Emerio HM-110921 operation manual

Content – Inhalt – Teneur – Innehåll – Inhoud – Treść

Instruction manual – English ...................................................................................... - 2 -

Bedienungsanleitung – German ................................................................................. - 6 -

Mode d‘emploi – French .......................................................................................... - 11 -

Bruksanvisning – Swedish ......................................................................................... - 16 -

Gebruiksaanwijzing – Dutch ..................................................................................... - 20 -

Instrukcja obsługi – Polish ........................................................................................ - 24 -

- 1 -

Instruction manual – English

IMPORTANT SAFEGUARDS

1. Always disconnect the appliance from the supply if it is left

unattended and before assembling, disassembling or
cleaning.

2. This appliance shall not be used by children. Keep the

appliance and its cord out of reach of children.

3. Appliances can be used by persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way
and if they understand the hazards involved.

4. Children shall not play with the appliance.

5. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the

manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.

6. Waning: risk of injury in case of misuse.

7. This appliance is intended to be used in household and

similar applications such as: staff kitchen areas in shops,
offices and other working environments; farm houses; by
clients in hotels, motels and other residential type
environments; bed and breakfast type environments.

8. Switch off the appliance and disconnect from supply

before changing accessories or approaching parts that
move in use.

9. Make sure that the operating voltage indicated on the

appliance is the same as supply voltage in your home.

10. To protect against the risk of electric shock, do not

immerse any part of this appliance into water or any other
liquid.

11. Unplug from outlet while not in use, before putting on or

taking off parts and before cleaning.

12. Avoid contact with moving parts. Keep hands, hair,

clothing, as well as spatulas and other utensils away from

- 2 -

beaters, dough hooks, and blade of the blender foot
during operation to reduce the risk of injury to person
and/or damage to the hand mixer.

13. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug

after the appliance malfunctions, or if it is dropped or
damaged in any manner. You should contact an approved
service centre.

14. Do not let the cord hang over edge of table or counter or

touch hot surfaces, including the stove.

15. Never fit accessories with different functions at the same

time (dough hooks and beaters etc.)

16. Do not use this appliance outdoors or for commercial

purposes. This unit is intended for household use only.

17. Remove beaters from hand mixer before washing.

18. Do not allow the power cable to hang down within reach

of children.

19. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug

or after the appliance malfunctions, or has been damaged
in any manner. Return appliance to the nearest authorized
service facility for examination, repair or adjustment.

20. The use of attachments or accessories not recommended

or sold by the manufacturer may cause fire, electric shock
or injury.

21. Do not attempt to repair or disassemble the appliance.

There are no user serviceable parts.

22. The machine should not be operated by means of an

external timer-switch or by means of a separate system
with remote control.

23. This appliance is not designed for commercial use.

24. Regarding the instructions for cleaning the surfaces which

come in contact with food, speed settings and operating
times, please refer to the below paragraph of the manual.

- 3 -

SPEED

DESCRIPTION

1-2

For mixing dry ingredients with liquids, folding whipped egg whites and cream into
mixtures, stirring gravies and sauces and mashing vegetables.

3-4

For mixing cake mixes, puddings or batters. For using the dough hooks when mixing
dough or heavier cake mixes. For creaming together shortening and sugar.

5-6

For whipping cream, evaporated or powdered milk, egg whites or whole eggs. For
mixing minced meat or kneading heavy dough.

HM-110921 EN

BEFORE FIRST USE

1. Carefully unpack the hand mixer and remove all packaging material.

2. Clean the various accessories of your appliance in warm soapy water, rinse and dry thoroughly before use.

INSTRUCTION FOR USE

1. Be sure speed control in the “0” position and the appliance is unplugged from an electrical outlet.

2. Insert beaters/dough hooks singlely at a time, by placing the stem end of beaters/dough hooks into the

bottom of the mixer. Turn the beater slightly and push in until it clicks into position.

3. Plug into an appropriate outlet.

4. Place the ingredients into a bowl suitable for mixing purposes, grip the mixer handle, and position the

beaters in the centre of the food to be mixed.

5. Turn the mixer on and adjust speed setting by using the control on the handle.

6. The appliance is equipped with a turbo button, which allows you instant access to the full power of your

appliance.

7. When you have finished using it, set the speed control switch to “0” position.

8. Unplug the appliance.

9. While pressing the eject button, pull out the beaters/dough hooks.

Caution:

1. Do not continuously operate the mixer too long. The motor may overheat. Do not allow the mixer to

operate more than 5 minutes for kneading or 10 minutes for whisking.

2. Never wash the motor housing in water.

3. Be sure the control knob is turned to position “0” and the cord is removed from the electrical outlet before

taking out the attachments from the housing.

SPEED GUIDE

CLEANING THE APPLIANCE

1. Before cleaning, switch off and unplug the cord from the electrical outlet.

2. Wash beaters/dough hooks in hot soapy water. Rinse and dry them well.

3. Wipe the mixer body with a damp cloth.

4. Do not clean any parts in a dishwasher.

TECHNICAL DATA

Operating voltage: 220-240V ~ 50/60Hz
Power consumption: 200Wnom 250Wmax

- 4 -

GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICE

Before delivery our devices are subjected to rigorous quality control. If, despite all care, damage has occurred
during production or transportation, please return the device to your dealer. In addition to statutory legal rights,
the purchaser has an option to claim under the terms of the following guarantee:
For the purchased device we provide 2 years guarantee, commencing from the day of sale. If you have a
defective product, you can directly go back to the point of purchase.
Defects which arise due to improper handling of the device and malfunctions due to interventions and repairs
by third parties or the fitting of non-original parts are not covered by this guarantee. Always keep your receipt,
without the receipt you can’t claim any form of warranty. Damage caused by not following the instruction
manual, will lead to a void of warranty, if this results in consequential damages then we will not be liable.
Neither can we hold responsible for material damage or personal injury caused by improper use or if the
instruction manual are not properly executed. Damage to accessories does not mean free replacement of the
whole appliance. In such case please contact our service department. Broken glass or breakage of plastic parts
is always subject to a charge. Defects to consumables or parts subjected to wearing, as well as cleaning,
maintenance or the replacement of said parts are not covered by the warranty and are to be paid.

ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL

Recycling – European Directive 2012/19/EU
This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes. To

prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal,

recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used
device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
They can take this product for environmental safe recycling.

Emerio Deutschland GmbH (no service address)
Höfferweg 14
51519 Odenthal
Germany

Customer service:

T: [phone]
E: [e-mail]

- 5 -

Bedienungsanleitung – German

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1. Trennen Sie das Gerät immer von der Stromversorgung,

wenn es unbeaufsichtigt bleibt sowie vor der Montage,
der Demontage oder Reinigung.

2. Dieses Gerät darf nicht von Kindern verwendet werden.

Gerät und Kabel dürfen nicht in Kinderhände gelangen.

3. Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten

körperlichen, sensorischen und mentalen Fähigkeiten
sowie Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet
werden, wenn für Aufsicht oder Erläuterungen bezüglich
der sicheren Geräteverwendung gesorgt wird und die
damit verbundenen Gefahren verstanden werden.

4. Dieses Gerät ist kein Spielzeug.

5. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den

Hersteller oder dessen Kundendienst oder durch einen
qualifizierten Techniker ersetzt werden, um Gefahren zu
vermeiden.

6. Warnung: Verletzungsgefahr bei Missbrauch.

7. Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt oder für

ähnliche Anwendungen vorgesehen, wie z.B. in
Personalküchen von Geschäften, Büros und anderen
Arbeitsumgebungen; auf Bauernhöfen; von Gästen in
Hotels, Motels und in anderen Unterkünften; in
Unterkünften mit Halbpension.

8. Bevor Zubehör gewechselt werden oder bevor Sie Teile

berühren, die sich bei Gebrauch bewegen, schalten Sie das
Gerät aus und trennen es von der Stromversorgung.

9. Ü berprüfen Sie vor dem Anschluss des Geräts, ob die

Spannung Ihrer Stromversorgung mit der des Gerätes
übereinstimmt.

10. Zum Schutz vor einem elektrischen Schlag das Gerät nicht

in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

- 6 -

11. Ziehen Sie stets den Netzstecker, wenn das Gerät nicht

benutzt wird, Teile montiert oder abgenommen werden
oder vor einer Reinigung.

12. Kommen Sie nicht in die Nähe von sich bewegenden

Komponenten, halten Sie während des Betriebs Hände,
Haare, Kleidung, sowie Utensilien von den Rühreinsätzen
fern. Gefahr von Verletzungen oder einer Beschädigung
des Handmixers.

13. Nehmen Sie kein Gerät in Betrieb, wenn das Netzkabel

oder der Netzstecker Schäden aufweisen, wenn
Fehlfunktionen auftreten, falls das Gerät auf den Boden
gefallen sein sollte oder anderweitig beschädigt wurde.
Wenden Sie sich an einem autorisierten
Kundendienst-Center.

14. Lassen Sie das Netzkabel nicht über die Kante der

Tisch-oder Arbeitsplatte hängen oder heiße Oberflächen
berühren, einschließlich eines Ofens.

15. Montieren Sie niemals gleichzeitig Rühreinsätze mit

unterschiedlichen Funktionen (Knethaken und Rührbesen,
usw.).

16. Das Gerät nicht im Freien und nicht für geschäftliche

Zwecke verwenden. Das Gerät wurde ausschließlich für
den Gebrauch im Haushalt bestimmt.

17. Vor der Reinigung der Rühreinsätze diese vom Handmixer

abnehmen.

18. Das Netzkabel nicht in Reichweite von Kindern

herabhängen lassen.

19. Nehmen Sie kein Gerät in Betrieb, wenn das Netzkabel

oder der Netzstecker Schäden aufweisen, wenn
Fehlfunktionen auftreten oder es anderweitig beschädigt
wurde. Schicken Sie das Gerät zur Untersuchung,
Reparatur oder Einstellung an ein autorisiertes
Kundendienstzentrum.

20. Die Verwendung von Erweiterungen oder Zubehörteilen,

die nicht vom Hersteller empfohlen oder verkauft wurden,
kann zu einem Feuer, elektrischen Schlag oder
Verletzungen führen.

- 7 -

21. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selber zu

reparieren oder auseinanderzunehmen. Im Geräteinneren
befinden sich keine zu wartenden Teile.

22. Das Gerät darf nicht mit Hilfe einer externen Zeitschaltuhr

oder eines separaten Systems mit Fernbedienung
eingeschaltet werden.

23. Dieses Gerät wurde nicht für den gewerblichen Gebrauch

entworfen.

24. Bezüglich Reinigungsanweisungen für Oberflächen mit

Lebensmittelkontakt sowie Geschwindigkeitseinstellungen
und Betriebszeiten bitte den folgenden Absatz beachten.

- 8 -