Emtec MP3 player C205 User Manual

C-205
Odtwarzacz MP3

INSTRUKCJA OBSŁUGI

www.emtec-international.com

Informacja regulująca:

Deklaracja zgodności
Model: C-205

To urządzenie jest zgodne z punktem 15 przepisów FCC. Działanie podlega dwóm poniższym
zastrzeżeniom:
(1) Niniejsze urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i
(2) Urządzenie musi akceptować odbierane zakłócenia, łącznie z zakłóceniami, które mogą
powodować niepożądane działanie.

Uwaga FCC:

Sprzęt został przetestowany i wyprodukowany zgodnie z zaleceniami dla urządzeń cyfrowych
klasy B, zgodnie z punktem 15 przepisów FCC. Ograniczenia zapewniają racjonalne
zabezpieczenie przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji mieszkaniowej. Sprzęt
generuje, wykorzystuje i może emitować energię fal radiowych i jeżeli nie jest instalowany i
używany zgodnie z instrukcjami, może przyczynić się do wystąpienia szkodliwych zakłóceń
radiowych. Nie istnieje żadna gwarancja, że zakłócenia nie pojawią się w danej instalacji.
Jeżeli sprzęt powoduje powstawanie zakłóceń w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co
można stwierdzić przez włączenie lub wyłączenie urządzenia, użytkownik powinien podjąć
próbę zlikwidowania zakłóceń wybierając jeden z opisanych poniżej sposobów:

-Zmienić ustawienie lub przemieścić antenę odbiorczą.

-Zwiększyć odległość pomiędzy sprzętem i odbiornikiem.

-Podłączyć sprzęt do gniazdka innego obwodu, niż ten do którego podłączony jest odbiornik.

-Skonsultować się ze sprzedawcą lub wyspecjalizowanym technikiem radio/TV.

Uwaga CE:

Jeżeli urządzenie nieoczekiwanie nie reaguje lub wyłączy się, może to być spowodowane
wyładowaniem elektrostatycznym. W takim przypadku, należy postępować zgodnie z
poniższą procedurą:

- Wyłączyć urządzenie, jeżeli urządzenie nie odpowiada.

- Włączyć ponownie urządzenie

Dla klientów w Europie

Niniejsze urządzenie jest zgodne z poniższymi dyrektywami europejskimi:
89/336/EWG (Dyrektywa dot. kompatybilności elektromagnetycznej)
Urządzenie jest zgodne z EN55022/A1:2000 i EN 55024/A1:2001, nadaje się do użytku w
następujących obszarach: mieszkalnym, przemyśle komercyjnym i przemyśle lekkim.

Spis treści

Przedmowa............................................................................................................................. 04

Zastrzeżenia............................................................................................................................05

Ważne informacje..................................................................................................................06

Środki ostrożności..................................................................................................................07

Właściwości urządzenia ........................................................................................................08

Lista akcesoriów.....................................................................................................................09

Rysunek urządzenia i klawisze funkcyjne...........................................................................10

Opis wyświetlacza LCD.........................................................................................................11

Instrukcja obsługi...................................................................................................................12

Instrukcja obsługi klawiszy funkcyjnych.............................................................................13

- Odtwarzanie muzyki..............................................................................................................13

- Procedury nawigacji po katalogu...........................................................................................14

- Tryb pauzy..............................................................................................................................15

- Tryb stop ...............................................................................................................................15

- Tryb liryczny .........................................................................................................................15

- Funkcja powtarzania odcinka A-B ........................................................................................15

- Regulacja głośności ...............................................................................................................15

Podłączenie do komputera.....................................................................................................16

- Wymagania systemu komputerowego ...................................................................................16

- Podłączenie za pomocą kabla USB .......................................................................................17

- Pobieranie i ładowanie plików...............................................................................................17

Wprowadzenie do funkcji podstawowych............................................................................18

- Włączenie/wyłączenie zasilania.............................................................................................18

- Blokada klawiszy ..................................................................................................................18

Ustawienia systemowe............................................................................................................19

- Ustawienie funkcji odtwarzania.............................................................................................19

- Ustawienie korektora graficznego .......................................................................................19

- Ustawienie powtórzenia .......................................................................................................19

- Tryb liryczny ........................................................................................................................19

- Ustawienie kontrastu ............................................................................................................20

- Ustawienie wyłączenia zasilania...........................................................................................20

- Ustawienie podświetlenia......................................................................................................20

- Aktualizacja systemu operacyjnego .....................................................................................20

- Wersja ...................................................................................................................................20

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego.......................................................................21

Schemat głównego menu ......................................................................................................22

Pomoc dla klienta...................................................................................................................23

- Rozwiązywanie problemów..................................................................................................23

Dane techniczne ....................................................................................................................25

Przedmowa

Dziękujemy za zakup odtwarzacza MP3 C 205.

Firma Emtec wprowadziła na rynek nowy odtwarzacz MP3 C 205, który do odtwarzania
muzyki wykorzystuje karty pamięci MMC/SD. Urządzenie nie jest wyposażone w pamięć
wewnętrzną.

Wystarczy skopiować wybrane pliki muzyczne z komputera do odtwarzacza MP3 C205 i
nacisnąć przycisk, aby rozpocząć odtwarzanie. Bardzo proste rozwiązanie - bez
oprogramowania i sterowników.

Możesz go również używać jako zwykłego urządzenia do przechowywania danych.
Wystarczy podłączyć go do komputera i zapisać lub pobrać wybrane pliki.

Staraliśmy się wprowadzić na rynek urządzenie, którego wygląd będzie zgodny z rysunkami
zawartymi w tej instrukcji, ale w rzeczywistości urządzenie może mniej lub bardziej różnić
się od tego przedstawionego na rysunkach. W celu sprawdzenia obejrzyj urządzenie. Termin
PC podany w instrukcji odnosi się do komputera stacjonarnego lub notebooka z systemem
operacyjnym Windows; wszystkie produkty, urządzenia, odtwarzacz MP3 opisane w
niniejszej instrukcji, z wyjątkiem specjalnych uwag odnoszą się do odtwarzacza MP3.

Kopiowanie lub rozpowszechnianie niniejszej instrukcji obsługi za pomocą jakichkolwiek
środków lub form bez uzyskania wcześniejszej pisemnej zgody Emtec jest zabronione. Emtec
zastrzega sobie wszystkie prawa.

Firma Emtec nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych, modyfikacje urządzenia lub inne
pośrednie straty wynikające z nieprawidłowego działania, konserwacji, wycieku baterii lub
innych wypadków. Firma Emtec nie ponosi odpowiedzialności za zwrot utraconych danych.

Firma Emtec pracuje nad ciągłym udoskonalaniem działania i wydajności swoich produktów.
Funkcje opisane w instrukcji mogą ulec zmianom związanym z postępem technicznym.

Zastrzeżenia

1. Wszystkie informacje podane w instrukcji obsługi zostały opracowane przez naszą firmę w
sposób jak najbardziej staranny, pomimo tego instrukcja może zawierać błędy. Firma Emtec
nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy.

2. Ponieważ nasza firma nie jest w stanie kontrolować poziomu zrozumienia instrukcji przez
swoich użytkowników, Emtec nie ponosi odpowiedzialności za wypadki lub straty
wynikające z niezrozumienia niniejszej instrukcji. Nie ponosimy odpowiedzialności za straty
związane z użytkowaniem urządzenia lub roszczenia osób trzecich.

3. Firma Emtec ponosi odpowiedzialność wyłącznie za problemy bezpośrednio związane z
urządzeniem, nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych, modyfikacje urządzenia lub
inne pośrednie straty wynikające z wadliwego działania oprogramowania, nieprawidłowo
przeprowadzonej konserwacji lub innych wypadków. Firma Emtec nie ponosi
odpowiedzialności za przywrócenie utraconych danych.

4. Firma Emtec zastrzega sobie prawo do modyfikacji oprogramowania, sprzętu i instrukcji
obsługi niniejszego urządzenia bez wcześniejszego powiadomienia.

5. Kopiowanie, rozpowszechnianie, przechowywanie w systemach z możliwością odszukania
lub tłumaczenie na inne języki bez uzyskania wcześniejszej pisemnej zgody Emtec jest
zabronione.

Ważne informacje

1. Należy uważać, aby urządzenie nie spadło lub nie zostało uderzone, ponieważ może to
przyczynić się do jego wadliwego działania.

2. Nie należy wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur lub bezpośrednich
promieni słonecznych.

3. Urządzenie należy przechowywać z dala od miejsc z wysokim współczynnikiem
wilgotności.

4. Nie należy demontować urządzenia.

5. Do czyszczenia urządzenia należy używać suchej ścierki.

6. Nie należy wystawiać urządzenia na działanie środków chemicznych, na przykład benzenu
lub rozpuszczalników.

7. Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu, należy wyjąć z niego
baterie.

Środki ostrożności

Aby zapewnić długotrwałe działanie urządzenia, przed jego użyciem należy dokładnie
przeczytać i zrozumieć wszystkie instrukcje dotyczące bezpieczeństwa opisane w tym
rozdziale i przestrzegać ich w czasie używania urządzenia.

1. Należy przeczytać wszystkie dołączone do instrukcji dokumenty i zapoznać się z instrukcją
obsługi i ostrzeżeniami.

2. Należy sprawdzić, czy zawartość opakowania jest zgodna z listą części. Jeżeli nie jest,
należy natychmiast skontaktować się ze sprzedawcą.

3. Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu, należy wyjąć baterie z
zasobnika na baterie. W razie wycieku baterii i nieprawidłowego działania, nie należy
demontować urządzenia w celu wyczyszczenia, ponieważ może to być przyczyną jego
uszkodzenia. W takim przypadku, należy skontaktować się z centrum serwisowym Emtec w
celu uzyskania pomocy technicznej od profesjonalisty Emtec. Firma Emtec nie ponosi
odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe w wyniku wycieku baterii.

4. To urządzenie jest zaawansowanym pod względem technologicznym produktem, które
należy w trakcie używania utrzymywać z dala od źródeł ciepła, zimna i wilgoci. Należy
zwrócić szczególną uwagę na przestrzeganie poniższych zaleceń:
a) Urządzenia nie należy wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych i należy
je przechowywać z dala od źródeł ciepła.
b) Nie należy używać urządzenia na zewnętrz przy niskich temperaturach przez długi okres
czasu.
c) Urządzenia nie należy umieszczać w miejscach o wysokim współczynniku wilgotności;
należy uważać, aby do urządzenia nie dostała się woda lub inne płyny. W takim przypadku,
należy natychmiast wyłączyć urządzenie.
d) Urządzenia nie należy używać w zapylonych lub bardzo zanieczyszczonych miejscach.
e) Nie należy czyścić urządzenia za pomocą środków zawierających substancje chemiczne lub
inne roztwory w celu uniknięcia uszkodzeń powstałych w wyniku pojawienia się korozji lub
wilgoci. Jeżeli jest to konieczne, należy wyczyścić urządzenie za pomocą miękkiej ścierki.

5. Nie należy używać urządzenia w miejscach, gdzie występują silne pola magnetyczne, silne
wyładowania elektryczne lub elektromagnetyczne w celu uniknięcia utraty danych.

6. Należy uważać, aby urządzenie nie spadło na ziemię lub nie zostało uderzone, ponieważ
może to być przyczyna utraty danych.

7. W żadnych okolicznościach nie należy otwierać urządzenia. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe w wyniku nieupoważnionej ingerencji.

Właściwości urządzenia

To urządzenie to nowej generacji, wielofunkcyjny odtwarzacz MP3, przeznaczony do
odtwarzania plików muzycznych (MP3 i WMA) zapisanych na karcie MMC/SD. Urządzenie
może również służyć jako czytnik karty MMC/SD.

Praktyczne i nowatorskie rozwiązanie. Poniżej przedstawiliśmy niektóre funkcje i
właściwości odtwarzacza:

- Odtwarzane formaty: MP3, VBR MP3, WMA i PD DRM WMA

- Odtwarzacz MP3 nie posiada wbudowanej pamięci typu flash, możliwy jest transfer plików
dźwiękowych i innych.

- Negatywowy wyświetlacz LCD VA30 x 9 mm z podświetleniem typu LED

- Wyświetlanie tytułu utworu i informacji ID3 tag

- Brak wbudowanej pamięci typu flash

- Złącze USB 1.1 i kabel w zestawie

- Do transferu plików/dźwięku nie jest wymagana instalacja sterownika

- Otwór na kartę MMC/SD do 2 GB

- Klawisz 5-funkcyjny

- Obsługuje tryb liryczny

Uwaga:
Odtwarzacz nie posiada pamięci typu flash. Działa tylko z kartą zewnętrzną SD/MMC.