Technical parameters
SPECIFICATIONS MS9/4PIU-5 MS9/6PIU-5 MS9/8PIU-5 MS9/10PIU-5 MS9/12PIU-6 MS9/16PIU-6 MS9/20PIU-6 MS9/26PIU-6
Number of Inputs 9
Number of Outputs 4 6 8 10 12 16 20 26
Frequency Range TERR 5-862 MHz, SAT 950-2300 MHz
Insertion Loss TERR 0 dB (active),
16 dB (passive),
SAT 0 dB avg
TERR 0 dB (active),
20 dB (passive),
SAT 0 dB avg
TERR 0 dB (active),
22 dB (passive),
SAT 0 dB avg
TERR 7 dB (active),
28 dB (passive),
SAT 3 dB avg
Isolation 20 dB min (between V/H polarisations), 20 dB min (between L/H bands), 25 dB min (between satellites)
Maximum Input Level* TERR 85 dBuV avg (active), TERR 110 dBuV avg (passive), SAT 85 dBuV avg
Maximum Output
Level*
TERR 85 dBuV avg (active),
TERR 94 dBuV avg (passive),
SAT 85 dBuV avg
TERR
85 dBuV avg (active),
90 dBuV avg (passive),
SAT 85 dBuV avg
TERR 85 dBuV avg (active),
TERR 88 dBuV avg (passive),
SAT 85 dBuV avg
TERR 78 dBuV avg (active),
TERR 82 dBuV avg (passive),
SAT 82 dBuV avg
Control DiSEqC 2.0 (or 1.0) or analogue commands ( 10-14.5/15.5-20V, 22kHz OFF/ON + “Tone burst“)
Power Consumption 50 mA (18 V) from each receiver, 3 W (TERR passive), 7 W (‚TERR active) + LNB from an internal power supply
Dimensions (w,d,h) 34.7 x 15.2 x 8.7 cm (power cord length 130 cm) 47.0 x 15.2 x 8.7 cm (power cord length 130 cm)
Temperature Range -30°C - +70°C
* TERR: EN 50083-3/60dB IMA3 [dBuV]; SAT: EN 50083-3/35dB IMA3 [dBuV]
SPECIFICATIONS P3U27
Input Voltage 90-265 V AC, 50/60 Hz
Output Voltage 18,12,5 V DC
Maximal Output Current 1 A (18 V), 0.5 A (12V), 0.5 A (5 V)
Efciency 75% min
Dimensions 12.6 x 15.2 x 8.7 cm (power cord length 130 cm)
Temperature Range -30 - +70 °C
Safety
The product shall be properly grounded for safety reasons. Use the earthing terminal to ground
the product identied with the symbol of grounding. WARNING! Connect product into the grid
only after it is completely connected and checked. Make sure the antennas are grounded
properly.
Never open the powered product as this may result in an electrical accident! Never work
on the product, TV set or other powered products during or before a storm! A lightning
stroke into the antenna may cause dangerous overvoltage in the product metallic parts. If
you have any doubts about proper grounding of the feeder turn to a qualied electrician for
help because antennas and their feeders are subject to earthing regulations.
The product uses an alternate current, see product specications. Make sure the local grid voltage
corresponds to the operating voltage of the product. Ensure sufcient air circulation to prevent
internal overheating of the product. Use the product in dry conditions only. If the product gets into
contact with liquids (e.g. dropping water or spilled drinks) it shall be disconnected from the grid
immediately. Do not place any objects on the power supply line to prevent its damage or constric-
tion and make sure it is not in contact with hot objects. To prevent an electric accident the cover
can be opened, the product can be installed or cleaned only when disconnected from the
power grid. Use only dry cloth to clean the product and do not use any liquid agents. The
product should be disconnected from the grid also if it is not to be used for a long period of time.
When disconnecting the product, never pull the cable but always the plug to prevent damage of
the cable. Make sure the plug is rmly inserted into the outlet. Wobbly plugs and outlets result in
re risks. The product shall be serviced by qualied experts only.
5