Energizer USB Lantern User Manual

1000

LUMENS

TM MC

LP00581

TM MC

’

Artwork Specification

1 m

IPX4

HIGH MODE

MODE HAUT

Client:

Project:

Date:

Pack:

GMN:

SAP:

EMG:

Energizer

ENR USB Lantern Artwork EMEA

24/05/2018

Card

ALU45

E301440800

LP00581

EAN:

Colours:

CMYK

COPY

LIMIT

7638900426458

DIE

GUIDE

BLEED GUIDE

CHARGES YOUR DEVICES

POWERFUL LIGHT EVEN AFTER A FULL SMARTPHONE CHARGE

RECHARGE VOS APPAREILS

LUMIÈRE PUISSANTE MÊME APRÈS LA CHARGE COMPLÈTE D’UN SMARTPHONE

†

1 Light 1 Lampe

*/**/† see back for details

†

*/**/

plus de

details au verso

GB This light is not rechargeable. it will charge your USB devices through a standard USB port. USB cable not included.

FR Cette lampe ne peut pas être rechargée. Il recharge vos appareils USB via un port USB standard. Câble USB non inclus.

E95

4 x D

NOT INCLUDED, NON INCLUSE,

NON INCLUSA, NO INCLUIDA,

NÃO INCLUÍDA, NICHT ENTHALTEN,

НЕ ВХОДЯТ В КОМПЛЕКТ,

NIGHTLIGHT

†

MODES

MODE VEILLEUSE

Светодиодный фонарь

ENERGIZER

USB LANTERN

ES Esta linterna no es recargable. Cargará sus dispositivos USB mediante un puerto USB estándar. El cable USB no está incluido.

DE Lampe ist nicht wiederauﬂadbar. Kann verwendet werden, um über einen Standard-USB-Anschluss USB-Geräte zu laden. USB-Kabel nicht enthalten.

PT Esta lanterna não é recarregável. Carrega os seus dispositivos USB através de uma porta USB padrão. Cabo USB não incluído.

IT La lampada non è ricaricabile. Permette di ricaricare i dispositivi USB tramite una porta USB standard. Cavo USB non incluso.

NL Deze lamp is niet oplaadbaar. U kunt hiermee USB-apparaten opladen via een standaard USB-poort. USB-kabel niet inbegrepen.

Αυτό το φως δεν είναι επαναφορτιζόμενο. Φορτίζει τις συσκευές σας μέσω βασικής θύρας USB. Δεν περιλαμβάνεται καλώδιο USB.

Tej lampy nie można ładować. Może ona służyć do ładowania urządzeń USB poprzez standardowy port USB. Kabel USB nie jest dołączony.

Без функции перезарядки. Для подключения к устройству со стандартным USB-портом. USB-кабель в комплект не входит.

ALU45

Light made in China, Lampe fabriquée en Chine,

Lanterna fabricada na China, Linterna fabricada

en China, A lámpa Kínában készült, Фонарик:

сделано в Китае, Η λυχνία φωτισμού

κατασκευάστηκε στην Κίνα,

www.energizer.eu

Energizer Consumer Service, TSA

61640 75217 Paris Cedex 16, France

consumer.serviceEU@energizer.com

Energizer is a registered trademark.

Energizer est une marque déposée.

Test results based on Energizer MAX

Résultats de test basés sur les piles Energizer MAX

*Light output measured from LED. Value is only applicable to the LED.

Actual device light output may vary.

*Éclairage mesuré à partir du LED. La valeur s’applique uniquement

au LED. L’éclairage de l’appareil réel peut varier.

**Endpoint determined at 1% of initial value. Using

**Paramètre défini à 1% de la valeur initiale. Utilisation des piles

†

Based on an average smartphone battery of 1810 mAh capacity.

†

Basée sur une batterie de smartphone moyenne d’une capacité de 1810 mAh.

batteries

Energizer MAX

batteries.

Energizer MAX

Energizer Trading Ltd.,

Sword House,

Totteridge Road,

High Wycombe,

UK, HP13 6DG

Energizer Brands, LLC

St. Louis, Mo 63141

Al-Marina Engineering Hi Tech

21 Mohamed Ramzy St., Cairo, Egypt

For the account of Energizer Egypt S.A.E.

Произведено в Китае для Энерджайзер

Брендз, ЭлЭлСи, 533 Маривилль Юниверсити

Драйв, Сент Луис, МО 63141, США. Эксклюзивный

импортер и дистрибьютор/уполномоченная

организация: ООО «Энерджайзер», 123317, г.

Москва, Пресненская наб., д.6, стр.2.

Energizer Italy S.R.L. Palazzo F 11, Strada 1, 20090

Assago, Milanofiori (MI) Italia.

Please note: hctcreative is not responsible for checking working drawings before plates are made for accuracy in measurements, trapping, registration and construction detailing. Any changes made to suit production requirements should be approved by the client. Legal requirements should be checked by the client’s legal department.

Telephone: +44 (0) 1256 884555 Contact: Spencer Turner Email: daniel@hctcreative.com