutzen Sie die Schraubenlöcher markiert N für die Installatio. Befe sti gen S ie mi t Sch rau ben d en Ho st au f der H alt ung v on Aut o-S ter eoa nla gen. (Ach tun g: Wi r bie ten k ein Au fla ger a n, Si e kön nen d as or igi nale Auflager vom Auto benutzen oder ein Auflager extra kaufen)

Rechte S eite de s Ge häuse sLinke Se ite des G eh äuses

5mm MAX

T N

N/T

5mm MAX

Wählen S ie nach B edürfni s die Sch ra ubenl öcher ( T/N)

Auflag er

Schrau be

Chassi s oder Ko nsole

Anme rkung:

Bei der Hinter Inst all ati on si nd di e mitgel iefert en Ra hme n aus Kunstst off, Metallrahmen und Meta llstre ife n ich t nöt ig.

Diebstahlschutz-Panel: Abnehmen, Bewahren und Anbringen

Abne hme n vom H ost

Drüchen Sie auf dem Panel die

Taste

Halten Sie das rechte En de des

Panels und schieben Sie nach links, so dass Rechte n Sei te de s Führu ngs loc h und dem Host von d er re cht en Se ite d er Eise n-Stel len, Dan n ziehen Sie Panel aus

Bewahren Sie den Panel in Ihrem Etui au f.

Panel Entf er ne n Taste

Anbr ing en de s Die bst ahl sch utz -Pa nels

Wie ge zeigt, das er ste P ane l der n ach l ink s ger ich tet e Löc her m it dem Host in d ie linke Seite des eisernen Beiträge ausgerichtet, Dann drücken Sie das linke Fenster an d as re cht e End e Pan el Guid e Loch in Übereinstimmung mit dem Host- Rec ht de r Säu le. Schl ießlich wandte sich das Gr emi um au f das P ane l mit d em Ho st zu sch ließen.

Diebst ahlsc hutz

-Panel

Etui

Diebst ahlsc hutz

-Panel

Beschreibung des Panels

1 2

INT

MUTE

VOL

CAR PLAYER 65Wx4

DISP

REG

PTY

Der Ge häu se : Na ch En tfe rne n des F ron tpa nel s

D1001

RDM

AUX

STOP

GOTO

Funkti onen der Taste n

Power Swit ch ( ); S tummschal tu ng (MUTE)

(1)

Lautstär ke (V OL /VOL )

(2)

Radio Band (B ND ); Auswahl der Ab sp ielquelle ( MO D)

(3)

Uhrzeita nz ei ge, Abspiel sa nz eige (DIS P) ; Eq ualizer EQ)

(4) (5) LCD

USB Anschlu ss

(6)

Panel Entf er ne n Tast e ( )

(7)

Sendersp ei ch ern Tast e1,spiele n/ Pa use( )

(8)

Sendersp ei ch ern Tast e 2, Titel Durch si ch t (INT)

(9)

Sendersp ei ch ern Tast e 3, Wiederho lt Ab sp ielen (RP T)

(10)

Sendersp ei ch ern Tast e 4, Zufällig es Ab sp ielen (RD M)

(11)

Sendersp ei ch ern Tast e 5, Stoppen (S TOP)

(12)

Sendersp ei ch ern Tast e 6,

(13)

Zeitraum -W äh len Abspiele n (G OT O)

utomatis ch e Se nderspeie ru ng und Sender su ch e (AS/PS)

(14) A

Sendersu ch e/ Scan,

(15)

Letzt Titel / sc hn ell zurück ( )

Menü(MEN U)

(16)

Sendersu ch e/ Scan,

(17)

Nächster Ti te l/ schnell vor wä rt s ( )

Infrarot -S en sor für Fernb ed ie nung

(18) (19) PTY/R EG (20) AF/TA

Audi/Video Ein ga ng ( AUX)

(21)

SD/MMC Kar te An sc hluss

(22)

Disk Slot

(23)

Disk Anzeig e- Li cht

(24)

Disk Auswur f ( )

(25)

Diebstah ls ch utz-Licht

(26) (27) RESET

Beschreibung der Fernbedienung

Power Schalter( )

(1)

Uhrzeitanzeige,Abspielsanzeige(DISP); Equ al izer(EQ)

(2)

eilweise Wiederholen(A-B)

TA PTY

AF/REG

Hinwei se für Benu tzen de r Fernbed ienun g

♦

Entfer nen Sie b itte vor de r erste n Ver wendu ng das Is ol ierba nd.

♦

Der Infr arot- St rahle r der Fernb edien ung sol l ge genüb er dem Se nsor auf de m Panel s ein.

♦

Wen n der Fer nbedien ungss ensor der S onne au sgesetz t wird, k ann die Fer nbedi enung nic ht rich tig funkti onier t, u m das zu ve rmeid en , könne n Sie das Au to u mpark en oder d en S ensor v erhän ge n. Die Verwe ndung sdistan z soll ni cht mehr al s 2 Meter s ein.

♦

Der Hori zonta le Winkel z wisch en der Fern bedie nung und de m Senso r soll nich t größe r als 30 Grad sein.

♦

Die Fern bedie nung hat ei ne geri nge Größe , gerin ge Gewich t. Verme iden Sie Beschä digun g und unsac hgemä ße Verwend ung, an sonst wir d die Leb ensdaue r der Bat terie verrin gern un d fa ule Rea ktion v erursac ht. Die f ol gende n sind zu v ermeide n

- D

ie Ferbe dienu ng heftig s chlag en.

- D .

ie Ferbe dienu ng in der Hos entas che steck en

- D

ie Fernb edien ung in Fech tigke it, schmu tzige r Um gebun g, in der n äh er von Le bensm itteln

bewahr en

- I .

Batter ie ersetzen

Batter ie Typ: Button L ithum B atterie ( CR 2025 3 V)

nach obe n, zunä chst schi eben Si e mi t dem Dau men auf d ie Richtu ng des Pf ei ls A den unte ren Teil der Ba tt erie Ha lterung Groove , ziehe n Sie mit Zei gefin ger in Rich tung de s Pfeils B di e

Halter ung her aus.

2. Legen S ie die ne ue Batter ie( mit g le ichem M odell ) po sitiv ( +) nach o be n in die Ha lteru ng .

3. Wie unt er darg es tellt , schie be n Sie die B atter ie haltu ng in Ric ht ung des P feils , bi s die Bat terieha ltung

wieder i n der Fer nbedien ung hin rein.

n der Sonn enlic ht legen

Wie unte n darge stellt, d ie Fern be dienu ng auf de r Rücksei te

(3) T

Wiederholend abspielen(RPT)

(4)

Bild vergrößerung/ Verrigerung(ZOOM)

(5)

Richtungsta st en ◄/ ►, ▲ /▼

(6) ( )

Bestä ti gu ng st as te (E NT ER )

(7)

DVD Einstellungsmenü(SETUP)

(8)

Sendersuche/Scan Tast e le tz te r Tit el ( )

(9)

Sendersuche/Scan Tast e, n äc hs te r Tit el ( )

(10)

Titel (TITLE); Wiedergabe-Kontrol Tast e( PB C)

(11)

Spielen/Pause ( )

(12)

Senderspeichern Taste n( 1~ 6) ,Z iffern Tasten(1~6)

(13)

TA Tast e Ziff er n

(14) , 7

AF/ RE G Tast e Ziffern

(15) , 8

Auswahl der Wiedergabequelle (MODE)

(16)

Audio Kanäle/Spracheneinstellung(AUDIO)

(17)

Unterti te l Ei nste ll ung(SUB-T)

(18)

Stu mm Tas te (M UT E)

(19)

Winkel Einste llung(ANGLE)

(20)

Lautsärke E instel lung(VOL +/ -)

(21)

Menü(MENU)

(22)

chnell vorwärts

(23) S ( )

Sch nell zurück

(24) ( )

Zei tr au m- Wä hl en Abspielen (GOTO) ; Aut om at is ch e

(25)

Sen de rs pe ie ru ng u nd S en de rs uc he ( AS /P S)

(26) Stop ( )

rogrammiert Abspielen(PROG);

(27) P

Lok al er /r em ot er E mp fa ng (L O/ DX )

ufä lliges Abspielen(RDM); MONO/STE RE O( MO /S T)

(28) Z

Auswahl der Fre nquenzband(BAND); Zi ff er ta st e 0

(29)

PTY ; Zi ff er ta st e 9

(30)

Grundlegende Bedienung

System-Reset

Nach Fert igs tel lun g aller Verbindungen drücken Sie die RESET Taste beim ersten

Benutze n (ne hmen Sie den Panel ab, können Sie die Taste RESET finden), damit es auf die Werkeinstellungen zurücksetzen.

2. Wenn es durch fehlhafte Bedienung Aussetzer verursacht, das Display chaotisch erscheint oder andere Unnormales auftritt, d rüc ken S ie di e RES ET Taste. dann wird es wieder normal sein. Achtung: die RESET Taste ist sehr klein, drücken Sie bitte mit der spitze vom Sc hre ibs tif t ode r and ere n Geg ens tän de,

Eins cha lte n/A uss cha lte n des G erä ts

Im aus ges cha lte ten Z ust and , drü cke n irg end ein e Taste (außer derTaste für Entfernen des Panels und der Taste für Disk- Auswurf ) um einzuschalten. Kurzes Dr ück en ir gen deine Taste auf der Fernbedienung (außer der Taste für Disk- Auswurf) um einzuschalten, Wenn Sie ein Disk einlegen, wird es auch eingeschaltet. Im ein gescha lte ten Z ust and , lan ger D rüc k auf a uf de m Pan el wi rd es e ing esc hal tet , ode r Kurzes Dr ück en au f auf d er Fe rnb edi enu ng wi rd es a usg esc hal tet .

Laut stä rke R ege lun g

Langer Drück auf de n Tasten VOL /VOL auf dem Panel oder Kurzes Drücken auf den Tasten VOL+ /- au f der F ern bed ien ung z ur Re gel ung d er La uts tär ke.

MUTE ( Ton aus/ an)

Drück auf der Taste MUTE auf dem Panel oder auf der Fernbedienung zum Auschalten des Tons, noch ma l Drück zu m Ein sch alt en de s Tons.

Systemmenü - Eins tel lun g

Im FM Mo dus , Kur zes D rüc ken a uf de r Taste MENU auf dem Panel oder auf der

Fern bedienung zum Syste mmu nü - Ei nst ell ung- Modus, Kurz es Dr ück en au f der Taste oder auf de m Pan el oder auf der Fern bed ienung zum fo lgenden Untermenü:

“RDS”-> “RA DIO ”-> “AU DIO ”-> “SY STE M”

Wenn Disc, Dateien von USB/ SD Karte sind gespielt, oder im AV Modus, Kurzes Drücken auf de r Taste oder auf dem Panel oder auf der Fernbedienung zum folgenden Unte rme nü:

AUDIO”->“SYSTEM”

“

Nach der Wahl der oben genannten Menüs, noch mal Kurzes Drücken auf der Taste MENU auf de m Pan el oder auf der Fern bed ienung ins Menü. Zu Austreten od er zu rüc k zum l etz ten Menü, Kur zes D rüc ken a uf de r Taste AS/ PS auf dem Panel oder auf der Fernbedienung

Systemmenü-Gr aph :

RDS

RADIO

Menü

AUDIO

SYSTEM

TA SEEK /TA ALA RM( Verkeh rsinf ormat ion/N offal lmeld ung) PI MU TE/PI S OUND( Progr amme zu i denti fizie ren MUT E /Prog ramm zu i denti fizie ren Wie derga be) TA VOL( Lauts tärke )Bere ich: 00 ~50 RET UNE L(L ong)/ RETUN E S(Sho rt) [60 s ek./4 0 sek.]

REG O N/REG O FF STE REO/M ONO

DX/ LOC (re moter /loka ler Emp fang) VOL (volu me,La utstä rke) Be reich ; 00~50 BAS (bass )/MID (midd le)/T RE(tr eble) B ereic h:-10 ~-1,0 0,+1~ +10 BAL (bala nce,) B ereic h:08L ~01L, L (Link er)=R (Rech ter), 0 1R~08 R FAD( fader, ) Berei ch:08 F~01F, F( vorn) =R(hi nten) ,01R~ 08R

CET (cent er): ON /OFF

CET (cent er,) Ber eich: - 8~-1, 0 ,+1~+ 8

SUB (subw oofer ): ON/ OF F

SUB (subw oofer ) Berei ch: -8~ -1, 0, +1 ~+8

DSP (Digi tal sig nal pro cessi ng): DS P OFF/F LAT/PO P/ROC K/CLA SS LOU D(lou dness ): OFF/ ON VOL (volu me) LAS T / ADJ

V-AD J(vol ume adj ust) Be reich : 00~50

24 HO URS/1 2 HOURS XX: XX (hou r : minut e) BEE P tone : ON /OFF

SPK (spea ker,La utspr echer ): ON/O FF MIX C H(4.1 c hanne l)/ 5.1 C H (4.1k anal/ 5.1ka nal,n ur für Di sks mit 5 .1kan al)

Verkehrsinform ation/ Not fal lme ldu ng( TA SEEK/TA ALARM)

Kurzes Dr ück en au f dem P ane l auf den Taste VOL /VOL od er Ku rze s Drü cke n auf d er Fern bedienung auf den Taste VOL+/- können Sie Verkehrsinformation/Notfallmeldung einstellen

- Verkehrsinf orm ati on: Wenn die TA Funktion aktiviert ist, können Sie TA SEEK auswählen zur automatischen Suche von Se nder für Ve rkehrsinformati on

- Notf all mel dun g:

Wenn TA Funktion aktiviert ist, nac h Auswahl TA ALARM wird es nicht automatisch nach Sender fü r Verkehrsinformation s uch en, sond ern i st 5 ma l Pie pto n des Al arms zu hö ren .

Prog ram me zu i den tif izi ere n MUT E /Pr ogramm zu identifizieren Wiedergabe (PI MUTE/ PI SOU ND)

In einigen Bezirken kann die gleiche Frequenz zwei verschiedene Radiosender haben, nur Prog ramm Ide nti fik ati ons cod es ni cht g lei ch. Kurzes Dr ück en au f dem P ane l auf den Taste VOL /VOL oder Kurzes Drücken auf der Fern bedienung auf den Taste VOL+/- können Sie Programme zu identifizieren MUTE / Prog ramm zu id entifi zie ren W ied erg abe (PI MU TE/ PI SO UND ) ein ste lle n

- Prog ram me zu i den tif izi ere n MUT E (PI MUTE):

Wenn Sie PIMUTE wählen, wechselt es nicht zum neu empfängten Sender, sondern bleibt bei dem gleichen Sender.

- Prog ram m zu id ent ifi zie ren Wiedergabe (PISOUND):

Wenn Sie wählen, wechselt es zu neuem Sender, die untschiedliche Identifikationscode hat, nach einigen Sekunden wieder zu dem orignalen Sender.

Laut stä rke b em TA Zus tan d (TA VOL )

Sie kö nnen die minimale Lautstärke einstellen, der Einstellbereich: 00~63 Kurzes Dr ück en au f dem P ane l auf den Taste VOL /VOL oder Kurzes Drücken auf der Fern bedienung auf den Taste VOL+/- können Sie die Lautstärke regeln.

Re-Tuning-Intervall lang / kurz Einstellung (NEUABSTIMMUNG LONG / SHORT)

Diese Funkti on wird ve rwe ndet, um d as Ze iti nte rva ll au f re- tun ing d ie Lä nge d er ne uen Stat ion en ge setzt. W ähl en Si e die Ve rke hrs mel dun g oder Pro gra mm Id ent ifi kat ion s-C ode auto matisc h zu su che n, da s Ger ät in Ü ber ein sti mmu ng mi t vor kon fig uri ert en Ze iti nte rva ll, i n der gleichen Frequenz von Forschungs-Verkehrs-oder ein anderes Programm Identifikati on Code, um ei nen neuen Radiosender Kurzes Dr ück en au f dem P ane l auf den Taste VOL /VOL od er Ku rze s Drü cke n auf d er Fern bedienung auf den Taste VOL+/- können Sie das Zeitinterval einstellen.

- Re-Tuning-Intervall lang (RETUNE LONG): in 60 Sekunden wird es automatisch suchen.

- Re-Tuning-Intervall kurz (RETUNE SHORT): in 40 Sekunden wird es automatisch suchen.

Regi ona le Se nde r Verf olg ung a n/ au s (RE G ON/OFF)

Wenn die Zusammensetzung der Netz-Radio, einem regionalen Radio-Programm in anderen Regionen, die gehört werden kann. Im Regionaler Sender Verfolgung Modus können Sie immer das gleiche Programm hören. Aber die Netzabdeckung schlecht oder hügeliges Gelä nde kann die Übertragung Störungen verursachen. Radio hat immer die Suche auf die ausgewählten um Programm zu hören mit de n besten E rge bni sse n der Star tra mpe K urz es Drücken auf dem Pan el auf den Taste VOL /VOL oder Kurzes Drücken auf der Fern bedienung auf den Taste VOL+/- können Sie die Sender-Lock-Funktion aktivieren oder deaktivieren.

STER EO/ MON O (ST ERE O/M ONO )

Im FM Mo dus w ird e s nor mal erw eis e übe r STE REO w ied erg ege ben , abe r wen n die S ignale schw ach sind oder der Empfa ng nicht opti mal i st, w ech sel n Sie i ns MO NO, u m ein e Verbesserung zu ermöglichen. Kurzes Dr ück en au f dem P ane l auf den Taste VOL /VOL oder Kurzes Drücken auf der Fern bedienung auf den Taste VOL+/- können Sie STEREO oder MONO einstellen.

+ 25 hidden pages

Eonon D1001 Instruction Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual