Energie Combi 6, Combi 12, Combi 12HT, Combi 16 Assembly And User's Manual
www.energie.pt 1
Assembly and User Manual
Thermodynamic Solar System
Combi [6 | 12 | 16]
Combi 12 HT
Directives
2006/95/CE
Review: 1
Version: 0
Date: 06/01/2015
CENTRAL HEATING + DOMESTIC HOT WATER
EN
ASSEMBLY AND USER MANUAL
Combi [6 | 12 | 16] & Combi 12 HT
2 www.energie.pt
INDEX
1. Introduction .............................................................................................................................. 4
2. General .................................................................................................................................... 4
2.1. Symbology ............................................................................................................................. 4
2.2. Manufacturer’s Liability............................................................................................................ 4
2.3. Installer’s Liability ................................................................................................................... 4
2.4. Safety Information .................................................................................................................. 5
3. Indications ................................................................................................................................ 5
3.1. Unit inspection ........................................................................................................................ 5
3.2. Lodging a complaint ................................................................................................................ 5
3.3. Packaging .............................................................................................................................. 5
3.4. Transporting the unit ................................................................................................................ 6
3.5. Unit storage ........................................................................................................................... 6
4. Comby Sistem .......................................................................................................................... 6
4.1. Operation ............................................................................................................................... 6
4.2. Technical Specifications .......................................................................................................... 7
4.3. Components .......................................................................................................................... 8
4.3.1. Combi Block .............................................................................................................................. 8
4.3.2. Thermodynamic solar panels .................................................................................................... 9
5. Installation ................................................................................................................................ 9
5.1. Installation Tools required........................................................................................................ 9
5.2. Thermodynamic Solar Panel .................................................................................................... 9
5.2.1. Panel orientation ....................................................................................................................... 9
5.2.2. Inclination ................................................................................................................................ 10
5.2.3. Distance .................................................................................................................................. 10
5.2.4. Unevenness ............................................................................................................................ 11
5.2.5. Standard Gap of the Panels .................................................................................................... 11
5.2.6. Direction of the Panels ............................................................................................................ 12
5.2.7. Relative position of the panels ................................................................................................. 13
5.2.8. Fixation .................................................................................................................................... 14
5.2.9. Liquid Distributor and Collector, placement and connection .................................................... 14
5.3. Combi Block ......................................................................................................................... 16
5.3.1. Installation site ......................................................................................................................... 16
5.3.2. Connections at the Combi Block.............................................................................................. 17
ASSEMBLY AND USER MANUAL
Combi [6 | 12 | 16] & Combi 12 HT
www.energie.pt 3
5.3.3. Removing the covers ............................................................................................................... 18
5.3.4. Electrical connections .............................................................................................................. 19
5.3.5. Implementation of piping connections (Welds) ........................................................................ 20
5.3.6. Leak test .................................................................................................................................. 21
5.3.7. Vacuum ................................................................................................................................... 21
5.3.8. Refrigerant R-407C (except Combi 12 HT) ............................................................................. 22
5.3.9. Fluid Charge ............................................................................................................................ 22
5.4. Hydraulic Connections .......................................................................................................... 23
5.5. Temperature Probe ............................................................................................................... 25
6. Control Panel.......................................................................................................................... 25
7. Error Messages ...................................................................................................................... 27
8. Annexes A (Wiring Diagram) .................................................................................................... 28
8.1. Combi System 220-240 Vac / 1+N / 50 Hz .............................................................................. 28
8.2. Combi System 400-420 Vac / 3+N / 50 Hz .............................................................................. 29
8.3. Glossary .............................................................................................................................. 30
9. Annexes B - Installation ........................................................................................................... 31
9.1. Plan ................................................................................................................................................. 31
9.2. Glossary .......................................................................................................................................... 32
10. Warranty ................................................................................................................................ 33
Revisão 1
ASSEMBLY AND USER MANUAL
Combi [6 | 12 | 16] & Combi 12 HT
4 www.energie.pt
1. INTRODUCTION
Esteemed Client,
Thank you and congratulations for buying an ENERGIE product, the upshot of several years of experience in the
sector.
We have built products based on specific studies, top quality materials and highly advanced technologies.
Our company’s serious approach ensures you all the support you’ll need from the sizing stage, to installation and
assistance.
For the best use of this product we would ask you to read this instructions manual carefully in which you will find all
the indications, information and tips you need to enjoy all the advantages that this appliance has to offer and by
following its indications and regulations in force you will be assured of optimum operation and a perfect performance.
The information contained in this document is subject to any modifications deemed necessary to enhance the
product without any prior notice.
2. GENERAL
2.1. Symbology
The notes/symbols shown can be found throughout the manual. They are intended to indicate and draw attention
to certain situations/indications. In this way we seek to ensure any possible problems for the installer or user and
assure smooth equipment performance.
Warning / Important Information.
Indicates any potentially dangerous situation which may result in physical injury or material damage.
2.2. Manufacturer’s Liability
Our products are manufactured in line with the requirements of the various European directives.
With a constant concern for the quality and performance of our products, we make a continuous effort to improve
them. This is why we reserve the right to modify the information described in this document at any time.
As the manufacturers we cease to be liable for the malfunctioning or even breakdown of the equipment whenever:
✓ The usage instructions are not respected.
✓ The installation instructions are not respected.
✓ Lack of maintenance (where required).
2.3. Installer’s Liability
The installer is liable for proper equipment installation and for putting into operation.
The installer must bear in mind the following notes:
✓ Read and closely follow the instructions of the manuals supplied with the appliance.
✓ Carry out installation in accordance with standards in force and required by the manufacturer.
✓ Carry out the initial start-up of the equipment and verify all the checkpoints.
ASSEMBLY AND USER MANUAL
Combi [6 | 12 | 16] & Combi 12 HT
www.energie.pt 5
✓ Explain the installation to the user as well as how he/she should use the equipment.
✓ Notify the user of its obligation, where required, as regards equipment maintenance and inspection
operations.
✓ Obligation to provide the user with all the documentation supplied with the equipment (manuals and
warranty certificate).
2.4. Safety Information
With a view to protecting the physical integrity of the operator as well as of the equipment, it is vital that all the safety
information noted in this manual should be taken into account.
This appliance is not envisaged for use by people (including children) whose physical, sensorial or mental
capabilities are reduced or by people without any experience or knowledge, unless they have been given
supervision or instructions about use of the appliance by someone responsible for its safety.
Children must be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
3. INDICATIONS
This manual accompanies all the “Combi Systems” and contains important instructions which must be followed
during installation.
3.1. Unit inspection
The unit was tested and inspected for quality assurance before its dispatch. Carefully inspect the equipment
components (Combi, Solar Panels etc.) as soon as you receive it in order to check that all the equipment is intact.
Confirm whether all the parts requested have been received in accordance with that which has been specified and
whether the type, size and voltage of the unit are correct.
3.2. Lodging a complaint
If damage is identified in the inspection carried out at the time of reception of the unit, describe the damage in the
transport reception document. Any transport complaint must be submitted at the act of delivery.
If you are in any doubt, get in touch with ENERGIE to obtain information about how to lodge a complaint with the
haulage company.
Should damage occur during transport, do not install the unit. Keep all packaging for inspection of the
hauler.
3.3. Packaging
The Combi System is packed in a bottomless cardboard box and is secured to a treated pinewood pallet using
plastic tape.
The thermodynamic solar panels are packed in cardboard boxes unless otherwise provided for.
The dimensions of the boxes, pallets and respective weights for the Combi System are shown in table below.
ASSEMBLY AND USER MANUAL
Combi [6 | 12 | 16] & Combi 12 HT
6 www.energie.pt
Model
Box (H*L*P mm)
Pallet (H*L*P mm)
Weight (Kg)
Combi 6
2020x750x1000
140x750x1000
215
Combi 12
227
Combi 16
232
Combi HT 12
232
3.4. Transporting the unit
The tools recommended for transporting the unit whilst it is still in the pallet may be: forklift truck or pallet rack.
Where possible, the latter must move/transport the unit to the final destination (point of installation).
pallets truck lift truck
When transporting the unit, make sure that you only lift it by its lower part and always with the unit placed on the
pallet. Do not try to move the unit without help.
Transportation and handling must always be done on vertical.
It is vital to follow all the warnings and recommendations stated on the packaging boxes.
3.5. Unit storage
If the unit is not installed immediately, keep it in a safe place protected from the weather in such a way that it does
not suffer any kind of damage which may hinder its correct operation. Poor installation of the unit may give rise to
the cancellation of the manufacturer’s warranty.
4. COMBY SISTEM
4.1. Operation
Combi Systems are items of equipment intended for heating and domestic hot water.
The thermodynamic panel is placed on the exterior and it ensures the capturing of energy as regards:
✓ Direct and diffuse radiation
✓ Outside air by natural convection.
✓ Wind effect (almost always to be found).
✓ Rainwater
ASSEMBLY AND USER MANUAL
Combi [6 | 12 | 16] & Combi 12 HT
www.energie.pt 7
The temperature difference brought about by the previous factors ensures that the fluid will change to vapour state
inside the panel.
The compressor aspirates the refrigerant fluid (vapour) of the panel, raising the pressure and temperature thereof,
which is transmitted to the water circuit by way of a heat exchanger.
The Exchanger is located inside the cabinet (Combi Block), providing heat to the water which is inside.
When the refrigerant fluid reaches the expansion valve it is at its liquid phase and the load loss owing to
strangulation reduces the pressure and the fluid is re-prepared for entry into the panels.
4.2. Technical Specifications
The ENERGIE Combi Systems are presented on the market in a range of 4 models in accordance with the table
below:
Un.
Combi 6
Combi 12
Combi 16
Combi 12HT
Thermodynamic
Solar Panels
Quantity 6
12
16
12
Weight
kg
48
96
128
96
Exposed Capture Surface
m²
9,6
19,2
26,6
19,2
Refrigerant
Type R 407C
R 407C
R 407C
R 134a
Amount (pre charge)
kg
1,6
2
2,5
2
Test Pressure
bar
30
LP Switch Open Value
bar 1 0,3
LP Switch Close Value
bar 2 1,7
HP Switch Open Value
bar
28
21
HP Switch Close Value
bar
23
16,0
Electrical Data
Single Phase / Three Phase
1P+N
3P+N
1P+N
3P+N
1P+N
3P+N
Power Supply
220-240V~
50Hz
380-420V~
50Hz
220-240V~
50Hz
380-420V~
50Hz
220-240V~
50Hz
380-420V~
50Hz
Rated Power Consumption*
kw
1,2 - 2,2
1,9 - 3,1
3,2 - 5,2
1,7 - 3,0
Auxiliary Heater 1
kw
4,5
4,5
6
6
Auxiliary Heater 2 (DHW)
kw
1,5
1,5
1,5
1,5
Output Capacity
kw
4,9 - 9,7
9,2 - 16,7
14,2 - 24,2
7,8 - 15,8
Domestic Hot Water
Material
Stainless Steel
Capacity
l
200
Safety Thermostat Activ.
°C
80
Cathodic Protection
Magnesium Anode
Maximum Running
Pressure
bar
7
Maximum Running
Temperature
°C
80 (safety thermostat)
Expansion Vessel
l 5 Inlet / Outlet Connections
inch
3/4"
Heating
Heating Pipe Diameter
mm
28
Pressure Safety Valve
bar 7 Expansion Vessel
l
10 (installations<120l)
Nominal Flow
m³/h
0,7
1,1
1,5
1
*Rated Power Consumption Without Auxiliary Heater 1 and 2
ASSEMBLY AND USER MANUAL
Combi [6 | 12 | 16] & Combi 12 HT
8 www.energie.pt
4.3. Components
4.3.1. Combi Block
IMPORTANT
* The Combi Block has one 10 l expansion vessel sized for heating line with ≤ 120 l (7 bar safety valve and
pre-charge circuit of 1,5bar). If the heating installation has more than 120 l, a new expansion vessel
should be sized.
** It’s mandatory to install the filter (supplied with the system) on the heating line.
*** It’s mandatory to install the safety valve (supplied with the system) on the heating line.
Symbol
Meaning
[A]
Aspiration Line
[B]
Liquid Line
[C]
DHW Outlet
[D]
DHW Inlet
[E]
Heating Inlet
[F]
Heating Outlet
[G]
Tank electric
heater
[H]
Coil Outlet
[I]
Coil Inlet
[J]
Mg anode
Compressor
Symbol
Meaning
Thermostatic
expansion valve
Dry filter
Liquid receiver
Plate heat exchanger
Drain valve
Circulator pump
Symbol
Meaning
Flow switch
Expansion vessel 5 l
Expansion vessel 10 l*
Cut-off valve
Air vent
Three way valve
Safety valve ***
Line electric heater
“y” filter**
G D C
G
Cut of upper
view from tank
J
H
S4
J
I
ASSEMBLY AND USER MANUAL
Combi [6 | 12 | 16] & Combi 12 HT
www.energie.pt 9
4.3.2. Thermodynamic solar panels
The solar panel is a plate made of twin-channel pressed aluminium with post-pressing anodic oxidation. The panel
has the dimensions 2000 mm x 800 mm x 5 mm and it has a fluid flow entry and exit in a copper-aluminium pipe
with an interior diameter of ¼’’
5. INSTALLATION
5.1. Installation Tools required
To ensure correct assembly of the equipment, the installing technician must be endowed with the following tools:
✓ Manometers (low and high pressure).
✓ Vacuum Pump.
✓ Refrigerant gas loading station or scales.
✓ Pipe cutter.
✓ Adjustable spanner.
✓ Screwdriver.
✓ Measuring tape.
✓ Tube bender.
✓ Tube expander.
✓ Refrigerant gas cylinder.
✓ Rotoblock wrench.
✓ Set of hydrant keys or ratchet.
✓ Blowpipe (welding).
✓ Copper rods with 40% of Silver.
✓ Descaler.
To verify the operationality of the equipment the installing technician must have at its disposal:
✓ Multimeter.
✓ Appliance for measuring temperature.
5.2. Thermodynamic Solar Panel
5.2.1. Panel orientation
The panels must be at ventilated places and preferably not be exposed to any kind of shade.
ENERGIE panels must preferably be oriented in a southerly direction (at north hemisphere), but they may also
have an orientation towards Northeast and Northwest.
ASSEMBLY AND USER MANUAL
Combi [6 | 12 | 16] & Combi 12 HT
10 www.energie.pt
5.2.2. Inclination
The inclination angle of the sun rays with regard to the horizontal varies in accordance with the seasons of the year.
In Winter, at the Zenith, the solar rays form an angle of 20º to 40º with regard to the horizon. In Summer the angle
is between 60º and 80º.
To get the most out of the solar rays on the panel, it’s best to choose an inclination between 45º and 90º.
The panels inclination should never be less then 10°.
However, you may install the panels with another inclination in certain situations.
5.2.3. Distance
The maximum distance between the panels and the Combi Block depends on certain factors such as the
equipment model, the no. of curves, the piping diameter etc.
However, we would recommend that the distance should not exceed the 20m.
For Installations with a distance greater than those indicated must contact the Technical Dept.
ASSEMBLY AND USER MANUAL
Combi [6 | 12 | 16] & Combi 12 HT
www.energie.pt 11
5.2.4. Unevenness
Under normal circumstances the total maximum gradient must always be less than 15 mts. However, there are
situations where it is not possible to respect these distances, in these cases you must consult our technical
department.
The aspiration piping must rise above the level of the panels, in the same way as the distribution shaft in order to
avoid the rapid siphon effect of the liquid at the time of the stoppage of the compressor.
5.2.5. Standard Gap of the Panels
The position of the panels and the choice of the sides of the connections must be carried out so as to limit the length
of the piping and simplify the connections.
The panel gap is determined so as to facilitate its placement and the implementation of the connections between
piping, though due consideration must be given to:
✓ Minimum space between the panels on the connections’ side: 200mm (ideal space: 500mm).
✓ Space between the panels on the side opposite the connections: they should preferably not be
completely stuck together (preferably> 20mm)
Key:
A
Solar Panels
B
Distributor
C
Combi Block
Loading...