Enero Ghost Raider 16 User guide

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

1

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

Sprzęt sportowo-rolkowy. Hulajnogi

Norma PN-EN 14619:2023-11

Koniecznie zapoznaj się z poniższymi informacjami

z uwagi na zawarte w instrukcji informacje dotyczące obsługi i konserwacji

NAZWA I ADRES IMPORTERA

SASKA BIS SP. Z O.O. SP.K.
Ul. Wybickiego 9

83-050 Bąkowo
Tel. [phone]

www.galeriasportowa.pl

SERWIS:

Tel. [phone]
e-mail: [email protected]

PRODUCENT: CHANGZHOU SUNTOP GOLDENROC BIKE CO.,LTD; CHINY

ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ

hulajnogi

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

2

OPIS PRODUKTU

ZDJĘCIE POGLĄDOWE – KOLORYSTYKA PRODUKTU NABYTEGO MOŻE BYĆ
INNA NIŻ ZE ZDJĘCIA PONIŻEJ

Objaśnienia:
1 – rękojeść kierownicy

2 – osłona śruby
3 – linka hamulca tył
4 – rama
5 – podest
6 – szczęka hamulca tył

7 – koło tył 12” felga aluminiowa,

opona, dętka
8 – nóżka
9 – koło przód 16” felga aluminiowa,
opona, dętka
10 – szczęka hamulca przód
11 – linka hamulca przód
12 – sztyca kierownicy
13 – kierownica
14 – manetka hamulca

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

3

Zapoznaj się z załączoną instrukcja obsługi.
Waga użytkownika większa niż 20 kg do 100 kg – KLASA „A”.
Zachowaj instrukcję obsługi.

Produkt zgodny z normą PN-EN 14619:2023-11
Produkt przeznaczony dla osób powyżej 14 roku życia.
Należy używać kask, ochraniacze na łokcie, kolana i dłonie oraz elementy

odblaskowe podczas korzystania z hulajnogi.

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

Kraj pocho

Z UWAGI NA TO, ŻE INFORMACJE UMIESZCZONE NA PRODUKCIE MOGĄ ULEC
ZATARCIU W TRAKCIE UŻYWANIA, ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ.

Jeśli w opakowaniu brakuje części lub jest uszkodzona, skontaktuj się ze sprzedawcą.

dzenia Chiny.

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

4

WAŻNE INFORMACJE :

• Maksymalna waga użytkownika: 100 kg

• Dla użytkowników powyżej 14 roku życia

• Sprawdź i dokręć wszystkie śruby przed każdą jazdą

• Przed każdą jazdą upewnij się, że wszystkie elementy działają prawidłowo.

• Napompuj opony do maksymalnego ciśnienia podanego na bocznej ścianie opony.

• Podczas jazdy używaj wyposażenia ochronnego: kasku, ochraniaczy na kolana,
dłonie i łokcie oraz butów. To znacznie zmniejsza ryzyko obrażeń, choć nie może ich
wyeliminować całkowicie.

• Jeśli jakikolwiek przedmiot jest uszkodzony lub nie działa prawidłowo, powinien być

wymieniony lub naprawiony.

• Unikaj ostrych wybojów na drodze, poprzeczek i rowów oraz nagłych zmian
nawierzchni.

• Nie należy jeździć po nawierzchniach mokrych, śliskich lub pokrytych materiałami
sypkimi (piasek, żwir, żużel itp.) ani w inny sposób zanieczyszczonych.

• Unikaj szybkiej jazdy, szczególnie na stromych zboczach.

• Hamulec jest w ciągłym użyciu, dlatego po każdym hamowaniu zawsze jest
całkowicie zwolniony. Z tych samych powodów nie należy dotykać mechanizmu

hamowania natychmiast po zatrzymaniu.

Zalety hulajnogi to antypoślizgowa warstwa w miejscu styku stopy z hulajnogą
(430 x 120 mm), wytrzymałe kółka oraz przednie i tylne hamulce typu V-Brake.

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

5

MATERIAŁ

KÓŁKA

ŚREDNICA KÓŁEK

WYSOKOŚĆ KIEROWNICY

DŁUGOŚĆ CAŁKOWITA

WYMIARY PO ZŁOŻENIU

WAGA

MAKSYMALNA WAGA UŻYTKOWNIKA

MINIMALNY WIEK UŻYTKOWNIKA

MINIMALNA WAGA UŻYTKOWNIKA

ROK PRODUKCJI

OKRES TRWAŁOŚCI

KRAJ POCHODZENIA

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

DANE TECHNICZNE:

Rama/widelec/rękojeść –
100% stal

Obręcz-aluminium; koła ­guma

Przednie koło - 16 cali;
tylne koło – 12 cali

880 - 930 mm

1310 mm

1310 x 140 x (880-930 mm)

7,6 KG

100 KG

14 lat

20 KG

2023

BEZTERMINOWO

CHINY

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

6

UWAGI NA TEMAT BEZPIECZEŃSTWA

1. Nie używać na drogach publicznych, miejscach zatłoczonych i innych do tego nie

przeznaczonych.

2. Dzieci powinny jeździć pod nadzorem osoby dorosłej.

3. Nie należy jeździć po nawierzchniach mokrych, śliskich lub pokrytych materiałami

sypkimi (piasek, żwir, żużel itp.)

4. Nie należy jeździć po nawierzchniach nierównych, wyboistych (może to

spowodować uszkodzenia łożysk),

5. Nie należy jeździć nocą.

6. Nie przekraczać bezpiecznej prędkości. Należy jeździć z taką prędkością, aby

w każdej chwili móc bezpiecznie się zatrzymać.

7. Należy jeździć w odpowiednim obuwiu.

8. Przed przystąpieniem do jazdy należy sprawdzić stan techniczny hulajnogi.

9. W trakcie korzystania ze sprzętu należy stosować sprzęt ochronny (ochraniacze

rąk, nadgarstków, kolan, głowy i łokci).

10. Należy sprawdzić, czy układ kierowania jest prawidłowo wyregulowany, czy
wszystkie części złączne są dobrze zabezpieczone i nie pęknięte.

11. W trakcie przygotowywania hulajnogi do użytkowania, należy uniknąć wywrócenia

lub zakleszczenia.

12. Przed przystąpieniem do jazdy zaleca się przeprowadzenie okresowych badań

i konserwacji podstawowych części (mocowań, zakotwiczeń, itp.), ponieważ ich
brak może spowodować upadek lub przewrócenie się.

13. Uwaga! Mechanizm hamowania nagrzewa się podczas dłuższego stosowania
i nie należy go dotykać po hamowaniu.

14. Instrukcja powinna być zachowana przez cały okres użytkowania
produktu.

15. Wyeksploatowane lub uszkodzone mechanicznie elementy konstrukcyjne,

luzy na łączeniach pojawiające się w trakcie użytkowania i wynikające
z użytkowania powinny być natychmiast wyeliminowane/naprawione w serwisie.

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

7

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

1. Czyścić hulajnogę ręcznie mydłem z ciepłą wodą. Nie używać środków

chemicznych.

2. Łożyska czyścić i konserwować specjalnym do tego typu urządzeń smarem.

3. Przechowywać w suchym miejscu w temperaturze pokojowej.

4. W przypadku przewożenia, produkt umieścić w opakowaniu, tak, aby nie uległ on

uszkodzeniu.

5. Regularna konserwacja i rozsądne użytkowanie utrzymuje hulajnogę w dobrym
stanie przez wiele lat.

6. Należy regularnie sprawdzać, czy wszystko jest wystarczająco napięte.

7. Sprawdź, czy kierownica jest bezpieczna, a osie obu kół są zabezpieczone.

8. Hamulce powinny być sprawdzane przed każdą jazdą. Sprawdź dźwignie

hamulców i upewnij się, czy przewody nie są postrzępione.

9. Sprawdzaj ciśnienie w oponach co tydzień, prawidłowa wartość jest podana na
bocznej ścianie opony. Jazda na niedopompowanych oponach grozi
uszkodzeniem koła lub opony. Sama hulajnoga może stać się jeszcze trudniejsza
w obsłudze.

10. Łożyska i szprychy są trudne do naprawy i wymiany. Dlatego ich smarowanie,
czyszczenie lub wymiana powinno odbywać się serwisie.

Uwaga! Nie należy dokonywać żadnych zmian niezgodnych z instrukcją

producenta!!

Uwaga! Nakrętki samo zabezpieczające i inne samo zabezpieczające elementy
mocowania mogą tracić skuteczność w wyniku długotrwałego korzystania
z produktu i intensywnej eksploatacji. W takim przypadku należy jak najszybciej
wymienić je na nowe.

INSTRUKCJA MONTAŻU

Niezłożona hulajnoga (zdjęcie poglądowe)

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

8

DOPASOWANIE KÓŁ

Wsuń oś tylnego koła całkowicie w tylne widły tak aby pasowały do okrągłych otworów
w ramie. Upewnij się, że koło jest wyśrodkowane i dokręć klucz nasadowy.

Uwaga: Przednie i tylne koło są zamontowane w ten sam sposób.
Uwaga: Tylne koło może być już zainstalowane fabrycznie.

Podczas montażu roweru upewnij się, że górna krawędź klocka hamulcowego jest
równoległa do krawędzi obręczy.

a-zabezpieczenie, b-śruba

Zabezpieczenie mocowania koła
Śruba mocująca koło

Wyśrodkowanie koła względem widełek
i klocków hamulcowych

DOPASOWANIE KIEROWNICY

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

9

Włóż drążek kierownicy w rurkę przedniego widelca, tak aby powierzchnia kierownicy
była prostopadła do przedniego koła. Dokręcić śrubę kluczem. Upewnij się, że

kierownica jest bezpieczna.

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

10

Dostosuj wysokość kierownicy, pamiętając o linii pokazującej maksymalną wysokość
kierownicy, jaką możemy wsunąć w sztycę.

NIGDY NIE USTAWIAJ WYSOKOŚCI PONIŻEJ WSKAZANĄ LINIĘ
BEZPIECZEŃSTWA! USTAWIENIE SZTYCY PONIŻEJ POZIOMU
BEZPIECZEŃSTWA GROZI NIESTABILNOŚCIĄ PRODUKTU, UPADKIEM
UŻYTKOWNIKA I UTRATĄ JEGO ZDROWIA.

ZDJĘCIE POGLĄDOWE LINI BEZPIECZEŃSTWA:

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

11

USTAWIENIE HAMULCÓW PRZEDNICH I TYLNYCH
Uwaga: Hamulce na hulajnodze nie są ustawione fabrycznie.

Zanim zaczniesz jeździć, dopasuj i wyreguluj je.
Zamontuj dźwignię hamulca na kierownicy.
Prawa dźwignia kontroluje przedni hamulec, a lewa tylny hamulec.

Obsadzenie linki
hamulca w manetce Wejście linki hamulca

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

12

NARZĘDZIA POTRZEBNE DO MONTAŻU HULAJNOGI

1. Uwaga! Podczas składania i rozkładania hulajnogi chroń palce przed
przycięciem.

2. Przed przystąpieniem do jazdy sprawdzić czy wszystkie śruby i klamry są

odpowiednio zablokowane. Sprawdzić stan kółek.

3. Użycie hamulca – prawa dźwignia kontroluje przedni hamulec, a lewa tylny
hamulec.

4. Nie dopuszczać do zbyt nadmiernego zużycia kółek (części najbardziej
narażone na zużycie), w razie zużycia należy wymienić je na nowe. Napraw

należy dokonywać w serwisie (adres i nr telefonu na początku instrukcji).

5. Należy dokonywać systematycznych przeglądów i konserwacji poprzez
smarowanie łożysk umieszczonych w rurce sterowniczej.

Uwaga: Części hulajnóg przedstawione w instrukcji służą wyłącznie do celów

ilustracyjnych.

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

13

KARTA GWARANCYJNA

Niniejsze warunki gwarancji mają zastosowanie jako dodatkowe i w żaden sposób
nie ograniczają praw nabywcy wynikających z przepisów prawa.

SASKA BIS Sp. z o.o. SP.K. z siedzibą przy ul. Wybickiego 9, 83-050 Bąkowo
tel. [phone], e-mail:[email protected], udziela gwarancji na zakupiony
produkt na okres 12 miesięcy od daty jego sprzedaży.

1. Gwarancja obowiązuje i jest stosowana na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.

2. Należy upewnić się, że numer seryjny produktu odpowiada seryjnemu wpisanemu

do Karty Gwarancyjnej.

3. Niniejszą gwarancją objęte są usterki produktu spowodowane wadliwymi
częściami lub defektami produkcyjnymi.

4. W zakres napraw gwarancyjnych nie wchodzą okresowe konserwacje i przeglądy
produktu, a w szczególności czyszczenia, regulacje, sprawdzenia działania,

korekta błędów obsługi lub programowania parametrów użytkownika oraz inne
czynności, do których wykonania powołany jest użytkownik. Gwarancja nie
obejmuje naturalnego zużycia elementów produktu.

5. Warunkiem skorzystania przez Kupującego z uprawnień wynikających z niniejszej
gwarancji jest przedstawienie w chwili zwracania się o usługę gwarancyjną
łącznie:

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

14

a. Poprawnie wypełnionej karty gwarancyjnej, (nr. seryjny, model, data zakupu

tożsama z datą sprzedaży z dowodu zakupu, pieczęć sprzedawcy, podpis
Kupującego),

b. Ważnego dowodu zakupu Produktu,
c. Wadliwego Produktu,

Gwarancja zapewnia bezpłatne części zamienne oraz robociznę, zgodnie

z warunkami podanymi w niniejszej gwarancji.

6. Kupujący dostarczając produkt do serwisu, a w szczególności przesyłając go
przez osoby trzecie, zobowiązany jest zapewnić mu odpowiednie opakowanie.
Wszelkiego rodzaju zniszczenia lub uszkodzenia produktu wynikające z jego
niewłaściwego opakowania obciążają wyłącznie Kupującego.

7. Dostarczony do serwisu produkt musi odpowiadać podstawowym warunkom
higienicznym, w przeciwnym wypadku czynności podjęte przez serwis w celu
usunięcia tego stanu rzeczy nie wchodzą w zakres usługi gwarancyjnej i jako takie
noszą charakter czynności odpłatnych wg. cennika. Serwis może uzależnić
wypełnienie obowiązków wynikających z gwarancji od podjęcia w/w czynności.

8. Usterka zgłoszona w okresie gwarancji, będzie usunięta przez serwis importera w
terminie 14 dni licząc od daty dostarczenia produktu do serwisu importera. Bieg
terminu rozpoczyna się pierwszego dnia roboczego następującego po dniu
dostarczenia produktu do serwisu importera. Termin usunięcia usterki może być
przedłużony do 21 dni w przypadku konieczności sprowadzenia z zagranicy
części niezbędnych do wykonania naprawy.

9. Jeżeli tylko część Produktu jest wadliwa i daje się odłączyć od części Produktu
działającej zgodnie z warunkami techniczno-eksploatacyjnymi opisanymi
w instrukcji obsługi, uprawnienia Kupującego wynikające z niniejszej gwarancji
ograniczają się jedynie do wadliwej części Produktu.

10. Kupującemu przysługuje prawo wymiany Produktu na nowy poprzez Serwis, jeżeli:

a. W okresie gwarancji, Serwis dokona pięciu napraw gwarancyjnych, a Produkt

będzie wykazywał wady, które uniemożliwiają używanie go zgodnie
z przeznaczeniem.

b. Serwis stwierdzi na piśmie, ze usunięcie wady jest niemożliwe,

11. Jeżeli w szczególnych sytuacjach( np. brak produktu w ofercie handlowej)
wymiana Produktu na ten sam typ jest niemożliwa, wymienia produkt na inny typ
o najbardziej zbliżonych parametrach technicznych. Takie działanie również

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

15

uważa się za wykonanie obowiązków gwaranta. W sprawach nieuregulowanych
w niniejszej gwarancji zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego oraz
przepisy ustawy z dnia 30.05.2014. roku o prawach konsumenta ( Dz.U. z 2014
roku, poz. 827 ).

12. Serwis dokona wymiany produktu na nowy w terminie uzgodnionym z Kupującym

nie dłuższy niż 21 dni. Bieg terminu rozpoczyna się pierwszego dnia roboczego po
wystąpieniu od zwrotu przez Kupującego wadliwego Produktu w całości (wraz z
wyposażeniem). Przy wymianie Produktu na nowy potrąca się równowartość
brakujących lub uszkodzonych przez Kupującego elementów. Jeżeli kupujący
korzysta z uprawnień przewidzianych w gwarancji, wówczas zawieszeniu ulega

bieg terminów do wykonania uprawnień z tytułu rękojmi. Terminy te biegną dalej,
dopiero z chwilą odmowy przez sprzedawcę wykonania uprawnień gwarancyjnych
bez obawy na utratę uprawnień z tytułu rękojmi.

13. Gwarancją nie są objęte Produkty z uszkodzeniami mechanicznymi lub
elektrycznymi nie powstałymi z powodów obciążających producenta,
a w szczególności

a. Produkty z uszkodzeniami powstałymi podczas transportu i przeładunku,
b. Uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub nadużywaniem

Produktu niezgodnie z instrukcją obsługi albo przepisami bezpieczeństwa.

c. Produkty uszkodzone na skutek pożaru, powodzi., uderzenia pioruna, czy tez

innych klęsk żywiołowych, wojny czy niepokojów społecznych, nieprzewidzianych
wypadków, zalania cieczą, itp.

d. Produkty, w których osoby inne niż Serwis dokonały przeróbek, zmian, dostrojeń

lub napraw naruszając plombę gwarancyjną lub w jakikolwiek inny sposób.

e. Produkty, których Kartę Gwarancyjną lub numery seryjne w jakikolwiek sposób

zmieniono, zamazano lub zatarto.

14. Wszelkie wadliwe produkty lub części, których wymiany dokonano w ramach
gwarancji stają się własnością właściwego Serwisu.

15. Gwarant nie odpowiada wobec Kupującego za utratę, uszkodzenie lub
zniszczenie Produktu wynikłe z innych przyczyn niż wady tkwiące w Produkcie,
oraz za szkody spowodowane wadami Produktu, inne niż rzeczywiście
poniesione.

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA –

SPRZĘT SPORTOWO-ROLKOWY HULAJNOGA GHOST RIDER

16

Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie
zawiesza uprawnień kupującego względem sprzedawcy towaru konsumpcyjnego
wynikających z niezgodności towaru z umową.

--------------------------------------------------------------------------

Karta zgłoszenia do naprawy gwarancyjnej i pogwarancyjnej
Prosimy o wpisanie imienia i nazwiska, nazwy firmy i Państwa adresu:

……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………….............................

Prosimy o wpisanie numeru rachunku lub paragonu zakupu

sprzętu……………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………..
Prosimy o możliwie najbardziej szczegółowy opis problemu ze sprzętem:
…………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………..

Data i podpis Klienta

……………………………………………….