ENTES EPM-4C User guide [cs]

Panelový programovatelný ampérmetr
EPM-4C -72

Obj. č.: 12 87 19

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup panelového programovatelného ampérmetru Entes..
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si ho mohli znovu kdykoliv přečíst!

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do panelového
ampérmetru. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro přístroje.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

Účel použití

EPM-4D (ampérmetr s měřením odběru): EPM-4D je určen k měření RMS hodnoty střídavého proudu,
který proudí vodičem a ukládání okamžité a průměrné spotřeby. Převodový poměr transformátoru lze
tlačítky na panelu měnit v rozsahu 5/5A až 10000/5A.
EPM-4A (ampérmetr s měřením odběru): Kromě funkcí, které má EPM-4D, se volí převodový poměr
proudového transformátoru jako „drCt“, Musí se použít proudový transformátor CT-25, kterým lze měřit
v rozsahu 0,07 A až 200 A.
Měřicí přístroj EPM -4C je určen k měření RMS hodnoty střídavého proudu, který proudí vodičem.
Pokud je naměřený proud vyšší, než je stanovená horní mezní hodnota nebo nižší, než je stanovená
spodní mezní hodnota, na konci nastavené doby prodlení se sepne výstupní relé.
Měřicí přístroj EPM-4C má také všechny funkce přístroje EPM-4A.
EPM-4P (ampérmetr s druhým relé): V porovnání s EPM-4C má tento přístroj druhé relé
(Pick-Up relé). Když je naměřený střídavý proud vyšší, než je stanovená horní mezní hodnota
nebo nižší, než je stanovená spodní mezní hodnota, toto relé se sepne bez prodlení.
Pokud se hodnota střídavého proudu vrátí do nastaveného rozsahu ještě před uplynutím
doby prodlevy, relé se bez prodlení vypne.

Důležité upozornění: Sekundární hodnota proudového transformátoru musí být omezena na 5 A.
Poznámka: Pokud je proud na měřicím vstupu přístroje vyšší než 6 A nebo když se naměří podle

primární hodnoty proudového transformátoru proud vyšší než 9999 A, na displeji se objeví „hi“.
Turn (trn): V tomto menu uživatel definuje počet ovinutí, které určují kolikrát je vodič s proudem

ovinut na CT-25. počet lze volit v rozsahu 1 – 10. Počet ovinutí se aktivuje, když se v menu „Ctr“
zvolí jen „drCt“.

Rozsahy měření

Demand Time (dEt): Přístroj zaznamenává hodnoty naměřeného odběru a maximálního odběru.
Odběr představuje průměrnou hodnotu proudu naměřenou v určitém čase.
Maximální odběr představuje maximální průměrnou hodnotu proudu naměřenou v určitém čase.
Hodnota maximálního odběru zůstává uložena i v případě výpadku proudu, když je hodnota
odběru „0“ (nulová).

Setpoint (SP h a SP L): Když je proud, který teče zařízením, vyšší, než je stanovená horní mezní
hodnota nebo nižší, než je stanovená dolní mezní hodnota, výstupní relé se na konci nastavené
doby prodlení sepne, aby generovalo chybový signál. Když se hodnota střídavého proudu vrátí
do nastaveného rozsahu ještě před uplynutím doby prodlevy, relé se samo resetuje a žádný signál
se neobjeví.

Latch (LAtC): Funkce Latch se používá k výběru provozního režimu výstupního relé.
Volíte buď polohu vypnutí („oF“), nebo zapnutí („on“).

 Poloha „oF“: Pokud se hodnota proudu vrátí do nastaveného rozsahu, výstupní relé se vypne.
 Poloha „on“: Výstupní relé zůstává zapnuto, i když se hodnota proudu vrátí do nastaveného

rozsahu a vypne se, jen když se stiskne tlačítko „Set“.

Instant Tripping (trP): V případě, že hodnota střídavého proudu překročí 1,5 x nastavenou horní
mezní hodnotu nebo je 0,5 krát nižší než nastavená dolní mezní hodnota, výstupní relé se sepne bez
prodlení. Použití funkce si volí uživatel.

Start Time Delay (Strt): Když měřicí přístroj zachytí poprvé proud, nastavené mezní hodnoty jsou
po určitou nastavenou dobu ignorovány. Pokud je aktivní režim automatického startu, přístroj se po
přerušení proudu vrátí do výchozího stavu.

Automatic Start Mode (Auto): Jakmile se tato funkce vypne (off), zpoždění při startu (Strt) se aktivuje
jen v případě, že se na měřícím vstupu přístroje objeví poprvé proud. Pokud se však funkce zapne
(on), zpoždění při startu se aktivuje vždy, když naměřený proud klesne na nulu („0“) a poté se znovu
zvýší.

Výběr primární hodnoty proudového transformátoru (EPM-4A, 4C, 4D a 4P)

Příklad: Pokud se použije transformátor s poměrem 80/5 A, vloží se primární hodnota transformátoru
jako „80“.

Stiskněte a 3 sekundy podržte tlačítko SET.

Stiskněte tlačítko se šipkou nahoru nebo dolů,
dokud se nezobrazí Ctr.

Stiskněte tlačítko SET.

Stiskněte tlačítko se šipkou nahoru nebo dolů, dokud se
nezobrazí požadovaná hodnota (pokud příslušné tlačítko
podržíte o něco déle, hodnota se mění rychleji).

Stiskněte SET, aby se nastavení uložilo.

(drCt se používá
s transformátorem
CT-25.)

Nastavení počtu vinutí EPM-4A, 4C a 4P)

Stiskněte a 3 sekundy podržte tlačítko SET.
Stiskněte tlačítko se šipkou nahoru nebo dolů,

dokud se nezobrazí trn.

Stiskněte tlačítko SET.
Stiskněte tlačítko se šipkou nahoru nebo dolů,

dokud se nezobrazí požadovaná hodnota.

Stiskněte SET, aby se nastavení uložilo.

Nastavení času odběru (EPM-4A, 4C, 4D a 4P)

Stiskněte a 3 sekundy podržte tlačítko SET.
Stiskněte tlačítko se šipkou nahoru nebo dolů,

dokud se nezobrazí dE t.

Stiskněte tlačítko SET.
Stiskněte tlačítko se šipkou nahoru nebo dolů,

dokud se nezobrazí požadovaná hodnota (pokud příslušné
tlačítko podržíte o něco déle, hodnota se mění rychleji).

Stiskněte SET, aby se nastavení uložilo.

Nastavení horní mezní hodnoty (EPM-4C a 4P)

Stiskněte a 3 sekundy podržte tlačítko SET.
Stiskněte tlačítko se šipkou nahoru nebo dolů,

dokud se nezobrazí SP h.

Stiskněte tlačítko SET.
Stiskněte tlačítko se šipkou nahoru nebo dolů,

dokud se nezobrazí požadovaná hodnota (pokud příslušné
tlačítko podržíte o něco déle, hodnota se mění rychleji).

Stiskněte SET, aby se nastavení uložilo.

Nastavení dolní mezní hodnoty (EPM-4C a 4P)

Stiskněte a 3 sekundy podržte tlačítko SET.
Stiskněte tlačítko se šipkou nahoru nebo dolů,

dokud se nezobrazí SP L.

Stiskněte tlačítko SET.
Stiskněte tlačítko se šipkou nahoru nebo dolů,

dokud se nezobrazí požadovaná hodnota (pokud příslušné
tlačítko podržíte o něco déle, hodnota se mění rychleji).

Stiskněte SET, aby se nastavení uložilo.

Nastavení hodnoty hystereze (EPM-4C a EPM-4P)

Stiskněte a 3 sekundy podržte tlačítko SET.
Stiskněte tlačítko se šipkou nahoru nebo dolů,

dokud se nezobrazí hYS.

Stiskněte tlačítko SET.
Stiskněte tlačítko se šipkou nahoru nebo dolů,

dokud se nezobrazí požadovaná hodnota (pokud příslušné
tlačítko podržíte o něco déle, hodnota se mění rychleji).

Stiskněte SET, aby se nastavení uložilo.