Emtec MP3 PLAYER C210 quick start guide

Snabb guide
MP3 spelare

C210

1

Regulerings Informatio n

Denna MP3 spel are

Communication Committe’s) regler.

(1) Denna MP3 spelare är inte skadlig, och
(2) Denna MP3 spelare m

oönskad användning.

FCC’s Noteringar:

Denna utrustning har testats och ansetts

B digital MP3 spelare, i enlighet med akt 15 i FCC’s regler.

Information om lag enlighet

Företags Namn: Emtec Limited

Model: C210

överrens stämmer med akt 15 av FCC’s ( Federal

Användande faller under följande två lagar:

åste godta alla frekvenser, även frekvenser som skapar

överrens stämma med regleringar för en Class

Dessa regleringar är

skapade för att ge riktlinjer om skydd mot skadliga frekvenser vid bostads
installationer.

Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radio frekvent

energi samt, kan också; fid fel-installering och vid fel-användning, skapa skadliga
störningar vid radio komminukation.
kommer att uppstå vid vissa installationer.

st

örningar för radio och television mottagning, vilket kan avgöras genom att

Dock finns det ingen garanti att störningar inte

Om denna utrustning skapar skadliga

stänga av och sätta igång utrustningen igen, rekomenderas användaren att försöka
korrigera störningen på ett eller flera av följande sätt:

-Vrid eller flytta den mottagandde antennen.

-Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.

- Koppla utrustningen till ett sr

mottagaren är kopplad till.

- Fr

åga personalen i affären där du införskaffade varan, eller en erfaren radio/TV

tekniker, om hjälp.

F

ör kunder i Europa

Denna produkt
89/336/EEC (EMC Direktiv)
Denna produkt

överrens stämmer i enlighet med följande Europeiska direktiv:

är i enlighet med EN55022/A1:2000 och EN55024/A1:2001 för

användande inom följande områden:

öm-uttag med en annan strömkrets än den strömkrets

bost ad, affärs och handel samt små industrier

2

Förklaring av ansvarsrätt.

1. All information inkluderad i denna manual

men det kan fortfarande förekomma fel och misstag.
dessa fel och misstag.

2. D

å vi inte kan kontrollera användarens förståelse av manualen, kan ej Emtec

är framtagen med största noggrannhet,

Emtec anses ej ansvariga för

heller anses ansvariga för några olyckor eller annan skada förorsakad på grund av
missförstånd av denna manual.
förorsakad av denna produkt, eller för anspråk från annan än ägaren.

3. Emtec anses endast vara ansvariga f

Vi anses ej heller ansvariga för eventuell skada

ör produktions fel av MP3 spelaren, men inte
för förlorad information, modifieringar av MP3 spelaren eller annan skada som
uppstått på grund av fel användning av mjukvaran, felaktigt underhåll eller annan
olycka.

Emtec anses ej vara ansvariga för återskapande av förlorad personlig information.

4. Emte c reserve rar sej r
MP3 spelare utan f

5. Det

är absolut förbjudet att kopiera, publicera , flytta eller l agra; på offentliga filer, eller att

ätten att ändra mjukvaror, hårdvaror och användar manual för denna

örvarning.

översatta manualen till något annat språk utan skriftlig öve rrenskommelse från Emtec.

Viktigt

1. Tappa inte eller hantera MP3 spelaren h
f

örmåga.

2. Uts

ätt inte MP3 spelaren för höga tempe raturer eller di rekt solsken.

3. F

örvara den långt borta från ånga och fukt.

4. De-montera inte MP3 spelaren p

5. Anv

änd en torr trasa för att rengöra MP3 spelaren

6. H

åll MP3 spelaren borta från kemikalier så som be nsen och förtunni ngsmedel.

7. Ta ur batterierna ur MP3 spelaren om de n ber
tid.

S

äkerhet s f öres krifter

Innan du anv
instruktioner i detta kapite l, och f
spelaren ger dej n

änder denna MP3 spelare, läs noga igenom och förstå alla säkerhets

öje och underhållning under en lång tid.

årdhänt. Det kan förorsaka bristande fu nktions

å egenhand.

äknas vara ur användning under en längre

ölj dom noga vid användning för att försäkra att MP3

3

1. Läs noga igenom denna manual, och förstå till fullo alla de användnings i nstruktioner och
varningar som ges.

2. Kolla s

å att innehållet I förpackningen överrens-stämmer med innehålls listan. Om inte,

kontakta aff

3. Ta alltid ur batterierna ur MP3 spelaren om den inte ska anv
batterisyra har l
spelaren f
kundservice f
dock inget ansvar f

4. DennaMP3 spelare är en högteknologisk product, som inte bör utsättas för hetta, köld eller
fukt n
a)MP3 spelaren b
v
b) Undvi k anv
c) MP 3 spelaren b
vatten eller andra drycker inte spills p
omg
d) MP3 spelaren bör inte användas på dammiga eller extremt smutsiga platser.
e) Reng
eller andra l
v

5. Använd aldrig MP3 spelaren I starka magnetiska fält. Undvik miljöer med starka
elektriska och electromagnetiska st

6. Tappa inte MP3 spelaren p
saker, det kan leda till on

7. MP3 spelaren anv
s

å förloras ingen i nformation i MP3 spelaren. Dock kan; felaktigt användande, bristande

functions f
det
ansvariga, endast f
annan indirekt skada p
Emtec anses ej vara ansvariga f

8. MP3 spelaren bör ej öppnas under några som helst omständigheter. Tillverkaren tar inget
ansvar f

ären omgående.

ändas unde r en längre tid. Om

äckt och MP3 splearen inte fungerar som den ska , demontera int e MP3

ör att rengöra den, det kan leda till oreparerbara skador. I detta fall, kontakta Emtec

ör tekniskt stöd och hjälp från Emtecs professionella service team. Emtec tar

ör skador i samband med batterisyra läckage.

är den är i bruk. Var extra observant på följande:

ör inte utsattas för starkt solljus, och bör hållas på avstånd från

ärmekällor.

ändande av MP3 spelare n utomhus, under längre tid, vid låga temperaturer.

ör inte placeras I en miljö med extra hög fuktighet; var försikti g så att

å MP3 spelaren. Om detta sker ska du stänga av den

ående.

ör inte MP3 spelaren med någon form av tvättmedel innehållande kemikaliska inslag

ösningar, detta för att undvika skador från rost och fukt. Om nödvändigt ,

änligen rengör försiktigt med en mjuk trasa eller papper.

örningar för att förebygga att information förloras.

å marken eller hantera den ovarsamt tillsammans med andra

ödiga skador.

änder snabbt internminne. Det vill säga, även när strömmen bryts snabbt

örmåga eller extremt starka störningar, leda till att information går förlorad. Så,

är rekomenderat till alla användare att skapa en kopia av all information Emtec anses vara

ör produktions fel av MP3 spelaren, inte för förlorad i nformation eller

å grund av fel- användning, felakti gt underhåll eller annan olycka.

ör återskapande av förlorad personlig information.

ör skador förorsakade av obehörigt reparerande.

4

Förord

Tack f

ör att du valde att köpa Emtec MP3 spelare. Innan du använder denna MP3 spelare, läs

noga igenom alla instruktionerna i manualen samt spara manualen f

Emtec’s MP3 spelare’s inbyggda flash mine st
anv

ända. Så snart e n användare sätter in en MP3 spelare identiferar datorn MP3 spelaren och

informerar dator anv
koppla ur spelaren fr
mjukvara

örflyttningar och säker förvaring för alla typer av filer.

enkla f

örsöker bistå med produkter som är utseende mässigt ide ntiska med bilderna I denna

Vi f
manual.
Dock man det I verkligheten skilja mer eller mindre mellan product och bild. V
dej efter varan f
eller elekt ronisk anteckningsbok med Windows operati v system, om ej annat anges. Alla
produkter, apparater och USB minnen som vi n
spelaren, om ej annat anges.

Att skapa kopior eller publicera denna manual p
fr

ån Emtec är förbjudet. Emtec reserve rar alla rättigheter.

Emtec anses inte vara ansvariga f
eller annan indirekt skada f
l

äckage eller andra olyckor. Emtec anses ej vara ansvariga för återskapande av förlorad

personlig information.

Emtec

är hängiva utve cklingen av funktionerna och utförandet av sitt produkt utbud.

Fukntionerna beskrivna i den h
att utvecklas tekniskt.

ändaren. Kopie ra musikfiler från valfri dator till din Emtec MP3 spelare,

ån datorn och tryck på “spela knappen” för att börja lyssna. Ingen

är nödvändig. Emtec MP3 spelaren fungerar även som ett USB-minne, den tillåter

ör refe rens. Datorn vi om nämner I denna manual, hänsyftar till en dator

ör förlorad information, modifie ringar av MP3 s pelaren

örorsakad av fleaktig användning, felaktigt underhall batterisyra

är manualen är objekt för förändring, med förvarning, i syfte

öder från 1 GB upp til l 4GB Den är enkel att

ämner i denna manual, hänsyftar till MP3

å något annat sätt , utan skriftligt tillstånd

ör framtida behov.

änligen rätta

5

Produkt innehåll

Inneh

åll

- Format: MP3, WMA

- Möjlighet att lagra ljudfler och förflytta ljud och infrmations- filer.

- Multi funktionellt lagrings minne.

- St

öder inbyggt flash mine.

- Dot matrix f

- St

öder - 8kbps ~ 320kbps (MP3), 64kbps ~ 320kbps (WMA) and VBR filer

- USB 2.0 h

- Win 98SE / Win2K / WinME / WinXP / WinVista

- Inget program

Produkt ritningar

önster

ög hastighet

är nödvändigt för förflyttning av ljud/ informations- filer

6

Beskri vning av LCD fönster

Batteri installation

7

Instruktioner för an vändning av nyckel funktioner
Notering:

Kort tryckning-----tryck p
Lang tryckning-----tryck p

I Musik l

äge

å knappen mindre än en sekund

å knappen mer än en sekund

8

Grundläggande användning
Starta

Tryck på knappen för att starta MP3 spelaren när den är avstängd. När den är startad
st

år det ’spela' i musik läge.

St

äng av

änge på knappen I Stop/Paus läge, MP3 spelaren kommer stängas av

Tryck l
automatiskt.

ås

Knappl

Genom att vrida p
Vrid ‘v
funktionen f

Volym inst

Du kan
tryckning p

Musik l

Tryck p
st

år det ’spela' i musik läge.

Noteringar:

Tryck p
eller spela hela mappinne h
Tryck p
starta musik l

å ‘vänta’ knappen inaktiveras alla andra knappar; då är MP3 spelaren låst.

änta’ knappen till höger, där syns en ikon för knapplås I fönstret. Med knapplås

örebyggs felanvändni ng.

ällningar

öka och minska volymen genom att trycka på ‘+ eller –’ knappen. Med en lång

å '+ eller -' knappen kan du öka eller minska volymen gradvis.

äge
å knappe n för att starta MP3 spelaren när den är avstängd. När den är startad

å ‘meny’knappen när du är I spel läge, du kan nu välja att spela en s pecifik mapp

ållet.

å ‘meny’ knappen två gånger i spel läge för att starta grund menyn. Du kan sedan

äge eller inställnings läge .

9

Meny Tre Diagram

10

Koppla till Dator

System krav

St

öder endast Windows 98 Second edition ( win98 kraver en USB rutin som du laddar ner

fr

ån vår hemsida www.emtec-international.com), 2000(SP2), ME,XP (SP1), Vista. Andra

system st

öds ej. (Windowns 98 stöds ej)

- Pentium II 200MHz

- 64 MB RAM

- 500MB minne

- CD-Rom

- USB 1.1 port eller mer (USB 2.0 ar rekomenderat)

Kopplad till dator vi a USB

MP3 spelaren kan kopplas till dator via USB uttag direkt eller via USB kabel som bilden
visar:

Noteringar:

1) MP3 spelaren kommer att l
kommer vara avst
Kolla att du har kopplat bort MP3 spelaren fr
datorn.

ängd när den inte är kopplad till datorn

åsa MP3 minnet när det går in i USB läge ( dvs.. MP3spelaren

ån Windows, innan du tar ut enheten från

11

Fil uppladdning och fil nedladdning

Efter att MP3 spelaren
markera objektet/ filen och dra

1. Dubbel kli cka p
vilken representerar din MP3 spelare.

2. Om du vill ladda ner filer till din MP3 spelare fr

är kopplad till datorn för uppl addning/nedladdning, behöver du bara

över den till MP3 spelaren.

å’ min dator’ i Windows, där ser du en ny ikon som hete r ’ ut bytbar enhet’,

ån din dator är det bara att markera de

önskade filerna och dra dom till ’utbytbar enhet’, vilken representerar din MP3 spelare.

3. Du kan ocks

4. Ha alltid MP3 spelaren kopplad till datorn under uppladdning/ nedladdning. Ta ut MP3
spelaren fr

5. MP3 spelaren kan lagra andra typer av filer, ut

Noteringar:

är du för över filer till spearen glöm inte kopiera filerna från din hårddisk till spelaren.

1. N
Observera att; om du flyttar eller klipper filer fr
spelaren kommer dessa filer inte l

2. Om du anv

3. Informaions filer som

4. Musik filerna beh
spelaren.

å lägga över de filer du har i din musik spelare till din dator.

ån USB porten endast när uppladdni ngen/ nedladdningen är klar.

över musikfiler.

ån hårddisken och sedan lagger till dom i

ängre finnas på hårddisken.

änder Windows Explorer, kan informationsfiler flyttas från spelaren till datorn.

är lagrade på spelaren kan inte öppnas i MP3 spelaren.

över inte lagras i Musik mappen. De kan lagras pa önskat ställe i MP3

12

Problem lösning

1. MP3 spelaren fungerar inte eller LCD f

1) kolla att det finns tillr

2) Kolla att batterierna

2. MP3 spelarens knappar fungerar inte
Kolla statusen for ’knappl
kan fungera.

3. N
Koppla USB minnet/kabeln korrekt till datorn. Kolla att MP3 spelaren har installerats
ordentligt genom att kolla enhets i nst

är MP3 spelaren är kopplad till datorn kommer det inte upp någon ikon.

äckligt med batteristyrka

är isatta korre kt

ås’. Om statusen ar ’knapplås’ är knapplåset på och inga knappar

önstret fungerar inte

ällningatna på datorn.

13

Specifikation

Notering:

Vi reserverar oss r

ätten att utföra upgraderingar av MP3 spelaren utan förvarning.

14