11 schemata van aansluiting
GEBRUIKSAANWIJZING 1/003021 E
12 samenhangende producten EMP-Centauri
MS17/4PIU-6 V10
MS17/6PIU-6 V10
MS17/8PIU-6 V10
Geachte klant,
bedankt dat U het product EMP-Centauri gekocht heeft. Lees voor de installatie en de inbedrijstelling
van het product zorgvuldig de hele gebruiksaanwijzing. Bewaar alle ontvangsbewijzen en documenten
over eventuele reparaties van het product voor eventueel later gebruik.
MS17/12PIU-6 V10
MS17/16PIU-6 V10
MS17/20PIU-6 V10
MS17/26PIU-6 V10
inhoud
1 toepassingsgebied, garantie 1
2 technische specificaties 1
3 overname van het product 3
4 opslag en installatie van het product 3
5 inschakelen van het product 3
6 instelling van het product 5
7 veiligheid 5
8 onderhoud van het product 6
9 storingen verhelpen 6
10 uitleggen van tekens 7
11 schemata van aansluiting 8
12 samenhangende producten EMP-Centauri 8
13 contact 8
1 toepassingsgebied, garantie
Het product is bestemd voor de distributie van satelliet- (SAT), terrestrische (TERR); TV- en
radiosignalen. Het is raadzaam de installatie van het product aan een vakkundige firma over te
laten. Voor de producten EMP-Centauri type PROFI CLASS wordt de garantie gedurende 4 (vier)
jaren na de koop verleend. De garantie is niet op het product van toepassing dat voor een ander dan
hier genoemd doel gebruikt wordt. Voor de verwonding of materiële schade veroorzaakt door een
aanwending die niet overeenkomstig de gebruiksaanwijzing is, is de gebruiker verantwoordelijk. De
demontage van het product en andere ingrijpen zijn verboden. De reparaties of andere ingrijpen in het
product kunnen alleen door de firma EMP-Centauri, eventueel door een door de firma EMP-Centauri
belaste vakkundige firma uitgevoerd worden.
13 Contact
EMP-Centauri s.r.o.
5. kvetna 690
339 01 Klatovy 4
Czech Republic
tel: (+420) 376 314 852
fax: (+420) 376 314 367
info@emp-centauri.cz
www.emp-centauri.eu
2 technische specificaties
Het gaat om zelfstandige multiswitches voor de distributie van terrestrische en satellietsignalen van 4
satellietposities (16 polariteiten) voor 4 (MS17/4PIU-6), 6 (MS17/6PIU-6), 8 (MS17/8PIU-6), 12
(MS17/12PIU-6), 16 (MS17/16PIU-6), 20 (MS17/20PIU-6) of 26 (MS17/26PIU-6) deelnemers. De
multiswitches zijn uit de satellietontvanger door opdrachten DiSEqC 2.0 gestuurd. De multiswitches zijn
uitgerust met de mogelijkheid om tussen een actieve en passieve modus van de terrestrische zone over te
schakelen. De multiswitches zijn met de converters type quad compatibel, het is mogelijk de doorgang
van het signaal 22 kHz naar de satellietingangen van de bovenzone in en uit te schakelen. Uit de
terrestrische ingang is het mogelijk de terrestrische antenne voorversterker te voeden. De multiswitches
worden uit de interne bron P3U27 gevoed.
specificatie
aantal ingangen
aantal uitgangen
frequentiebereik
Doorgangsdemping
(avg)
isolatie(min)
maximaal ingangspeil*
maximaal uitgangspeil*
sturen
stroomverbruik
stroom naar ingang
vermogensverbruik
afmetingen(l,b,h)
temperatuurbereik
specificatie
aantal ingangen
aantal uitgangen
frequentiebereik
Doorgangsdemping
(avg)
isolatie(min)
maximaal ingangspeil*
maximaal uitgangspeil*
sturen
stroomverbruik
stroom naar ingang
vermogensverbruik
afmetingen(l,b,h)
temperatuurbereik
MS17/4PIU-6
V10
17
4 6 8 12
TERR 5-862 MHz (pas), 40-862 MHz (act), SAT 950-2300 MHz
TERR 0/12dB (act /
pas), SAT 0 dB
20 dB
TERR 90/110 dBuV (act/pas),
SAT 90 dBuV
TERR 90/98
dBuV (act/pas),
SAT 90 dBuV
DiSEqC 2.0
80 mA (18 V DC) uit iedere satellietontvanger
150 mA max (12 V DC)
7.0 W / 5.0 W (act/pas) + verbruik van toestel bij ingangen
47.0 x 15.2 x 8.7 cm (inclusief voedingsbron)
-30°C - +70°C
MS17/16PIU-6
17
16 20 26
TERR 5-862 MHz (pas), 40-862 MHz (act), SAT 950-2300 MHz
TERR 7/21dB (act
/pas), SAT 0 dB
20 dB
TERR 90/110 dBuV (act/pas),
SAT 90 dBuV
TERR 83/89 dBuV
(act/pas),
SAT 90 dBuV
DiSEqC 2.0
80 mA (18 V DC) uit iedere satellietontvanger
150 mA max (12 V DC)
7 W / 5 W (act/pas) + verbruik van toestel bij ingangen
47.0 x 15.2 x 8.7 cm (inclusief voedingsbron)
-30°C - +70°C
MS17/6PIU-6
V10
TERR 0/14dB
(act/pas), SAT 0 dB
TERR 90/96
dBuV (act/pas),
SAT 90 dBuV
V10
MS17/20PIU-6
TERR 9/24 dB (act
/pas), SAT 4 dB
TERR 81/86 dBuV
(act/pas),
SAT 86 dBuV
MS17/8PIU-6 V10 MS17/12PIU-6
V10
TERR 2/16dB
(act/pas), SAT 0 dB
TERR 88/94
dBuV (act/pas),
SAT 90 dBuV
V10
MS17/26PIU-6
TERR 10/25 dB
(act/pas), SAT 5 dB
TERR 80/85 dBuV
(act/pas),
SAT 85 dBuV
TERR 5/19dB
(act/pas), SAT 0 dB
TERR 85/91
dBuV (act/pas),
SAT 90 dBuV
* TERR: EN 50083-3/60dB IMA3 [dBuV]; SAT: EN 50083-3/35dB IMA3 [dBuV]
avg - gemiddelde
min - minimumwaarde
act/pas - actieve / passieve modus van terrestrische tv
V10
voorbeeld de stroomafname van de aan de satelliet uitgangen van het product aangesloten
installaties zijn die de specificatie overtreedt zie het hoofdstuk 2 technische specificaties.
Een andere oorzaak kan de overhitting zijn ingevolge van de onjuiste installatie, zie het
hoofdstuk 4 opslag en installatie van het product. Koppel het product van het elektriciteitsnet
af, hef de oorzaak op en sluit na enkele minuten het product weer op het elektriciteitsnet aan.
Bent u niet in staat de storing op te heffen neem het contact op met uw verkoper.
10 uitleggen van tekens
markering van overeenstemming
internationale standaard voor het sturen van digitale satelliet apparatuur, het nummer
(1.0, 1.1, 1.2 of 2.0) geeft de versie DiSEqC aan
allen voor het gebruik in het interieur
gelijkstroombron
veiligheidsaansluiting
toestel categorie II
door zekering beschermd
veiligheidstransformator
De elektrische en elektronische toestellen die met een van volgende symbolen gemarkeerd
zijn mogen volgens de EU richtlijn niet samen met het huishoudelijke afval verwijderd
worden. Maak ter verwerking van een oud toestel gebruik van de plaatselijke systemen voor
inzamelen en scheiden van afval. Voor de Tsjechische Republiek is de verzameling door een
systeem van de terugafname en aparte verzameling RETELA s.r.o. bemiddeld. U krijgt
meer informaties bij de verkoper van het toestel en op www.retela.cz.