
USER GUIDE • GUIDE DE L’UTILISATEUR
CRYOGEN™ 2
XL GAMING LAPTOP COOLING STAND
REGISTER NOW ENREGISTRER
This product comes with a 1 year limited warranty.
Register this product within 30 days of sale to activate a complimentary
2 year warranty extension and receive free advanced technical support.
Learn more and register now.
Ce produit est livré avec une garantie limitée de 1 an.
Enregistrez ce produit dans les 30 jours de vente pour activer une
extension de garantie de 2 ans gratuite et recevoir un support technique
de qualité gratuit. Pour en savoir plus et vous inscrire.
ENHANCEgaming.com/warranty

Need help with this product?
Besoin d’assistance sur ce produit?
¿Necesita ayuda con este producto?
Benötigen Sie Hilfe bei diesem Produkt?
Hai bisogno di aiuto per questo prodotto?
购买的产品,是否需要提供协助?
ENHANCEgaming.com/support
PRODUCT COMFORT NOTICE
NOTICE DE CONFORT
Long period of repetitive motion using this product may be associated with nerve, tendon, or muscle injury in
your hands, wrists, arms, shoulders, neck, or back. If you experience symptoms such as persistent or recurring
discomfort, pain, throbbing, aching, tingling, numbness, burning sensation, or stiness you should see a
qualied health professional. Visit www.enhancegaming.com/comfort for more information.
Une utilisation répétitive et prolongée de ce produit peut entraîner des douleurs au niveau des nerfs, tendons ou
musculaires au niveau des mains, poignets, épaules, du cou ou du dos. Si vous présentez des symptômes tels que
de l’inconfort, de la douleur, des palpitations, des sensations de picotements, d’engourdissement, de brûlure ou
de rigidité, persistants ou récurrents, consultez votre docteur. Visitez www.enhancegaming.com/comfort pour
plus d’information.

Package contents
L’emballage contient
Contenidos del paquete
Packungsinhalt
Contenuto della confezione
包装内容
q
w
EN
1
Laptop cooling stand
2
USB power and data cable
DE
1
Laptop cooling stand
USB Strom- und
2
Datenkabel
FR
1
Laptop cooling stand
Câble de données et
2
d’alimentation USB
IT
1
Laptop cooling stand
Cavo di alimentazione e
2
trasferimento dati USB
5
ES
1
Laptop cooling stand
USB de alimentación y
2
transferencia de datos
ZH
1
Laptop cooling stand
USB电源数据线
2