ENERGY SISTEM eReader Pro+ Instruction Manual [fr]

EE nn ee r r gg yy ee RR ee aa dd ee r r PP r r oo ++

(https://camo.githubusercontent.com/6292b0e61141823f2ae277381d1baf19ea28970b
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323439322f353466383836306233613534382e6a7067

IInntt rr oodduucctt i ioonn

Energy Sistem™ vous remercie pour l'achat du nouveau Energy eReader Pro+. Nous espérons que vous allez en
profiter! Ce nouveau lecteur de livres électroniques possède un écran E-Ink tactile haute définition de 6" et sa
fonction screenlight vous permet de lire dans des endroits avec peu de lumière. La navigation et le libre accès à votre
courriel est possible grâce à son WiFi intégré. C'est un partenaire idéal de lecture avec ses fonctions avancées de
lecture et ses 8Go de mémoire interne. Nous vous conseillons de lire le manuel d'utilisateur pour profiter du produit
d'une manière plus sûre et profiter au maximum de toutes ses capacités.

http://www.energysistem.fr/fr/guide/42492

1 sur 17 07/05/15 13:15

IInnss ttrruuccttii oo nnss ddee ssééccuurriittéé

Pour assurer votre sécurité et celle des autres, s'il vous plaît n'oubliez pas de lire les consignes de sécurité avant
d'utiliser ce produit. Enregistrer ces informations dans un endroit sûr pour référence ultérieure.

PP r r éé cc aa uu t t i i oo nn ss

Nous vous recommandons de lire ce qui suit:

Effectuez des sauvegardes régulières sur un autre périphérique de stockage. Energy Sistem ™ ne sera pas tenu
comme responsable pour la perte ou l'endommagement des données stockées.
Ne placez pas l'unité à proximité d'appareils qui émettent des champs électromagnétiques puissants. Ils peuvent
causer des dommages ou de perte de données.
Ne pas démonter l'appareil.
Ne laissez pas tomber l'appareil au sol ou recevoir un choc car cela peut entraîner une perte de données
irrémédiable ou même arrêter complètement de fonctionner.
Ne pas utiliser l'eReader dans des conditions de forte humidité ou lorsqu'il est mouillé.
Ne pas exercer une pression sur l'écran de l'appareil.
Ne pas retirez la carte micro SD ou éteindre l'appareil pendant la lecture ou l'écriture des données pour
empêcher la perte de données.
Assurez-dans celle-ci.

PP r r i i nn cc i i pp aa l l ee ss cc aa r r aa cc t t éé r r í í ss t t i i qq uu ee ss

Lecteur de livres électroniques avec écran e-ink HD de 6", 16 niveaux de gris, un grand contraste. Résolution 758
x 1024 pixels et 212 points par pouce.
Le panneau Carta Eink™ amélioré avec un 50% plus de contraste et 20% plus de réflectance pour une
expérience de lecture sur du papier blanc.
Écran tactile pour améliorer l'expérience avec votre eReader.
Lumière intégrée et ajustable pour lire dans n'importe quelle condition de luminosité.
Wi-Fi intégré (type n).
Processeur dual core ARM Cortex A9 1.0Ghz.
Profitez des applications de navigation, email, téléchargement de contenus depuis la web, etc.
Design ergonomique idéal pour lire pendant des heures.
Système anti-reflets pour une lecture facile sous le soleil et sous différents angles de vision.
Batterie de lithium rechargeable de haute capacité qui permet jusqu'à deux mois d'utilisation avec une seule
charge.*
Caractéristiques avancées de lecture: différentes tailles et types de lettre, marqueurs.
Interface d'utilisateur dans plusieurs langues, simple et intuitive.
Mémoire interne : 8 Go, extensible jusqu'à 64 Go avec des cartes micro SD / SDHC.
Inclut 1500 livres de littérature universelle en cadeau.

*Calcul basé sur une demi-heure de lecture quotidienne avec un niveau minimum de lumière et le WiFi désactivé.

http://www.energysistem.fr/fr/guide/42492

2 sur 17 07/05/15 13:15

CC oo nn t t ee nn uu dd uu pp r r oo dd uu i i t t

1 x Energy eReader Pro+
1 x Câble micro USB
1 x Manuel d'utilisateur

AA l l i i mm ee nn t t aa t t i i oo nn / / pp r r ee mm i i èè r r ee uu t t i i l l i i ss aa t t i i oo nn

Votre Energy eReader Pro+ possède une batterie de lithium rechargeable. La batterie vient chargée depuis l'usine,
mais il est recommandable que vous réalisiez une charge complète avant la première utilisation. Rechargez la batterie
en connectant le dispositif à la prise électrique grâce à un chargeur USB (5V / 1Ah max.) ou à votre ordinateur en
utilisant le câble micro USB inclus dans le produit. Le temps de charge varie entre 3-5 heures, dépendant si l'appareil
est éteint ou allumé. Pour garder la batterie dans d'excellentes conditions, on vous recommande de le recharger en
étant éteint et de ne pas le laisser se charger durant plus de 8 heures.

(https://camo.githubusercontent.com/2906ca0d0bda3dd3573b0cc1ab054abf9c562a48
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393631326534666230302e6a7067

AA l l l l uu m m ee r r / / ÉÉ t t ee i i nn dd r r ee

Pour allumer votre eReader, appuyez sur le bouton Power durant quelques secondes.

(https://camo.githubusercontent.com

/fdcb184f76fa01cab8c7cda0ae82ec02ec25ff86
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393562663464623165662e6a7067

http://www.energysistem.fr/fr/guide/42492

3 sur 17 07/05/15 13:15

(https://camo.githubusercontent.com

/b5abaaa292eadcf6a9c5fa0af868dd975ffc46c5
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393566303534306432302e6a7067

Pour l'éteindre, restez appuyer sur ce même bouton (1) jusqu'à ce qu'apparaisse le mode de veille, ensuite
choisissez l'option « éteindre ». Une brève pulsation sur le bouton Power bloque/débloque l'appareil.

(https://camo.githubusercontent.com

/fdcb184f76fa01cab8c7cda0ae82ec02ec25ff86
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393562663464623165662e6a7067

(https://camo.githubusercontent.com

/a6e2397174144a28d1174b453a95f7ce81b3b660
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393434643039373764342e6a7067

En mode bloqué ou éteint, le dispositif aura toujours une image sur son écran.

En mode bloqué:

(https://camo.githubusercontent.com/d0c4856655a7656a93e123f0005fc9d754364eaf

/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393564356361306561362e6a7067

Éteint:

http://www.energysistem.fr/fr/guide/42492

4 sur 17 07/05/15 13:15

(https://camo.githubusercontent.com/c95737d12f2d2c42d660de3880fc9aeade95f28d

/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393564363535376634302e6a7067

TT yy pp ee ss dd ee t t oo uu cc hh ee ss

GG e e ss t t ee ss éé l l éé mm ee nn t t aa i i r r ee ss

Sélectionner: Appuyez brièvement sur l'écran

(https://camo.githubusercontent.com/8a1a605385ab4126116678757bd133fca34ea6c9

/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f33393533302f353335353639623262356233352e6a7067

Double clic: Touchez la surface pour une période de temps prolongée

(https://camo.githubusercontent.com/a773834656455845bf8b52066e8397a3957324ba

/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f33393533302f353335353661656462643165312e6a7067

Zoom: Agrandir ou réduire l'image de l'écran

(https://camo.githubusercontent.com

/123d08d94943648cf48946d49af9f88b12d17de1
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f33393533302f353335353661666334383930302e6a7067

22 ff aa çç oo nn ss dd ee cc hh aa nn gg ee r r dd ee pp aa gg ee

Glisser le doigt rapidement sur l'écran

(https://camo.githubusercontent.com/19a82089a6bd24bb4557d05e1b706dc668d6865b

/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f33393533302f353335353661616564313563322e6a7067

Utiliser les boutons latéraux pour avancer ou reculer de page.

http://www.energysistem.fr/fr/guide/42492

5 sur 17 07/05/15 13:15

EE cc r r aa nn pp r r i i nn cc i i pp aa l l

Carrousel des livres récemment lus

(https://camo.githubusercontent.com

/5f1a8110078be690e6170818dac2a030a298848f
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439396164303961643932322e6a7067

Carrousel des derniers livres ajoutés

(https://camo.githubusercontent.com

/b0355e66bd7a5d975596dcda0ced7bfe8acc4b3a
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439396164313339366130622e6a7067

Icônes principaux*: (https://camo.githubusercontent.com
/cd960322beb725cd60e28615e35ad6b78a4c8839
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393362303362386632382e6a7067

Accueil: (https://camo.githubusercontent.com/ce0044892a23c5fb6cf1f65ad5a917928e9a2434
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393363313139653837632e6a7067
Permet de revenir à l'écran principal.

Retour: (https://camo.githubusercontent.com/35324295ce9272e9ca7c153595e8446fc4718568
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393363313939626536362e6a7067
Vous ramène à l'écran précédent de l'application en cours d'exécution.

Dans certains menus, vous pouvez trouver l'icône d'options supplémentaires
(https://camo.githubusercontent.com/6d34dcd93c02daa59c3b840e52b87be54ec79c54
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393330653430383866332e6a7067
Cliquez sur cet icône pour accéder aux options avancées.

Lumière: (https://camo.githubusercontent.com/c5cf3af25b0d70e60fc62f16d57d1fbfe7571f61
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393430303432383066612e6a7067
Vous permet de régler le niveau de lumière pour illuminer l'écran de votre eReader.

Wi-Fi (https://camo.githubusercontent.com/699f702df3bda1cbb7d510461cab81f6c1280575
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323039312f353439393430383236353037612e6a7067
Vous indique la réception de votre signal Wi-Fi.

Batterie (https://camo.githubusercontent.com/1453f0f68b0bf359946d5158c7e760d5e9052899

http://www.energysistem.fr/fr/guide/42492

6 sur 17 07/05/15 13:15