Envitec AlcoQuant 6020 User Manual [de]

Page 1
Präzise Bestimmung des Atemalkohols
Kompaktes Atemalkohol-Testgerät für vielfältige Anwendungen bei Verkehrskontrollen, in der Arbeitssicherheit, in der Suchthilfe
AlcoQuant®6020 plus
Page 2
AlcoQuant®6020plus – der zuverlässige Begleiter in allen Überwachungssituationen
präzise bestimmen
Atemalkohol
Die neue Generation mit noch mehr Bedienkomfort und vielen neuen Funktionen
AlcoQuant®6020 plus bietet jetzt eine noch leichtere Handhabung durch die besonders intuitive Menüfuhrung. Mit einer Reihe neuer Funktionen und Konfigurationsmöglichkeiten sind die Anforderungen der Praxis perfekt um­gesetzt.
Leicht, schnell, einfach und sicher
Das Gerät ist mit nur einer Hand über drei Tasten zu bedienen. Die gesamte Menüführung ist selbsterklärend und ohne Lernphase sofort verständlich. Alle Meldungen erscheinen im Klartext auf dem Display. Optimale Ablesbarkeit bei völliger Dunkelheit wie bei starker Sonneneinstrahlung sind garantiert. Neben der Selbstüberwachung und dem ergonomischen Design, garantiert eine hervorragende Sensortechnologie sichere Ergebnisse in jeder Situation.
Maximale Sicherheit –
einfache Kontrolle
Gerät in Originalgröße
‰
Page 3
Polizei – Zoll – Justiz
Neben der klassischen Anwendung in der Verkehrsüber­wachung finden sich zahlreiche Einsatzfelder in allen Bereichen behördlicher Kontrollfunktionen.
Arbeitssicherheit
Gesetzliche Bestimmungen und die damit verbundenen Fürsorgepflichten machen AlcoQuant®6020 plus zur idealen Ergänzung des bestehenden Arbeitsschutzes.
Transport- und Verkehrssicherheit
Schnelle Atemalkoholbestimmung bei Fahrzeugführern in der Schifffahrt sowie im Flug- und Fernverkehr ist besonders in den Bereichen Personenbeförderung und Gefahrguttransporte ein wichtiges Thema.
Kliniken
Speziell für Sozialstationen und Entzugskliniken bietet AlcoQuant®6020 plus eine schnelle und einfache Prüfung der Probanden, bei höchster Hygiene.
AlcoQuant®6020plus ist vielseitig einsetzbar und erfüllt verschiedenste Anforderungen
§
AlcoQuant®6020 plus
Page 4
Benutzerfreundlich
• Sehr einfach konfigurierbar
• Home-Button Funktion
• Praktische Softkey-Funktion
• Übersichtliche Menüführung
Einfaches Datenmanagement
• Frei einstellbarer Start-Text
• Flexible Datenstruktur
• Messwertspeicherung mit Zusatz-
daten wie Temperatur, Einblas­volumen etc. möglich
• Außergewöhnlich schneller Daten-
transfer über USB und RS 232 Schnittstelle
• Alle Sprachen darstellbar
• Umfangreiche Data Manager Software
• PDF-Report einstellbar
• Excel-Exportfunktion verfügbar
Umfangreiche Funktionen
Einfach und intuitiv
Intuitive Bedienung
Schneller Datentransfer
Softkey Softkey
Home
PC-Anbindung
USB
RS 232
Page 5
Umfassend geschützt
• Spritzwasser- und Staubschutz
nach IP 54
• Mechanischer Schutz nach IK 03
• Zertifizierte Biokompatibilität der
Mundstücke
Zertifizierte Sicherheit
• Erfüllt Anforderungen gemäß EU-Norm
EN 15964
• Bestätigt durch anerkannte Prüfverfahren
• Zuverlässige Funktionsweise
• Maximale Gerätesicherheit
Hohe Robustheit
Belastbar und sicher
Stoßgeschützt
Wasser-/Staubgeschützt
Zertifiziert
EU
Page 6
Beleuchtete Tastatur
Gut ablesbar bei Sonnenlicht
Wireless Drucker optional
Optimales Handling
Sicher und praxisgerecht
Alles im Blick – großes Display
• Sicher durch extra große Zahlen
• Klarheit durch sehr hohe Auflösung
• Intuitive Darstellung aller Werte
• Displaybeleuchtung
• Hoher Kontrast bei hellem Tageslicht
Übersichtlich – nur 3 Tasten
• Große und einfache Tastatur
• Beleuchtetes Tastenfeld
Fest im Griff
• Ergonomisches Design
• Einhandbedienung
Sparsam und batterieschonend
• ca. 2000 Messungen mit einem
Satz Batterien
• Energiespar-Management
• Optimierte Batterielebenszeit
• Optionaler NiMH-Akku
Optionaler Wireless Thermodrucker
• Kabellose Datenübertragung zum
Drucker, Mobil Drucken – direkt vor Ort
AlcoQuant®6020 plus
Page 7
Feuchtgas-Kalibrierung
Trockengas-Kalibrierung
Schnelles Kalibrieren
Konfiguration für jede Anforderung
• Flexibel durch einfache Updatefunktion
• Vorkonfigurierbar nach Kundenwunsch
Selbst Kalibrieren
• Trocken- und Feuchtgas-Kalibrierung
• Testmodus 3-stellig hinter Komma
• Detaillierte Kalibrier-Anweisungen
Einfacher Service
• Pin-geschützt
• Flow-Testmodus
• Schnelles Update über USB
• Detaillierte Service-Anweisungen
Beste Verfügbarkeit
Wirtschaftlich, individuell, zuverlässig
1100
x
1100
x
93,2°F
Page 8
EnviteC-Wismar GmbH a Honeywell Company
Alter Holzhafen 18, 23966 Wismar, Germany Phone: +49 (0) 3841 / 360-1 Phone: +49 (0) 3841 / 360-200 Sales Fax: +49 (0) 3841 / 360-222
www.envitec.com [email protected]
Dokument-Nr. 059-33-AlcoQuant6020plus_DE-0-06/15
· © EnviteC-Wismar GmbH 06/2015
EnviteC entwickelt und produziert
seit über 20 Jahren hochspezialisier-
te Produkte für die Medizintechnik.
Seit 2006 ist Envitec Teil des Tech-
nologie-Konzerns Honeywell, einem
der größten Sensorhersteller welt-
weit.
Standort Deutschland
Unsere zukunftsweisende For-
schung und Entwicklung orientiert
sich immer ganz nah am Markt.
Die komplette Entwicklung und der
überwiegende Teil der Fertigung
erfolgt in Deutschland - mit höch-
ster Qualität. EnviteC führt damit
den Beweis, dass Spitzenqualität in
Deutschland nicht nur entwickelt
sondern auch kostengünstig produ-
ziert werden kann.
Technologisch ganz vorn
Neben der eigenen Entwicklungsab-
teilung, die ein Kernstück des Unter-
nehmens EnviteC darstellt, erfolgt
auch eine enge Zusammenarbeit mit
in- und ausländischen Technologie-
Instituten.
Sprechen Sie uns an!
Sie haben Fragen, spezielle Aufgaben-
stellungen, möchten einen Beratungs-
termin oder ein Angebot?
Wir freuen uns von Ihnen zu hören!
Alle Spezifikationen sind zutreffend für Standardbedingungen: Umgebungsdruck 1013 hPa, 25°C trockene Umgebungsluft.
Änderungen vorbehalten.
Messmodus: Aktiv und passiv Messbereich: 0 bis 5,5‰ BAC* Messgenauigkeit: Max. Fehlertoleranz bei Wiederholung
mit Ethanolstandard (im Temperatur­bereich von -5°C bis 45°C)
- Bereich 0 bis 1‰: ± 0,05‰ absolut
- Bereich > 1 bis 2‰: ± 5% vom Messwert
- Bereich > 2‰: ± 10% vom Messwert
Umgebungsbedingungen
- Temperaturbereich Betrieb: -10°C bis +50 °C
- Temperaturbereich Lagerung: -25°C bis +70 °C
- Lagerungstemperatur (Sensor): 0°C bis +25 °C, optimal
- Umgebungsdruck: 600 bis 1400 hPa
- Umgebungsfeuchte: 20 bis 98% r.F.
- Minimales Ausatemvolumen: 1,2 Liter
Batterien oder Akku (optional): 4 x LR6 (AA) Alkaline Mignon-Zellen
(Empfehlung: Duracell Industrial) oder EnviteC-Akku NiMH 4,8V (4 x 2100 mAh)
Ladegerät (optional): Schutzklasse II, Input:
AC 100 - 240V / 50 - 60 Hz / 93 mA
Output: DC 5,6 V / 500mA / 2,8 VA Ladezeit: ca. 4 Std. Messungen pro Batterie-Set ca. 2000 Messungen, abhängig von
bzw. Akku-Ladung: den Batterien und den
Umgebungsbedingungen Geräteschnittstelle: USB- und RS232-Schnittstelle: Daten
können auf einen PC übertragen werden
Optional:
Wireless-Schnittstelle (IEEE 802.15.1)
zur Verwendung mit Wireless Drucker Abmessungen (L x B x H): 195 mm x 60 mm x 47 mm Gewicht: 275 g inkl. Batterien Schutzart: IP 54 Schlagfestigkeit: IK 03
Sonstiges
Messbereitschaft nach Einschalten: ca. 6 s Messbereitschaft nach 0 ‰ Messung: ca. 2 s Messbereitschaft nach 1 ‰ Messung: ca. 5 s Sensortyp: Elektrochemische Messzelle E100 Querempfindlichkeiten: Atembegleitsubstanzen wie Aceton
etc. sind vernachlässigbar Einheiten: Anwenderkonfigurierbar: ‰, mg/l
(weitere auf Anfrage) Eingabe: Dreiknopfbedienung Energiesparmodus: Automatische Abschaltung des
Gerätes und Abschaltung der Hinter-
grundbeleuchtung können im Menü
>Auto-Aus< eingestellt werden Display: Hintergrund beleuchtet, vollgrafisch Datenspeicher: Speicherung von 9.999 Messwerten
mit Datum und Uhrzeit Mundstücke: Einmal-Mundstück EnviteC
(S- und D-Typ) Software: PC-Software für statistische
Auswertung, Datentransfer und
Protokollierung Kalibrierung : Alle 6 Monate Normen : DIN EN 15964
Technische Spezifikation AlcoQuant®6020 plus
* Das AlcoQuant 6020 plus misst die Atemalkoholkonzentration. Die Blutalkoholkonzentration (BAC) wurde mit einem Umrechnungsfaktor von 1:2100 (Deutschland) im Gerät errechnet. Es ist zu beachten, dass der Umrechnungsfaktor je nach Land variieren kann.
Loading...