EMOS ZY1438, ZY1439, ZY1924, ZY1440, ZY1925 User Manual

1534990041_31-ZY1932 105 × 148 mm

LED CONNECTING SYSTEM

ZY1438 XX transformer ZY1441 warm white icicle

ZY1439 warm white 5 m ZY1932 cool white icicle

ZY1924 cool white 5 m ZY1442 warm white curtain

ZY1440 warm white 10 m ZY1933 cool white curtain

ZY1925 cool white 10 m ZY1443 warm white net

ZY1926 multicolor 10 m ZY1934 cool white net

ZY1927 green 10 m ZY1444 XX extension wire

ZY1928 blue 10 m ZY1445 XX divider

ZY1929 red 10 m

ZY1930 purple 10 m

ZY1931 pink 10 m

GB LED connecting system

CZ LED spojovací systém

SK LED spojovací systém

PL System łączący LED

HU LED csatlakozó rendszer

SI

LED povezovalni sistem

RS|HR|BA LED povezivanje sustava

DE LED Verbindungssystem

UA Світлодіодна система підключення

RO LED sistem de xare

LT Šviesos diodų ryšių sistema

LV LED savienošanas sistēma

www.emos.eu

Type / Typ / Typ / Typ / Típus / Nasvet / Tip / Typ / тип / Tip

/ Tipas / Tips

ZY1438

ZY1439

ZY1924

ZY1440

ZY1925

ZY1926

ZY1927

ZY1928

ZY1929

ZY1930

ZY1931

ZY1441

ZY1932

LED CONNECTING SYSTEM

ZY1442

ZY1933

ZY1443

ZY1934

ZY1444

ZY1445

2

ZY1438 ZY1444

5 m

10 m

ZY1445 ZY1439 ZY1924

5 m

ZY1929
ZY1931

ZY1440
ZY1925

0.5 m

ZY1926
ZY1930

ZY1927
ZY1928

10 m

ZY1441 ZY1932

2.5 m

0.9 m

ZY1442 ZY1933 ZY1443 ZY1934

1 m

2 m

2 m

1.5 m

3

GB

LED Connecting System

The „Connect-light“ system of light chains can be extended to a maximum of 1 000 LED/100 m. Use only
in conjunction with a 31 V DC transformer and „Connect-light“ light chains.

• The light sources are not replaceable.

• If the conductor isolation is damaged, do not connect to the power supply.

• Do not connect the light chain to power supply if it is still in packaging.

• Do not link parts of this light chain with parts of light chains made by a dierent manufacturer. I.e.
the light chain must not be connected to light chains, transformers or cabling connection systems
of other brands.

• Connection is done using only the supplied connectors. All open ends must be sealed before use.
I.e. before using the device, check that the end plug around the socket connector is closed.

In case the connecting cable or the light chain has to be replaced due to damage, use only cables
approved by the manufacturer.

Colour variants:

- warm white

- cool white

- blue

- green

Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. Contact
local authorities for information about collection points. If the electronic devices would be
disposed on land ll, dangerous substanoes may reach groundwater and subsequently food
chain, where it could aect human health.

CZ

LED spojovací systém

„Connect-light“ systém světelných řetězů je možné rozšířit maximálně na 1 000 LED/100 m. Používejte
pouze společně s 31 V DC transformátorem a světelnými řetězy systému „Connect-light“.

• Světelné zdroje nejsou vyměnitelné.

• Pokud dojde k poškození izolace vodiče, nepřipojujte k napájení.

• Nepřipojujte světelný řetěz k napájení, pokud je ještě v obalu.

• Nepropojovat části tohoto světelného řetězu s částmi světelných řetězů jiného výrobce. Tzn. tento
světelný řetěz nesmí být připojen ke světelnému řetězu, transformátoru nebo propojovacímu systému
kabelů jiné značky.

• Propojení se provádí pouze pomocí dodávaných konektorů. Všechny otevřené konce musí být
před použitím utěsněny. Tzn. před uvedením do provozu zkontrolujte, zda je koncová zátka kolem
zásuvkového konektoru uzavřena.

V případě, že propojovací kabel nebo světelný řetěz musí být vyměněn z důvodu poškození, tak pouze
pomocí kabelů schválených výrobcem.

Barevné varianty:

- warm white

- cool white

- modrá

- zelená

- pink

- purple

- red

- multicolor

- růžová

- alová

- červená

- multicolor

4