EMOS ZY2217, ZY2218, ZY2219, ZY2220, ZY2221 User Manual

1534221700_31-ZY2217_00_01 148 × 210 mm ZDROJ: 1534221700_31-ZY2217_00_01

Decoration

ZY2217
ZY2218

GB Decoration

CZ Dekorace

SK Dekorácie

PL Dekoracje

HU Dekoráció

SI Okrasek

RS|HR|BA|ME Ukrasne lampice

DE Dekoration

UA Декорація

ZY2219
ZY2220

ZY2221
ZY2222

RO Decorațiuni

LT Dekoracija

LV Gaismu dekorācija

EE Dekoratsioon

BG Декорация

www.emos.eu

2

GB | Decoration

• For indoor use only.

• Before connecting the light tting for the rst time, check that the voltage on the technical data label corresponds to the
mains voltage in your household.

• Replacing the E10 light bulb is only permitted after disconnecting the light tting from power supply.

• Only use an E10 light bulb.

• Always disconnect the light tting from power supply before cleaning.

• If you want to turn the light on, ip the switch to the ON position.

• If you want to turn the light o, ip the switch to the OFF position.

• The manufacturer is not liable for property damage or injury caused by incorrect use.

• When in doubt, contact a professional.

Emos spol s.r.o. declares that the decoration is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Di­rective. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at http://www.emos.eu/download.

Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. Contact local authorities for infor­mation about collection points. If the electronic devices would be disposed on landll, dangerous substances may
reach groundwater and subsequently food chain, where it could aect human health.

CZ | Dekorace

• Pouze pro vnitřní použití.

• Před prvním připojením se ujistěte, že napětí uvedené na štítku s technickými údaji odpovídá síťovému napětí ve Vaší
domácnosti.

• Výměna žárovky E10 je povolena pouze po odpojení svítidla od zdroje napájení.

• Používejte pouze žárovku E10.

• Před čištěním vždy odpojte od zdroje napájení.

• Pokud chcete svítidlo zapnout, přepněte vypínač do polohy „ON“.

• Pokud chcete svítidlo vypnout, přepněte vypínač do polohy „OFF“.

• Výrobce není odpovědný za poškození majetku nebo zranění osob v důsledku nesprávného používání.

• V případě pochybností se prosím obraťte na odborníka.

Emos spol. s r.o. prohlašuje, že dekorace je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice.
Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download.

Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komunální odpad, použijte sběrná místa tříděného odpadu. Pro ak­tuální informace o sběrných místech kontaktujte místní úřady. Pokud jsou elektrické spotřebiče uložené na skládkách
odpadků, nebezpečné látky mohou prosakovat do podzemní vody a dostat se do potravního řetězce a poškozovat
vaše zdraví.

SK | Dekorácie

• Len pre vnútorné použitie.

• Pred prvým pripojením sa uistite, že napätie uvedené na štítku s technickými údajmi zodpovedá sieťovému napätiu vo
Vašej domácnosti.

• Výmena žiarovky E10 je povolená iba po odpojení svietidlá od zdroja napájania.

• Používajte iba žiarovku E10.

• Pred čistením vždy odpojte od zdroja napájania.

• Ak chcete svietidlo zapnúť, prepnite vypínač do polohy „ON“.

• Ak chcete svietidlo vypnúť, prepnite vypínač do polohy „OFF“.

• Výrobca nie je zodpovedný za poškodenie majetku alebo zranenie osôb v dôsledku nesprávneho používania.

• V prípade pochybností sa prosím obráťte na odborníka.

EMOS spol. s r.o. prehlasuje, že dekorácie je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanovenia­mi smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode možno nájsť na webových stránkach
http://www.emos.eu/download.

Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zberné miesta triedeného odpadu. Pre
aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne úrady. Pokiaľ sú elektrické spotrebiče uložené na sklád­kach odpadkov, nebezpečné látky môžu presakovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového reťazca a po­škodzovať vaše zdravie.

3