ENDEVER Q-416 User Manual
Благодарим
(дап ее
Q-417
гсль
,чо.l:ие
вас за приобретение
отпариватель).
-
При правильном использовании
отпаривателя Endever
Odyssey
он прослужит
Q-475
Q-416/
/
вап"
комплект
поставк и
@спdеуа.
П
ýirý tr,ý* iжяеýýi{ }ател
ьства
Mgpýr
Срок гарантии
Гарантийные
строя в
изложенных
нии к источник ам
ятельной
составляет 18
обязательства
результате:
в
данной
разборки
небреж ного
инструкции; возникновения
питания,
прибора
внимАниЕ!
НесобллоOенuе
mребованuй эксплааrпацuu
к пресtсOевременнолNа
Jлекfпр
uчес к u л m
Универсальный
паривания
дезинФекции
и
за
иода
различных
око"ц!
ручной
одеж дой из легких и
комплекте аксессуары
ным
дизайном,
ностью.
командировку, на
простотой использования,
ЭФФективный,
компактный, всегда
дачуI
ФУНКЦИОНАJIЬНЫЕ
.
Отпариватель
и
средних тканей: от синтетик и,
рук ава,
иода.
сером, пайетками и
свой первоначальный
.
Облегчает
о
Освежает и
ет неприятные
.
Прекрасно справляется
и одеял! Проник ая
флору
Endever odyssey
драпировк а,
С помощью
отпаривателя
друг ими
удаление
с
придает первоначальный
запахи, избавляет
насквозь,
и
запахи.
месяцев с момента продажи
не
распространяются
обращения и нарушения
не отвечаю щим требованиям
пользователеN,4.
u Lраненllя Jпох! ееп1
въt: tоOу
оlппарuваfпеля
отпариватель Endever
средних тканей,
поверхностей и
эффективног о
для
предметов
иода
удобством,
под
рук ой!
ОСОБЕННОСТИ
прек расно подходит
шелка
пуг овицы и многие
платья, брюк и,
видами
вид.
одех(ды любых загрязнений
вещи от частых
с проп ариванием
уничтож ает
N4eXa и кож и.
до
друг ие детали
отделк и за считанные
вид изделиям
мягк их игрушек,
пылевых
изделия
потребителю.
на приборы,
повреждений
правил
вышедшие
эксплуатации,
при подключе
безопасности;
прuвеспlu
uз сmроя uлч
odyssey
домашнего
к пораженuю
предназнач ен
а так же
для
обихода,
за вещами! Отличается
экономичностью
Возьмите
для
блузы,
и пятен.
из шерсти
стирок или химчисток .
клещей, негативную
с
собой в поездк у,
отпаривания
Карманы, манж еты,
одеж ды требуют
расшитые
бусинами,
минугы приобретают
и N4еха,
подушек,
из
самосто-
для
очистки,
Имеет в
элегант-
и
безопас-
легк их
особог о
уничтож а-
матрасов
микро-
би-
от-
Не
используйте прибор
инструкцией.
Отпариватель
вать в помещениях,
кислород,
Данный
струк ции. Использование
Не включайте
пределы,
Во избенание
Во
избеж ание кор откого
касайтесь к проводу
Перед
использования
кой мощности.
Перед
водой
долж ен
прибор мож ет использоваться
отпариватель
указанные
возникновения пожара,
началом
работы
данного
началом
резервуар
работы
внлри
тех пор, п ока внимательно
до
использоваться тольк о внлри
где исп ользуется
в
в технических харак теристик ах.
заlч] ыкания и пораж ения
или
розетке
высвободите
прибора с
подсоедините
корпуса, затем включите
Во избежание заг рязнения
вать питьевую
ванной
Не
набирайте воду непосредственно
Не
добавляйте
Не
оставляйте
с ним.
Во время
электроп
Во время
также
не тяните
Избегайте
Перед
наполнением или
сетевую вилку.
воду. Рекомендуется использование
воды.
очищающие
работающий
прибора не направляйте
работы
риборов.
прибора
работы
сетевой шнур.
попадания п осторонних
не прикасайтесь к выходному
сливоl\ 4 воды отключите
аэрозольная продук ция или
друг их
тольк о в
целях
целях,
запрещено.
в электросеть, напряжение
протирайте пыль
электрическ им ток ом, не п ри
мокрыми
обрабатываемых
средства в
прибор без присмотра
рук ами.
сетевой шнур. Избег айте
друг ими
электрическими приборами
все необходимые
прибор.
l\ 4атериалов. следует
из
под к рана.
резервуар для
и не позволяйте
пар в
сгорону людей. ж ивотных
предметов внлрь
электропитание и
не ознакомитесь с
помещен ий. Не ислользо
описанных в
данной
применяется
данной
которой выходит
с вилк и сетевого шн ура.
одновременного
высо-
аксессуары, наполните
использо-
очищенной
воды.
паровому
корпуса
и
дистиллиро
играть
детям
отверстию, а
отсоедините
ин
за
и
@ спdсисr
@ епdсусr
l
Мерыl Пýедосторон( ности
Не отк руч ивайте
Перед
тем, как
электропитание,
ющий элеменr и
Во избежание
подождите,
прибор
и
вынимайте
на
длительное
rевоЙ шнур.
Не храните
очисtк и
fl,пя
средство.
и Lп.
и не
отк рывайте
очистить, произвести
отсоединить
прибору
дать
получения
пок а
он остынет,
упак уйте
его
для
вилк у шнура
время,
Вынимая
прибор
в сырых,
Rорпчса прибора
Нельзя приNlенят ь
в случае возник новения
аров или
ремонтировать
работы должны
го
Прибор
неполноценными;
исключение
за их безопасность
центра.
сетевог о
не
долж ен
случаев,
шнура, прекратите
прибор.
выполнять
эксплуатироваться
не
имеющими
когда
при использован ии
крышку
сетевую вилк у,
остыrь.
ожогов
паром, после
и только
хранения.
лиlания
Не
из
вилк у, придерж ивайте
незащищенных
использчйтесухую
такие
расI ворители
любых
неисправностей,
доверяйте
тольк о
специалисты
опыта, знания
они находяIся под
резервуара для
ремонт
освободить
работы
затем слейте
при выключении
розетки
от коррозии,
не пытайтесь
рабоry
случайным лицам.
ремонт
людьt \4и,
детьми,
присмотром
прибора.
воды
во время
прибора,
необходиN,,1о
от
давления
отк лючиI е
остатк и
воды, просушите
розетку.
месrах,
тряп ку
и нейтральноечистящее
как
бензин, сп ирТ,
появления
сертифицированного
работы
деФек rа
самостоятельно
умсIвенно
с
данныl\, 4
лица,
работы.
отк лючить
нагрева-
лрибор оrсети,
пароочистителя
Не тяните
Все
ответственного
амилацеI аI
аксессу
ремонтные
сервисно-
и
Физическ и
прибором,
за се-
..: :ýý
Обший вид
отпаривателя
.о
.о
.о
'',
"о
от-
di; ачуа
за
1. Крышка
2. Сетевой
З. Носик
резервуара для
выключатель
с отверстияl\4и
воды
с индикатором
выхода
для
реж има работы
пара
4. Ручка
5, Индикатор
6. Корпус
7. Мерный
8.
Щетка-насадка
9.
Щетка-насадка
отпаривателя
стаканчик
уровня
воды
с
длинной
с мягкой
полимерной
щетиной
щетиной
"о
"о
ш-* ^ o* uu'.,
@ епdсуеr
Loading...