ENDEVER Odyssey Q-506 User manual

руководство

по

экс

Yýхн

Объём водяного

Готовность

Время Максимальная температура

Высота

и ч Ески Е хАрАктýристики

Мощность: Номинальное

Производительность

iаритн

2000 Вт

напряжение:

бака:2 л

работе:

непрерывной

стойки:

47-1].В

ые

размеры:

о-оранжевый

пара:

сек

работы:

см

З7,5* 24.7 * 27

220 В,

г/мин

З0

67 минут

пара:

98"С

.4 см

Гц

Благодарим

ENDEVER

он

Odyssey

прослужит

вас

Вам

Уважаемый

приобретение

за

(далее

Q-5Об

годы,

долгие

покупатель!

универсального

отпариватель),

Gодержание

отпаривателя

правильном

При

для

исполь

;ыщ*&*

жffi

ýýWýý

одежды

зовании

комплект

Гарантийные

описание

отпаривателя

Основные Утилизация.

поставки

техн

обяза

перед

ические

паровым

характеристи

утюгом

ки

2 2

1з

15 16

внимАниЕ!

Оtппар1,1ваmелъ вкл'аценuеLw

'"ЙоЦ"",

;;;;;;.

внlLJwапlелъl+о

Изучuлпе

с",;"rооаайi

слож**,п**ропlеtнllческ_?"

фцнкt4лl,tl,

,rcачllпае

аправленLLя

"piruio

насп,LояLчее

G"rопосноспl,u

наOпu.ёu

прu

!:^::::::::,.Пере0

руковоOсrпво

к.орпасе

на

эксплаапl,ацIl'L

экс_пла.-

по

оrrLпарu,

1aHHozo

@епОечzr

ezo

Гаранти

Срок гарантии Гарантийные

строя изложенных в

нии к источникам питания, не отвечающим

ятельной

составляет

обязательства не

результате:

данной

разборки

небрежного обращения

инструкции;

прибора пользователем,

й н ые

1В

месяцев с момента

обязательства

распространяются

возникновения

внимА]ниЕ!

йеiсоблюOенuе

к преuсOевреJуLенномlJ

алеrcmр uч е с K11,1yb mока м !

При использовании опасности, изложенных

изделия составляет

ция

устройства

дельца,

ной

владел ьца.

а также

эксплуатации определяется сотрудниками

mребованu,й

устройства

года

не представляет опасности

окружающей среды. Возможность

для

эксплу аmачuu ш храненlrя JyLo?lcen1

въьtоOу оfппаршвапl,еля 1Iз

в личных

в настоящем

даты

руководстве

приобретения.

описание

Универсальный

устройство

с использованием] пара,

делий

обеспечивает новый

l аран l ирует идеальный

Применяется меха, кожи и i!енные кружевами, пайетками. отделки. Чистит, освежает изделия

частых стирок и

l\4атрасов, одеял и мягких

негативную микрофлору

щей,

Пар

Фекции

самый бережный и

одежды, белья и

пературой и всю патоrенную микрофлору важно

для

болеваниями.

ЕNDЕуЕR

oDYýsEYQ.500

отпариватель Endever

вертикального отпаривания и

для

Это мощный и

уровень ухода

результат.

вещей из хлопка. шёлка,

для

др.

Легко и

быстро отпаривает платья,

за вещами,

стразами и

из шерсти и трикотажа,

химчисток. Прекрасно

игрушек. Проникая насквозь,

и запахи.

справляется с пропариваниеN4

эффективный способ глажения,

98'С без применения химических

различных

до

поверхностей.

(бактерии,

семей с маленькими

детьми

продажи изделия потребителю.

на приборы,

и нарушения

повреждений

требованиям

бытовых

для

целях

по эксплуатации,

В течение

жизни, здоровья

сервисной

Odyssey

очистки одежды, удобный

дарит

капрона. нейлона, полиэстера.

другими

правил эксплуатации,

безопасности;

спхроя uлu, к пораженuю

и соблюдении мер

этого срока

его

дальнейшей

службы по обращению

Q-506

отпариватель, который

максимальный

брюки,

сложными

уничтожает

вышедшие из

при подключе-

пршвесrrLu

срок службы

и иl\4ущества вла-

представляет

белья и

блузы, юбки,

элементаl\4и

избавляет вещи

пылевых

очистки,

Мощная

средств

клещей, грибок),

людей с

для

струя пара тем-

уничто}кает

что

аллергическими

самосто-

без-

эксплуата-

безопас-

собой

из-

др.

комфорт и

драпа,

укра-

от

подушек,

кле-

дезин-

грязь

особенно

за-

ýп

*[*iЕ:ФffiЩФЩЩ'=},,,

Высокая

Удобное

Водяной Простая отпариватель

ление

мокрых

/ Защита

случае

тически

/ Новый

площение

мощность

включение/выключение

бак

регулировка

капель

пятен

от перегрева

повреждения

отключается

дизайн,

отпаривателя

глажке

при

температурный

вать его несоблюдение

заломов

волокон.

чтобы как

ную

доску.

сложно,

быстро объем

ре утюга,

времени.

Отпариватель

го проникновения

короткого

средний

400

лее дольце.

всем N4ире

Во

эффективное

средняя

модели

ные

удобный, вернёт спечит

утюгоl\4

и лоснящихся

следует

обеспечить

например,

придать

воды в

Ваши представления

идеал ьный

любому

водяном

это

дает

производит

времени,

вес

утюга

г, следовательно,

отпариватели

устройство

отпаривателя

цена

утюгов.

эффективный

имеет защиту

воды

и гарантирует

вкуса

необходимо

может

отгладить

малогабаритной

возможность

в волокна

что недостаточно

резул

2000 Вт!

л) обеспечиваетдо

телескопической

протекания,

от

утюжке,

и короткого

термостата

от электрическои

стильный

и элегантности

Некоторые

благодаря

отличный

Отпариватель

цвет!

перед

правильно

режим

нагрева

испортить

пятен на

изделие,

удобное

изделию

баке отпаривателя

пар непрерывно

ткани,

кг, а

1,8

работать

давно

влажно-тепловой

для

равна,

отпариватель

об

bTaTI

подошвы,

изделие.

изделиях

место

квартире.

идеальный

беспрерывно

Утюг

для

рукоятка

отпаривателем,

широко

а зачастую

уходе

прибора

замыкания

и отсутствия

новый

реи

с помощью

минут непрерывной

стойки

которая

чему

результат

сети.

взгляд

мущества

паровым

подобрать

в противном

0тпариватель

из шерсти,

правило,

как

надо,

глажки,

для

Endever

за

С помощью

вид,

даже

значительно

отпаривать

и в

достаточном

же подает

эффективного

подачи

пара отпаривателя

используются

обработки

ниже средней

odyssey

вещаN/и,

сэкономит

предотвращает

не оставит

пар

отпаривания,

гарантия

в баке,

воды

Endever Odyssey

на бытовой

утюгом

постоянно

трикотажа,

использовать

к сожалению,

не снимая

больше,

в течение

импульсивно

пар

распряl\1ления

не

уставая,

текстильных

Q_506

ножной

никогда

отпаривателя

объёме

в быту

педали

работы.

на одежде

безоп,асности!

прибор

случае,

чеN1

можно

цены

полностью

силы

автома-

Q-506

прибор!

контролиро-

малейшее

не оставит

синтетических

гладиль-

иногда

вешалки.

его с

резервуа-

длительного

глубоко,

для

и в течение

ткани.

весит не бо-

гораздо

как наиболее

изделий.

на современ-

и время,

появ-

бывает

можно

пере-

@епёеччr

во-

обе-

+ 6 hidden pages