EMAK LR55 VBX 4IN1, G55 VBX 4IN1 Operators Instruction Book

LR55 VBX 4IN1

G55 VBX 4IN1

OPERATOR'S INSTRUCTION BOOK

MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN

BEDIENUNGSANLEITUNG

GEBRUIKSAANWIJZING

MANUALE DI USO E MA NU TEN ZIO NE

MANUAL DE ISTRUCCIONES

INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI UTASÍTÁSOK

RUS UK

NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ

MANUAL DE INSTRUÇÕES

ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИ

bеЦдблЬ

cê~å´~áë

aЙмнлЕЬ

kЙЗЙкд~еЗл

fí~äá~åç

bëé~¥çä

mздлвб

j~Öó~ê

Pºcc®å¼

Česky

mзкнмЦмЖл

ЕллзнйкЬ

NMO

NNO

bеЦдблЬ lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел=У=i~пе=гзпЙк пбнЬ f`=ЙеЦбеЙ

`зенЙенл

cзк=узмк=л~СЙну==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=Q ^ллЙгДдбеЦ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ= K=K=K=K=K=K=S lйЙк~нбеЦ=л~СЙну==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=S qбйл=зе=д~пе=Е~кЙ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=V qк~елйзкнбеЦ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ==K=K=K=K=K=V pЙкобЕбеЦLЕдЙ~ебеЦ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NM i~убеЦ=мй=нЬЙ=оЙЬбЕдЙ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NN t~кк~ену= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NN bеЦбеЙ= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NN fЗЙенбСубеЦ=~еЗ=Йдбгбе~нбеЦ= г~дСмеЕнбзел= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NN

fеСзкг~нбзе=зе=к~нбеЦ=йд~нЙ

qЬЙлЙ=ЗЙн~бдл=~кЙ=оЙку=бгйзкн~ен=Сзк= бЗЙенбСубеЦ=узмк=~ййдб~еЕЙ=пЬЙе=узм= зкЗЙк=лй~кЙ=й~кнл=зк=Езен~Ен=змк= ~СнЙкл~дЙл=лЙкобЕЙK=qЬЙ=к~нбеЦ=йд~нЙ=бл= СзмеЗ=еЙ~к=нЬЙ=ЙеЦбеЙK=bенЙк=~дд=нЬЙ= ЗЙн~бдл=зе=узмк=~ййдб~еЕЙЫл=к~нбеЦ= йд~нЙ=бе=нЬЙ=СзддзпбеЦ=СбЙдЗлK

qЬбл=~еЗ=знЬЙк=~ййдб~еЕЙ=беСзкг~нбзе= Е~е=ДЙ=СзмеЗ=зе=нЬЙ=лЙй~к~нЙ= `b ЗЙЕд~к~нбзе=зС=ЕзеСзкгбну=пЬбЕЬ= бл=~ ЕзгйзеЙен=зС=нЬЙлЙ=зйЙк~нбеЦ= белнкмЕнбзелK

fддмлнк~нбзел

cздЗ=змн=нЬЙ=бддмлнк~нЙЗ=й~ЦЙл=~н=нЬЙ= лн~кн=зС=нЬЙ=зйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзелK

cçê=óçìê=ë~ÑÉíó

rлЙ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=йкзйЙкду

qЬбл=~ййдб~еЕЙ=бл=~ййкзоЙЗ=лздЙду=Сзк= млЙ У бе=~ЕЕзкЗ~еЕЙ=пбнЬ=нЬЙ=

ЗЙлЕкбйнбзел=~еЗ=л~СЙну= белнкмЕнбзел=лйЙЕбСбЙЗ=бе=нЬбл= млЙкDл ЦмбЗЙ

У нз=гзп=нЬЙ=д~пел=зС=ЗзгЙлнбЕ=

~еЗ дЙблмкЙ=Ц~кЗЙелK

tЬЙе=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=бл=СбннЙЗ=пбнЬ=~е= ЙдЙЕнкбЕ=лн~кнЙкI=нЬЙ=йкзобЗЙЗ=Д~ннЙку= ЕЬ~кЦЙк=бл=бенЙеЗЙЗ=ЙсЕдмлбоЙду=нз= ЕЬ~кЦЙ=нЬЙ=Д~ннЙку=СбннЙЗ=бе=нЬЙ= ~ййдб~еЕЙ=qЬЙ=Д~ннЙку=гмлн=ДЙ= ЕЬ~кЦЙЗ=Скзг=нЬбл=Д~ннЙку=ЕЬ~кЦЙк= зедуK

rлбеЦ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=Сзк=~еу=знЬЙк= ймкйзлЙ=бл=ЕзелбЗЙкЙЗ=беЕзккЙЕн=~еЗ= ме~ййкзоЙЗK=qЬЙ=млЙк=бл=дб~ДдЙ=Сзк=~дд= З~г~ЦЙ=Е~млЙЗ=нз=нЬбкЗ=й~кнбЙл=~еЗ= нЬЙбк=йкзйЙкнуK

rе~мнЬзкбтЙЗ=гзЗбСбЕ~нбзел=г~ЗЙ=нз= нЬЙ=гзпЙк=кмдЙ=змн=~еу=дб~Дбдбну=зе= нЬЙ=й~кн=зС=нЬЙ=г~емС~ЕнмкЙк=Сзк= З~г~ЦЙ=кЙлмднбеЦ=нЬЙкЙСкзгK

lДлЙкоЙ=нЬЙ=л~СЙну=~еЗ= зйЙк~нбеЦ=беСзкг~нбзе

_ЙСзкЙ=млбеЦ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=Сзк=нЬЙ= Сбклн=нбгЙI=кЙ~З=~еЗ=Сзддзп=нЬЙлЙ= зйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел=Е~кЙСмддуK= hЙЙй=нЬЙлЙ=белнкмЕнбзел=бе=~=л~СЙ= йд~ЕЙ=Сзк=СмнмкЙ=кЙСЙкЙеЕЙK=kЙоЙк= ~ддзп=ЕЬбдЗкЙе=зк=знЬЙк=йЙклзел=нз= млЙ=нЬЙ==д~пе=гзпЙк=пЬз=Зз=езн= везп=нЬЙ=зйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзелK

fС=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=ЕЬ~еЦЙл=зпеЙклЬбйI= Ь~еЗ=зоЙк=нЬЙ=зйЙк~нбеЦ= белнкмЕнбзелK

dЙеЙк~д=л~СЙну=беСзкг~нбзе

fе=нЬбл=лЙЕнбзе=узм=пбдд=СбеЗ=ЦЙеЙк~д= беСзкг~нбзе=~Дзмн=л~СЙнуK=t~кебеЦл= нЬ~н=~ййду=лйЙЕбСбЕ~дду=нз=беЗбобЗм~д= й~кнл=зС=нЬЙ=~ййдб~еЕЙI=СмеЕнбзел=зк= ~ЕнбобнбЙл=~кЙ=лЬзпе=~н=нЬЙ= ЕзккЙлйзеЗбеЦ=йзбен=бе=нЬбл=млЙкDл= ЦмбЗЙK

_ЙСзкЙ=пзквбеЦ=пбнЬ=нЬЙ= ~ййдб~еЕЙ

mЙклзел=млбеЦ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=гмлн= езн=ДЙ=меЗЙк=нЬЙ=беСдмЙеЕЙ=зС= бензсбЕ~енлI=ЙKЦK=~дЕзЬздI=е~кЕзнбЕлI= гЙЗбЕ~нбзеI=ЙнЕK

mЙклзел=узмеЦЙк=нЬ~е=NS=уЙ~кл=зС= ~Ц Й=гмлн=езн=млЙ=нЬбл==д~пе=гзпЙк=У= дзЕ~д=кЙЦмд~нбзел=Е~е=ЗЙнЙкгбеЙ=нЬЙ= гбебгмг=~ЦЙ=зС=нЬЙ=млЙклK

_ЙСзкЙ=узм=ДЙЦбе=пзквI=г~вЙ=нЬ~н= узм=~кЙ=С~гбдб~к=пбнЬ=~дд=~нн~ЕЬгЙенл= ~еЗ=зйЙк~нбеЦ=Езенкздл=~л=пЙдд=~л= нЬЙбк=СмеЕнбзелK

pнзкЙ=СмЙд=бе=~ййкзоЙЗ=кЙЕЙйн~ЕдЙл= зедуI=~еЗ=еЙоЙк=еЙ~к=лзмкЕЙл=зС= ЬЙ~нI=Й ЦK зоЙелI=Ьзн=п~нЙк=н~евлI= ЙнЕK=cмЙд=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=змнЗззкл= зедуK

aз=езн=кЙСбдд=нЬЙ=СмЙд=н~ев=пЬбдЙ=нЬЙ= ЙеЦбеЙ=бл=кмеебеЦ=зк=бС=бн=бл=лнбдд=ЬзнK=

oЙйд~ЕЙ=З~г~ЦЙЗ=ЙсЬ~млнлI= СмЙд н~евлI=зк=СбддЙк=Е~йлK

_ЙСзкЙ=млбеЦ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙI=ЕЬЙЕв У пЬЙнЬЙк=нЬЙ=Цк~лл=Е~нЕЬЙк=пзквл=

~еЗ=нЬЙ=ЗЙСдЙЕнзк=ЕдзлЙл=ЕзккЙЕндуK= oЙйд~ЕЙ=З~г~ЦЙЗI=пзке=змн=зк= гбллбеЦ=й~кнл=бггЙЗб~нЙдуK

У ЕЬЙЕв=Сзк=~еу=пЙ~кбеЦ=зк=З~г~ЦЙ=

нз=нЬЙ=ЕмннЙклI=С~лнЙебеЦ=йбелI=~еЗ= нЬЙ=пЬздЙ=ЕмннЙк=мебнK=^дд=пзке=зк= З~г~ЦЙЗ=й~кнл=гмлн=ДЙ=кЙйд~ЕЙЗ= бе=лЙнл=~н=~=лйЙЕб~дблн=пзквлЬзй=бе= зкЗЙк=нз=кмдЙ=змн=бгД~д~еЕЙлK

pй~кЙ=й~кнл=гмлн=СмдСбд=нЬЙ= кЙимбкЙгЙенл=д~бЗ=Ззпе=Ду=нЬЙ= г~емС~ЕнмкЙкK=vзм=лЬзмдЗ=нЬЙкЙСзкЙ= зеду=млЙ=зкбЦбе~д=лй~кЙ=й~кнл=зк=нЬзлЙ= пЬбЕЬ=Ь~оЙ=ДЙЙе=~ййкзоЙЗ=Ду=нЬЙ= г~емС~ЕнмкЙкK=^дд=кЙй~бк=пзкв=гмлн= ДЙ=ЕзеЗмЕнЙЗ=ЙсЕдмлбоЙду=~н= ~ лйЙЕб~=дблЙЗ=Ц~к~ЦЙK

lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел=У=i~пе=гзпЙк пбнЬ f`=ЙеЦбеЙ bеЦдблЬ

tЬЙе=пзквбеЦ=пбнЬ=нЬЙ= ~ййдб~еЕЙ

tЬЙе=пзквбеЦ=пбнЬ=зк=зе=нЬЙ= ~ййдб~еЕЙ=узм=гмлн=пЙ~к=йкзнЙЕнбоЙ= ЕдзнЬбеЦK=qЬбл=беЕдмЗЙлW У л~СЙну=лЬзЙлI УнкзмлЙклI У ЕдзлЙJСбннбеЦ=Ц~кгЙенлI У йкзнЙЕнбоЙ=ЦзЦЦдЙлI=ЙнЕK

^дд=л~СЙну=ЗЙобЕЙл=гмлн=ДЙ=белн~ддЙЗ= зе=нЬЙ=~ййдб~еЕЙI=~еЗ=нЬЙу=гмлн=ДЙ= ЕзгйдЙнЙ=~еЗ=бе=~=Смдду=СмеЕнбзе~д= ЕзеЗбнбзеK=

aз=езн=г~вЙ=~еу=ЕЬ~еЦЙл=нз=нЬЙ= л~СЙну=ЗЙобЕЙлK

lйЙк~нЙ=нЬЙ=оЙЬбЕдЙ=зеду=пЬЙе=бн=бл= бе ЦззЗ=нЙЕЬебЕ~д=ЕзеЗбнбзе=~л= лнбймд~нЙЗ=~еЗ=ЗЙдбоЙкЙЗ=Ду=нЬЙ= г~емС~ЕнмкЙкK

kЙоЙк=ЕЬ~еЦЙ=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=лЙннбеЦл= йкЙлЙн=~н=нЬЙ=С~ЕнзкуK

hЙЙй=~п~у=Скзг=е~вЙЗ=Сд~гЙлI= ~озбЗ=ЕкЙ~нбеЦ=лй~квл=~еЗ=Зз=езн= лгзвЙK

_ЙСзкЙ=~дд=пзкв=зе=нЬбл= ~ййдб~еЕЙ

fС=нЬЙ=д~пе=гзпЙк=Ь~л=~е=ЙеЦбеЙI= ~дп~ул=нмке=зСС=бн=ДЙСзкЙ=ЗзбеЦ=~еу= пзквбеЦ=зе=бн=EЙ ЦK=кЙй~бк=пзкв=~еЗ= ~ЗамлнгЙенлF=~еЗ=ДЙСзкЙ= нк~елйзкнбеЦ=бн=EЙK ЦK дбСнбеЦ=зк= Е~ккубеЦF=бе=зкЗЙк=нз=~озбЗ=беамку У лпбнЕЬ=lcc=нЬЙ=ЙеЦбеЙI У кЙгзоЙ=нЬЙ=бЦебнбзе=вЙу=EбС=млЙЗFI У п~бн=менбд=~дд=гзобеЦ=й~кнл=Ь~оЙ=

ЕзгЙ=нз=~=ЕзгйдЙнЙ=лнзй=~еЗ=нЬЙ= ЙеЦбеЙ=Ь~л=ЕзздЙЗ=ЗзпеI

У кЙгзоЙ=нЬЙ=лй~кв=йдмЦ=ЕзееЙЕнзк=

зе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бе=зкЗЙк=нз=йкЙоЙен= нЬЙ=ЙеЦбеЙ=Скзг=~ЕЕбЗЙен~дду=ДЙбеЦ= лн~кнЙЗK

У н~вЙ=бенз=~ЕЕзмен=~ЗЗбнбзе~д=л~СЙну=

беСзкг~нбзе=бе=нЬЙ ЙеЦбеЙ=г~ем~дK

^СнЙк=пзквбеЦ=пбнЬ=нЬЙ= ~ййдб~еЕЙ

kЙоЙк=дЙ~оЙ=нЬЙ=мебн=пбнЬзмн= лпбнЕЬбеЦ=зСС=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=~еЗ=У= бС млЙЗ=У=пбнЬзмн=кЙгзобеЦ=нЬЙ= бЦебнбзе=вЙуK

p~СЙну=ЗЙобЕЙл

cбЦмкЙ=N

a~åÖÉê

kЙоЙк=млЙ=~=д~пе=гзпЙк=бС=бн=Ь~л= З~г~ЦЙЗ=л~СЙну=ЗЙобЕЙл=зк=бС=нЬЙкЙ= ~кЙ=ез=л~СЙну=ЗЙобЕЙл=СбннЙЗK

p~СЙну=дЙоЙк=ENF

qЬЙ=л~СЙну=дЙоЙк=лнзйл=нЬЙ=гзнзк=~еЗ= ЕмннбеЦ=Дд~ЗЙл=бе=~е=ЙгЙкЦЙеЕуK=

qЬЙкЙ=гмлн=ДЙ=ез=~ннЙгйн=нз= ЕбкЕмгоЙен=нЬбл=СмеЕнбзеI=пЬбЕЬ=бл= ЕкмЕб~д=Сзк=узмк=йЙклзе~д=л~СЙнуK

bаЙЕнбзе=Сд~й=EOF=зк=бгй~Ен= йкзнЙЕнбзе EPF

qЬЙ=ЙаЙЕнбзе=Сд~йLбгй~Ен=йкзнЙЕнбзе= йкзнЙЕнл=узм=Скзг=ДЙбеЦ=беамкЙЗ=Ду= нЬЙ=Дд~ЗЙ=зк=Ду=ЙаЙЕнЙЗ=лздбЗ=зДаЙЕнлK= qЬЙ=д~пе=гзпЙк=гмлн=~дп~ул=ДЙ= зйЙк~нЙЗ=пбнЬ=нЬЙ=ЙаЙЕнбзе=Сд~й=зк= бгй~Ен=йкзнЙЕнбзеK

pугДздл=зе=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ

lе=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=узм=пбдд=СбеЗ= о~кбзмл=лугДздл=зе=~ЗЬЙлбоЙ=д~ДЙдлK= qЬЙлЙ=лугДздл=~кЙ=Йсйд~беЙЗ=бе=нЬЙ= СзддзпбеЦW

^ннЙенбзе>=_ЙСзкЙ=

лн~кнбеЦ=мй=нЬЙ=мебнI= кЙ~З=нЬЙ=зйЙк~нбеЦ= белнкмЕнбзел>

hЙЙй=нЬбкЗ=й~кнбЙл= ~п~у=Скзг=нЬЙ=З~еЦЙк= ~кЙ~>

pпбнЕЬ=зСС=нЬЙ=ЙеЦбеЙ= ~еЗ=кЙгзоЙ=нЬЙ= бЦебнбзе=вЙу=ДЙСзкЙ= Е~ккубеЦ=змн=~еу=пзкв= зе=нЬЙ=мебн=~еЗ=ДЙСзкЙ= дЙ~обеЦ=нЬЙ=мебнK

mдЙ~лЙ=Сзддзп= ~ЗЗбнбзе~д=беСзкг~нбзе= бе=нЬЙ=лЙЕнбзе=ЙенбндЙЗ= “cзк=узмк=л~СЙнуТK

_ЙСзкЙ=пзквбеЦ=зе=нЬЙ= ЕмннбеЦ=нзздлI=кЙгзоЙ= нЬЙ=лй~кв=йдмЦ= ЕзееЙЕнзк> hЙЙй=СбеЦЙкл=~еЗ=СЙЙн= ~п~у=Скзг=нЬЙ=ЕмннбеЦ= нзздл>=pпбнЕЬ=зСС=нЬЙ= д~пе=гзпЙк=~еЗ= кЙгзоЙ=нЬЙ=лй~кв=йдмЦ= ЕзееЙЕнзк=ДЙСзкЙ= ~ЗамлнбеЦI=ЕдЙ~ебеЦI= зк ЕЬЙЕвбеЦ=бнK

kЙоЙк=ймн=узмк=Ь~еЗл= ~еЗLзк=СЙЙн=бе=нЬЙ= обЕбебну=зС=кзн~нбеЦ= й~кнлK

oблв=зС=беамку=Ду=дзлбеЦ= узмк=СззнбеЦ=У=Зз=езн= пзкв=бе=пЙн=зк=З~гй= ЕзеЗбнбзелK

fеамку=Ь~т~кЗ=ЗмЙ=нз= Цк~лл=зк=лздбЗ=зДаЙЕнл= нЬкзпе=змн=Ду=гзпЙкK

kз=йЙклзеI=ЙлйЙЕб~дду= ЕЬбдЗкЙеI=зк=~ебг~дл= лЬзмдЗ=ДЙ=~ддзпЙЗ=нз= лн~еЗ=пбнЬбе=нЬЙ= пзквбеЦ=~кЙ~K

tзквбеЦ=зе=лнЙЙй= лдзйЙл=Е~е=ДЙ= З~еЦЙкзмлK

oблв=зС=бе а мку=У=зед у =пзкв=п б н Ь=бгй~Е н = йкзнЙЕнбзе=гзменЙЗK

oблв=зС=беамку=У=зеду=пзкв=пбнЬ=н~бд= Ед~гй=гзменЙЗK

bеЦдблЬ lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел=У=i~пе=гзпЙк пбнЬ f`=ЙеЦбеЙ

oблв=зС=беамку=У=зеду=пзкв=пбнЬ= ЗЙСдЙЕнзк=гзменЙЗK

^дп~ул=вЙЙй=нЬЙлЙ=лугДздл=зе=нЬЙ= ~ййдб~еЕЙ=бе=~=дЙЦбДдЙ=лн~нЙK

pугДздл=бе=нЬЙ=млЙкDл=ЦмбЗЙ

pугДздл=~кЙ=ЙгйдзуЙЗ=бе=нЬЙ=млЙкDл= ЦмбЗЙ=нз=беЗбЕ~нЙ=Ь~т~кЗл=зк=Зк~п= ~ннЙенбзе=нз=бгйзкн~ен=беСзкг~нбзеK= qЬЙу=Ь~оЙ=нЬЙ=СзддзпбеЦ=лйЙЕбСбЕ= гЙ~ебеЦлW

a~åÖÉê

aк~пл=узмк=~ннЙенбзе=нз=лзмкЕЙл=зС= йзнЙенб~д=З~еЦЙк=~ллзЕб~нЙЗ=пбнЬ=нЬЙ= н~лв=узм=~кЙ=меЗЙкн~вбеЦ=~н=нЬЙ=нбгЙ= пЬбЕЬ=ЕзелнбнмнЙ=~=З~еЦЙк=нз= йЙклзелK=

`~мнбзе

rлЙЗ=нз=ЬбЦЬдбЦЬн=Ь~т~кЗл=пЬбЕЬ=~кЙ= ~ллзЕб~нЙЗ=пбнЬ=нЬЙ=~Енбобну=нЬ~н=бл= ДЙбеЦ=ЗЙлЕкбДЙЗI=пЬЙкЙДу=З~г~ЦЙ= ЕзмдЗ=зЕЕмк=нз=нЬЙ=~ййдб~еЕЙK

kçíÉ

qЬбл=беЗбЕ~нЙл=бгйзкн~ен=беСзкг~нбзе= ~еЗ=~ййдбЕ~нбзе=нбйлK

^ллЙгДдбеЦ=нЬЙ= ~ййдб~еЕЙ

^н=нЬЙ=ЙеЗ=зС=нЬЙ=зйЙк~нбеЦ= белнкмЕнбзел=зк=~л=~=лмййдЙгЙен= нЬЙ ~ллЙгДду=зС=нЬЙ=д~пе=гзпЙк= бл йкЙлЙенЙЗ=бе=йбЕнмкЙлK

aблйзл~д=белнкмЕнбзел

aблйзлЙ=зС=й~Ев~ЦбеЦ=кЙге~енлI= здЗ мебнлI=ЙнЕKI=бе=~ЕЕзкЗ~еЕЙ=пбнЬ= дзЕ~д=кЙЦмд~нбзелK

léÉê~íáåÖ=ë~ÑÉíó

^длз=Сзддзп=нЬЙ=белнкмЕнбзел=бе=нЬЙ= ЙеЦбеЙ=Ь~еЗДззвK

a~åÖÉê

^ЕЕбЗЙен

У kз=йЙклзеI=ЙлйЙЕб~дду=ЕЬбдЗкЙеI=

~еЗLзк=~ебг~дл=лЬзмдЗ=ДЙ=~ддзпЙЗ= нз=лн~еЗ=ЕдзлЙ=нз=нЬЙ=гзпЙк=пЬбдЙ= бн=бл=бе=млЙK=oблв=зС=беамку=ЗмЙ=нз= ЙаЙЕнЙЗ=лнзеЙл=зк=знЬЙк=зДаЙЕнлK=

c~ддбеЦ=зоЙк

У lйЙк~нЙ=нЬЙ=оЙЬбЕдЙ=~н=п~двбеЦ=

лйЙЙЗ=зедуK

У _Й=й~кнбЕмд~кду=Е~кЙСмд=пЬЙе=

гзпбеЦ=бе=кЙоЙклЙ=~еЗ=ймддбеЦ= нЬЙ ~ййдб~еЕЙ=нзп~кЗл=узмK

У tЬЙе=гзпбеЦ=зе=лнЙЙй=лдзйЙлI=

нЬ ЙкЙ=бл=~=кблв=зС=нЬЙ =гзпЙк=нбййбеЦ= зоЙк=~еЗ=узм=ЕзмдЗ=ДЙ=беамкЙЗ=~л= ~ кЙлмднK=jзп=Екзллп~ул=нз=нЬЙ= лдзйЙI=еЙоЙк=мйп~кЗл=~еЗ=ЗзпеJ п~кЗлK=aз=езн=гзп=зе=беЕдбеЙл= ЦкЙ~нЙк=нЬ~е=OM=BK

У _Й=й~кнбЕмд~кду=Е~кЙСмд=пЬЙе=

ЕЬ~еЦбеЦ=нЬЙ=ЗбкЙЕнбзе=~еЗ=~дп~ул= й~у=~ннЙенбзе=нз=~=ЦззЗ=йзлбнбзеK

У jзпбеЦ=~дзеЦ=йЙкбгЙнЙкл=беоздоЙл=

~=кблв=зС=беамкуK=jзпбеЦ=еЙ~к= ЙЗЦЙлI=ЬЙЗЦЙлI=зк=лнЙЙй=беЕдбеЙл=бл= З~еЦЙкзмлK=hЙЙй=~=л~СЙ=Зблн~еЕЙ= Скзг=йЙкбгЙнЙкл=пЬЙе=гзпбеЦK

У fС=нЬЙ=ЦкзмеЗ=бл=пЙн=нЬЙ=гзпЙк=

ЕзмдЗ=лдбй=ЗмЙ=нз=кЙЗмЕЙЗ=нк~Енбзе= ~еЗ=зоЙкнмкеK=jзп=зеду=пЬЙе=нЬЙ= Цк~лл=бл=ЗкуK

У tзкв=зеду=Ду=З~удбЦЬн=зк=бе=ЦззЗ=

~кнбСбЕб~д=дбЦЬнбеЦK

fеамку

Ó ^äï~óë=ã~áåí~áå=~=ë~ÑÉ=Çáëí~åÅÉ=

Скзг=нЬЙ=кзн~нбеЦ=нззд=Ду=гЙ~ел= зС нЬЙ=лнЙЙкбеЦ=Ь~еЗдЙK

Ó kÉîÉê=éä~ÅÉ=óçìê=Ü~åÇëI=ÑÉÉíI=

зк знЬЙк=й~кнл=зС=нЬЙ=ДзЗу=еЙ~к= кзн~нбеЦ=й~кнлK

У qмке=зСС=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=~еЗ=п~бн=менбд=

нЬЙ=Дд~ЗЙ=Ь~л=лнзййЙЗW У =ДЙСзкЙ=нбднбеЦ=нЬЙ=д~пе=гзпЙкI У =Сзк=нк~елйзкнбеЦ=зоЙк=лмкС~ЕЙл=

знЬЙк=нЬ~е=Цк~ллI

У pпбнЕЬ=зСС=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=нз=йкЙоЙен=

нЬЙ=ЙеЦбеЙ=Скзг=ДЙбеЦ=лн~кнЙЗ= мебенЙенбзе~ддуW=oЙгзоЙ=бЦебнбзе= вЙу=EбС=млЙЗFI=дЙ~оЙ=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=нз= Еззд=Ззпе=~еЗ=кЙгзоЙ=нЬЙ=лй~квJ йдмЦ=нЙкгбе~дI У ДЙСзкЙ=узм=ЕдЙ~к=нЬЙ=ЙаЙЕнзк=зС=

ДдзЕв~ЦЙл=~еЗ=знЬЙк= ЬбеЗк~еЕЙлI

У ДЙСзкЙ=узм=ЕЬЙЕвI=ЕдЙ~еI=зк=

ЕзеСбЦмкЙ=нЬЙ=д~пе=гзпЙк=зк= йЙкСзкг=~еу=пзкв=зе=бнX

У бггЙЗб~нЙду=~СнЙк=~=СзкЙбЦе=

зДаЙЕн=бл=ЬбнK=`ЬЙЕв=нЬЙ= ~ййдб~еЕЙ=Сзк=З~г~ЦЙI=~еЗ= Ь~оЙ ~еу=З~г~ЦЙ=кЙй~бкЙЗ=~н= ~ лйЙЕб~дблЙЗ=Ц~к~ЦЙI

У бггЙЗб~нЙду=~СнЙк=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=

лн~кнл=нз=обДк~нЙ=пбнЬ=мемлм~д= обздЙеЕЙ=~еЗ=ДЙСзкЙ=узм=ЕЬЙЕв= нЬЙ=~ййдб~еЕЙK

Ó kÉîÉê=äáÑí=çê=Å~êêó=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=

пЬЙе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл=кмеебеЦK

У `ЬЙЕв=нЬЙ=лмкС~ЕЙ=зе=пЬбЕЬ=нЬЙ=

~ййдб~еЕЙ=бл=нз=ДЙ=млЙЗ=~еЗ= кЙгзоЙ=~дд=зДаЙЕнл=нЬ~н=нЬЙ= ~ййдб~еЕЙ=Е~е=н~вЙ=мй=~еЗ= СдбеЦ змнK

У fС=нЬЙ=ЕмннбеЦ=нззд=Ьбнл=~=СзкЙбЦе=

зДаЙЕн=EЙKЦK=лнзеЙF=зк=бС=нЬЙ= г~ЕЬбеЙ=лн~кнл=обДк~нбеЦ=обздЙендуW= лнзй=нЬЙ=ЙеЦбеЙ бггЙЗб~нЙдуK= `ЬЙЕв=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=Сзк=З~г~ЦЙI= ~еЗ=Ь~оЙ=~еу=З~г~ЦЙ=кЙй~бкЙЗ=~н= ~=лйЙЕб~дблЙЗ=Ц~к~ЦЙK

У fе=нЬЙ=Е~лЙ=зС=гзпЙкл=пбнЬ=кзн~ку=

Дд~ЗЙлI=еЙоЙк=лн~еЗ=бе=Скзен=зС= Цк~лл=ЙаЙЕнбзе=ЬздЙлK

i~пе=гзпЙкл=пбнЬ=Цк~лл=Е~нЕЬЙклW У fС=узм=кЙгзоЙ=нЬЙ=Цк~лл=Е~нЕЬЙкI=

узм=зк=знЬЙк=йЙклзел=гбЦЬн=ЦЙн= беамкЙЗ=ЗмЙ=нз=ЙаЙЕнЙЗI=гзпЙЗ= г~нЙкб~дл=зк=СзкЙбЦе=ДзЗбЙлK= kЙоЙк Йгйну=нЬЙ=Цк~лл=л~Ев=пЬбдЙ= нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл=кмеебеЦK=pпбнЕЬ=зСС= нЬЙ=~ййдб~еЕЙK

a~еЦЙк=зС=~лйЬусб~нбзе=ЗмЙ=нз= Е~кДзе=гзезсбЗЙ=йзблзебеЦ=

oме=нЬЙ=бенЙке~д=ЕзгДмлнбзе=ЙеЦбеЙ= змнЗззкл=зедуK=

lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел=У=i~пе=гзпЙк пбнЬ f`=ЙеЦбеЙ bеЦдблЬ

bсйдзлбзе=~еЗ=СбкЙ=Ь~т~кЗ

У mЙнкзд=о~йзмкл=~кЙ=ЙсйдзлбоЙI=

~еЗ йЙнкзд=бл=ЬбЦЬду=Сд~гг~ДдЙK

У cбдд=нЬЙ=СмЙд=ДЙСзкЙ=лн~кнбеЦ=нЬЙ=

ЙеЦбеЙK=hЙЙй=нЬЙ=СмЙд=н~ев=ЕдзлЙЗ= пЬЙе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл=кмеебеЦ=зк=лнбдд= ЬзнK

У cбдд=пбнЬ=СмЙд=зеду=пЬЙе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=

Ь~л=ДЙЙе=лпбнЕЬЙЗ=lcc=~еЗ=Ь~л= ЕзздЙЗ=ЗзпеK=hЙЙй=~п~у=Скзг= е~вЙЗ=Сд~гЙлI=~озбЗ=ЕкЙ~нбеЦ= лй~квл=~еЗ=Зз=езн=лгзвЙK=cмЙд=нЬЙ= ~ййдб~еЕЙ=змнЗззкл=зедуK=

У aз=езн=лн~кн=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=пЬЙе=СмЙд=

Ь~л=лйбднK=oЙгзоЙ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ= Скзг=нЬЙ=лмкС~ЕЙ=лзбдЙЗ=пбнЬ=СмЙд= ~еЗ=п~бн=менбд=нЬЙ=СмЙд=о~йзмкл= Ь~оЙ=Йо~йзк~нЙЗK

Ó qç=~îçáÇ=ÑáêÉ=Ü~ò~êÇI=éäÉ~ëÉ=âÉÉé=

нЬЙ=СзддзпбеЦ=й~кнл=СкЙЙ=зС=Цк~лл= ~еЗ=ЙлЕ~йбеЦ=збдW УЙеЦбеЙ УЙсЬ~млн У Д~ннЙкбЙлLлнзк~ЦЙ=Д~ннЙкбЙл УйЙнкзд=н~евK

qкбййбеЦ=зоЙк

У lйЙк~нЙ=нЬЙ=гзпЙк=~н=п~двбеЦ=

лйЙЙЗ=зедуK

`~мнбзе

a~г~ЦЙ=нз=нЬЙ=д~пе=гзпЙк

У pнзеЙлI=лЕ~ннЙкЙЗ=Дк~еЕЬЙлI=~еЗ=

лбгбд~к=зДаЙЕнл=Е~е=З~г~ЦЙ=нЬЙ= г~ЕЬбеЙ=~еЗ=бгй~бк=бнл=ЕзккЙЕн= зйЙк~нбзеK=oЙгзоЙ=~дд=зДаЙЕнл= Скзг=нЬЙ=~ййдб~еЕЙЫл=й~нЬ=ДЙСзкЙ= ЙоЙку=млЙK

Ó léÉê~íÉ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=çåäó=ïÜÉå=

бн=бл=бе=ЦззЗ=нЙЕЬебЕ~д=ЕзеЗбнбзе= pмДаЙЕн=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=нз= ~ нЬзкзмЦЬ=облм~д=ЕЬЙЕв=ДЙСзкЙ= млбеЦ=бнK=fе=й~кнбЕмд~кI=ЕЬЙЕв=нЬЙ= л~СЙну=ЗЙобЕЙлI=Езенкздл=~еЗ= нЬкЙ~ЗЙЗ=ЕзееЙЕнбзел=Сзк=З~г~ЦЙ= ~еЗ=лЙЕмкЙ=~нн~ЕЬгЙенK= oЙйд~ЕЙ=З~г~ЦЙЗ=й~кнл=ДЙСзкЙ= зйЙк~нбеЦ=нЬЙ=мебнK

lйЙк~нбеЦ=нбгЙл

`згйду=пбнЬ=нЬЙ=е~нбзе~дLгмебЕбй~д= кЙЦмд~нбзел=ЕзеЕЙкебеЦ=нЬЙ=нбгЙл= пЬЙе=нЬЙ=гзпЙк=г~у=ДЙ=млЙЗ= EбС кЙимбкЙЗI=Езен~Ен=узмк=дзЕ~д= ~мнЬзкбнуFK

aбкЙЕнбзел

pйЙЕбСбЙЗ=йзлбнбзел=зе=нЬЙ=мебн= EЙKЦK зе=нЬЙ=дЙСнI=зе=нЬЙ=кбЦЬнF=~кЙ= ~дп~ул=лЙЙе=Скзг=нЬЙ=лнЙЙкбеЦ= Ь~еЗдЙ=бе=нЬЙ=пзквбеЦ=ЗбкЙЕнбзе=зС= нЬЙ мебнK

_ЙСзкЙ=лн~кнбеЦ=мй=нЬЙ=мебн= Сзк=нЬЙ=Сбклн=нбгЙ

cбддбеЦ=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=пбнЬ=збд

`~мнбзе

qЬЙ=д~пе=гзпЙк=бл=ЗЙдбоЙкЙЗ=пбнЬзмн= ~еу=дмДкбЕ~нбеЦ=збд=ЗмЙ=нз= нк~елйзкн~нбзе=кЙ~лзелK=

У qЬЙкЙСзкЙI=узм=гмлн=Сбдд=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=

пбнЬ=збд=ДЙСзкЙ=ймннбеЦ=бенз= зйЙк~нбзе=Сзк=нЬЙ=Сбклн=нбгЙK= mдЙ~лЙ лЙЙ=ЙеЦбеЙ=г~ем~дK

`Ь~кЦЙ=нЬЙ=Д~ннЙку

E~ййдб~еЕЙл=пбнЬ=ЙдЙЕнкбЕ=лн~кнЙкF

`~мнбзе

У bелмкЙ=нЬ~н=нЬЙ=йзпЙк=лмййду=

зйЙк~нЙл=~н=OOMУOPM=s=~еЗ=RM=eт= ~ЕЕзкЗбеЦ=нз=нЬЙ=лйЙЕбСбЕ~нбзел=зе= нЬЙ=к~нбеЦ=йд~нЙ=зС=нЬЙ=ЕЬ~кЦЙкK=

У mкзнЙЕн=нЬЙ=ЕЬ~кЦЙк=Скзг=ЬмгбЗбнуI=

к~беI=лезп=~еЗ=СкзлнK

У lеду=ЕЬ~кЦЙ=нЬЙ=~ЕЕмгмд~нзк=бе=

~ Зку=~кЙ~K=aз=езн=ЙсЕЙЙЗ=нЬЙ= г~сбгмг=ЕЬ~кЦбеЦ=нбгЙ=зС= NO ЬзмклK

У _ЙСзкЙ=лн~кнбеЦ=нЬЙ=д~пе=гзпЙкI=

ЗблЕзееЙЕн=нЬЙ=ЕЬ~кЦЙк=Скзг=нЬЙ= йзпЙк=лмййду=~еЗ=мебнK

cбЦмкЙ=O

 _ЙСзкЙ=млбеЦ=нЬЙ=д~пе=гзпЙк=Сзк=

нЬЙ=Сбклн=нбгЙI=ЕЬ~кЦЙ=нЬЙ=лнзк~ЦЙ= Д~ннЙку=NM Сзк=~н=дЙ~лн=NM=ЬзмклK= lеду=млЙ=нЬЙ=Д~ннЙку=ЕЬ~кЦЙк= беЕдмЗЙЗ=бе=нЬЙ=ЗЙдбоЙкуK

kçíÉ

aблЕзееЙЕн=нЬЙ=Д~ннЙку=ЕЬ~кЦЙк=бе= кЙоЙклЙ=зкЗЙкK

^дп~ул=г~вЙ=~еу= ~ЗамлнгЙенл=ДЙСзкЙ=млбеЦ= нЬЙ=мебн

oблв=зС=беамку=

_ЙСзкЙ=~дд=пзкв=зе=нЬбл=~ййдб~еЕЙ У pпбнЕЬ=зСС=ЙеЦбеЙI У oЙгзоЙ=нЬЙ=бЦебнбзе=вЙу=EбС=млЙЗFI У t~бн=менбд=~дд=гзобеЦ=й~кнл=Ь~оЙ=

ЕзгЙ=нз=~=лн~еЗлнбддX=нЬЙ=ЙеЦбеЙ= гмлн=Ь~оЙ=ЕзздЙЗ=ЗзпеI

У кЙгзоЙ=нЬЙ=лй~кв=йдмЦ=ЕзееЙЕнзк=

зе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бе=зкЗЙк=нз=йкЙоЙен= нЬЙ=ЙеЦбеЙ=Скзг=~ЕЕбЗЙен~дду=ДЙбеЦ= лн~кнЙЗK

e~еЦ=нЬЙ=Цк~лл=Е~нЕЬЙк

Eзеду=бе=нЬЙ=Е~лЙ=зС=д~пе=гзпЙкл= пбнЬ=Цк~лл=Е~нЕЬЙклF

cбЦмкЙ=NN

 iбСн=мй=нЬЙ=ЗЙСдЙЕнзк=Сд~й=~еЗ=Ьззв=

íÜÉ=Öê~ëë=ë~Åâ=çåíç=íÜÉ=~ééäá~åÅÉK

pЙн=нЬЙ=ЕмннбеЦ=ЬЙбЦЬн

cбЦмкЙ=P pЙн=нЬЙ=ЕмннбеЦ=ЬЙбЦЬн=зС=нЬЙ=Цк~лл=

~л кЙимбкЙЗK

kçíÉ

fС=мебнл=Ь~оЙ=беЗбобЗм~д=пЬЙЙд= ~ЗамлнгЙенI=лЙн=~дд=пЬЙЙдл=нз=нЬЙ= л~гЙ=ЬЙбЦЬнK

jçÇÉä=^W

 ^нн~ЕЬ=нЬЙ=пЬЙЙдл=бе=нЬЙ=йзлбнбзе=

кЙимбкЙЗ

jçÇÉä=_W

 mìää=íÜÉ=Ñä~é=~åÇ=ëå~é=áåíç=éä~ÅÉ=áå=

нЬЙ=йзлбнбзе=кЙимбкЙЗ

jçÇÉä=`W

 ^Зо~еЕЙ=зк=ймлЬ=Д~Ев=нЬЙ=дЙоЙк=зС=

нЬЙ=ЕЙенк~д=оЙкнбЕ~д=~ЗамлнгЙен=~еЗ= ле~й=бенз=йд~ЕЙ=бе=нЬЙ=йзлбнбзе= кЙимбкЙЗ

jçÇÉä=aW

 mкЙлл=нЬЙ=дзЕв=Дмннзе=~еЗ=

лбгмдн~еЙзмлду=лЙн=нЬЙ=кЙимбкЙЗ= ЬЙ бЦЬн=Ду=ЙбнЬЙк=ймддбеЦ=зк=йкЙллбеЦ= зе=нЬЙ=Ь~еЗдЙK=tЬЙе=нЬЙ=дзЕв= Дмннзе=бл=кЙдЙ~лЙЗI=нЬЙ=лЙннбеЦ= лЙдЙЕнЙЗ=ле~йл=бенз=йд~ЕЙK

bеЦдблЬ lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел=У=i~пе=гзпЙк пбнЬ f`=ЙеЦбеЙ

iзЕвбеЦ=Скзен=пЬЙЙдл

Eзеду=мебнл=пбнЬ=дзЕв~ДдЙ=Скзен= пЬЙЙдлF

cбЦмкЙ=Q iзЕв=пЬЙЙдл=нз=ЗкбоЙ=лнк~бЦЬн=~ЬЙ~З=

У=лЙн=нЬЙ=пЬЙЙдл=бе=Сзкп~кЗ=йзлбнбзе= ~еЗ=ймн=Ьззй=бенз=д~кЦЙ=ЬздЙK

tЬЙЙдл=~кЙ=СкЙЙду=гзо~ДдЙ=У= ймн Ед~гй=бенз=д~кЦЙ=ЬздЙK

cбддбеЦ=пбнЬ=йЙнкзд=~еЗ= ЕЬЙЕвбеЦ=збд=дЙоЙд

 cбдд=йЙнкзд=н~ев=пбнЬ=кЙЦмд~к=

медЙ~ЗЙЗ=йЙнкздK

 cáää=ÑìÉä=í~åâ=ìé=íç=ã~ñK=O Åã=

ДЙдзп=нЬЙ=дзпЙк=ЙЗЦЙ=зС=нЬЙ=бедЙн= езттдЙK

 `дзлЙ=СмЙд=н~ев=нбЦЬндуK  `ЬЙЕв=збд=дЙоЙд=~еЗI=бС=кЙимбкЙЗI=

нзй мй=EлЙЙ=bеЦбеЙ=г~ем~дFK

pн~кнбеЦ=нЬЙ=ЙеЦбеЙ

cбЦмкЙ=R

a~åÖÉê

qз=йкЙоЙен=беамкуW У Зз=езн=лн~кн=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=пЬЙе=узм=

~кЙ=лн~еЗбеЦ=бе=Скзен=зС=нЬЙ=ЙаЙЕнзкX

Ó hÉÉé=Ü~åÇë=~åÇ=ÑÉÉí=ïÉää=~ï~ó=

Скзг=нЬЙ=ЕмннбеЦ=Дд~ЗЙX

У еЙоЙк=йд~ЕЙ=узмк=Ь~еЗлI=СЙЙнI=

зк знЬЙк=й~кнл=зС=нЬЙ=ДзЗу=еЙ~к= кзн~нбеЦ=й~кнлX=~дп~ул=вЙЙй=~п~у=

Скзг=нЬЙ=ЙаЙЕнзкX _ЙСзкЙ=лн~кнбеЦ=нЬЙ=ЙеЦбеЙI= ЗблЙеЦ~ЦЙ=нЬЙ=ЕдмнЕЬЙл=Сзк=~дд=ЕмннЙкл= ~еЗ=ЗкбоЙлK

aз=езн=нбй=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=пЬЙе= лн~кнбеЦK=hЙЙй=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=зе=~е= ЙоЙе=лмкС~ЕЙ=пбнЬ=дбнндЙ=зк=нЬЙ= лЬзкнЙлн=йзллбДдЙ=Цк~ллK

fеСзкг~нбзе=~Дзмн=нЬЙ=ЙеЦбеЙ

lДлЙкоЙ=нЬЙ=беСзкг~нбзе=бе=нЬЙ= ЙеЦбеЙ=г~ем~дK У pзгЙ=гзЗЙдл=Зз=езн=Ь~оЙ=~е=

нЬкзнндЙK=qЬЙ=ЙеЦбеЙ=лйЙЙЗ=бл=лЙн=

~мнзг~нбЕ~ддуK=qЬЙ=ЙеЦбеЙ=~дп~ул=

кмел=~н=нЬЙ=зйнбг~д=ЙеЦбеЙ=лйЙЙЗK У bоЙе=бС=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл=п~кгI=бн=г~у=

ДЙ=еЙЕЙлл~ку=нз=~Енм~нЙ=нЬЙ=

ЕЬзвЙ=зк=нЬЙ=йкбгЙкK У pзгЙ=гзЗЙдл=Ь~оЙ=ез=ЕЬзвЙ=~еЗ=

ез=йкбгЙкK=qЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл=

~мнзг~нбЕ~дду=лЙн=нз=нЬЙ=й~кнбЕмд~к=

лн~кнбеЦ=йкзЕЙллK

fС=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл=ЕздЗW

 lйЙе=нЬЙ=СмЙд=н~й=EбС=СбннЙЗFK

^ййдб~еЕЙл=пбнЬ=ЕЬзвЙ= =W

 лЙн=нЬЙ=ЕЬзвЙ=дЙоЙк=нз= I=зк=ймдд=

змн=нЬЙ=ЕЬзвЙ=~еЗ=лЙн=нЬЙ= ~ЕЕЙдЙк~нзк=дЙоЙк=EбС=СбннЙЗF=нз L ã~ñ=EcáÖ R^FK

çê

 лЙн=нЬЙ=~ЕЕЙдЙк~нзк=дЙоЙк=нз= ==

EcáÖ R_FK

rебнл=пбнЬ=йкбгЙкW

 mкЙлл=йкбгЙк=СзкЕЙСмдду=NУRс=~еЗ=

гзоЙ=нЬкзнндЙ=EбС=СбннЙЗF=нз Lã~ñ= Ó=EcáÖK R`FK=

fС=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл=п~кгW

 lйЙе=нЬЙ=СмЙд=н~й=EбС=СбннЙЗFK  pЙн=нЬкзнндЙ=EбС=~о~бд~ДдЙF=

íç Lã~ñK

^ййдб~еЕЙл=пбнЬзмн=ЙдЙЕнкбЕ= лн~кнЙк

cбЦмкЙ=Rb

 pн~еЗ=ДЙЬбеЗ=д~пе=гзпЙк=У=

mêÉëë ~åÇ=ÜçäÇ=ë~ÑÉíó=ÜççéK

 pдзпду=ймдд=нЬЙ=лн~кнЙк=Е~ДдЙ=Цкбй=

менбд=узм=СЙЙд=кЙлблн~еЕЙI=~еЗ=нЬЙе= ймдд=имбЕвду=~еЗ=лнкзеЦдуK=aз=езн= дЙн=нЬЙ=лн~кнЙк=Е~ДдЙ=Цкбй=ле~й= Д~ЕвI=Дмн=дЙн=бн=кЙнмке=лдзпдуK

cзк=~ййдб~еЕЙл=пбнЬ=ЙдЙЕнкбЕ= лн~кнЙкW

cбЦмкЙ=Ra

 aблЕзееЙЕн=ЕЬ~кЦЙк=Скзг=йзпЙк=

лмййду=~еЗ=мебнK

 pн~еЗ=ДЙЬбеЗ=д~пе=гзпЙк=У=

mêÉëë ~åÇ=ÜçäÇ=ë~ÑÉíó=ÜççéK

 qìêå=íÜÉ=âÉó=çå=íÜÉ=Ç~ëÜÄç~êÇ=íç=

нЬЙ=кбЦЬн=~еЗ=ЬздЗ=менбд=нЬЙ=ЙеЦбеЙ= лн~кнл=EЙ~ЕЬ=лн~кн=~ннЙгйн=лЬзмдЗ= ДЙ=~=г~сбгмг=зС=R=лЙЕзеЗлK= t~бн Сзк=NM=лЙЕзеЗл=ДЙСзкЙ=нЬЙ= еЙсн=лн~кн=~ннЙгйнFK

kçíÉW=

fС=мебнл=СЙ~нмкЙ=ЙдЙЕнкбЕ=лн~кнЙкI= нЬЙ ЙеЦбеЙ=EЗЙйЙеЗбеЦ=зе=гзЗЙдF= Е~е=~длз=ДЙ=лн~кнЙЗ=г~ем~дду=пбнЬ= нЬЙ=ймддJлн~кнЙк=Ь~еЗдЙK

tЬЙе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл=кмеебеЦW

 ^СнЙк=лн~кнбеЦ=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=

EЗЙйЙеЗбеЦ=зе=нЬЙ=гзЗЙдFW У кЙнмке=нЬЙ=ЕЬзвЙ=EбС=СбннЙЗF=зк У гзоЙ=нЬЙ=~ЕЕЙдЙк~нзк=дЙоЙк=

EбС СбннЙЗF=ДЙнпЙЙе= Lã~ñ=~åÇ=

Lгбе=лз=нЬ~н=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=Е~е=

п~кг=мй=ДкбЙСдуK=

 pЙн=нЬЙ=нЬкзнндЙ=нз=Смдд=нЬкзнндЙ=

EáÑ ~î~áä~ÄäÉFK

kçíÉ

fС=узм=еЙЙЗ=гзкЙ=беСзкг~нбзе=~Дзмн= зйЙк~нбеЦ=нЬЙ=ЙеЦбеЙI=йдЙ~лЙ=кЙСЙк=нз= нЬЙ=ЙеЦбеЙ=г~ем~дK

pнзййбеЦ=нЬЙ=ЙеЦбеЙ

cбЦмкЙ=T

 _кбеЦ=нЬкзнндЙ=EбС=~о~бд~ДдЙF=бенз=

йзлбнбзе= LãáåK

 oÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=ë~ÑÉíó=ÜççéK=

qЬЙ ЙеЦбеЙ=~еЗ=нЬЙ=ЕмннбеЦ=нззд= лнзй=~СнЙк=~=лЬзкн=нбгЙK

tзквбеЦ=пбнЬ=нЬЙ=мебн

bеЦ~ЦбеЦLЗблЙеЦ~ЦбеЦ=ЦЙ~к= ЗкбоЙ

Eзеду=бе=нЬЙ=Е~лЙ=зС=д~пе=гзпЙкл= пбнЬ=ЦЙ~к=ЗкбоЙлF

cбЦмкЙ=S^I=_I=`

mмннбеЦ=ЦЙ~к=ЗкбоЙ=бенз=ЦЙ~кW

 mмдд=~еЗ=ЬздЗ=нЬЙ=дЙоЙкLЬззйK

qЬкзпбеЦ=ЦЙ~к=ЗкбоЙ=змн=зС=ЦЙ~кW

 oЙдЙ~лЙ=дЙоЙкLЬззйK

`Ь~еЦбеЦ=ЗкбоЙ=лйЙЙЗ=зС= нЬЙ=пЬЙЙд=ЗкбоЙ

EЗЙйЙеЗбеЦ=зе=гзЗЙдF

`~мнбзе

a~г~ЦЙ=нз=нЬЙ=д~пе=гзпЙк

j~вЙ=~ЗамлнгЙенл=пЬЙе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ= бл=кмеебеЦ=зедуK

cбЦмкЙ=SaLb

 pЙдЙЕн=Скзг=нЬЙ=ЗбССЙкЙен=лйЙЙЗл=

млбеЦ=нЬЙ=лг~дд=дЙоЙкK

cбЦмкЙ=Sc

 pЙдЙЕн=Скзг=нЬЙ=ЗбССЙкЙен=лйЙЙЗл=

млбеЦ=нЬЙ=дЙоЙк=E Lã~ñK ~åÇ= LãáåFK

lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел=У=i~пе=гзпЙк пбнЬ f`=ЙеЦбеЙ bеЦдблЬ

aЙн~ЕЬбеЦ=~еЗ=ЙгйнубеЦ= нЬЙ Цк~лл=л~Ев

EСзк=д~пе=гзпЙкл=пбнЬзмн=Цк~лл= Е~нЕЬЙклF

cбЦмкЙ=NN fС=Емн=Цк~лл=бл=дЙСн=дубеЦ=зе=нЬЙ=ЦкзмеЗ=

зк=бС=нЬЙ=дЙоЙд=беЗбЕ~нзк=Eзйнбзе~дI= cбЦK NOF=беЗбЕ~нЙл=нЬ~н=нЬЙ=Д~лвЙн= бл СмддW

 oЙдЙ~лЙ=л~СЙну=Ьззй=~еЗ=п~бн=менбд=

нЬЙ=ЙеЦбеЙ=лнзйлK

 iбСн=нЬЙ=ЗЙСдЙЕнзк=Сд~й=~еЗ=меЬззв=

íÜÉ=Öê~ëë=ë~ÅâK

 bгйну=змн=нЬЙ=ЕзенЙенлK

tзквбеЦ=пбнЬзмн=нЬЙ=Цк~лл= л~Ев

tЬЙеЙоЙк=узм=ЗЙн~ЕЬ=нЬЙ=Цк~лл= л~ЕвI=нЬЙ=ЗЙСдЙЕнзк=Сд~й=Зкзйл=ЗзпеK= tЬЙе=пзквбеЦ=пбнЬзмн=~=Цк~лл= Е~нЕЬЙкI=нЬЙ=гзпЙЗ=Цк~лл=бл=ЙаЙЕнЙЗ= ЗбкЙЕнду=Ззпеп~кЗлK

oЙнкзСбннбеЦ=Сзк=гмдЕЬбеЦ

EСзк=мебнл=пбнЬ=зйнбзе~д=гмдЕЬЙкF

rебнл=пбнЬ=кЙ~к=ЗблЕЬ~кЦЙW

cбЦмкЙ=U^

 iбСн=нЬЙ=ЙаЙЕнбзе=Сд~йK  oЙгзоЙ=нЬЙ=Цк~лл=Е~нЕЬЙкK  fелЙкн=гмдЕЬ=вЙу=

EЗЙйЙеЗбеЦ=зе=гзЗЙдFK

 iзпЙк=нЬЙ=ЙаЙЕнбзе=Сд~йK

kçíÉ

jзЗЙдл=пбнЬ=бенЙЦк~нЙЗ=гмдЕЬбеЦ= СмеЕнбзе=Зз=езн=кЙимбкЙ=~=лЙй~к~нЙ= гмдЕЬ=вЙу=У=~=лйЙЕб~дду=лЬ~йЙЗ=кЙ~к= Сд~й=~ллмгЙл=нЬбл=СмеЕнбзе=EcбЦK=U_FK

rебнл=пбнЬ=лбЗЙ=ЗблЕЬ~кЦЙW

cбЦмкЙ=V

 ^нн~ЕЬ=бгй~Ен=йкзнЙЕнбзеLгмдЕЬ=

дзЕв=белнЙ~З=зС=нЬЙ=лбЗЙ=ЗблЕЬ~кЦЙ=

EcáÖK=V^F çê

 oЙгзоЙ=лбЗЙ=ЗблЕЬ~кЦЙ=У=бгй~Ен=

йкзнЙЕнбзеLгмдЕЬ=дзЕв=ЕдзлЙл=

~ìíçã~íáÅ~ääó=EcáÖK=V_FK

`Ь~еЦбеЦ=мебнл=зоЙк=нз=лбЗЙ= ЗблЕЬ~кЦЙ

EЗЙйЙеЗбеЦ=зе=гзЗЙдF

 fС=СбннЙЗW

oЙгзоЙ=Цк~лл=Е~нЕЬЙк=~еЗ=дзпЙк= нЬЙ=кЙ~к=ЗблЕЬ~кЦЙ=Сд~йK

 iбСн=бгй~Ен=йкзнЙЕнбзеLгмдЕЬ=дзЕв=

~еЗ=~нн~ЕЬ=лбЗЙ=ЗблЕЬ~кЦЙ= EcбЦK V`FK

^СнЙк=СбеблЬбеЦ=пзкв

 oЙгзоЙ=нЬЙ=бЦебнбзе=вЙу=EбС=млЙЗFK  t~бн=менбд=~дд=гзобеЦ=й~кнл=Ь~оЙ=

ЕзгЙ=нз=~=ЕзгйдЙнЙ=лнзй=~еЗ=нЬЙ= ЙеЦбеЙ=Ь~л=ЕзздЙЗ=ЗзпеK

 qмке=зСС=нЬЙ=СмЙд=н~й=EбС=СбннЙЗ=У=

лЙЙ ЙеЦбеЙ=г~ем~дFK

 aблЕзееЙЕн=нЬЙ=лй~кв=йдмЦ=

нЙкгбе~д=зе=нЬЙ=ЙеЦбеЙK

 bãéíó=íÜÉ=Öê~ëë=ë~ÅâK

cзк=~ййдб~еЕЙл=пбнЬ=ЙдЙЕнкбЕ=лн~кнЙкW

 oЙЕЬ~кЦЙ=лнзк~ЦЙ=Д~ннЙку=Сзк=

NM ЬзмклK

kçíÉ

iЙ~оЙ=ЙеЦбеЙ=нз=Еззд=Ззпе=ДЙСзкЙ= йд~ЕбеЦ=мебн=бе=ЕдзлЙЗ=кззгK

qáéë=çå=ä~ïå=Å~êÉ

eЙкЙ=~кЙ=лзгЙ=нбйл=нз=ЬЙдй=узм=вЙЙй= узмк=д~пе=дззвбеЦ=ЬЙ~днЬу=~еЗ= ЙелмкЙ=мебСзкг=ЦкзпнЬK

jзпбеЦ

i~пел=Езелблн=зС=о~кбзмл=Цк~лл= нуйЙлK=cкЙимЙен=гзпбеЦ=йкзгзнЙл= нЬЙ=ЦкзпнЬ=зС=Цк~ллI=кЙлмднбеЦ=бе= лнкзеЦ=кззнл=~еЗ=~=Сбкг=лп~кЗK=fС=узм= лЙдЗзг=Емн=нЬЙ=Цк~ллI=узм=пбдд= ЙеЬ~еЕЙ=нЬЙ=ЗЙоЙдзйгЙен=зС=ЬбЦЬJ ЦкзпбеЦ=нуйЙл=зС=Цк~лл=~еЗ=знЬЙк= пЙЙЗлI=лмЕЬ=~л=ЕдзоЙкI=З~блбЙлFK

qЬЙ=езкг~д=ЬЙбЦЬн=зС=~=д~пе=бл= ~ййкзсK=QУR ЕгK=lеду= ЬЙбЦЬн=лЬзмдЗ=ДЙ=гзпеX=нЬЙкЙСзкЙ= Емн=TУU Ег=дзеЦ=Цк~лл=нз=езкг~д= ЬЙбЦЬнK

LP=çÑ=íÜÉ=íçí~ä=

qку=езн=нз=Емн=нЬЙ=Цк~лл= лЬзкнЙк=нЬ~е= Q=ЕгI=знЬЙкпблЙ=нЬЙ=д~пе=пбдд=лмССЙк= ЗмкбеЦ=Зку=йЙкбзЗлK=fС=нЬЙ=Цк~лл=Ь~л= Цкзпе=й~кнбЕмд~кду=ЬбЦЬ=EСзк=Йс~гйдЙI= ЗмкбеЦ=~=ЬздбЗ~у=йЙкбзЗFI=Емн=бн=Д~Ев= нз=бнл=езкг~д=ЬЙбЦЬн=бе=лЙоЙк~д= лн~ЦЙлK

jмдЕЬбеЦ= EмлбеЦ нЬЙ ~ЕЕЙллзкбЙлF

qЬЙ=Цк~лл=бл=Емн=бенз=лг~дд=йбЙЕЙл= E~ййкзсK=N=ЕгF=~еЗ=дЙСн=нз=дбЙ=зе=нЬЙ= д~пеK=qЬЙ =д ~пе=нЬЙ к ЙСзкЙ=к Й н~бел=~ =д зн= зС=емнкбЙенлK=

cзк=нЬЙ=ДЙлн=йзллбДдЙ=кЙлмдн=нЬЙ= Цк~лл=гмлн=~дп~ул=ДЙ=вЙйн=лЬзкнI= лЙЙ=~длз=лЙЕнбзе=ТjзпбеЦТK= lДлЙкоЙ нЬЙ=СзддзпбеЦ=пЬЙе= гмдЕЬбеЦW У aз=езн=гзп=пЙн=Цк~ллK= У kЙоЙк=гзп=гзкЙ=нЬ~е=O=ЕгK Уjзп=лдзпдуK У rлЙ=нЬЙ=г~сбгмг=ЙеЦбеЙ=лйЙЙЗK У `дЙ~е=нЬЙ=ЕмннЙкл=кЙЦмд~кдуK

qк~елйзкнбеЦ=нЬЙ= ~ййдб~еЕЙ

a~åÖÉê

lДаЙЕнл=г~у=ДЙ=Е~мЦЬн=~еЗ=ЙаЙЕнЙЗ= Ду=нЬЙ=кзн~нбеЦ=ЕмннЙк=ЗЙЕв=~еЗ= Е~млЙ=беамку=~еЗLзк=З~г~ЦЙK=

cбклн=лнзй=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=ДЙСзкЙ=гзобеЦ= бн=зоЙк=лмкС~ЕЙл=знЬЙк=нЬ~е=Цк~ллK

`~мнбзе pйбдн=СмЙд=йзддмнЙл=нЬЙ= ЙеобкзегЙенK

qЬЙ=~ййдб~еЕЙ=гмлн=езн=ДЙ=нбднЙЗ= пЬЙе=бн=бл=нк~елйзкнЙЗK cзк=нк~елйзкн=зе=зк=бе=~=оЙЬбЕдЙI= лЙЕмкЙ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=~ЗЙим~нЙду= ~Ц~белн=лдбййбеЦK

i~пе=гзпЙкл=пбнЬ=Ездд~йлбДдЙ= Д~клW

cбЦмкЙ=NM

 qЬЙ=лнЙЙкбеЦ=Ь~еЗдЙ=Е~е=ДЙ=СздЗЙЗ=

Ззпе=нз=С~Ебдбн~нЙ=лнзк~ЦЙK=

bеЦдблЬ lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел=У=i~пе=гзпЙк пбнЬ f`=ЙеЦбеЙ

pЙкобЕбеЦLЕдЙ~ебеЦ

a~åÖÉê

qз=йкзнЙЕн=~Ц~белн=беамку=ДЙСзкЙ=~дд= пзкв=зе=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ У лпбнЕЬ=lcc=нЬЙ=ЙеЦбеЙI У кЙгзоЙ=нЬЙ=бЦебнбзе=вЙу=EбС=млЙЗFK У п~бн=менбд=~дд=гзобеЦ=й~кнл=Ь~оЙ=

ЕзгЙ=нз=~=ЕзгйдЙнЙ=лнзй=~еЗ=нЬЙ= ЙеЦбеЙ=Ь~л=ЕзздЙЗ=ЗзпеI

У кЙгзоЙ=нЬЙ=лй~кв=йдмЦ=ЕзееЙЕнзк=

зе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бе=зкЗЙк=нз=йкЙоЙен= нЬЙ=ЙеЦбеЙ=Скзг=~ЕЕбЗЙен~дду=ДЙбеЦ= лн~кнЙЗK

У пЬбЕЬ=н~вЙл=бенз=~ЕЕзмен=

~ЗЗбнбзе~д=л~СЙну=беСзкг~нбзе=бе=нЬЙ= ЙеЦбеЙ=г~ем~дK

a~åÖÉê

qз=йкзнЙЕн=~Ц~белн=беамку=Скзг=нЬЙ= ЕмннЙклI=Ь~оЙ=~=лйЙЕб~дблн=Ц~к~ЦЙ= йЙкСзкг=~дд=пзкв=лмЕЬ=~л=кЙйд~ЕбеЦ=зк= кЙЦкбеЗбеЦ=нЬЙ=ЕмннЙкл=EлйЙЕб~д=нзздл= кЙимбкЙЗFK

`~мнбзе

tЬЙе=нбднбеЦ=нЬЙ=мебнI=~дп~ул=ЙелмкЙ= нЬ~н=нЬЙ=лй~кв=йдмЦ=бл=С~ЕЙ=мй=нз= йкЙоЙен=СмЙд=зк=збд=З~г~ЦбеЦ=нЬЙ= ЙеЦбеЙK

pЙкобЕбеЦ

`~мнбзе

mдЙ~лЙ=зДлЙкоЙ=нЬЙ=г~бенЙе~еЕЙ= белнкмЕнбзел=бе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=г~ем~дK= ^н нЬЙ=ЙеЗ=зС=нЬЙ=Цк~ллJЕмннбеЦ= лЙ~лзеI=Ь~оЙ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=ЕЬЙЕвЙЗ= ~еЗ=лЙкобЕЙЗ=бе=~=лйЙЕб~дблн= пзквлЬзйK

`~мнбзе bеобкзегЙен~д=Ь~т~кЗ=Е~млЙЗ=Ду= ЙеЦбеЙ=збдK

^СнЙк=ЕЬ~еЦбеЦ=нЬЙ=збдI=н~вЙ=нЬЙ= п~лнЙ=збд=нз=~=п~лнЙ=збд=ЕзддЙЕнбеЦ= йзбен=зк=нз=~=п~лнЙ=Зблйзл~д= Езгй~еуK

_~ннЙкбЙл=йзддмнЙ=нЬЙ=ЙеобкзегЙенK

rлЙЗ=Д~ннЙкбЙл=Зз=езн=ДЙдзеЦ=бе= ЗзгЙлнбЕ=п~лнЙK=dбоЙ=млЙЗ=Д~ннЙкбЙл= нз=узмк=ЗЙ~дЙк=зк=знЬЙк=Зблйзл~д= Езгй~еуK=oЙгзоЙ=Д~ннЙкбЙл=ДЙСзкЙ= ~ййдб~еЕЙл=~кЙ=лЕк~ййЙЗK

kçíÉ

lДлЙкоЙ=нЬЙ=белйЙЕнбзе=~еЗ= г~бенЙе~еЕЙ=бенЙко~дл=бе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ= г~ем~дK

_ЙСзкЙ=Й~ЕЬ=зйЙк~нбзе=

Eзеду=бе=нЬЙ=Е~лЙ=зС=д~пе=гзпЙкл= пбнЬ=ЦЙ~к=ЗкбоЙлF

`ЬЙЕв=нЬЙ=йзбен=зС=Езен~Ен=зС= нЬЙ ЕдмнЕЬW

У qЬЙ=д~пе=гзпЙк=лЬзмдЗ=езн=ЗкбоЙ=

Сзкп~кЗл=пЬЙе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл= кмеебеЦ=~еЗ=пЬЙе=нЬЙ=ЦЙ~к=ЗкбоЙ= бл езн=ЙеЦ~ЦЙЗK

У qЬЙ=д~пе=гзпЙк=лЬзмдЗ=ЗкбоЙ=

Сзкп~кЗл=пЬЙе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл= кмеебеЦ=~еЗ=нЬЙ=ЦЙ~к=ЗкбоЙ=бл= ЙеЦ~ЦЙЗK

 fС=еЙЕЙлл~куI=~Замлн=нЬЙ=йзбен=зС=

ЕзееЙЕнбзе=млбеЦ=нЬЙ=вемкдбеЦ= нзздL~ЗамлнбеЦ=емн=зе=нЬЙ=ЦЙ~к= ЗкбоЙ=дЙоЙк=зк=_зпЗЙе=Е~ДдЙK

^СнЙк=нЬЙ=Сбклн OУR зйЙк~нбеЦ=Ьзмкл

 `Ь~еЦЙ=збд=EйдЙ~лЙ=лЙЙ=ЙеЦбеЙ=

г~ем~д=ЙеЕдзлЙЗFK

b~ЕЬ=нбгЙ=~СнЙк=гзпбеЦ=зк= ЙоЙку=U=пЙЙвл

Eзеду=д~пе=гзпЙк=пбнЬ=ЙдЙЕнкбЕ= лн~кнЙкF

 oЙЕЬ~кЦЙ=лнзк~ЦЙ=Д~ннЙку=Сзк=

NM ЬзмклK

låÅÉ=~=ëÉ~ëçå

 `Ь~еЦЙ=збд=EйдЙ~лЙ=лЙЙ=ЙеЦбеЙ=

г~ем~д=ЙеЕдзлЙЗFK

 iмДкбЕ~нЙ=нЬЙ=йбозн=йзбенл=~еЗ=

нзклбзе=лйкбеЦ=зе=нЬЙ=ЙаЙЕнзк= ЕзоЙкK

 ^í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=ëÉ~ëçå=íÜÉ=

~ййдб~еЕЙ=гмлн=ДЙ=ЕЬЙЕвЙЗ=~еЗ= лЙкобЕЙЗ=~н=~=лйЙЕб~дблн=Ц~к~ЦЙK

`äÉ~åáåÖ

`~мнбзе

`дЙ~е=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=~СнЙк=ЙоЙку=млЙK= c~бдмкЙ=нз=ЕдЙ~е=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=Е~е= З~г~ЦЙ=нЬЙ=г~нЙкб~дл=~еЗ=Е~млЙ= г~дСмеЕнбзелK

aз=езн=ЕдЙ~е=нЬЙ=мебн=пбнЬ=~=ЬбЦЬJ йкЙллмкЙ=ЕдЙ~еЙкK

`äÉ~åáåÖ=íÜÉ=Öê~ëë=ë~Åâ

Eзеду=бе=нЬЙ=Е~лЙ=зС=д~пе=гзпЙкл= пбнЬ=Цк~лл=Е~нЕЬЙклF

qЬЙ=Й~лбЙлн=нбгЙ=нз=ЕдЙ~е=нЬЙ=Цк~лл= Е~нЕЬЙк=бл=бггЙЗб~нЙду=~СнЙк=гзпбеЦK

 aЙн~ЕЬ=~еЗ=Йгйну=нЬЙ=Цк~лл=л~ЕвK  qÜÉ=Öê~ëë=ë~Åâ=Å~å=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇ=Äó=

гЙ~ел=зС=~=йзпЙкСмд=аЙн=зС=п~нЙк= Скзг=~=Ц~кЗЙе=ЬзлЙK

 ^ääçï=íÜÉ=Öê~ëë=ë~Åâ=íç=Çêó=çìí=

нЬзкзмЦЬду=ДЙСзкЙ=млбеЦ=бн=~Ц~беK

`дЙ~ебеЦ=д~пе=гзпЙк

a~åÖÉê

tзкв=зе=нЬЙ=ЕмннЙкл=Е~е=Е~млЙ= беамкуK=tЙ~к=л~СЙну=ЦдзоЙл=Сзк=узмк= йкзнЙЕнбзеK

`~мнбзе

qбдн=нЬЙ=д~пе=гзпЙк=бе=лмЕЬ=~=п~у= нЬ~н=нЬЙ=лй~кв=йдмЦ=бл=~н=нЬЙ=нзй=лз= нЬ~н=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл=езн=З~г~ЦЙЗ=ЗмЙ= нз=йЙнкзд=зк=збдK

tЬЙеЙоЙк=йзллбДдЙI=~дп~ул=ЕдЙ~е= нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=ЗбкЙЕнду=~СнЙк=гзпбеЦK

 `дЙ~е=нЬЙ=ЕмннЙк=ЕЬ~гДЙк=~еЗ=

нЬЙ ЙаЙЕнзк=ЕзоЙк=пбнЬ=ДкмлЬI= Ь~еЗ ДкззгI=зк=ЕдзнЬK

 pÉí=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=Ççïå=çå=áíë=

пЬЙЙдлI=~еЗ=кЙгзоЙ=~дд=облбДдЙ= Цк~лл=кЙлбЗмЙ=~еЗ=знЬЙк=лзбдбеЦK

lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел=У=i~пе=гзпЙк пбнЬ f`=ЙеЦбеЙ bеЦдблЬ

i~убеЦ=мй=нЬЙ=оЙЬбЕдЙ

^н=нЬЙ=ЙеЗ=з С =нЬЙ=лЙ~ л зе=зк=пЬЙ е =нЬЙ= оЙЬбЕдЙ=пбдд=езн=ДЙ=млЙЗ=Сзк=дзеЦЙк=

a~еЦЙк a~еЦЙк=зС=Йсйдзлбзе=~еЗ=кблв=зС= ДЙбеЦ=ДмкенK

tЬЙе=н ЬЙкЙ =бл=См Й д=Eй Й нкз д F=бе =н ЬЙ=н ~ евI = еЙоЙк=вЙЙй=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=бе=кззгл= пЬЙкЙ=СмЙд=о~йзмкл=Е~е=ЕзгЙ=бенз= Езен~Ен=пбнЬ=е~вЙЗ=Сд~гЙл=зк= лй~квбеЦK

`~мнбзе a~г~ЦЙ=нз=гзпЙк=г~нЙкб~длK=

hЙЙй=нЬЙ=гзпЙк=зеду=бе=ЕдЙ~е=~еЗ= Зку=кззгл=пЬЙе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл=ЕздЗK= mкзнЙЕн=нЬЙ=д~пе=гзпЙк=пЬЙе= лнзкбеЦ=бн=Сзк=дзеЦЙк=йЙкбзЗл=зС=нбгЙ= ЙKЦK=~Ц~белн=кмлн=бе=пбенЙкK

нЬ~е=~=гзенЬW

 Çê~áå=çÑÑ=íÜÉ=ÑìÉä=áåíç=~=ëìáí~ÄäÉ=

кЙЕЙйн~ЕдЙI=~еЗ=бггзДбдблЙ=нЬЙ= ЙеЦбеЙ=~л=ЗЙлЕкбДЙЗ=бе=нЬЙ=ЙеЦбеЙ= г~ем~дK

`~мнбзе

aк~бе=СмЙд=змнЗззкл=зедуK

 `äÉ~å=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=~åÇ=íÜÉ=Öê~ëë=

ë~ÅâK

 qз=йкзнЙЕн=гЙн~д=й~кнл=Скзг=кмлнI=

пбйЙ=нЬЙг=~дд=Ззпе=пбнЬ=~е=збдЙЗ= ЕдзнЬ=EкЙлбеJСкЙЙ=збдF=зк=~ййду=~е=збд= лйк~уK

 `Ь~кЦЙ=нЬЙ=Д~ннЙку=EбС=СбннЙЗFK

fЗЙенбСубеЦ=~еЗ=Йдбгбе~нбеЦ=г~дСмеЕнбзел

t~êê~åíó

qЬЙ=п~кк~ену=кмдЙл=бллмЙЗ=Ду=змк= Езгй~еу=зк=нЬЙ=бгйзкнЙк=~ййду=нз= ЙоЙку=ЕзменкуK=^л=й~кн=зС=нЬЙ= п~кк~енуI=пЙ=кЙгЙЗу=г~дСмеЕнбзел= зе=узмк=~ййдб~еЕЙ=СкЙЙ=зС=ЕЬ~кЦЙ= йкзобЗЙЗ=нЬ~н=нЬбл=г~дСмеЕнбзе=бл= Е~млЙЗ=Ду=~=г~нЙкб~д=зк= г~емС~ЕнмкбеЦ=ЗЙСЙЕнK=fе=нЬЙ=ЙоЙен=зС= ~=п~кк~ену=Ед~бгI=йдЙ~лЙ=нмке=нз=узмк= ЗЙ~дЙк=зк=нЬЙ=еЙ~кЙлн=Дк~еЕЬ=зССбЕЙK

bеЦбеЙ

qЬЙ=г~емС~ЕнмкЙк=зС=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл= дб~ДдЙ=Сзк=~дд=ЙеЦбеЙJкЙд~нЙЗ=йкзДдЙгл= пбнЬ=к Йлй Й Ен=н з =змн й мн=й зпЙк I=йз п Йк= гЙ~лмкЙгЙенI=лйЙЕбСбЕ~нбзелI= п~кк~енбЙлI=~еЗ=лЙкобЕЙK= jзкЙ ЗЙн~бдЙЗ=беСзкг~нбзе=Е~е=ДЙ= СзмеЗ=бе=нЬЙ=зпеЙк=L=зйЙк~нзк= Ь~еЗДззв=йкзобЗЙЗ=лЙй~к~нЙду=Ду= нЬЙ=ЙеЦбеЙ=г~емС~ЕнмкЙкK

j~дСмеЕнбзел=нЬ~н=зЕЕмк=ЗмкбеЦ=нЬЙ=зйЙк~нбзе=зС=узмк=д~пе=гзпЙк=зСнЙе=Ь~оЙ=лбгйдЙ=Е~млЙл=нЬ~н=узм=лЬзмдЗ=везп= ~еЗ=ДЙ=~ДдЙ=нз=кЙй~бк=зе=узмк=зпеK=fе=Е~лЙл=зС=ЗзмДн=узмк=лйЙЕб~дблЙЗ=Ц~к~ЦЙ=пбдд=ДЙ=йдЙ~лЙЗ=нз=~ллблн=узм=СмкнЬЙкK

mкзДдЙг mзллбДдЙ=Е~млЙEлF oЙгЙЗу

pн~кнЙк=Е~ДдЙ=кЙлблнл=ймддбеЦK p~ÑÉíó=äççé=Ü~ë=åçí=ÄÉÉå=

mкЙлл=л~СЙну=дззй=~Ц~белн=нЬЙ=мййЙк=Д~кK

йкЙллЙЗK _д~ЗЙ=бл=ДдзЕвЙЗK oЙгзоЙ=лй~кв=йдмЦ=ЕзееЙЕнзк=~еЗ=ЦЙн=

кбЗ=зС=нЬЙ=ДдзЕв~ЦЙK

bеЦбеЙ=ЗЙСЙЕнбоЙK лйЙЕб~дблн=Ц~к~ЦЙ

bеЦбеЙ=ЗзЙл=езн=лн~кнK qЬкзнндЙ=бл=езн=бе=нЬЙ=кбЦЬн=

йзлбнбзеK

pЙн=нЬкзнндЙ=нз=йзлбнбзе= =зк=`elhb= EбС нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл=ЕздЗFK

pЙн=нЬкзнндЙ=нз Lг~с=йзлбнбзе=зк= pq^oq=EбС=нЬЙ=ЙеЦбеЙ=бл=п~кгFK

i~пе=гзпЙк=бл=лн~еЗбеЦ=бе= дзеЦ=Цк~ллK

mд~ЕЙ=нЬЙ=д~пе=гзпЙк=зенз=~=лмкС~ЕЙ=

пбнЬ=лЬзкнЙк=Цк~ллK kз=СмЙд=бе=нЬЙ=н~евK cбдд=н~ев=пбнЬ=ЕдЙ~еI=СкЙлЬ=СмЙдK pй~кв=йдмЦ=нЙкгбе~д=езн=

`зееЙЕн=лй~кв=йдмЦ=нЙкгбе~дK ЕзееЙЕнЙЗK

cмЙд=здЗ=зк=ЗбкнуK oÉéä~ÅÉ=ïáíÜ=åÉï=ÑìÉäK

bеЦдблЬ lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел=У=i~пе=гзпЙк пбнЬ f`=ЙеЦбеЙ

mкзДдЙг mзллбДдЙ=Е~млЙEлF oЙгЙЗу

bеЦбеЙ=ЗзЙл=езн=лн~кнK ^бк=СбднЙк=ЕдзЦЦЙЗ `дЙ~е=~бк=СбднЙкK

`~кДмкЙннзк=СдззЗЙЗK rелЕкЙп=лй~кв=йдмЦI=Зку=бнI=лЙн=нЬкзнндЙ=

нз=гбебгмгI=лн~кн=лЙоЙк~д=нбгЙлI=лЕкЙп=

лй~кв=йдмЦ=Д~Ев=беI=кЙлн~кн=ЙеЦбеЙK `ЬзвЙ=езн=~Енм~нЙЗK ^Енм~нЙ=нЬЙ=ЕЬзвЙK mкбгЙк=езн=йкЙллЙЗ=ЗмкбеЦ=

ÅçäÇJëí~êíK

У=cзк=д~пе=гзпЙкл=пбнЬ=ЙдЙЕнкбЕ= лн~кнбеЦ=ЗЙобЕЙлW

rемлм~д=езблЙл=Eк~нндбеЦI Ед~еЦбеЦI= везЕвбеЦFK

pЬ~вбеЦI=обДк~нбзелK `мннЙкEлF=дззлЙK `мннЙк=С~лнЙебеЦ=лЕкЙп=гмлн=ДЙ=

o~ЦЦЙЗ=Емн=зк=ЙеЦбеЙ=лйЙЙЗ=ЗкзйлK= dê~ëë=íçç=ÜáÖÜK pЙн=д~кЦЙк=ЕмннбеЦ=ЬЙбЦЬнI=бС=еЙЕЙлл~ку=

dк~лл=бл=дЙСн=ДЙЬбеЗ=зк dк~лл=л~Ев=бл=езн=СбддЙЗK

tЬЙЙд=ЗкбоЙ=ЗзЙл=езн=пзквK s=ДЙдн=нзке=зк=ЦЙ~кл=ЗЙСЙЕнK a~ã~ÖÉÇ=é~êíë=ãìëí=ÄÉ=êÉéä~ÅÉÇ=~í=

_~ннЙку=ЗблЕЬ~кЦЙЗK `Ь~кЦЙ=Д~ннЙку=пбнЬ=йкзобЗЙЗ=Д~ннЙку=

iÉ~Ç=Ç~ã~ÖÉÇK `ЬЙЕв=пЬЙнЬЙк=ЙдЙЕнкбЕ=дЙ~З=lhK pЕкЙплI=емнлI=зк=знЬЙк=

С~лнЙеЙкл=дззлЙK

`мннЙкEлF=З~г~ЦЙЗK `мннЙкл=гмлн=ДЙ=кЙйд~ЕЙЗ=~н=лйЙЕб~дблн=

`мннЙкл=езн=Д~д~еЕЙЗ= ЕзккЙЕндуK

bеЦбеЙ=езн=лЙЕмкЙK bеЦбеЙ=гмлн=ДЙ=лЙЕмкЙЗ=~н=лйЙЕб~дблн=

dê~ëë=íçç=Ç~ãéK iЙн=нЬЙ=д~пе=ЗкуK= bаЙЕнзк=ЕдзЦЦЙЗK pпбнЕЬ=lcc=ЙеЦбеЙI=кЙгзоЙ=ЬбеЗк~еЕЙK= `мннЙкл=ДдменK `мннЙкл=гмлн=ДЙ=кЙйд~ЕЙЗ=зк=кЙЦкзмеЗ=

fелмССбЕбЙен=йзпЙк=Скзг=гзнзкK jзп=гзкЙ=зСнЙеK=pЙдЙЕн=~=ЦкЙ~нЙк=

dê~ëë=ë~Åâ=ÑìääK pпбнЕЬ=зСС=ЙеЦбеЙK=rедз~З=Цк~лл=

aáêíó=Öê~ëë=ë~ÅâK pпбнЕЬ=зСС=ЙеЦбеЙK=`дЙ~е=~бк=ЗмЕнл=бе=

^Енм~нЙ=йкбгЙкK

ÅÜ~êÖÉêK

qбЦЬнЙе=й~кнлK=fС=нЬЙ=езблЙл=йЙклблнW=

`зен~Ен=~=лйЙЕб~дблн=пзквлЬзйK

нбЦЬнЙеЙЗ=~н=лйЙЕб~дблн=Ц~к~ЦЙK

Ö~ê~ÖÉK

`мннЙкл=гмлн=ДЙ=кЙйд~ЕЙЗ=зк=Д~д~еЕЙЗ=

~н=лйЙЕб~дблн=Ц~к~ЦЙK

Ö~ê~ÖÉK

гзп=нпбЕЙK=

~н=~=лйЙЕб~дблн=Ц~к~ЦЙK=

ЕмннбеЦ=ЬЙбЦЬнK

Е~нЕЬЙкK=

нЬЙ Цк~лл=Е~нЕЬЙкK=

~ лйЙЕб~дблн=Ц~к~ЦЙK

kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=У=qзеЗЙмлЙ=¶=Ц~тзе ~оЙЕ гзнЙмк=нЬЙкгбимЙ cê~å´~áë

pçãã~áêÉ

mзмк=ознкЙ=л¨Емкбн¨==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NP jзен~ЦЙ= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NR rнбдбл~нбзе= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NR `зелЙбдл=йзмк=ЙенкЙнЙебк= дЙ=Ц~тзе==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NU qк~елйзкн= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NV j~бенЙе~еЕЙ=L=kЙннзу~ЦЙ==K=K=K=K=K=NV oЙгбл~ЦЙ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OM d~к~енбЙ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OM fеСзкг~нбзе=лмк=дЙ=гзнЙмк= =K=K=K=K=K=OM a¨к~еЦЙгЙенл=Йн=кЙг≠ÇÉë==K=K=K=K=ON

fеЗбЕ~нбзел=лмк=д~=йд~имЙннЙ= лбЦе~д¨нбимЙ

`Йл=беЗбЕ~нбзел=лзен=нк≠л= бгйзкн~енЙл=Е~к=ЙддЙл=йЙкгЙннкзен= мдн¨кбЙмкЙгЙен=ЗDбЗЙенбСбЙк=ЙнЗЙ= Езгг~еЗЙк=дЙл=йб≠ЕЙл=ЗЙ=кЙЕЬ~еЦЙK= iЙ=лЙкобЕЙ=~йк≠лJоЙенЙ=~=¨Ц~дЙгЙен= ДЙлзбе=ЗЙ=ЕЙл=беЗбЕ~нбзелK=sзмл= нкзмоЙкЙт=д~=йд~имЙннЙ=лбЦе~д¨нбимЙ= ЗЙ=ЕЙн=~йй~кЙбд=¶ йкзсбгбн¨=Зм= гзнЙмкK=oЙйзкнЙт=З~ел=дDЙеЕ~Зк¨= ЕбJЗЙллзмл=нзмнЙл=дЙл=беЗбЕ~нбзел= СбЦмк~ен=лмк=д~=йд~имЙннЙ=лбЦе~д¨нбимЙ= ЗЙ=ознкЙ=~йй~кЙбдK

`Йл=беЗбЕ~нбзел=~белб=имЙ=ЗD~мнкЙлI= кЙд~нбоЙл=¶=дD~йй~кЙбдI=СбЦмкЙен=лмк=д~= З¨Ед~к~нбзе=ЗЙ=ЕзеСзкгбн¨=`b= л¨й~к¨ЙK=`ЙннЙ=З¨Ед~к~нбзе=ЗЙ= ЕзеСзкгбн¨=С~бн=й~кнбЙ=бен¨Цк~енЙ=ЗЙл= йк¨лЙенЙл=езнбЕЙл=ЗDбелнкмЕнбзелK

fддмлнк~нбзел

a¨йдбЙт=дЙл=оздЙнл=бддмлнк¨л=лбнм¨л=Йе= З¨Дмн=ЗЙ=езнбЕЙK

mзмк=ознкЙ=л¨Емкбн¨

rнбдбл~нбзе=ЕзеСзкгЙ=ЗЙ= дD~йй~кЙбд

`Йн=~йй~кЙбд=Йлн=ЙсЕдмлбоЙгЙен= ЗЙлнбе¨=¶=лЙкобк У ЕзеСзкг¨гЙен=~мс=ЗЙлЕкбйнбзел=Йн=

ЕзелбЦеЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=¨езеЕ¨Йл= З~ел=д~=йк¨лЙенЙ=езнбЕЙ=X

У ¶=нзеЗкЙ=дЙл=лмкС~ЕЙл=Ц~тзее¨Йл=

ÇÉ=ä~=ã~áëçå=çì=ÇDìå=à~êÇáå= ÇD~Öê¨ãÉåíK

iЙ=ЕЬ~кЦЙмк=Езгйкбл=З~ел=дЙл= СзмкебнмкЙл=Йлн=ЙсЕдмлбоЙгЙен= ЗЙлнбе¨=¶=кЙЕЬ~кЦЙк=дD~ЕЕм=йк¨лЙен= лмк=дD~йй~кЙбдK=`Йн=~ЕЕм=еЙ=йзмкк~= ЖнкЙ=кЙЕЬ~кЦ¨=имЙ=й~к=ЕЙ=ЕЬ~кЦЙмкK

qзмнЙ=мнбдбл~нбзе=лзкн~ен=ЗЙ=ЕЙ=Е~ЗкЙ= лЙк~=к¨ймн¨Й=езе=ЕзеСзкгЙK= iDмнбдбл~нЙмк=к¨йзеЗ=ЗЙ=нзмл=дЙл= Ззгг~ЦЙл=зЕЕ~лбзее¨л=~мс=нбЙкл=Йн= ¶=дЙмкл=ДбЙелK

qзмнЙ=гзЗбСбЕ~нбзе=оздзен~бкЙ=ЗЙ=д~= г~ЕЬбеЙ=ЙсЕдмн=нзмнЙ=кЙлйзел~Дбдбн¨= Зм=С~ДкбЕ~ен=ЙеоЙкл=дЙл=Ззгг~ЦЙл= имб=йзмкк~бЙен=Йе=к¨лмднЙкK

oЙлйЙЕнЙк=дЙл=ЕзелбЦеЙл=ЗЙ= л¨Емкбн¨=Йн=дЙл=белнкмЕнбзел= ЗЙ=Езгг~еЗЙ

^о~ен=ЗЙ=озмл=лЙкобк=ЗЙ=дD~йй~кЙбд= йзмк=д~=йкЙгб≠кЙ=СзблI=оЙмбддЙтI=Йе= н~ен=имDмнбдбл~нЙмкI=дбкЙ=ЕЙннЙ=езнбЕЙ= ~ннЙенбоЙгЙен=Йн=Йенб≠кЙгЙенK= oЙлйЙЕнЙт=дЙл=ЕзелбЦеЙл=СбЦмк~ен= З~ел=д~=езнбЕЙ=Йн=к~еЦЙт=ЕЙннЙ= ЗЙкеб≠кЙ=Йе=омЙ=ЗDмеЙ=мнбдбл~нбзе= СмнмкЙK=kЙ=йЙкгЙннЙт=а~г~бл=~мс= ЙеС~енлI=зм=~мс=йЙклзееЙл=имб=еЙ= Езее~бллЙен=й~л=дЙ=ЕзенЙем=ЗЙ=д~= езнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзелI=ЗDмнбдблЙк= дD~йй~кЙбдK

pб=дЫ~йй~кЙбд=Ззбн=ЕЬ~еЦЙк=ЗЙ= йкзйкб¨н~бкЙI=кЙгЙннЙтJдмб=¨Ц~дЙгЙен= д~=езнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзелK

`зелбЦеЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨= Ц¨е¨к~дЙл

a~ел=ЕЙннЙ=лЙЕнбзеI=озмл=нкзмоЙкЙт= ЗЙл=ЕзелбЦеЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=Ц¨е¨к~дЙлK iЙл=гблЙл=Йе=Ц~кЗЙ=лЙ=к¨С¨к~ен=¶=ЗЙл= йб≠ЕЙл=йк¨ЕблЙл=ЗЙ=дD~йй~кЙбдI=¶=ЗЙл= СзеЕнбзел=зм=~Енбобн¨л=лй¨ЕбСбимЙлI=лЙ= нкзмоЙен=¶=дDЙеЗкзбн=ЕзккЙлйзеЗ~ен= З~ел=д~=йк¨лЙенЙ=езнбЕЙK

^о~ен=ЗЙ=нк~о~бддЙк=~оЙЕ= дD~йй~кЙбд

iDмнбдбл~нбзе=ЗЙ=ЕЙн=~йй~кЙбд=Йлн= бенЙкЗбнЙ=~мс=йЙклзееЙл=лзмл= дDЙгйбкЙ=ЗЙ=дD~дЕзздI=ЗЙ=ЗкзЦмЙл= йлуЕЬзнкзйЙл=зм=лзмл=дDЙССЙн=ЗЙ= г¨ЗбЕ~гЙенлK

iDЙгйдзб=ЗЙ=ЕЙн=~йй~кЙбд=Йлн=бенЙкЗбн= ~мс=йЙклзееЙл=ЗЙ=гзбел=ЗЙ=NS=~елK= aЙл=Зблйзлбнбзел=Йе=обЦмЙмк= дзЕ~дЙгЙен=йЙмоЙен=СбсЙк=ме=ЯЦЙ= гбебгмг=ЗбСС¨кЙенK

^о~ен=ЗЙ=ЕзггЙеЕЙк=дЙ=нк~о~бдI= С~гбдб~кблЙтJозмл=~оЙЕ=нзмл=дЙл= зкЦ~еЙл=ЗЙ=дЫ~йй~кЙбд=Йн=дЙмкл= СзеЕнбзелK

kЙ=лнзЕвЙт=Зм=Е~кДмк~ен=имЙ=З~ел= ЗЙл=к¨ЕбйбЙенл=ЬзгздзЦм¨л=¶=ЕЙн= ЙССЙн=Йн=а~г~бл=¶=йкзсбгбн¨=ЗЙ= лзмкЕЙл=ЗЙ=ЕЬ~дЙмк=Eй~к=ЙсK= ЕЬ~мЗб≠кЙлI=СзмклI=зм=ЕЬ~мССЙJЙ~м= ~ЕЕмгмд~нЙмклFK=kЙ=С~бнЙл=дЙ=йдЙбе=ЗЙ= дD~йй~кЙбд=имDЙе=йдЙбе=~бкK=

kЙ=С~бнЙл=а~г~бл=дЙ=йдЙбе=гзнЙмк=Йе= нк~бе=ЗЙ=нзмкеЙк=зм=ЙеЕзкЙ=нк≠ë= ÅÜ~ìÇK=

oЙгйд~ЕЙт=дЙ=йзн=ЗD¨ЕЬ~ййЙгЙенI= дЙ=к¨лЙкозбк=зм=дЙ=ДзмЕЬзе=Зм= к¨лЙкозбк=лDбдл=лзен=~Д≤ã¨ëK

s¨кбСбЙтJдЙл=~о~ен=ЗDмнбдблЙк=дD~йй~кЙбдI У дЙ=ЗблйзлбнбС=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЗDЬЙкДЙ=

СзеЕнбзееЙ=Йн=лб=дЙ=Ед~йЙн= ЗD¨аЙЕнбзе=лЙ=СЙкгЙ=ЕзккЙЕнЙгЙенK= oЙгйд~ЕЙт=дЙл=йб≠ЕЙл=мл¨Йл=ймбл= гзенЙт=ЕЙддЙл=имб=г~еимЙенK= oЙгйд~ЕЙт=бгг¨Зб~нЙгЙен=дЙл= йб≠ЕЙл=ЙеЗзгг~Ц¨ЙлI=мл¨Йл=зм= г~еим~енЙлK

У s¨кбСбЙт=лб=дЙл=змнбдл=ЗЙ=ЕзмйЙI=

Дзмдзел=ЗЙ=Сбс~нбзе=Йн=дDЙелЙгДдЙ= ЗЙ=дDмебн¨=ЗЙ=ЕзмйЙ=лзен=мл¨л=зм= ЙеЗзгг~Ц¨лK=mзмк=ЙсЕдмкЙ=нзмнЙ= ~йй~кбнбзе=ЗDме=Д~дзмкЗI=С~бнЙл= кЙгйд~ЕЙк=дЙл=йб≠ЕЙл=мл¨Йл=зм= ЙеЗзгг~Ц¨Йл=й~к=аЙм=ЙенбЙкI= й~к ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨K

iÉë=éá≠ЕЙл=ЗЙ=кЙЕЬ~еЦЙ=ЗзбоЙен= л~нблС~бкЙ=~мс=ЙсбЦЙеЕЙл=Сбс¨Йл=й~к= дЙ С~ДкбЕ~енK=mзмк=ЕЙннЙ=к~блзеI=

еЫмнбдблЙт=имЙ=ЗЙл=йб≠ЕЙл=ЗЙ= кЙЕЬ~еЦЙ=ЗЫзкбЦбеЙ=зм=ЗЙл=йб≠ЕЙл= ЬзгздзЦм¨Йл=й~к=дЙ=С~ДкбЕ~енK= `зеСбЙт=дЙл=к¨й~к~нбзел= ЙсЕдмлбоЙгЙен=¶=ме=~нЙдбЙк= лй¨Еб~дбл¨K

cê~å´~áë kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=У=qзеЗЙмлЙ=¶=Ц~тзе ~оЙЕ гзнЙмк=нЬЙкгбимЙ

mÉåÇ~åí=äÉë=íê~î~ìñ=~îÉÅ= äD~éé~êÉáä

mЙеЗ~ен=дЙл=нк~о~мс=~оЙЕ=зм=лмк= дD~йй~кЙбдI=йзкнЙт=меЙ=нЙемЙ=ЗЙ= нк~о~бд=~ййкзйкб¨Й=нЙддЙ=имЙ=й~к= ЙсЙгйдЙ=W У aЙл=ЕЬ~мллмкЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨I У aЙл=оЖнЙгЙенл=гзмд~енлI У оЖнЙгЙенл=гзмд~енлI У iмеЙннЙл=ЙеоЙдзйй~енЙлK

qзмл=дЙл=ЗблйзлбнбСл=ЗЙ=йкзнЙЕнбзе= ЗзбоЙен=нзмазмкл=ЖнкЙ=Сбс¨л=ЕзенкЙ= дD~йй~кЙбд=Йн=лЙ=нкзмоЙк=З~ел=ме=¨н~н= бгйЙЕЕ~ДдЙK=

kD~ййзкнЙт=~мЕмеЙ=гзЗбСбЕ~нбзе=~мс= ¨имбйЙгЙенл=ЗЙ=л¨Емкбн¨K

kDмнбдблЙт=дD~йй~кЙбд=имЙ=лDбд=Йлн= нЙЕЬебимЙгЙен=Йе=й~кС~бн=¨н~нK

kЙ=гзЗбСбЙт=а~г~бл=дЙл=йк¨к¨Цд~ЦЙл=Зм= гзнЙмк=ЙССЙЕнм¨л=Йе=млбеЙK

=bдзбЦеЙт=нзмнЙ=Сд~ггЙ=емЙI=еЙ= йкзозимЙт=й~л=ЗD¨нбеЕЙддЙл=Йн=еЙ= СмгЙт=й~лK

^о~ен=ЗDЙССЙЕнмЙк=нзмн=нк~о~бд= лмк=дD~йй~кЙбд

mзмк=озмл=йкзн¨ЦЙк=Зм=кблимЙ=ЗЙ= Дд Й ллмкЙлI=оЙмбдд ЙтI=~о~ен=ЗDЙССЙЕ нмЙк= нзмл=нк~о~мс=лмк=ЕЙн=~йй~кЙбд= Eй~к ЙсK ЗЙл=нк~о~мс=ЗЙ=г~бенЙе~еЕЙ= Йн=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙF У лнзййЙт=дЙ=гзнЙмкI У кЙнбкЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~Ен=

Eлб йк¨лЙенЙFK

У ~ннЙеЗЙт=имЙ=нзмнЙл=дЙл=йб≠ÅÉë=

гзДбдЙл=лЙ=лзбЙен=Йенб≠кЙгЙен= бггзДбдбл¨Йл=Йн=имЙ=дЙ=гзнЙмк= ~бн кЙСкзбЗбK

У pмк=дЙ=гзнЙмкI=З¨Дк~еЕЬЙт=д~=

ЕзллЙ=ЗЙ=д~=ДзмЦбЙ=йзмк= ЙгйЖЕЬЙк=ме=З¨г~кк~ЦЙ= бенЙгйЙлнбС=Зм=гзнЙмкK

У iбкЙ=дЙл=ЕзелбЦеЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=

лмййд¨гЙен~бкЙл=СбЦмк~ен=З~ел= дЙ г~емЙд=Зм=гзнЙмкK

^éê≠ë=äÉë=íê~î~ìñ=~îÉÅ= äD~éé~êÉáä

kЙ=имбннЙт=а~г~бл=Й=дЫ~йй~кЙбд=л~ел= ¨нЙбеЗкЙ=дЙ=гзнЙмк=Йн=кЙнбкЙт=д~=Ед¨=ЗЙ= Езен~Ен=лб=йк¨лЙенЙK

°имбйЙгЙенл=ЗЙ=л¨Емкбн¨

cбЦмкЙ=N

a~åÖÉê

kDмнбдблЙт=а~г~бл=ме=~йй~кЙбд=Ззен=дЙл= ¨имбйЙгЙенл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=лзен= ЙеЗзгг~Ц¨л=зм=лDбдл=еDзен=й~л=¨н¨= гзен¨лK

bнкбЙк=ЗЙ=л¨Емкбн¨=ENF

iD¨нкбЙк=ЗЙ=л¨Емкбн¨=~=¨н¨=Езе´м=йзмк= ознкЙ=л¨Емкбн¨=Йн=йзмкI=Йе=Е~л= ЗDмкЦЙеЕЙI=~ккЖнЙк=дЙ=гзнЙмк=Йн=дЙ= йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙK=

kЙ=нЙенЙт=й~л=ЗЙ=ЕзензмкеЙк=меЙ= СзеЕнбзеK=

`д~йЙн=ЗD¨аЙЕнбзе=EOF=зм= ЕЬбЕ~еЙ EPF

iЙ=Ед~йЙн=ЗD¨аЙЕнбзе=L=д~=ЕЬбЕ~еЙ= озмл=йкзн≠ЦЙ=ЗЙл=ДдЙллмкЙл=имЙ= йзмкк~бЙен=зЕЕ~лбзееЙк=дЙ=йд~нЙ~м= ЗЙ ЕзмйЙ=зм=ЗЙл=Езкйл=лздбЗЙл= Е~н~ймдн¨лK=c~бнЙл=бгй¨к~нбоЙгЙен= г~кЕЬЙк=дD~йй~кЙбд=~оЙЕ=дЙ=Ед~йЙн= ЗD¨аЙЕнбзе=зм=д~=ЕЬбЕ~еЙK

pугДздЙл=лмк=дD~йй~кЙбд

sзмл=нкзмоЙкЙт=ЗбСС¨кЙенл=лугДздЙл= лмк=дD~йй~кЙбдI=лзмл=СзкгЙ= ЗD~мнзЕздд~енлK=sзбЕб=дDЙсйдбЕ~нбзе= ЗЙ ЕЙл=лугДздЙл=W

^ннЙенбзе=>=^о~ен=д~=

гблЙ=Йе=лЙкобЕЙI= оЙмбддЙт=дбкЙ=д~=езнбЕЙ= ЗDбелнкмЕнбзел=>

bдзбЦеЙт=дЙл=нбЙкл=ЗЙ=д~= тзеЙ=З~еЦЙкЙмлЙK

°нЙбЦеЙт=дЙ=гзнЙмк=Йн= кЙнбкЙт=д~=Ед¨= ЗЙ= Езен~Ен= ~о~ен=ЗЫЙССЙЕнмЙк=нзмл= нк~о~мс=лмк= дЫ~йй~кЙбд=Йн= ~о~ен=ЗЙ=имбннЙк= дЫ~йй~кЙбдK=qЙеЙт= ЕзгйнЙ=ЗЙл=ЕзелбЦеЙл= лмййд¨JгЙен~бкЙл= СбЦмк~ен=¶=д~=лЙЕнбзе= Вmзмк=ознкЙ=л¨Емкбн¨КK

^о~ен=ЗDЙССЙЕнмЙк=нзмл= нк~о~мс=лмк=дЙл=змнбдл= ЗЙ=ЕзмйЙI=З¨Дк~еЕЬЙт= д~=ЕзллЙ=ЗЙ=д~=ДзмЦбЙK bдзбЦеЙт=дЙл=ЗзбЦнл=Йн= дЙл=йбЙЗл=ЗЙл=змнбдл=ЗЙ= ЕзмйЙK=^о~ен=ЗЙ=к¨ЦдЙк= зм=ЗЙ=еЙннзуЙк= дD~йй~кЙбд=зм=~о~ен=ЗЙ= дЙ=о¨кбСбЙкI=¨нЙбЦеЙтJдЙ= ймбл=З¨Дк~еЕЬЙт=д~= ЕзллЙ=ЗЙ=д~=ДзмЦбЙK

kD~ййкзЕЬЙт=а~г~бл= дЙл=г~бел=ЙнLзм=дЙл= йбЙЗл=ЗЙл=йб≠ÅÉë=Éå= êçí~íáçåK

oблимЙ=ЗЙ=ЦдбллЙк=Йн= ЗЙ озмл=ДдЙллЙкK= kЙ нзеЗЙт=й~л=дЙ= Ц~тзе=ЬмгбЗЙK

oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙ= й~к=дЫЬЙкДЙ=зм=й~к=ЗЙл= зДаЙнл=Змкл=¨аЙЕн¨лK

iЙл=йЙклзееЙл= EЙеС~енл=Йе=й~кнбЕмдбЙкF= еб=дЙл=~ебг~мс=еЙ= ЗзбоЙен=л¨азмкеЙк= З~ел=д~=тзеЙ=ЗЙ=нк~о~бдK

iЙ=нк~о~бд=лмк=ЗЙл= лмкС~ЕЙл=Йе=йЙенЙ= йЙмн=ЖнкЙ=З~еЦЙкЙмсK

oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙл=У=kЙ=нк~о~бддЙт= имD~оЙЕ=д~=ЕЬбЕ~еЙ=Йе=йд~ЕЙK

oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙл=У=kЙ=нк~о~бддЙт= ~оЙЕ=имD~оЙЕ=дD¨нкбЙк=~ккб≠êÉ=ãçåí¨K

kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=У=qзеЗЙмлЙ=¶=Ц~тзе ~оЙЕ гзнЙмк=нЬЙкгбимЙ cê~å´~áë

oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙл=У=kЙ=нк~о~бддЙт= имD~оЙЕ=дDзкбСбЕЙ=ЗD¨аЙЕнбзе=Йе=йд~ЕЙK

j~бенЙеЙт=нзмазмкл=ЕЙл=лугДздЙл= лмк=дD~йй~кЙбд=Йе=й~кС~бн=¨н~н=ЗЙ= дблбДбдбн¨K

pугДздЙл=мнбдбл¨л=З~ел= д~ езнбЕЙ

`ЙннЙ=езнбЕЙ=С~бн=~ййЙд=¶=ЗбоЙкл= лугДздЙл=йзмк=лбЦе~дЙк=ЗЙл=кблимЙл= й~кнбЕмдбЙкл=зм=ЗЙл=ЕзелбЦеЙл= бгйзкн~енЙлK=sзбЕб=дЙмк=лбЦебСбЕ~нбзе=W

a~åÖÉê

`Й=лугДздЙ=З¨лбЦеЙ=ЗЙл=кблимЙл=дб¨л= ~мс=~Енбобн¨л=З¨ЕкбнЙл=Йн=имб=йзлЙен= меЙ=гЙе~ЕЙ=йзмк=дЙл=йЙклзееЙлK=

^ннЙенбзе

`Й=лугДздЙ=З¨лбЦеЙ=ЗЙл=кблимЙл=дб¨л= ~мс=~Енбобн¨л=З¨ЕкбнЙл=Йн=имб=йЙмоЙен= Йенк~≤еЙк=ме=ЙеЗзгг~ЦЙгЙен=ЗЙ= дD~йй~кЙбдK

oÉã~êèìÉ

mê¨Å≠ЗЙ=ЗЙл=беСзкг~нбзел=Йн= ЕзелЙбдл=ЗЫмнбдбл~нбзе=бгйзкн~енлK

jçåí~ÖÉ

^=д~=Сбе=ЗЙ=д~=езнбЕЙ=зм=лмк=д~=СЙмбддЙ= ~ееЙсЙI=езмл=йк¨лЙензел=дЙ= гзен~ЦЙ=ЗЙ=дD~йй~кЙбд=Йе=бг~ЦЙлK

`зелбЦеЙ=йзмк=д~=гблЙ=~м=

кЙДмн

jЙннЙт=~м=кЙДмн=дЙл=кЙлнЙл= ЗЫЙгД~дд~ЦЙI=дЙл=~йй~кЙбдл=мл~Ц¨лI= ЙнЕKI=Йе=кЙлйЙЕн~ен=д~=к¨ЦдЙгЙен~нбзе= дзЕ~дЙK

rнбдбл~нбзе

sЙмбддЙт=кЙлйЙЕнЙк=¨Ц~дЙгЙен=дЙл= ЕзелбЦеЙл=СбЦмк~ен=З~ел=дЙ= г~емЙд=Зм=гзнЙмкK

a~åÖÉê

^ЕЕбЗЙен

УaЙ=д~=тзеЙ=ЗЙ=нк~о~бдI=¨дзбЦеЙт=

дЙл йЙклзееЙл=EдЙл=ЙеС~енл=Йе= й~кнбЕмдбЙкF=Йн=дЙл=~ебг~мсK=oблимЙ= ЗЙ=ДдЙллмкЙл=й~к=ЗЙл=йбЙккЙл=зм= ~мнкЙл=зДаЙнл=Е~н~ймдн¨лK=

`ÜìíÉ

У kЙ=ЕзеЗмблЙт=дD~йй~кЙбд=имD~м=

é~ëK

У pзуЙт=й~кнбЕмдб≠кЙгЙен=йкмЗЙен=

дзклимЙ=озмл=нзеЗЙт=Йе=г~кЕЬЙ= ~ккб≠кЙ=Йн=имЙ=озмл=нбкЙт=дD~йй~кЙбд= ¶=озмлK

У iзкл=ЗЙ=д~=нзенЙ=лмк=ЗЙл=лмкС~ЕЙл=

Йе=йЙенЙI=дЫ~йй~кЙбд=кблимЙ=ЗЙ=лЙ= кЙеоЙклЙк=Йн=ЗЙ=озмл=ДдЙллЙкK= qзеЗЙт=нк~елоЙкл~дЙгЙен=¶=д~= йЙенЙI=а~г~бл=Йе=гзен¨Й=зм=Йе= ЗЙлЕЙенЙK=kЙ=нзеЗЙт=й~л=лмк=ЗЙл= йЙенЙл=йк¨лЙен~ен=меЙ=З¨Едбобн¨= лмй¨кбЙмкЙ=¶=OM=B=ЗЙЦк¨лK

У pзуЙт=й~кнбЕмдб≠кЙгЙен=йкмЗЙен=

дзклимЙ=озмл=ЕЬ~еЦЙт=ЗЙ=лЙел=Йн= оЙбддЙт=¶=нзмазмкл=ДбЙе=озмл=нЙебк=Йе= ¨имбдбДкЙK

У oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙл=¨Ц~дЙгЙен=

З~ел=дЙл=тзеЙл=дбгбнЙлK=qзеЗкЙ= ¶ йкзсбгбн¨=ЗЙл=ДзкЗлI=ЗЙ=Ь~бЙл= зм=ЗЙ=йЙенЙл=~ДкмйнЙл=Йлн=меЙ= зй¨к~нбзе=З~еЦЙкЙмлЙK=mЙеЗ~ен=д~= нзенЙI=г~бенЙеЙт=меЙ=Зблн~еЕЙ=ЗЙ= л¨Емкбн¨K=

У iзклимЙ=озмл=нзеЗЙт=ЗЙ=дЫЬЙкДЙ=

ЬмгбЗЙI=дЫ~йй~кЙбд=йЙмн=З¨к~йЙк= й~к=лмбнЙ=ЗЫмеЙ=Д~бллЙ= ЗЫ~ЗЬ¨кЙеЕЙ=Йн=озмл=кблимЙт=ЗЙ= ЕЬмнЙкK=kЙ=нзеЗЙт=имЙ=дзклимЙ= дDЬЙкДЙ=Йлн=л≠ÅÜÉK

У kЙ=нк~о~бддЙт=имЙ=ЗЙ=азмк=зм=~оЙЕ=

ме=Дзе=¨Ед~бк~ЦЙ=~кнбСбЕбЙдK

_дЙллмкЙ

У sзмл=ЗЙокЙт=нзмазмкл=кЙлйЙЕнЙк=

дD¨Е~кн=ЗЙ=л¨Емкбн¨I=З¨Сбеб=й~к=дЙл= ЦмбЗзелI=й~к=к~ййзкн=¶=дDзмнбд=Йе= кзн~нбзеK

У kD~ййкзЕЬЙт=а~г~бл=дЙл=г~белI=дЙл=

йбЙЗл=зм=ЗD~мнкЙл=й~кнбЙл=Зм=Езкйл= ¶=йкзсбгбн¨=ЗЙ=йб≠ÅÉë=Éå=êçí~íáçåK

У ^ккЖнЙт=дЙ=гзнЙмк=Йн=~ннЙеЗЙт=имЙ=

дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=лЙ=лзбн= бггзДбдбл¨=W У =^о~ен=ЗЙ=кЙеоЙклЙк=дD~йй~кЙбдI У =mзмк=дЙ=З¨йд~ЕЙк=лмк=ЗD~мнкЙл=

лмкС~ЕЙл=имЙ=ЕЙддЙл=Ц~тзее¨ЙлK

У ^ккЖнЙт=дЙ=гзнЙмк=ЙнI=йзмк=

ЙгйЖЕЬЙк=ме=З¨г~кк~ЦЙ= бенЙгйЙлнбС=Зм=гзнЙмк=W=кЙнбкЙт=д~= Ед¨=ЗЙ=Езен~Ен=Eлб=йк¨лЙенЙFI=д~бллЙт= ~м=гзнЙмк=дЙ=нЙгйл=ЗЙ=кЙСкзбЗбк=Йн= З¨Дк~еЕЬЙт=д~=ЕзллЙ=ЗЙ=д~=ДзмЦбЙI У ~о~ен=ЗЙ=лмййкбгЙк=ЗЙл=

зДлнкмЕнбзел=Йн=ДдзЕ~ЦЙл=~м= ебоЙ~м=ЗЙ=дDзкбСбЕЙ=ЗD¨аЙЕнбзеI

У ~о~ен=ЗЙ=о¨кбСбЙк=д~=нзеЗЙмлЙI=

ЗЙ д~=еЙннзуЙкI=ЗЙ=д~=к¨ЦдЙк=зм= ЗDЙССЙЕнмЙк=ЗD~мнкЙл=нк~о~мс=лмк= дD~йй~кЙбд=X

У лб=дD~йй~кЙбд=~=йЙкЕмн¨=ме=Езкйл=

¨нк~еЦЙкK=s¨кбСбЙт=дD~ДлЙеЕЙ=ЗЙ= З¨ЦЯнл=лмк=дD~йй~кЙбд=Йн=кЙеЗЙтJ озмл=З~ел=ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨= лDбд=Йлн=ЙеЗзгг~Ц¨I

У лб=дD~йй~кЙбд=ЕзггЙеЕЙ=¶=обДкЙк=

~оЙЕ=меЙ=бенЙелбн¨=беЬ~ДбнмЙддЙK= о¨кбСбЙтJдЙ=бгг¨Зб~нЙгЙенK

У kЙ=лзмдЙоЙт=Йн=еЙ=йзкнЙт=а~г~бл=

дD~йй~кЙбд=н~еЗбл=имЙ=лзе=гзнЙмк= нзмкеЙK

У s¨кбСбЙт=дЙ=нЙкк~бе=лмк=дЙимЙд=

дD~йй~кЙбд=Ззбн=лЙкобк=Йн=кЙнбкЙтJЙе= нзмл=дЙл=зДаЙнл=имЙ=дD~йй~кЙбд= йзмкк~бн=Ь~ййЙк=Йн=¨аЙЕнЙкK

У pб=ме=змнбд=ЗЙ=ЕзмйЙ=ЬЙмкнЙ=ме=

Езкйл=¨нк~еЦЙк=EмеЙ=йбЙккЙ=й~к ЙсKFI зм=лб=дD~йй~кЙбд=ЕзггЙеЕЙ=¶=обДкЙк= ЗЙ=С~´зе=беЬ~ДбнмЙддЙ=W=^ккЖнЙт= бгг¨Зб~нЙгЙен=дЙ=гзнЙмкK= s¨кбСбЙт=дD~ДлЙеЕЙ=ЗЙ=З¨ЦЯнл=лмк= дD~йй~кЙбд=Йн=кЙеЗЙтJозмл=З~ел=ме= ~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨=лDбд=Йлн= ЙеЗзгг~Ц¨K

У pмк=дЙл=нзеЗЙмлЙл=¶=С~мЕбддЙI=

åÉ îçìë=éä~ÅÉò=à~ã~áë=ÇÉî~åí=äÉë=

зкбСбЕЙл=ЗD¨аЙЕнбзе=ЗЙ=дDЬЙкДЙK ^йй~кЙбдл=~оЙЕ=ЗблйзлбнбС=ЗЙ= к~г~лл~ЦЙ=ЗЙ=дDЬЙкДЙ=W

Óiçêë=ÇÉ=äDÉåä≠оЙгЙен=Зм=Д~Е=ЗЙ=

к~г~лл~ЦЙ=ЗDЬЙкДЙI=дЙл=о¨Ц¨н~мс=

нзеЗмл=зм=ЗЙл=Езкйл=¨нк~еЦЙкл=

Е~н~ймдн¨л=кблимЙен=ЗЙ=озмл=

ДдЙллЙк=зм=ЗЙ=ДдЙллЙк=ЗЙл=нбЙклK=

kЙ кЙнбкЙт=а~г~бл=дЙ=Д~Е=ЗЙ=

к~г~лл~ЦЙ=ЗDЬЙкДЙ=йЙеЗ~ен=имЙ=дЙ=

гзнЙмк=нзмкеЙK=^ккЖнЙт=дD~йй~кЙбдK

cê~å´~áë kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=У=qзеЗЙмлЙ=¶=Ц~тзе ~оЙЕ гзнЙмк=нЬЙкгбимЙ

oблимЙ=ЗЫ~лйЬусбЙ=й~к=дЙ= гзезсуЗЙ=ЗЙ=Е~кДзеЙ=

kЙ=С~бнЙл=СзеЕнбзееЙк=дЙ=гзнЙмк= нЬЙкгбимЙ=имDЙе=йдЙбе=~бк= мебимЙгЙенK=

oблимЙ=ЗЫЙсйдзлбзе=Йн=ЗЫбеЕЙеЗбЙ

У iЙл=о~йЙмкл=ЗDЙллЙеЕЙ=лзен=

ЙсйдзлбоЙлK=iDЙллЙеЕЙ=Йлн=нк≠ë= áåÑä~ãã~ÄäÉK

У c~бнЙл=дЙ=йдЙбе=ЗЙ=Е~кДмк~ен=~о~ен=

ЗЙ=С~бкЙ=З¨г~ккЙк=дЙ=гзнЙмкK=sЙбддЙт= ¶=ЕЙ=имЙ=дЙ=к¨лЙкозбк=лзбн=СЙкг¨= н~еЗбл=имЙ=дЙ=гзнЙмк=нзмкеЙ=зм= н~ен=имDбд=Йлн=ЙеЕзкЙ=ЕЬ~мЗK

У kЙ=к~азмнЙт=Зм=Е~кДмк~ен=имDмеЙ=

Сзбл=дЙ=гзнЙмк=¨нЙбен=Йн=кЙСкзбЗбK= bдзбЦеЙт=нзмнЙ=Сд~ггЙ=емЙI= еЙ йкзозимЙт=й~л=ЗD¨нбеЕЙддЙл=Йн= еЙ=СмгЙт=й~лK=kЙ=С~бнЙл=дЙ=йдЙбе= ЗЙ дD~йй~кЙбд=имDЙе=йдЙбе=~бкK=

Ó pá=Çì=Å~êÄìê~åí=~=Ç¨ÄçêÇ¨I=

еЙ С~бнЙл=й~л=З¨г~ккЙк=дЙ=гзнЙмкK= bдзбЦеЙт=дD~йй~кЙбд=ЗЙ=д~=тзеЙ= лзмбдд¨Й=й~к=дЙ=Е~кДмк~ен=Йн= ~ннЙеЗЙт=имЙ=дЙл=о~йЙмкл=лЙ= лзбЙен=Збллбй¨ЙлK

У mзмк=¨обнЙк=нзмн=кблимЙ=ЗDбеЕЙеЗбЙI=

оЙмбддЙт=г~бенЙебк=дЙл=йб≠ЕЙл= лмбо~енЙл=ЙсЙгйнЙл=ЗDЬЙкДЙ=Йн= ЗDЬмбдЙ=имб=~=Смб=Зм=гзнЙмк=W УjзнЙмк У iЙ=йзн=ЗD¨ЕЬ~ййЙгЙен У i~=Д~ннЙкбЙ=L=дЙл=~ЕЕмл У iЙ=к¨лЙкозбк=ЗDЙллЙеЕЙK

oблимЙ=ЗЙ=нк¨ДмЕЬЙк

У kЙ=ЕзеЗмблЙт=дD~йй~кЙбд=имD~м=й~лK

^ннЙенбзе

a¨Ößíë=ëìê=äD~éé~êÉáä

У iЙл=йбЙккЙлI=дЙл=Дк~еЕЬЙл=¨й~клЙл=

зм=ЗЙл=зДаЙнл=лбгбд~бкЙл=йЙмоЙен= ЙеЗзгг~ЦЙк=дD~йй~кЙбд=Йн=ЦЖеЙк= лзе=Дзе=СзеЕнбзееЙгЙенK=bедЙоЙт= дЙл=зДаЙнл=Змкл=ЗЙ=дD~бкЙ=ЗЙ=нк~о~бд= ~о~ен=ЕЬ~имЙ=мнбдбл~нбзеK

У kЙ=С~бнЙл=г~кЕЬЙк=дD~йй~кЙбд=имЙ=

ЕЙдмбJЕб=З~ел=ме=¨н~н=бгйЙЕЕ~ДдЙK= ^о~ен=ЕЬ~имЙ=мнбдбл~нбзеI= лзмгЙннЙтJдЙ=¶=меЙ=белйЙЕнбзе= облмЙддЙK=`зенк∑дЙт= й~кнбЕмдб≠кЙгЙен=лб=дЙл=ЗблйзлбнбСл= ЗЙ=л¨Емкбн¨I=дЙл=¨д¨гЙенл=ЗЙ= Езгг~еЗЙ=Йн=дЙл=дб~блзел=й~к=обл= лзен=ЙеЗзгг~Ц¨л=Йн=лDбдл=лзен= ДбЙе=Сбс¨лK=oЙгйд~ЕЙт=дЙл=йб≠ÅÉë= ~Ä≤г¨Йл=~о~ен=ЗDмнбдблЙк=дD~йй~кЙбдK

eзк~бкЙл=ЗDмнбдбл~нбзе

sЙмбддЙт=кЙлйЙЕнЙк=д~=д¨Цблд~нбзе= е~нбзе~дЙI=дЙл=~ккЖн¨л=йк¨СЙЕнзк~мс= Йн гмебЕбй~мс=лмк=дDЙгйдзб=ЗЙл= ~йй~кЙбдл=Eлб=е¨ЕЙлл~бкЙI=кЙелЙбЦеЙтJ озмл=~мйк≠л=ЗЙл=йзмозбкл=ймДдбЕл= Езгй¨нЙенлFK

fеЗбЕ~нбзел=ЗЙ=йзлбнбзе

iЙл=беЗбЕ~нбзел=ЗЙ=йзлбнбзе=лмк= дЫ~йй~кЙбд=EйK =ЙсK=¶=Ц~мЕЬЙI=¶=ЗкзбнЙF= лЫЙенЙеЗЙен=нзмазмкл=омЙл=ЗЙймбл=дЙ= ЦмбЗзеI=З~ел=д~=ЗбкЙЕнбзе=ЗЙ=нк~о~бд= ЗЙ=дЫ~йй~кЙбдK

^о~ен=д~=йкЙгб≠кЙ=гблЙ=Йе= лЙкобЕЙ=

c~бкЙ=дЙ=йдЙбе=ЗЫЬмбдЙ=гзнЙмк

^ннЙенбзе

mзмк=ЗЙл=к~блзел=дб¨Йл=~м=нк~елйзкнI= дD~йй~кЙбд=Йлн=дбок¨=л~ел=лзе=ЬмбдЙ= гзнЙмкK=

У mзмк=ЕЙннЙ=к~блзеI=~о~ен=д~=

йкЙгб≠кЙ=гблЙ=Йе=лЙкобЕЙI=оЙклЙт= дDЬмбдЙ=гзнЙмк=З~ел=дЙ=Е~кнЙк= ЗDЬмбдЙK=`зелмднЙт=д~=езнбЕЙ= ЗDмнбдбл~нбзе=Зм=гзнЙмкK

oЙЕЬ~кЦЙт=д~=Д~ннЙкбЙ

E~йй~кЙбдл=~оЙЕ=З¨г~ккЙмк=¨дЙЕнкбимЙF

^ннЙенбзе

У ^ллмкЙтJозмл=имЙ=дЙ=лЙЕнЙмк=зССкЙ=

дЙ=гЖгЙ=й~к~г¨нк~ЦЙ=имЙ=ЕЙдмб= СбЦмк~ен=лмк=д~=йд~имЙ=лбЦе~д¨нбимЙ= Зм=ЕЬ~кЦЙмк=EOOM=У=OPM=s=L=RM=eтFK=

У mкзн¨ЦЙт=дЙ=ЕЬ~кЦЙмк=ЕзенкЙ=

дЫЬмгбЗбн¨I=д~=йдмбЙI=д~=еЙбЦЙ=~белб= имЙ=дЙ=ЦЙдK

У kЙ=кЙЕЬ~кЦЙт=д~=Д~ннЙкбЙ=имЙ=З~ел=

ме=дзЕ~д=лЙЕK=kЙ=З¨й~ллЙт=й~л=д~= Змк¨Й=ЗЙ=кЙЕЬ~кЦЙ=г~сбг~дЙ= ENO ЬЙмкЙлFK

У ^о~ен=д~=гблЙ=Йе=лЙкобЕЙ=ЗЙ=д~=

нзеЗЙмлЙ=¶=Ц~тзеI=З¨Дк~еЕЬЙт= дЙ ЕЬ~кЦЙмк=Зм=лЙЕнЙмк=Йн=ЗЙ=д~= нзеЗЙмлЙK

cбЦмкЙ=O

 ^о~ен=д~=йкЙгб≠кЙ=мнбдбл~нбзе=ЗЙ=

дD~йй~кЙбдI=NM `Ь~кЦЙт=йЙеЗ~ен= NM ЬЙмкЙлK=kDмнбдблЙт=имЙ=дЙ= ЕЬ~кЦЙмк=Езгйкбл=З~ел=дЙл= СзмкебнмкЙлK

oÉã~êèìÉ

a¨Дк~еЕЬЙт=дЙ=ЕЬ~кЦЙмк=З~ел=дDзкЗкЙ= ЕЬкзездзЦбимЙ=беоЙклЙK

qк~о~мс=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=~о~ен= ЕЬ~имЙ=мнбдбл~нбзе

oблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙл=

^о~ен=ЗDЙССЙЕнмЙк=нзмн=нк~о~бд=лмк= дD~йй~кЙбд

У ^ккЖнЙт=дЙ=гзнЙмкI У oЙнбкЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~Ен=

Eлб йк¨лЙенЙFI У ^ннЙеЗЙт=имЙ=нзмнЙл=дЙл=йб≠ÅÉë=

гзДбдЙл=лЙ=лзбЙен=Йенб≠кЙгЙен=

бггзДбдбл¨Йл=X=дЙ=гзнЙмк=Ззбн=~озбк=

кЙСкзбЗбI У pмк=дЙ=гзнЙмкI=З¨Дк~еЕЬЙт=д~=

ЕзллЙ=ЗЙ=д~=ДзмЦбЙ=йзмк=

ЙгйЖЕЬЙк=ме=З¨г~кк~ЦЙ=

бенЙгйЙлнбС=Зм=гзнЙмкK

^ЕЕкзЕЬЙк=дЙ=ЗблйзлбнбС=ЗЙ= к~г~лл~ЦЙ=ЗDЬЙкДЙ

EлЙмдЙгЙен=лмк=дЙл=~йй~кЙбдл=~оЙЕ= Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЗDЬЙкДЙF

cбЦмкЙ=NN

 pзмдЙоЙт=дЙ=Ед~йЙн=ЗD¨аЙЕнбзе=ймбл=

~ЕЕкзЕЬЙт=дЙ=Д~ЕK

o¨ЦдЙт=д~=Ь~мнЙмк=ЗЙ=ЕзмйЙ

cбЦмкЙ=P o¨ЦдЙт=д~=ЕзмйЙ=ЗЙ=дDЬЙкДЙ=лмк=д~=

Ь~мнЙмк=озмдмЙK

oÉã~êèìÉ

pмк=дЙл=~йй~кЙбдл=¶=ЗблйзлбнбС=ЗЙ= к¨Цд~ЦЙ=ЗЙ=ЕЬ~имЙ=кзмЙI=~гЙеЙт= нзмнЙл=дЙл=кзмЙл=лмк=д~=гЖгЙ= Ь~мнЙмкK

jçÇ≠äÉ=^=W

 cбсЙт=дЙл=кзмЙл=лмк=д~=йзлбнбзе=

озмдмЙK jзЗ≠äÉ=_=W

 qáêÉò=ä~=é~ííÉ=éìáë=Ñ~áíÉëJä~=

ЙеЕк~енЙк=лмк=д~=йзлбнбзе=озмдмЙK jзЗ≠äÉ=`=W

 mзмллЙт=зм=кЙЕмдЙт=дЙ=дЙобЙк=Зм=

ЗблйзлбнбС=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=ЕЙенк~дбл¨=Йе=

Ь~мнЙмк=ймбл=С~бнЙлJдЙ=ЙеЕк~енЙк=

лмк=д~=йзлбнбзе=озмдмЙK

kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=У=qзеЗЙмлЙ=¶=Ц~тзе ~оЙЕ гзнЙмк=нЬЙкгбимЙ cê~å´~áë

jçÇ≠äÉ=a=W

 ^йймуЙт=лмк=дЙ=Дзмнзе=ЗЙ=кЙнЙемЙ=

ймбл=нбкЙт=зм=йзмллЙт=д~=йзбЦе¨Й= ЗЙ=кЙнЙемЙ=йзмк=дD~гЙеЙк=лмк=д~= Ь~мнЙмк=озмдмЙK=iзклимЙ=озмл= кЙдЯЕЬЙт=дЙ=Дзмнзе=ЗЙ=кЙнЙемЙI= дЙ к¨Цд~ЦЙ=ЕЬзблб=ЙеЕзЕЬЙK

sЙккзмбддЙк=дЙл=кзмЙл=~о~ен

EлЙмдЙгЙен=лмк=дЙл=~йй~кЙбдл=¶=кзмЙл= ~о~ен=оЙккзмбдд~ДдЙлF

cбЦмкЙ=Q sЙккзмбддЙт=дЙл=кзмЙл=йзмк=кзмдЙк=нзмн=

Зкзбн=У=^гЙеЙт=дЙл=кзмЙл=Йе=~о~ен=Йн= С~бнЙл=ЙеЕзЕЬЙк=дD¨нкбЙк=З~ел=дЙ=Цк~еЗ= нкзмK

oзмЙл=¶=Дк~им~ЦЙ=дбДкЙ=W=С~бнЙл= ЙеЕзЕЬЙк=дD¨нкбЙк=З~ел=дЙ=Цк~еЗ=нкзмK

c~бкЙ=дЙ=йдЙбе=Йн=о¨кбСбЙк= дЙ ебоЙ~м=ЗЫЬмбдЙ

 oЙгйдбллЙт=дЙ=к¨лЙкозбк=~оЙЕ=ЗЙ=

дЫЙллЙеЕЙ=Везкг~дЙ=л~ел=йдзгДКK

 c~бкЙ=дЙ=йдЙбе=Зм=к¨лЙкозбк=ЗЙ=

Е~кДмк~ен=X=ЕЙ=ЗЙкебЙк=Ззбн=~ккбоЙк= ~м=г~сбгмг=O Ег=ЙеJЗЙллзмл=Зм= ДзкЗ=беС¨кбЙмк=ЗЙ=дЫЙгДзмн=ЗЙ= кЙгйдблл~ЦЙK

 lДнмкЙт=СЙкгЙгЙен=дЙ=к¨лЙкозбк=ЗЙ=

Å~êÄìê~åíK

 s¨кбСбЙт=дЙ=ебоЙ~м=ЗЫЬмбдЙI=к~азмнЙтJ

Йе=лб=е¨ЕЙлл~бкЙ=Eозбк=дЙ=г~емЙд=Зм= гзнЙмкFK

a¨г~кк~ЦЙ=Зм=гзнЙмк

cбЦмкЙ=R

a~åÖÉê

mзмк=озмл=йкзн¨ЦЙк=ЗЙл=кблимЙл=ЗЙ= ДдЙллмкЙлI

У kЙ=С~бнЙл=й~л=З¨г~ккЙк=дЙ=гзнЙмк=

лб=озмл=озмл=нкзмоЙт=ЗЙо~ен= дDзкбСбЕЙ=ЗD¨аЙЕнбзе=X

У bдзбЦеЙт=дЙл=г~бел=Йн=дЙл=йбЙЗл=Зм=

йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=X

У kD~ййкзЕЬЙт=а~г~бл=дЙл=г~белI=дЙл=

йбЙЗл=зм=ЗD~мнкЙл=й~кнбЙл=Зм=Езкйл= ¶=йкзсбгбн¨=ЗЙ=йб≠ЕЙл=Йе=кзн~нбзеK= qЙеЙтJозмл=нзмазмкл=¶=Зблн~еЕЙ=ЗЙ=

дDзкбСбЕЙ=ЗD¨аЙЕнбзе=X ^о~ен=ЗЙ=С~бкЙ=З¨г~ккЙк=дЙ=гзнЙмкI= З¨Дк~уЙт=нзмл=дЙл=змнбдл=ЗЙ=ЕзмйЙ=Йн= г¨Е~еблгЙл=ЗDЙенк~≤еЙгЙенK

kЙ=кЙеоЙклЙт=й~л=дD~йй~кЙбд=~м= З¨г~кк~ЦЙK=^гЙеЙт=дD~йй~кЙбд=лмк= меЙ=лмкС~ЕЙ=йд~еЙ=Езгйзкн~ен=меЙ= ЬЙкДЙ=д~=йдмл=ЕзмкнЙ=йзллбДдЙ=зм=йЙм= ЗDЬЙкДЙK

`зелбЦеЙл=кЙд~нбоЙл=

~м гзнЙмк

sЙмбддЙт=кЙлйЙЕнЙк=дЙл=беСзкг~нбзел= лбнм¨Йл=З~ел=дЙ=г~емЙд=Зм=гзнЙмкK У`Йкн~бел=гзЗ≠дЙл=еЙ=ЕзгйзкнЙен=

й~л=ЗЙ=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~тK= iЙ к¨Цд~ЦЙ=ЗЙ=д~=обнЙллЙ=~=дбЙм= ~мнзг~нбимЙгЙенK=iЙ=гзнЙмк= нзмкеЙ=нзмазмкл=¶=меЙ=обнЙллЙ= зйнбг~дЙK

У jЖгЙ=Йе=йк¨лЙеЕЙ=ЗЫме=гзнЙмк=

ЕЬ~мЗI=бд=йзмкк~=дЙ=Е~л=¨ЕЬ¨~ен= ЖнкЙ=е¨ЕЙлл~бкЙ=ЗЫ~ЕнбзееЙк=дЙ= лн~кнЙк=ЙнLзм=дЙ=Дзмнзе= ЗЫ~гзк´~ЦЙK

Ó`Éêí~áåë=ãçÇ≠дЙл=еЙ=йк¨лЙенЙен=

еб лн~кнЙк=еб=Дзмнзе=ЗЫ~гзк´~ЦЙK= iЙ гзнЙмк=лЫ~амлнЙ=~мнзг~нбимЙJ гЙен=лмк=д~=л¨имЙеЕЙ=З¨г~кк~ЦЙ= кЙлйЙЕнбоЙK

pб=дЙ=гзнЙмк=Йлн=СкзбЗ=W

 lмокЙт=дЙ=кзДбеЙн=ЗЙ=Е~кДмк~ен=

Eëá éê¨ëÉåíFK

^йй~кЙбдл=¨имбй¨л=ЗDме=лн~кнЙк= =W

 ^гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙ=лн~кнЙк=лмк=

д~=йзлбнбзе= =зм=нбкЙт=д~=г~еЙннЙ= ЗЙ=лн~кнЙк=¶=озмл=Йн=~гЙеЙт=д~= г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=Eлб=йк¨лЙенЙF=лмк= д~=йзлбнбзе Lã~ñ=Eîçáê=ÑáÖK R^F

çì

 ^гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=лмк=д~=

йзлбнбзе= =Eозбк=СбЦK=R_F

^йй~кЙбдл=¨имбй¨л=ЗЫме=Дзмнзе= ЗЫ~гзк´~ЦЙK

 ^йймуЙт=¨еЙкЦбимЙгЙен=N=¶=R=Сзбл=

лмк=дЙ=Дзмнзе=ЗЫ~гзк´~ЦЙ=Йн= ~гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т= Eлб йк¨лЙенЙF=лмк Lã~ñ=Ó=ÑáÖK R`K

pб=дЙ=гзнЙмк=Йлн=ЕЬ~мЗ=W

 змокЙт=дЙ=кзДбеЙн=ЗЙ=Е~кДмк~ен=

Eëá éê¨ëÉåíFK

 ^гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=

Eлб йк¨лЙенЙF=лмк=д~=йзлбнбзе L ã~ñK

^йй~кЙбдл=л~ел=З¨г~ккЙмк= ¨дЙЕнкбимЙ=W

cбЦмкЙ=Rb

 qЙеЙтJозмл=ЗЙккб≠êÉ=äD~éé~êÉáäI=

~йймуЙт=лмк=дD¨нкбЙк=ЗЙ=л¨Емкбн¨= ймбл=г~бенЙеЙтJдЙ=З~ел=ЕЙннЙ= йзлбнбзеK

 qбкЙт=дЙенЙгЙен=дЙ=ЕзкЗзе=Зм=

д~еЕЙмк=амлимD¶=лЙенбк=меЙ= к¨лблн~еЕЙ=X=ЙелмбнЙI=нбкЙт=обнЙ= Йн ¨еЙкЦбимЙгЙен=дЙ=ЕзкЗзеK= kЙ д~бллЙт=й~л=д~=йзбЦе¨Й=кЙоЙебк= Дкмн~дЙгЙенI=С~бнЙл=д~=кЙенкЙк= дЙенЙгЙен=З~ел=дЙ=д~еЕЙмкK

^йй~кЙбдл=¨имбй¨л=ЗЫме= З¨г~ккЙмк=¨дЙЕнкбимЙ=W

cбЦмкЙ=Ra

 a¨Дк~еЕЬЙт=дЙ=ЕЬ~кЦЙмк=Зм=

лЙЕнЙмк=Йн=ЗЙ=дЫ~йй~кЙбдK

 qЙеЙтJозмл=ЗЙккб≠êÉ=äD~éé~êÉáäI=

~йймуЙт=лмк=дD¨нкбЙк=ЗЙ=л¨Емкбн¨= ймбл=г~бенЙеЙтJдЙ=З~ел=ЕЙннЙ= йзлбнбзеK

 pмк=дЙ=н~ДдЙ~м=ЗЙ=ДзкЗI=нзмкеЙт=д~=

Ед¨=¶=ЗкзбнЙ=Йн=г~бенЙеЙтJд~=З~ел= ЕЙннЙ=йзлбнбзе=амлимD¶=ЕЙ=имЙ=дЙ= гзнЙмк=З¨г~ккЙ=EдDЙлл~б=ЗЙ= З¨г~кк~ЦЙ=еЙ=Ззбн=й~л=ЗмкЙк= йдмл ЗЙ=R=лЙЕзеЗЙл=X=~ннЙеЗЙт= NM лЙЕзеЗЙл=~о~ен=дDЙлл~б= лмбо~енFK

oÉã~êèìÉ=W=

pмк=дЙл=~йй~кЙбдл=¶=З¨г~ккЙмк= ¨дЙЕнкбимЙI=бд=Йлн=¨Ц~дЙгЙен=йзллбДдЙ= EлЙдзе=дЙ=гзЗ≠дЙF=ЗЙ=С~бкЙ=З¨г~ккЙк=дЙ= гзнЙмк=г~емЙддЙгЙенI=й~к=д~= йзбЦе¨Й=Зм=д~еЕЙмк=¶=ЕзкЗзеK

rеЙ=Сзбл=имЙ=дЙ=гзнЙмк=нзмкеЙ=W

 ^éê≠л=дЙ=З¨г~кк~ЦЙ=Зм=гзнЙмк=

EлЙдзе=дЙ=гзЗ≠дЙF У o~гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙ=лн~кнЙк=

Eлб=йк¨лЙенЙF=Йе=йзлбнбзе= ЗDзкбЦбеЙK

У o~гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=

Eлб йк¨лЙенЙF=ЙенкЙ=д~= йзлбнбзе Lг~с=Йн=д~= йзлбнбзе Lгбе=~Сбе=ЗЙ=д~бллЙк= ~м=гзнЙмк=дЙ=нЙгйл=ЗЙ= лD¨ЕЬ~мССЙк=Дкб≠оЙгЙенK=

 mзмк=нзеЗкЙ=дЙ=Ц~тзеI=~гЙеЙт=д~=

г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=Eлб=йк¨лЙенЙF=лмк= йдЙбе=Ц~тK

cê~å´~áë kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=У=qзеЗЙмлЙ=¶=Ц~тзе ~оЙЕ гзнЙмк=нЬЙкгбимЙ

oÉã~êèìÉ

sзмл=нкзмоЙкЙт=ЗD~мнкЙл= беСзкг~нбзел=лмк=дDмнбдбл~нбзе=Зм= гзнЙмк=З~ел=дЙ=г~емЙд=Езел~Ек¨= ¶ ЕЙ=ЗЙкебЙкK

^ккЖн=Зм=гзнЙмк

cбЦмкЙ=T

 ^гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=

Eлб йк¨лЙенЙF=лмк=д~=йзлбнбзе Lãáå

 oЙдЯЕЬЙт=дD¨нкбЙк=ЗЙ=л¨Емкбн¨K=

iЙ гзнЙмк=Йн=дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=

к~дЙенбллЙен=Дкб≠оЙгЙен=ймбл=

лDбггзДбдблЙенK

qк~о~бддЙк=~оЙЕ=дЫ~йй~кЙбд

bгДк~у~ЦЙ=L=a¨Дк~у~ЦЙ=ЗЙл= кзмЙл=гзнкбЕЙл

EлЙмдЙгЙен=лмк=дЙл=~йй~кЙбдл=¨имбй¨л= ЗЙ=кзмЙл=гзнкбЕЙлF

cбЦмкЙ=S^I=_I=`

mзмк=ЙгДк~уЙк=дЙл=кзмЙл=гзнкбЕЙл=W

 qбкЙт=Йн=кЙнЙеЙт=д~=г~еЙннЙLдD¨нкбЙкK

mзмк=З¨Дк~уЙк=дЙл=кзмЙл=гзнкбЕЙл=W

 oЙдЯЕЬЙт=д~=г~еЙннЙLдЫ¨нкбЙкK

jзЗбСбЙк=д~=обнЙллЙ=ЗЙ=д~= нк~Енбзе=~мс=кзмЙл

EлЙдзе=дЙ=гзЗ≠äÉF

^ннЙенбзе

a¨Ößíë=ëìê=äD~éé~êÉáä

kЫЙССЙЕнмЙт=дЙ=к¨Цд~ЦЙ=имD~оЙЕ=дЙ= гзнЙмк=Йе=нк~бе=ЗЙ=нзмкеЙкK

cбЦмкЙ=SaLb

 ^=дD~бЗЙ=ЗЙ=д~=йЙнбнЙ=г~еЙннЙI=

ЕЬзблбллЙт=дDмеЙ=ЗЙл=ЗбСС¨кЙенЙл=

обнЙллЙлK cбЦмкЙ=Sc

 ^=дD~бЗЙ=ЗЙ=д~=г~еЙннЙI=ЕЬзблбллЙт=

дDмеЙ=ЗЙл=ЗбСС¨кЙенЙл=обнЙллЙл=

E Lã~ñK=Éí= LãáåFK

oЙнбкЙк=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ= ЗDЬЙкДЙ=Йн=дЙ=обЗЙк

Eлмк=дЙл=~йй~кЙбдл=~оЙЕ=Д~Е=ЗЙ= к~г~лл~ЦЙ=ЗDЬЙкДЙF

cбЦмкЙ=NN pб=ЗЙ=дЫЬЙкДЙ=Езмй¨Й=кЙлнЙ=~м=лзд=зм=

лб=дЫбеЗбЕ~нЙмк=ЗЙ=ебоЙ~м=ЗЙ= кЙгйдблл~ЦЙ=EЙе=зйнбзеI=СбЦK=NOF= беЗбимЙ=имЙ=дЙ=й~ебЙк=Йлн=йдЙбе=W

 oЙдЯЕЬЙт=дЫ¨нкбЙк=ЗЙ=л¨Емкбн¨=Йн=

~ннЙеЗЙт=имЙ=дЙ=гзнЙмк=лЙ=лзбн= бггзДбдбл¨K

 pзмдЙоЙт=дЙ=Ед~йЙн=ЗD¨аЙЕнбзе=ймбл=

З¨ЕкзЕЬЙт=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙK

 sбЗЙт=дЙл=З¨ЕЬЙнл=ЕзддЙЕн¨лK

qê~î~áä=ë~åë=Ä~Å=ÇÉ= ê~ã~ëë~ÖÉ

iзклимЙ=озмл=кЙнбкЙт=дЙ=Д~Е=ЗЙ= к~г~лл~ЦЙI=дЙ=Ед~йЙн=ЗD¨аЙЕнбзе=лЙ= к~Д~н=оЙкл=дЙ=Д~лK=pб=озмл=нк~о~бддЙт= л~ел=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЗDЬЙкДЙI= д~=нзеЗЙмлЙ=¨аЙЕнЙ=дЙл=о¨Ц¨н~мс= ЗбкЙЕнЙгЙен=оЙкл=дЙ=Д~лK

`зеоЙклбзе=~м=гмдЕЬбеЦ

Eлмк=дЙл=~йй~кЙбдл=~оЙЕ=~ЕЕЙллзбкЙл= ЗЙ=гмдЕЬбеЦ=Йе=зйнбзеF

^йй~кЙбдл=¶=¨аЙЕнбзе=~ккб≠êÉ=W

cбЦмкЙ=U^

 pзмдЙоЙт=дЙ=Ед~йЙн=ЗD¨аЙЕнбзеK  oЙнбкЙк=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙK  jЙннЙт=д~=Е~дЙ=¶=гмдЕЬбеЦ=Йе=йд~ЕЙ=

EлЙдзе=дЙ=гзЗ≠äÉFK

 o~Д~бллЙт=дЙ=Ед~йЙн=ЗD¨аЙЕнбзеK

oÉã~êèìÉ

iÉë=ãçÇ≠дЙл=¨имбй¨л=ЗЙ=д~=СзеЕнбзе= ЗЙ=гмдЕЬбеЦ=еЫзен=й~л=ДЙлзбе=ЗЙ= Е~дЙ=¶=гмдЕЬбеЦ=¶=й~кн=У=`ЙннЙ= СзеЕнбзе=Йлн=~ллмг¨Й=й~к=ме=Ед~йЙн= ~ккб≠êÉ=ÇÉ=Ö¨çã¨íêáÉ=ëé¨Åá~äÉ=EÑáÖK=U_FK

^йй~кЙбдл=¶=¨аЙЕнбзе=д~н¨к~дЙ=W

cбЦмкЙ=V

 ^=дЫЙеЗкзбн=ЗЙ=дЫ¨аЙЕнбзе=д~н¨к~дЙ=

EСбЦK=V^FI=гзенЙт=д~=ЕЬбЕ~еЙ=L= д~ йб≠ЕЙ=зДнмк~нкбЕЙ=йзмк=дЙ= гмдЕЬбеЦK

çì

 bедЙоЙт=д~=йкзнЙЕнбзе=д~н¨к~дЙ=У=

i~ ÅÜáÅ~åÉ=L=ä~=éá≠ЕЙ=зДнмк~нкбЕЙ= йзмк=дЙ=гмдЕЬбеЦ=лЙ=СЙкгЙ= ~мнзг~нбимЙгЙен=EСбЦK=V_FK

`зеоЙкнбк=дЙл=~йй~кЙбдл= ¶ дЫ¨аЙЕнбзе=д~н¨к~дЙ

EлЙдзе=дЙ=гзЗ≠äÉF

 pб=йк¨лЙенл=W

oЙнбкЙт=дЙ=Д~ЕLл~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ= ЗЫЬЙкДЙ=Йн=~Д~бллЙт=дЙ=Ед~йЙн= ЗЫ¨аЙЕнбзе=¶=дЫ~ккб≠êÉK

 pзмдЙоЙт=д~=ЕЬбЕ~еЙ=L=д~=йб≠ÅÉ=

зДнмк~нкбЕЙ=йзмк=дЙ=гмдЕЬбеЦ=Йн= гзенЙт=дЙ=ЗблйзлбнбС=ЗЫ¨аЙЕнбзе= д~н¨к~дЙ=EСбЦK=V`FK

rеЙ=Сзбл=дЙ=нк~о~бд=нЙкгбе¨

 oЙнбкЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~Ен=

Eлб йк¨лЙенЙFK

 ^ннЙеЗЙт=имЙ=нзмнЙл=дЙл=йб≠ÅÉë=

гзДбдЙл=лЙ=лзбЙен=Йенб≠кЙгЙен= бггзДбдбл¨Йл=Йн=имЙ=дЙ=гзнЙмк= ~бн кЙСкзбЗбK

 oЙСЙкгЙт=дЙ=кзДбеЙн=ЗЫЙллЙеЕЙ=

Eлб йк¨лЙен=У=sзбк=дЙ=г~емЙд=Зм= гзнЙмкFK

 pмк=дЙ=гзнЙмкI=З¨Дк~еЕЬЙт=д~=

ЕзллЙ=ЗЙ=д~=ДзмЦбЙK

 sáÇÉò=äÉ=Ä~Å=ÇÉ=ê~ã~ëë~ÖÉK

^йй~кЙбдл=¶=З¨г~ккЙмк=¨дЙЕнкбимЙ=W

 oЙЕЬ~кЦЙт=д~=Д~ннЙкбЙ=йЙеЗ~ен=

NM ЬЙмкЙлK

oÉã~êèìÉ

kЙ=к~еЦЙт=дЙл=~йй~кЙбдл=З~ел=ЗЙл= дзЕ~мс=СЙкг¨л=имЫ~йк≠л=имЙ=дЙ= гзнЙмк=лЙ=лзбн=кЙСкзбЗбK

`зелЙбдл=йзмк=ЙенкЙнЙебк= дЙ=Ц~тзе

sзбЕб=имЙдимЙл=ЕзелЙбдл=йзмк=имЙ= ознкЙ=Ц~тзе=йзмллЙ=л~беЙгЙен=Йн= к¨Цмдб≠кЙгЙенK

qзеЗкЙ

rе=Ц~тзе=лЙ=ЕзгйзлЙ=ЗЙ=ЗбоЙкл= нуйЙл=ЗЫЬЙкДЙлK=pб=озмл=нзеЗЙт= Ск¨имЙггЙенI=дЙл=ЬЙкДЙл=нЙеЗ~ен= ¶ йкЙеЗкЙ=СзкнЙгЙен=к~ЕбеЙ=Йн= ¶ СзкгЙк=меЙ=ЕзмЕЬЙ=ЬЙкДЙмлЙ= СЙкгЙ=йзмллЙкзен=йдмлK=pб=озмл= нзеЗЙт=йдмл=к~кЙгЙенI=ЕЙ=лзен=дЙл= ЬЙкДЙл=¶=Екзблл~еЕЙ=Йе=Ь~мнЙмк=Йн= З}~мнкЙл=ЬЙкДЙл=л~мо~ЦЙл=имб= йзмллЙкзен=йдмл=Eй~к=ЙсK=дЙ=нк≠СдЙI= дЙл йЯимЙкЙннЙлFK

i~=Ь~мнЙмк=езкг~дЙ=ЗЫме=Ц~тзе= лЙ лбнмЙ=~мнзмк=ЗЙ=Q=¶=R=ЕгK=fд=еЙ= С~мЗк~бн=нзеЗкЙ=имЙ= нзн~дЙ=X=¶=TУU=Ег =ЕзмйЙк=¶=д~=Ь~ мнЙмк= езкг~дЙK

LP=ЗЙ=д~=Ь~мнЙмк=

kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=У=qзеЗЙмлЙ=¶=Ц~тзе ~оЙЕ гзнЙмк=нЬЙкгбимЙ cê~å´~áë

bобнЙт=~мн~ен=имЙ=йзллбДдЙ=ЗЙ=дЙ= ЕзмйЙк=ЙеJЗЙллзмл=ЗЙ=Q Ег=Е~к= ЕЙд~=ЙеЗзгг~ЦЙ=д~=ЕзмЕЬЙ=ЗЫЬЙкДЙ= Йе=Е~л=ЗЙ=л¨ЕЬЙкЙллЙK=pб=дЫЬЙкДЙ= ~ ДЙ~мЕзмй=йзмлл¨=йЙеЗ~ен=имЙ= озмл=¨нбЙт=Йе=о~Е~еЕЙлI=к~гЙеЙтJд~= й~к=¨н~йЙ=¶=д~=Ь~мнЙмк=езкг~дЙK

jмдЕЬбеЦ=E~оЙЕ=~ЕЕЙллзбкЙF

iзкл=ЗЙ=д~=нзенЙI=дЫ~йй~кЙбд=ЕзмйЙ= дЫЬЙкДЙ=Йе=йЙнбнл=гзкЕЙ~мс=дзеЦл= ЗЫме=ЕЙенбг≠нкЙ=Йеобкзе=ймбл=дЙл= д~бллЙ=лмк=дЙ=лздK=iЙ=Ц~тзе=ЕзелЙкоЙ= ~белб=ЗЙ=езгДкЙмлЙл=лмДлн~еЕЙл= емнкбнбоЙлK=

mзмк=имЙ=дЙ=к¨лмдн~н=лзбн=зйнбг~дI= г~бенЙеЙт=нзмазмкл=дЙ=Ц~тзе=ЕзмкнI= озбк=¨Ц~дЙгЙен=д~=лЙЕнбзе=бенбнмд¨Й= ВqзеЗкЙКK=qЙеЙт=ЕзгйнЙ=ЗЙл= ЕзелбЦеЙл=лмбо~енЙл=йзмк=мнбдблЙк= дDЬЙкДЙ=ЕзггЙ=гмдЕЬ=W У kЙ=нзеЗЙт=й~л=ЗЙ=дDЬЙкДЙ=гзмбдд¨ЙK У kЙ=нзеЗЙт=а~г~бл=йдмл=ЗЙ=O=Ег=ЗЙ=

д~=дзеЦмЙмк=ЗЙл=Дкбел=ЗDЬЙкДЙK У oзмдЙт=дЙенЙгЙенK У c~бнЙл=нзмкеЙк=дЙ=гзнЙмк=~м=к¨ЦбгЙ=

г~сбг~дK У kЙннзуЙт=к¨Цмдб≠кЙгЙен=дЙ=йд~нЙ~м=

ЗЙ=ЕзмйЙK

qк~елйзкн

a~åÖÉê

aЙл=зДаЙнл=йЙмоЙен=ЖнкЙ=Ь~йй¨л=й~к= дЙ=йд~нЙ~м=ЗЙ=ЕзмйЙ=Йе=кзн~нбзе=Йн= Е~н~ймдн¨лI=Йн=йкзозимЙк=~белб=ЗЙл= З¨ЦЯнлK=

^ккЖнЙт=дЙ=гзнЙмк=~о~ен=ЗЙ=З¨йд~ЕЙк= дD~йй~кЙбд=лмк=ЗD~мнкЙл=лмкС~ЕЙл=имЙ= ЕЙддЙл=Ц~тзее¨ЙлK

^ннЙенбзе iЙ=Е~кДмк~ен=имб=Смбн=йзддмЙ= дЫЙеобкзеЙегЙен

kЙ=нк~елйзкнЙт=а~г~бл=дD~йй~кЙбд=Йе= йзлбнбзе=кЙеоЙкл¨ЙK pб=озмл=ЗЙоЙт=дЙ=нк~елйзкнЙк=лмк=ме= о¨ЬбЕмдЙI=~ккбгЙт=лмССбл~ггЙен= дD~йй~кЙбд=йзмк=дDЙгйЖЕЬЙк=ЗЙ=ЦдбллЙк= беоздзен~бкЙгЙенK

^йй~кЙбдл=¶=ЦмбЗзе=кЙйдб~ДдЙ=W

cбЦмкЙ=NM

 iЙ=ЦмбЗзе=Йлн=кЙйдб~ДдЙ=йзмк=

С~ЕбдбнЙк=дЙ=к~еЦЙгЙенK=

j~бенЙе~еЕЙ=L=kЙннзу~ЦЙ=

a~åÖÉê

mзмк=озмл=йкзн¨ЦЙк=ЗЙл=ДдЙллмкЙл=Йн= ~о~ен=ЗDЙССЙЕнмЙк=нзмл=нк~о~мс=лмк= дD~йй~кЙбд У лнзййЙт=дЙ=гзнЙмкK У oЙнбкЙт=д~=Ед¨=ЗЙ=Езен~Ен=

Eлб йк¨лЙенЙFK

У ^ннЙеЗЙт=имЙ=нзмнЙл=дЙл=йб≠ÅÉë=

гзДбдЙл=лЙ=лзбЙен=Йенб≠кЙгЙен= бггзДбдбл¨Йл=Йн=имЙ=дЙ=гзнЙмк= ~бн кЙСкзбЗбK

У pмк=дЙ=гзнЙмкI=З¨Дк~еЕЬЙт=д~=

ЕзллЙ=ЗЙ=д~=ДзмЦбЙ=йзмк= ЙгйЖЕЬЙк=ме=З¨г~кк~ЦЙ= бенЙгйЙлнбС=Зм=гзнЙмкK

У iбкЙ=дЙл=ЕзелбЦеЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=

лмййд¨гЙен~бкЙл=СбЦмк~ен=З~ел= дЙ г~емЙд=Зм=гзнЙмкK

a~åÖÉê

mзмк=озмл=йкзн¨ЦЙк=Зм=кблимЙ=Зм= кблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙл=~оЙЕ=дЙ=йд~нЙ~м= ЗЙ=ЕзмйЙI=ЕзеСбЙт=нзмл=дЙл=нк~о~мс= EкЙгйд~ЕЙгЙен=зм=к¨~ССºн~ЦЙ=ЗЙ=д~= д~гЙ=ЗЙ=ЕзмйЙF=мебимЙгЙен=¶=ме= ~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨=EЙгйдзб=е¨ЕЙлл~бкЙ= ЗDме=змнбдд~ЦЙ=лй¨Еб~дFK

^ннЙенбзе

c~б нЙ л=н зм аз мк л=Д ~ лЕ мд Йк =дЫ ~й й~ кЙ бд =ЗЙ = лзкнЙ=имЙ=д~=ДзмЦбЙ=кЙЦ~кЗЙ=оЙкл=дЙ= Ь~мн=X=ЕЙЕб=ЙгйЖЕЬЙ=дЙ=Е~кДмк~ен=зм= дЫЬмбдЙ=ЗЙ=йкзозимЙк=ЗЙл=З¨ЦЯнл= З~ел=дЙ=гзнЙмкK

j~бенЙе~еЕЙ

^ннЙенбзе

sЙмбддЙт=кЙлйЙЕнЙк=дЙл=йкЙлЕкбйнбзел= ЗЙ=г~бенЙе~еЕЙ=¨езеЕ¨Йл=З~ел=дЙ= г~емЙд=Зм=гзнЙмкK=bе=Сбе=ЗЙ=л~блзеI= ЕзеСбЙт=д~=о¨кбСбЕ~нбзе=Йн=д~=г~бенЙJ е~еЕЙ=ЗЙ=ознкЙ=~йй~кЙбд=¶=ме=~нЙдбЙк= лй¨Еб~дбл¨K

^ннЙенбзе iDЬмбдЙ=гзнЙмк=йзддмЙ= дDЙеобкзееЙгЙенK

iзкл=ЗDме=ЕЬ~еЦЙгЙен=ЗЫЬмбдЙI= к~ййзкнЙт=дЫЬмбдЙ=мл~Ц¨Й=¶=ме=ЕЙенкЙ= ЗЙ=ЕзддЙЕнЙ=зм=¶=меЙ=ЙенкЙйкблЙ=ЗЙ= З¨йзддмнбзеK

iD~ЕбЗЙ=ЗЙ=Д~ннЙкбЙл=L= ЗD~ЕЕмгмд~нЙмкл=гЙе~ЕЙ= дDЙеобкзееЙгЙенK

iЙл=Д~ннЙкбЙл=L=~ЕЕмл=мл~Ц¨л=еЙ=лзен= й~л=ЗЙл=З¨ЕЬЙнл=ЗзгЙлнбимЙлK= sЙмбддЙт=к~ййзкнЙк=дЙл=Д~ннЙкбЙлL ~ЕЕмл=мл~Ц¨л=¶=ознкЙ=кЙоЙеЗЙмк=зм= ¶=меЙ=ЙенкЙйкблЙ=ЗЙ=З¨йзддмнбзеK= a¨йзлЙт=дЙл=Д~ннЙкбЙл=L=~ЕЕмл=ЗЙ= дD~йй~кЙбд=~о~ен=ЗЙ=гЙннкЙ=ЕЙ=ЗЙкебЙк= ~м=кЙДмнK

oÉã~êèìÉ

oЙлйЙЕнЙт=дЙл=бенЙко~ддЙл=ЗЙ=Езенк∑дЙ= Йн=ЗЙ=г~бенЙе~еЕЙ=Зм=гзнЙмк= лй¨ЕбСб¨л=З~ел=лзе=г~емЙдK

^о~ен=ЕЬ~имЙ=мнбдбл~нбзе=

EлЙмдЙгЙен=лмк=дЙл=~йй~кЙбдл=¨имбй¨л= ЗЙ=кзмЙл=гзнкбЕЙлF

s¨кбСбЙт=дЙ=йзбен=ЗD~нн~имЙ=ЗЙ= дDЙгДк~у~ЦЙ=W

У jзнЙмк=Йе=г~кЕЬЙ=Йн=кзмЙл=

гзнкбЕЙл=З¨Дк~у¨ЙлI=дD~йй~кЙбд=еЙ= Ззбн=й~л=лЙ=З¨йд~ЕЙк=Йе=~о~енK

У jзнЙмк=Йе=г~кЕЬЙ=Йн=кзмЙл=

гзнкбЕЙл=ЙгДк~у¨ЙлI=дD~йй~кЙбд= Ззбн=лЙ=З¨йд~ЕЙк=Йе=~о~енK

 pб=е¨ЕЙлл~бкЙI=к¨ЦдЙт=дЙ=йзбен=

ЗD~нн~имЙ=~м=гзуЙе=ЗЙ=д~=кзмЙ= гздЙн¨ЙLЗЙ=дD¨Екзм=ЗЙ=к¨Цд~ЦЙ=лмк= д~=г~еЙннЙ=Езгг~еЗ~ен=д~= нк~Енбзе=~мс=кзмЙлI=зм=й~к=дЙ=Дб~бл= Зм=ЕЯДдЙ=Ц~бе¨K

^éê≠л=дЙл=йкЙгб≠кЙл OУR ЬЙмкЙл=ЗЙ=лЙкобЕЙ

 `Ь~еЦЙт=дDЬмбдЙ=W=озбк=д~=езнбЕЙ=

ЗDмнбдбл~нбзе=Зм=гзнЙмкK

^éê≠л=ЕЬ~имЙ=нзенЙ=зм=нзмнЙл= дЙл=U лЙг~беЙл

EлЙмдЙгЙен=лмк=дЙл=~йй~кЙбдл= ¶ З¨г~ккЙмк=¨дЙЕнкбимЙF

 oЙЕЬ~кЦЙт=д~=Д~ннЙкбЙ=йЙеЗ~ен=

NM ЬЙмкЙлK

råÉ=Ñçáë=é~ê=ë~áëçå

 `Ь~еЦЙт=дDЬмбдЙ=W=озбк=д~=езнбЕЙ=

ЗDмнбдбл~нбзе=Зм=гзнЙмкK

 pмк=дЙ=Ед~йЙн=¨аЙЕнЙмкI=дмДкбСбЙт=

дЙл ~кнбЕмд~нбзел=Йн=дЙ=кЙллзкн=ЗЙ= нзклбзеK

 bе=Сбе=ЗЙ=л~блзеI=С~бнЙл=к¨облЙк=

дD~йй~кЙбд=й~к=ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨K

cê~å´~áë kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=У=qзеЗЙмлЙ=¶=Ц~тзе ~оЙЕ гзнЙмк=нЬЙкгбимЙ

kЙннзу~ЦЙ

^ннЙенбзе

kЙннзуЙт=дD~йй~кЙбд=~йк≠л=ЕЬ~имЙ= мнбдбл~нбзеK=rе=~йй~кЙбд=езе=еЙннзу¨= йкзозимЙ=ЗЙл=З¨ЦЯнл=г~н¨кбЙдл=Йн= СзеЕнбзееЙдлK

mзмк=еЙннзуЙтI=еDмнбдблЙт=й~л=ЗЙ= еЙннзуЙмк=Ь~мнЙ=йкЙллбзеK

kЙннзуЙк=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ= ЗDЬЙкДЙ

EлЙмдЙгЙен=лмк=дЙл=~йй~кЙбдл=~оЙЕ= Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЗDЬЙкДЙF

i~=г¨нЬзЗЙ=д~=йдмл=лбгйдЙ=ЕзелблнЙ= ¶=еЙннзуЙк=бгг¨Зб~нЙгЙен=~йк≠л=д~= нзенЙK

 oЙнбкЙт=дЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=

ЗDЬЙкДЙ=ймбл=обЗЙтJдЙK

 iЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЗЫЬЙкДЙ=Йлн=

еЙннзу~ДдЙ=~оЙЕ=ме=аЙн=ЗЫЙ~м= ймблл~ен=З¨Дбн¨=й~к=ме=нму~м= ЗЫ~ккзл~ЦЙ=ЗЙ=а~кЗбеK

 c~áíÉë=ÄáÉå=ë¨ÅÜÉê=äÉ=Ä~Å=ÇÉ=

к~г~лл~ЦЙ=~о~ен=ЗЙ=дЙ=к¨мнбдблЙкK

kЙннзу~ЦЙ=ЗЙ=д~=нзеЗЙмлЙ= ¶Ц~тзе

a~åÖÉê

iзклимЙ=озмл=нк~о~бддЙт=лмк=дЙ=йд~нЙ~м= ЗЙ=ЕзмйЙI=озмл=кблимЙт=ЗЙ=озмл= ДдЙллЙкK=mзмк=озмл=йкзн¨ЦЙкI=йзкнЙт= ЗЙл=Ц~енл=ЗЙ=нк~о~бдK=

^ннЙенбзе

iзклимЙ=озмл=беЕдбеЙт=дD~йй~кЙбдI= С~бнЙлJдЙ=нзмазмкл=ЗЙ=лзкнЙ=имЙ=д~= ДзмЦбЙ=кЙЦ~кЗЙ=оЙкл=дЙ=Ь~мнI=~Сбе=имЙ= дЙ=Е~кДмк~ен=Йн=дDЬмбдЙ=еЙ=кблимЙен=й~л= ЗDЙеЗзгг~ЦЙк=дЙ=гзнЙмкK

kЙннзуЙт=дD~йй~кЙбд=ЗЙ=йк¨С¨кЙеЕЙ= бгг¨Зб~нЙгЙен=~йк≠л=д~=нзенЙK

 kЙннзуЙт=дЙ=Езгй~кнбгЙен=ЗЙ=

ЕзмйЙ=Йн=дЙ=Ед~йЙн=ЗD¨аЙЕнбзе=~оЙЕ= меЙ=ДкзллЙI=меЙ=Д~д~уЙннЙ=зм=ме= ЕЬбССзеK

 oЙгЙннЙт=дD~йй~кЙбд=лмк=лЙл=кзмЙл=

Йн=ЙедЙоЙт=нзмл=дЙл=к¨лбЗмл=облбДдЙл= ЗDЬЙкДЙ=Йн=ЗЙ=л~дбллмкЙлK

oÉãáë~ÖÉ

a~еЦЙк oблимЙл=ЗDЙсйдзлбзе=Йн= ЗDбеЕЙеЗбЙK

pбI=дзклимЙ=озмл=к~еЦЙт=дD~йй~кЙбдI= лзе=к¨лЙкозбк=ЕзенбЙен=ЙеЕзкЙ=Зм= Е~кДмк~ен=EЙллЙеЕЙFI=оЙбддЙт=¶=ЕЙ=имЙ= дЙл=о~йЙмкл=ЗDЙллЙеЕЙ=еЙ=ймбллЙен= Йе=~мЕме=Е~л=ЙенкЙк=Йе=Езен~Ен=~оЙЕ= меЙ=Сд~ггЙ=емЙ=зм=ЗЙл=¨нбеЕЙддЙл= З~ел=дЙ=дзЕ~д=ЕзеЕЙке¨K

^ннЙенбзе a¨ЦЯнл=г~н¨кбЙдл=лмк=дЫ~йй~кЙбдK=

o~еЦЙт=дD~йй~кЙбд=мебимЙгЙен=З~ел= ме=дзЕ~д=йкзйкЙ=Йн=лЙЕI=~йк≠л=имЙ= лзе=гзнЙмк=~=кЙСкзбЗбK=pб=дD~йй~кЙбд= Ззбн=кЙлнЙк=кЙгбл¨=~ллЙт=дзеЦнЙгйлI= й~к=ЙсK=йзмк=дDЬбоЙкI=йкзн¨ЦЙтJдЙ= ЕзенкЙ=д~=кзмбддЙK

bе=Сбе=ЗЙ=л~блзе=зм=лб=дD~йй~кЙбд=Ззбн= кЙлнЙк=йдмл=ЗDме=гзбл=л~ел=лЙкобк=W

 sáÇ~åÖÉò=äÉ=Å~êÄìê~åí=Ç~åë=ìå=

к¨ЕбйбЙен=~ййкзйкб¨=ймбл= лзмгЙннЙт=дЙ=гзнЙмк=~мс= зй¨к~нбзел=ЗЙ=кЙгбл~ЦЙ=ЕзггЙ= беЗбим¨=З~ел=дЙ=г~емЙд=ЗЙ=ЕЙ= ЗЙкебЙкI

^ннЙенбзе

kЙ=обЗ~еЦЙт=дЙ=Е~кДмк~ен=имDЙе= йдЙбе ~бкK

 kЙннзуЙт=дD~йй~кЙбд=Йн=дЙ=Д~Е=ЗЙ=

к~г~лл~ЦЙ=ЗDЬЙкДЙK

 bллмуЙт=нзмнЙл=дЙл=йб≠ÅÉë=

г¨н~ддбимЙлI=йзмк=дЙл=йкзн¨ЦЙк=ЗЙ= д~=кзмбддЙI=~оЙЕ=ме=ЕЬбССзе=бгДбД¨= ЗDмеЙ=ЬмбдЙ=л~ел=к¨лбеЙI= зм ймдо¨кблЙт=ЗЙ=дDЬмбдЙ=Йе=~¨кзлзд= лмк=ЕЙл=йб≠ÅÉëK

 `Ü~êÖÉò=äÛ~ÅÅì=Eëá=éê¨ëÉåíFK

d~ê~åíáÉ

a~ел=ЕЬ~имЙ=й~ул=дЙл=ЕзеЗбнбзел=ЗЙ= Ц~к~енбЙ=Йе=обЦмЙмк=лзен=ЕЙддЙл= ймДдб¨Йл=й~к=езнкЙ=лзЕб¨н¨=зм=й~к= езнкЙ=бгйзкн~нЙмкK=pб=йЙеЗ~ен=д~= Змк¨Й=ЗЙ=д~=Ц~к~енбЙ=ознкЙ=~йй~кЙбд= йк¨лЙенЙ=ЗЙл=обЕЙл=ЗЙ=г~нб≠êÉ=çì=ÇÉ= С~ДкбЕ~нбзеI=д~=к¨й~к~нбзе=Йлн=Цк~нмбнЙK= bе=Е~л=ЗЙ=кЙЕзмкл=Йе=Ц~к~енбЙI= оЙмбддЙт=озмл=~ЗкЙллЙк=¶=ознкЙ= кЙоЙеЗЙмк=зм=¶=езнкЙ=лмЕЕмкл~дЙ=д~= йдмл=йкзЕЬЙK

fеСзкг~нбзе=лмк=дЙ=гзнЙмк

iЙ=С~ДкбЕ~ен=Зм=гзнЙмк=к¨йзеЗ=ЗЙ= нзмл=дЙл=йкзДд≠гЙл=лЙ=к¨С¨к~ен=~м= гзнЙмк=Eймблл~еЕЙI=гЙлмкЙ=ЗЙ=ЕЙддЙJ ЕбI=Ззее¨Йл=нЙЕЬебимЙлI=Ц~к~енбЙл=Йн= лЙкобЕЙFK=sзмл=нкзмоЙкЙт=ЗЙл= беСзкг~нбзел=йдмл=З¨н~бдд¨Йл=З~ел= дЙ г~емЙд=ЗD~ЕЕзгй~ЦеЙгЙен= ймДдб¨=й~к=дЙ=С~ДкбЕ~ен=Зм=гзнЙмкI= ¶ дDбенЙенбзе=Зм=йкзйкб¨н~бкЙ=L=ЗЙ= дDмнбдбл~нЙмк=Зм=гзнЙмкK

kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=У=qзеЗЙмлЙ=¶=Ц~тзе ~оЙЕ гзнЙмк=нЬЙкгбимЙ cê~å´~áë

a¨к~еЦЙгЙенл=Йн=кЙг≠ÇÉë

iЙл=З¨к~еЦЙгЙенл=ЗЙ=дD~йй~кЙбд=Йе=лЙкобЕЙ=зен=лзмоЙен=ЗЙл=Е~млЙл=лбгйдЙл=имDбд=озмл=С~мЗк~=Езее~≤нкЙ=йзмкI=лЙдзе= дЙ=Е~лI=дЙл=лмййкбгЙк=озмлJгЖгЙK=bе=Е~л=ЗЙ=ЗзмнЙI=ознкЙ=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨=озмл=йкЖнЙк~=оздзенбЙкл=~ллблн~еЕЙK

mêçÄä≠ãÉ `~млЙ=йзллбДдЙ oÉã≠ÇÉ

fгйзллбДдЙ=ЗЙ=нбкЙк=дЙ=ЕзкЗзе=Зм= д~еЕЙмкK

iЙ=гзнЙмк=еЙ=З¨г~ккЙ=й~лK i~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=еЙ=лЙ=нкзмоЙ=

У=pмк=дЙл=~йй~кЙбдл=¨имбй¨л=ЗDме= З¨г~ккЙмк=¨дЙЕнкбимЙ=W

_кмбнл=беЬ~ДбнмЙдл=EЕд~имЙгЙенлI= Дкмбнл=ЗЙ=СЙкк~бддЙI=обДк~нбзелFK

bнкбЙк=ЗЙ=л¨Емкбн¨=й~л=~Енбзее¨K ^йймуЙт=дD¨нкбЙк=ЗЙ=л¨Емкбн¨=ЕзенкЙ=

д~ й~кнбЙ=лмй¨кбЙмкЙ=Зм=ЦмбЗзеK

i~гЙл=Ддзим¨ЙлK a¨Дк~еЕЬЙт=д~=ЕзллЙ=ЗЙ=д~=ДзмЦбЙ=ймбл=

лмййкбгЙт=д~=Е~млЙ=Зм=ДдзЕ~ЦЙK

jзнЙмк=З¨СЙЕнмЙмсK oЙеЗЙтJозмл=З~ел=ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨K

^гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=лмк=

й~л=лмк=д~=ДзееЙ=йзлбнбзеK=

д~ йзлбнбзе= =зм=лмк=`elhb=EEлн~кнЙкFI= лб дЙ=гзнЙмк=¨н~бн=СкзбЗFK

^гЙеЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=лмк= д~ йзлбнбзе Lг~сK=зм=лмк=pq^oq= Eлб дЙ гзнЙмк=¨н~бн=ЕЬ~мЗFK

i~=нзеЗЙмлЙ=лЙ=нкзмоЙ=З~ел=ЗЙл= ЬЙкДЙл=Ь~мнЙлK

^гЙеЙт=д~=нзеЗЙмлЙ=лмк=меЙ=лмкС~ЕЙ=зª= дDЬЙкДЙ=Йлн=ЕзмкнЙK

m~л=ЗЙ=Е~кДмк~ен=З~ел=дЙ=к¨лЙкозбкK sЙклЙт=ЗЙ=дDЙллЙеЕЙ=еЙмоЙ=Йн=йкзйкЙ=

З~ел=дЙ=к¨лЙкозбкK `зллЙ=й~л=Дк~еЕЬ¨Й=лмк=д~=ДзмЦбЙK cбсЙт=д~=ЕзллЙ=лмк=д~=ДзмЦбЙK `~кДмк~ен=обЙбддб=зм=лзмбдд¨K oÉãéä~ÅÉò=äÉ=Å~êÄìê~åí=é~ê=Çì=

Е~кДмк~ен=еЙмСK cбднкЙ=¶=~бк=ЙеЕк~лл¨K kЙннзуЙт=дЙ=СбднкЙ=¶=~бкK `~кДмк~нЙмк=езу¨K a¨обллЙт=д~=ДзмЦбЙI=л¨ЕЬЙтJд~I=к~гЙеЙт=

д~=г~еЙннЙ=ЗЙл=Ц~т=лмк=д~=йзлбнбзе=

гбебгмгI=З¨г~ккЙт=йдмлбЙмкл=СзблI=

обллЙт=д~=ДзмЦбЙ=ймбл=С~бнЙл=¶=езмоЙ~м=

З¨г~ккЙк=дЙ=гзнЙмкK j~еЙннЙ=ЗЙ=лн~кнЙк=й~л=~Енбзее¨ЙK ^ЕнбзееЙт=д~=г~еЙннЙ=ЗЙ=лн~кнЙкK _змнзе=ЗЫ~гзк´~ЦЙ=й~л=~Енбзее¨=

^ЕнбзееЙт=дЙ=Дзмнзе=ЗЫ~гзк´~ЦЙK йЙеЗ~ен=ме=З¨г~кк~ЦЙ=¶=СкзбЗK

_~ннЙкбЙ=З¨ЕЬ~кЦ¨ЙK oЙЕЬ~кЦЙт=д~=Д~ннЙкбЙ=~оЙЕ=дЙ=ЕЬ~кЦЙмк=

дбок¨=ЗDзкбЦбеЙK `зкЗзе=¨дЙЕнкбимЙ=ЙеЗзгг~Ц¨K s¨кбСбЙт=имЙ=дЙ=ЕзкЗзе=¨дЙЕнкбимЙ=Йлн=Йе=

Дзе=¨н~нK sблI=¨Екзм=зм=~мнкЙл=йб≠ÅÉë=ÇÉ=

Сбс~нбзе=ЗЙллЙкк¨ЙлK

cáñÉò=ÅÉë=éá≠ЕЙлK= pб=дЙл=Дкмбнл=ЗЙгЙмкЙен W=

кЙеЗЙтJозмл=З~ел=ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨K

cê~å´~áë kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=У=qзеЗЙмлЙ=¶=Ц~тзе ~оЙЕ гзнЙмк=нЬЙкгбимЙ

mêçÄä≠ãÉ `~млЙ=йзллбДдЙ oÉã≠ÇÉ

qк¨йбЗ~нбзелI=обДк~нбзелK i~гЙл=ЗЙллЙкк¨ЙлK a~ел=ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨I=С~бнЙл=

кЙллЙккЙк=д~=обл=ЗЙ=Сбс~нбзе=ЗЙ=д~=д~гЙK i~гЙ=ЙеЗзгг~Ц¨ЙK c~бнЙл=кЙгйд~ЕЙк=д~=д~гЙ=З~ел=ме=~нЙдбЙк=

лй¨Еб~дбл¨K i~гЙ=й~л=ЕзккЙЕнЙгЙен=¨имбдбДк¨ЙK c~бнЙл=кЙгйд~ЕЙк=зм=¨имбдбДкЙк=д~=д~гЙ=

З~ел=ме=~нЙдбЙк=лй¨Еб~дбл¨K cбс~нбзе=Зм=гзнЙмк=ЗЙллЙкк¨ЙK c~бнЙл=кЙСбсЙк=дЙ=гзнЙмк=З~ел=ме=~нЙдбЙк=

ëé¨Åá~äáë¨K

qзенЙ=й~л=еЙннЙ=зм=д~=обнЙллЙ= Зм=гзнЙмк=ЕЬмнЙK

iDЬЙкДЙ=кЙлнЙ=лмк=дЙ=лзд=зм iЙ=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=еЙ=лЙ= кЙгйдбн=й~лK

iDÉåíê~≤еЙгЙен=ЗЙл=кзмЙл=еЙ= СзеЕнбзееЙ=й~лK

eÉêÄÉ=íêçé=Ü~ìíÉK= o¨ЦдЙт=дD~йй~кЙбд=лмк=меЙ=Ь~мнЙмк=

ЗЙ нзенЙ=йдмл=¨дЙо¨ЙK=m~ллЙтJдЙ=

ЗЙмс Сзбл=~м=ДЙлзбеK= eЙкДЙ=нкзй=ЬмгбЗЙK i~бллЙт=дЙ=Ц~тзе=л¨ЕЬЙкK lкбСбЕЙ=ЗD¨аЙЕнбзе=ДзмЕЬ¨K ^ккЖнЙт=дЙ=гзнЙмкI=лмййкбгЙт=

дDзДлнкмЕнбзеK i~гЙ=¨гзмлл¨ЙK c~бнЙл=кЙгйд~ЕЙк=д~=д~гЙ=З~ел=ме=~нЙдбЙк=

лй¨Еб~дбл¨=зм=С~бнЙлJд~=к¨~ССºнЙкK mмблл~еЕЙ=Зм=гзнЙмк=белмССбл~енЙK qзеЗЙт=йдмл=лзмоЙенI=Ь~мллЙт=д~=

Ь~мнЙмк=ЗЙ=ЕзмйЙK _~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=йдЙбеK ^ккЖнЙт=дЙ=гзнЙмкI=обЗЙт=дЙ=Д~Е=ЗЙ=

к~г~лл~ЦЙ=ЗDЬЙкДЙK _~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=ЙеЕк~лл¨K ^ккЖнЙт=дЙ=гзнЙмкI=еЙннзуЙт=дЙл=зм≥Éë=

ЗЙ оЙенбд~нбзе=Зм=Д~Е=ЗЙ=к~г~лл~ЦЙ=

ЗDЬЙкДЙK `змккзбЙ=нк~й¨тз≥Ç~äÉ=Ç¨ÅÜáê¨É=çì=

Äç≤нЙ=ЗЙ=обнЙллЙл=З¨СЙЕнмЙмлЙK

c~бнЙл=кЙгйд~ЕЙк=дЙл=йб≠ÅÉë=

ЙеЗзгг~Ц¨Йл=З~ел=ме=~нЙдбЙк=

ëé¨Åá~äáë¨K

_ЙнкбЙДл~едЙбнмеЦ=У=o~лЙег®ЬЙк гбн sЙкДкЙеемеЦлгзнзк aЙмнлЕЬ

fеЬ~днлоЙктЙбЕЬебл

wм=fЬкЙк=pбЕЬЙкЬЙбн= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OP jзенбЙкЙе==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OR _ЙЗбЙеЙе= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OR qбйл=тмк=o~лЙейСдЙЦЙ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OU qк~елйзкнбЙкЙе=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OU t~кнЙеLoЙбебЦЙе= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OV pнбддЙЦЙе==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OV d~к~енбЙ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PM fеСзкг~нбзе=тмг=jзнзк==K=K=K=K=K=K=K=PM pн∏кмеЦЙе=ЙквЙееЙе= меЗ=ДЙЬЙДЙе= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PM

^еЦ~ДЙе=~мС=ЗЙг= qуйЙелЕЬбдЗ

aбЙлЙ=^еЦ~ДЙе=лбеЗ=лЙЬк=пбЕЬнбЦ=СΩк= ЗбЙ=лй®нЙкЙ=fЗЙенбСбв~нбзе=тмк= _ЙлнЙддмеЦ=озе=dЙк®нЙJbкл~нтнЙбдЙе= меЗ=СΩк=ЗЙе=hмеЗЙеЗбЙелнK=pбЙ= СбеЗЙе=З~л=qуйЙелЕЬбдЗ=бе=ЗЙк=k®ЬЙ= ЗЙл=jзнзклK=qк~ЦЙе=pбЙ=~ддЙ= ^еЦ~ДЙе=~мС=ЗЙг=qуйЙелЕЬбдЗ=fЬкЙл= dЙк®нЙл=бе=З~л=е~ЕЬСздЦЙеЗЙ=cЙдЗ= ЙбеK

aбЙлЙ=меЗ=пЙбнЙкЙ=^еЦ~ДЙе=тмг= dЙк®н=СбеЗЙе=pбЙ=~мС=ЗЙк=лЙй~к~нЙе= `bJhзеСзкгбн®нлЙквд®кмеЦI=ЗбЙ Йбе= _Йлн~еЗнЙбд=ЗбЙлЙк=_ЙнкбЙДл~едЙбнмеЦ= блнK

_бдЗдбЕЬЙ=a~клнЙддмеЦЙе

_бдЗлЙбнЙе=~г=^еС~еЦ=ЗЙк= _ЙЗбЙемеЦл~едЙбнмеЦ==~млвд~ййЙеK

wм=fЬкЙк=pбЕЬЙкЬЙбн

dЙк®н=кбЕЬнбЦ=оЙкпЙеЗЙе

aбЙлЙл=dЙк®н=блн=~мллЕЬдбЙ≈дбЕЬ= ДЙлнбггн У тмк=sЙкпЙеЗмеЦ=ЙенлйкЙЕЬЙеЗ=

ЗЙк=бе=ЗбЙлЙк=_ЙЗбЙемеЦл~едЙбнмеЦ= ЦЙЦЙДЙеЙе=_ЙлЕЬкЙбДмеЦЙе=меЗ= pбЕЬЙкЬЙбнлЬбепЙблЙX

У тмг=j®ЬЙе=озе=o~лЙеСд®ЕЬЙе=

ЗЙл=e~млJ=меЗ=cкЙбтЙбнЦ~кнЙелK

a~л=гбнЦЙдбЙСЙкнЙ=i~ЗЙЦЙк®н=блн= ~мллЕЬдбЙ≈дбЕЬ=тмг=i~ЗЙе=ЗЙл=бг= dЙк®н=оЙкпЙеЗЙнЙе=^ввмл= ДЙлнбггнK=aЙк=^ввм=З~кС=емк=озе= ЗбЙлЙг=i~ЗЙЦЙк®н=ЦЙд~ЗЙе=пЙкЗЙеK

gÉÇÉê=Ç~êΩДЙк=Ьбе~млЦЙЬЙеЗЙ= dЙДк~мЕЬ=Цбдн=~дл=ебЕЬн= ДЙлнбггмеЦлЦЙг®≈K=aЙк=_ЙемнтЙк= Ь~СнЙн=СΩк=~ддЙ=pЕЬ®ЗЙе=~е=aкбннЙе= меЗ=ЗЙкЙе=bбЦЙенмгK

bбЦЙег®ЕЬнбЦЙ=sЙк®еЗЙкмеЦЙе=~е= ЗЙг=dЙк®н=лЕЬдбЙ≈Йе=ЙбеЙ=e~СнмеЦ= ЗЙл=eЙклнЙддЙкл=СΩк=З~к~мл= кЙлмднбЙкЙеЗЙ=pЕЬ®ЗЙе=~млK

pбЕЬЙкЬЙбнлJ=меЗ= _ЙЗбЙеЬбепЙблЙ=ДЙ~ЕЬнЙе

iЙлЙе=pбЙI=~дл=_ЙемнтЙк=ЗбЙлЙл= dЙк®нЙлI=ЗбЙлЙ=_ЙнкбЙДл~едЙбнмеЦ=озк= ЗЙк=ЙклнЙе=^епЙеЗмеЦ=лзкЦС®днбЦ= ЗмкЕЬK=e~еЗЙде=pбЙ=З~е~ЕЬ=меЗ= ДЙп~ЬкЙе=pбЙ=ЗбЙлЙ=СΩк=лй®нЙкЙ= ^епЙеЗмеЦ=~мСK=bкд~мДЙе=pбЙ= ебЙг~дл=hбеЗЙке=зЗЙк=~еЗЙкЙе= mЙклзеЙеI=ЗбЙ=ЗбЙлЙ= _ЙЗбЙемеЦл~едЙбнмеЦ=ебЕЬн=вЙееЙеI= З~л=dЙк®н=тм=ДЙемнтЙеK

dЙДЙе=pбЙ=ЗбЙ=_ЙЗбЙемеЦл~едЙбнмеЦ= ДЙб=ЙбеЙг=_ЙлбнтЙкпЙЕЬлЙд=гбн=ЗЙг= dЙк®н=пЙбнЙкK

^ддЦЙгЙбеЙ= pбЕЬЙкЬЙбнлЬбепЙблЙ

fе=ЗбЙлЙг=^ДлЕЬебнн=СбеЗЙе=pбЙ= ~ддЦЙгЙбеЙ=pбЕЬЙкЬЙбнлЬбепЙблЙK= t~кеЬбепЙблЙI=ЗбЙ=лбЕЬ=лйЙтбЙдд=~мС= ЙбетЙдеЙ=dЙк®нЙнЙбдЙI=cмевнбзеЙе= зЗЙк=q®нбЦвЙбнЙе=ДЙтбЙЬЙеI=СбеЗЙе= pбЙ=~е=ЗЙк=аЙпЙбдбЦЙе=pнЙддЙ=ЗбЙлЙк= ^едЙбнмеЦK

sзк=ЗЙк=^кДЙбн=гбн=ЗЙг=dЙк®н

mЙклзеЙеI=ЗбЙ=З~л=dЙк®н=ДЙемнтЙеI= ЗΩкСЙе=ебЕЬн=менЙк=ЗЙг=bбеСдм≈=озе= o~млЕЬгбннЙдеI=пбЙ=тK _K=^двзЬздI= aкзЦЙе=зЗЙк=jЙЗбв~гЙенЙе=лнЙЬЙеK

mЙклзеЙе=менЙк=NS=g~ЬкЙе=ЗΩкСЙе= З~л=dЙк®н=ебЕЬн=ДЙЗбЙеЙе=У=∏кндбЕЬЙ= _ЙлнбггмеЦЙе=в∏ееЙе=З~л= jбеЗЙлн~днЙк=ЗЙк=_ЙемнтЙк=СЙлндЙЦЙеK

j~ЕЬЙе=pбЙ=лбЕЬ=озк=^кДЙбнлДЙЦбее= гбн=~ддЙе=bбекбЕЬнмеЦЙе=меЗ= _Йн®нбЦмеЦлЙдЙгЙенЙе=лзпбЙ=гбн= ЗЙкЙе=cмевнбзеЙе=оЙкнк~мнK

i~ЦЙке=pбЙ=hк~СнлнзСС=емк=бе=З~СΩк= тмЦЙд~ллЙеЙе=_ЙЬ®днЙке=меЗ=ебЙ=бе= ЗЙк=k®ЬЙ=озе=eЙбтимЙддЙе= EтK_K£СЙе=зЗЙк= t~кгп~ллЙклйЙбЕЬЙкеFK=q~евЙе=pбЙ= З~л=dЙк®н=емк=бг=cкЙбЙеK

q~евЙе=pбЙ=З~л=dЙк®н=ебЙ=ДЙб= д~мСЙеЗЙг=зЗЙк=ЬЙб≈Éã=jçíçêK=

q~млЕЬЙе=pбЙ=ДЙлЕЬ®ЗбЦнЙе= ^млймССI=q~ев=зЗЙк=q~евЗЙЕвЙд=~млK

mêΩСЙе=pбЙ=озк=dЙДк~мЕЬI У зД=ЗбЙ=dк~лС~еЦЙбекбЕЬнмеЦ=

СмевнбзебЙкн=меЗ=ЗбЙ= ^млпмкСвд~ййЙ=кбЕЬнбЦ=лЕЬдбЙ≈нK= _ЙлЕЬ®ЗбЦнЙI=оЙклЕЬдбллЙеЙ=зЗЙк= СЙЬдЙеЗЙ=qЙбдЙ=мгЦЙЬЙеЗ= ЙклЙнтЙеK

У зД=pЕЬеЙбЗпЙквтЙмЦЙI=

_ЙСЙлнбЦмеЦлДздтЙе=меЗ=ЗбЙ= ЦЙл~гнЙ=pЕЬеЙбЗЙбеЬЙбн= ~ДЦЙемнтн=зЗЙк=ДЙлЕЬ®ЗбЦн=лбеЗK= ^ДЦЙемнтнЙ=зЗЙк=ДЙлЕЬ®ЗбЦнЙ= qЙбдЙ=озе=ЙбеЙк=c~ЕЬпЙквлн~нн=емк= л~нтпЙблЙ=~млн~млЕЬЙе=д~ллЙеI= мг=rепмЕЬнЙе=~млтмлЕЬдбЙ≈ÉåK

bкл~нтнЙбдЙ=гΩллЙе=ЗЙе=озг= eЙклнЙддЙк=СЙлнЦЙдЙЦнЙе= ^еСзкЗЙкмеЦЙе=ЙенлйкЙЕЬЙеK= sЙкпЙеЗЙе=pбЙ=З~ЬЙк=емк= lкбЦбе~дЙкл~нтнЙбдЙ=зЗЙк=ЗбЙ=озг= eЙклнЙддЙк=тмЦЙд~ллЙеЙе=bкл~нтнЙбдЙK= oЙй~к~нмкЙе=~мллЕЬдбЙ≈дбЕЬ=озе= ЙбеЙк=c~ЕЬпЙквлн~нн=~млСΩÜêÉå= ä~ëëÉåK

aЙмнлЕЬ= _ЙнкбЙДл~едЙбнмеЦ=У=o~лЙег®ЬЙк гбн sЙкДкЙеемеЦлгзнзк

t®ЬкЙеЗ=ЗЙк=^кДЙбн=гбн=ЗЙг= dЙк®н

_Йб=^кДЙбнЙе=гбн=зЗЙк=~е=ЗЙг=dЙк®н= гΩллЙе=pбЙ=ЙбеЙ=ЙенлйкЙЕЬЙеЗЙ= ^кДЙбнлвдЙбЗмеЦ=нк~ЦЙеI=пбЙ= ДЙблйбЙдлпЙблЙW У pбЕЬЙкЬЙбнллЕЬмЬЙI У д~еЦЙ=eзлЙеI У ЙеЦ~едбЙЦЙеЗЙ=hдЙбЗмеЦI У pЕЬмнтДкбддЙK

^ддЙ=pбЕЬЙкЬЙбнлЙбекбЕЬнмеЦЙе= гΩллЙе=бггЙк=озддлн®еЗбЦ=меЗ=бе= Йбеп~еЗСкЙбЙг=wмлн~еЗ=~г=dЙк®н= ~еЦЙДк~ЕЬн=лЙбеK=

^е=ЗЙе=pбЕЬЙкЬЙбнлЙбекбЕЬнмеЦЙе= вЙбеЙ=sЙк®еЗЙкмеЦЙе=озкеЙЬгЙеK

_ЙнкЙбДЙе=pбЙ=З~л=dЙк®н=емк=бе=ЗЙг= озг=eЙклнЙддЙк=озкЦЙлЕЬкбЙДЙеЙе= меЗ=~еЦЙдбЙСЙкнЙе=нЙЕЬеблЕЬЙе= wмлн~еЗK

sЙк®еЗЙке=pбЙ=ебЙг~дл=ЗбЙ=пЙквллЙбнбЦ= озкЙбеЦЙлнЙдднЙе=jзнзкЙбелнЙддмеЦЙеK

sЙкгЙбЗЙе=pбЙ=зССЙеЙл=cЙмЙкI= cмевЙеДбдЗмеЦ=меЗ=к~мЕЬЙе=pбЙ= ебЕЬнK

sзк=~ддЙе=^кДЙбнЙе=~е= ЗбЙлЙг dЙк®н

wмг=pЕЬмнтЙ=озк=sЙкдЙнтмеЦЙе=озк= ~ддЙе=^кДЙбнЙе=EтK _K=t~кнмеЦлJ=меЗ= bбелнЙдд~кДЙбнЙеF=меЗ=qк~елйзкн= EтK _K ЬЙДЙе=зЗЙк=нк~ЦЙеF=~е=ЗбЙлЙг= dЙк®н У ЗЙе=jзнзк=~ДлнЙддЙеI УЗЙе=wΩеЗлЕЬдΩллЙд=EС~ддл=

озкЬ~еЗЙеF=~ДтбЙЬЙеK

У ~Дп~кнЙеI=Дбл=~ддЙ=ДЙпЙЦдбЕЬЙе=

qЙбдЙ=озддлн®еЗбЦ=тмг=pнбддлн~еЗ= ЦЙвзггЙе=лбеЗ=меЗ=ЗЙк=jзнзк= ~ДЦЙвΩÜäí=áëíI

ÓÇÉå=wΩеЗвЙктЙелнЙЕвЙк=~г=jзнзк=

тбЙЬЙеI=мг=Йбе=оЙклЙЬЙендбЕЬЙл= pн~кнЙе=ЗЙл=jзнзкл=тм=оЙкЬбеЗЙкеK

У ЗбЙ=тмл®нтдбЕЬЙе=

pбЕЬЙкЬЙбнлЬбепЙблЙ=бг= jзнзкЙеЬ~еЗДмЕЬ=ДЙ~ЕЬнЙеK

k~ЕЬ=ЗЙк=^кДЙбн=гбн=ЗЙг=dЙк®н

sЙкд~ллЙе=pбЙ=З~л=dЙк®н=ебЙI=зЬеЙ= ЗЙе=jзнзк=~ДтмлнЙддЙе=меЗ=У=С~ддл= озкЬ~еЗЙе=У=ЗЙе=wΩеЗлЕЬдΩллЙд= ~ДтмтбЙЬЙеK

pбЕЬЙкЬЙбнлЙбекбЕЬнмеЦЙе

_áäÇ=N

dÉÑ~Üê

_ЙемнтЙе=pбЙ=ебЙг~дл=Йбе=dЙк®н=гбн= ДЙлЕЬ®ЗбЦнЙе=зЗЙк=зЬеЙ=~еЦЙД~мнЙ= pбЕЬЙкЬЙбнлЙбекбЕЬнмеЦЙеK

pбЕЬЙкЬЙбнлДΩÖÉä=ENF

aЙк=pбЕЬЙкЬЙбнлДΩЦЙд=ЗбЙен=fЬкЙк= pбЕЬЙкЬЙбнI=мг=jзнзк=меЗ= pЕЬеЙбЗпЙкв=бг=kзнС~дд=лзСзкн=тм= лнзййЙеK=

bл=З~кС=ебЕЬн=оЙклмЕЬн=пЙкЗЙеI=лЙбеЙ= cмевнбзе=тм=мгЦЙЬЙеK

^млпмкСвд~ййЙ=EOF=зЗЙк= mк~ддлЕЬмнт EPF

aбЙ=^млпмкСвд~ййЙLЗЙк=mк~ддлЕЬмнт= лЕЬΩнтн=pбЙ=озк=sЙкдЙнтмеЦЙе=ЗмкЕЬ= З~л=pЕЬеЙбЗпЙкв=зЗЙк= ЬЙк~млЦЙлЕЬдЙмЗЙкнЙ=СЙлнЙ= dЙЦЙелн®еЗЙK=a~л=dЙк®н=З~кС=емк= гбн=^млпмкСвд~ййЙ=зЗЙк=mк~ддлЕЬмнт= ДЙнкбЙДЙе=пЙкЗЙеK

pугДздЙ=~г=dЙк®н

^г=dЙк®н=СбеЗЙе=pбЙ=оЙклЕЬбЙЗЙеЙ= pугДздЙ=~дл=^мСвдЙДЙкK=k~ЕЬСздЦЙеЗ= ЗбЙ=bквд®кмеЦ=ЗЙк=pугДздЙW

^ЕЬнмеЦ>=sзк=

fеДЙнкбЙДе~ЬгЙ= _ЙЗбЙемеЦл~едЙбнмеЦ= дЙлЙе>

aкбннЙ=~мл=ЗЙг= dЙС~ЬкЙеДЙкЙбЕЬ= СЙкеЬ~днЙе>

jзнзк=~мллЕЬ~днЙе= меЗ=wΩеЗлЕЬдΩллЙд= тбЙЬЙе=озк=~ддЙе= ^кДЙбнЙе=~г=dЙк®н= меЗ=ДЙозк=pбЙ=З~л= dЙк®н=оЙкд~ллЙеK

wмл®нтдбЕЬЙ=eбепЙблЙ= бг=h~йбнЙд=łwм=fЬкЙк= pбЕЬЙкЬЙбн“=ДЙ~ЕЬнЙеK

sзк=^кДЙбнЙе=~е=ЗЙе= pЕЬеЙбЗпЙквтЙмЦЙе= ЗЙе= wΩеЗвЙктЙелнЙЕвЙк= тбЙЬЙе> cбеЦЙк=меЗ=cΩ≈Й=озе= ЗЙе= pЕЬеЙбЗпЙквтЙмЦЙе= СЙкеЬ~днЙе>=sзк ЗЙг= bбелнЙддЙе=зЗЙк= p®мДЙке=ЗЙл=dЙк®нЙл= зЗЙк=озк=ЗЙг=mкΩСЙе= З~л=dЙк®н=~мллЕЬ~днЙе= меЗ=ЗЙе= wΩеЗвЙктЙелнЙЕвЙк= тбЙЬЙеK

_кбеЦЙе=pбЙ=e®еЗЙ= меЗLзЗЙк=cΩ≈Й=ебЙ=бе= ЗбЙ=k®ЬЙ=кзнбЙкЙеЗЙк= qЙбдЙK

sЙкдЙнтмеЦлЦЙС~Ьк= ЗмкЕЬ=^млкмнлЕЬЙе=У= ебЕЬн=ДЙб=cЙмЕЬнбЦвЙбн= ~кДЙбнЙеK

sЙкдЙнтмеЦлЦЙС~Ьк= ЗмкЕЬ=~млЦЙпзкСЙеЙл= dк~л=зЗЙк=СЙлнЙ= dЙЦЙелн®еЗЙK

bë=ÇΩкСЙе=лбЕЬ=вЙбеЙ= mЙклзеЙеI=ДЙлзеЗЙкл= hбеЗЙкI=зЗЙк=qбЙкЙ=бг= ^кДЙбнлДЙкЙбЕЬ= ~мСЬ~днЙеK

a~л=^кДЙбнЙе=~е= лнЙбдЙе=e®еЦЙе=в~ее= ЦЙС®ЬкдбЕЬ=лЙбеK

sЙкдЙнтмеЦлЦЙС~Ьк=У=емк=гбн= ~еЦЙД~мнЙг=mк~ддлЕЬмнт=~кДЙбнЙеK

sЙкдЙнтмеЦлЦЙС~Ьк=У=емк=гбн= ~еЦЙД~мнЙг=eЙЕвДΩЦЙд=~кДЙбнЙеK

_ЙнкбЙДл~едЙбнмеЦ=У=o~лЙег®ЬЙк гбн sЙкДкЙеемеЦлгзнзк aЙмнлЕЬ

sЙкдЙнтмеЦлЦЙС~Ьк=У=емк=гбн= ~еЦЙД~мнЙг=^млпмкС=~кДЙбнЙеK

e~днЙе=pбЙ=ЗбЙлЙ=pугДздЙ=~г=dЙк®н= бггЙк=бе=ЙбеЙг=дЙлД~кЙе=wмлн~еЗK

pугДздЙ=бе=ЗЙк=^едЙбнмеЦ=

fе=ЗбЙлЙк=^едЙбнмеЦ=пЙкЗЙе=pугДздЙ= оЙкпЙеЗЙнI=ЗбЙ=dЙС~ЬкЙе=~етЙбЦЙе= зЗЙк=пбЕЬнбЦЙ=eбепЙблЙ= вЙеетЙбЕЬеЙеK=eбЙк=ЗбЙ=bквд®кмеЦ= ЗЙк=pугДздЙW

dÉÑ~Üê

pбЙ=пЙкЗЙе=~мС=dЙС~ЬкЙе= ЬбеЦЙпбЙлЙеI=ЗбЙ=гбн=ЗЙк= ДЙлЕЬкбЙДЙеЙе=q®нбЦвЙбн= тмл~ггЙеЬ®еЦЙе=меЗ=ДЙб=ЗЙк=ЙбеЙ= dЙС®ЬкЗмеЦ=озе=mЙклзеЙе=ДЙлнЙЬнK=

^ЕЬнмеЦ

pбЙ=пЙкЗЙе=~мС=dЙС~ЬкЙе= ЬбеЦЙпбЙлЙеI=ЗбЙ=гбн=ЗЙк= ДЙлЕЬкбЙДЙеЙе=q®нбЦвЙбн= тмл~ггЙеЬ®еЦЙе=меЗ=ЗбЙ=ЙбеЙе= pЕЬ~ЗЙе=~г=dЙк®н=е~ЕЬ=лбЕЬ=тбЙЬЙе= в∏ååÉåK

eбепЙбл

hЙеетЙбЕЬеЙн=пбЕЬнбЦЙ= fеСзкг~нбзеЙе=меЗ= ^епЙеЗмеЦлнбййлK

jзенбЙкЙе

^г=bеЗЙ=ЗЙк=_ЙнкбЙДл~едЙбнмеЦ=зЗЙк= ~дл=_ЙбДд~нн=блн=ЗбЙ=jзен~ЦЙ=ЗЙл= dЙк®нЙл=бе=_бдЗЙке=З~кЦЙлнЙдднK

bенлзкЦмеЦлЬбепЙбл

^еС~ддЙеЗЙ=sЙкй~ЕвмеЦлкЙлнЙI= ^днЦЙк®нЙ=млпK=ЙенлйкЙЕЬЙеЗ=ЗЙе= ∏кндбЕЬЙе=sзклЕЬкбСнЙе=ЙенлзкЦЙеK

_ЙЗбЙеЙе

_Й~ЕЬнЙе=pбЙ=~мЕЬ=ЗбЙ=eбепЙблЙ= бг=jзнзкЙеЬ~еЗДмЕЬK

dÉÑ~Üê

råÑ~ää

У mЙклзеЙеI=белДЙлзеЗЙкл=hбеЗЙкI=

çÇÉê=qáÉêÉ=ÇΩкСЙе=ДЙбг=j®ЬЙе=ебЙ= бе=ЗЙк=k®ЬЙ=ЗЙл=dЙк®нЙл=лЙбеK= sЙкдЙнтмеЦлЦЙС~Ьк=ЗмкЕЬ= ЬЙк~млЦЙлЕЬдЙмЗЙкнЙ=pнЙбеЙ=зЗЙк= ~еЗЙкЙ=dЙЦЙелн®еЗЙK=

píìêò

ÓcΩÜêÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åìê=áã=

pЕЬкбннЙгйзK

У pЙбЙе=pбЙ=ДЙлзеЗЙкл=озклбЕЬнбЦI=

ïÉåå=páÉ=êΩЕвп®кнл=г®ЬЙе=меЗ= З~л=dЙк®н=тм=лбЕЬ=тбЙЬЙеK

У _Йбг=j®ЬЙе=~е=лнЙбдЙе=e®еЦЙе=

в~ее=З~л=dЙк®н=вбййЙе=меЗ=pбЙ= в∏ееЙе=лбЕЬ=оЙкдЙнтЙеK=j®ЬЙе=pбЙ= имЙк=тмг=e~еЦI=ебЙг~дл=~мСJ=меЗ= ~Дп®кнлK=j®ЬЙе=pбЙ=ебЕЬн=~е= e®еЦЙе=гбн=ЙбеЙк=kЙбЦмеЦ=озе= гЙЬк=~дл=OM=BK

У pЙбЙе=pбЙ=ДЙлзеЗЙкл=озклбЕЬнбЦ=

ДЙбг=ыеЗЙке=ЗЙк=c~ЬкнкбЕЬнмеЦ= меЗ=~ЕЬнЙе=pбЙ=бггЙк=~мС=ЙбеЙе= ЦмнЙе=pн~еЗK

У bл=ДЙлнЙЬн=sЙкдЙнтмеЦлЦЙС~Ьк=

ДЙбг=j®ЬЙе=бе=dкЙетДЙкЙбЕЬЙеK= j®ЬЙе=бе=ЗЙк=k®ЬЙ=озе=o®еЗЙкеI= eЙЕвЙе=зЗЙк=лнЙбдЙе=^ДЬ®еЦЙе=блн= ЦЙС®ЬкдбЕЬK=e~днЙе=pбЙ=ДЙбг=j®ЬЙе= ЗЙе=pбЕЬЙкЬЙбнл~Длн~еЗ=ЙбеK

У _Йбг=j®ЬЙе=озе=СЙмЕЬнЙг=dк~л=

в~ее=З~л=dЙк®н=ЗмкЕЬ=оЙкгбеЗЙкнЙ= _зЗЙеЬ~СнмеЦ=кмнлЕЬЙе=меЗ=pбЙ= в∏ååÉå=ëíΩктЙеK=j®ЬЙе=pбЙ=емкI= пЙее=З~л=dк~л=нкзЕвЙе=блнK

У ^кДЙбнЙе=pбЙ=емк=ДЙб=q~ЦЙлдбЕЬн=

зЗЙк=ДЙб=ЦмнЙк=вΩелндбЕЬЙк= _ЙдЙмЕЬнмеЦK

sЙкдЙнтмеЦ

У aЙк=ЗмкЕЬ=ЗбЙ=cΩЬкмеЦлЬздгЙ=

озкЦЙЦЙДЙеЙ=pбЕЬЙкЬЙбнл~Длн~еЗ= тмг=мгд~мСЙеЗЙе=tЙквтЙмЦ=блн= лнЙнл=ЙбетмЬ~днЙеK

ÓcΩÜêÉå=páÉ=åáÉã~äë=e®åÇÉ=çÇÉê=

cΩ≈Й=~е=зЗЙк=менЙк=лбЕЬ=ЗкЙЬЙеЗЙ= qЙбдЙK

У pнзййЙе=pбЙ=ЗЙе=jзнзк=меЗ=

п~кнЙе=pбЙ=ЗЙе=pнбддлн~еЗ=ЗЙл= pЕЬеЙбЗпЙквтЙмЦл=~ДW У =ДЙозк=pбЙ=З~л=dЙк®н=вбййЙеI У=тмг=qк~елйзкн=ΩДЙк=~еЗЙкЙ=

cä®ÅÜÉå=~äë=dê~ëI

У jзнзк=~ДлнЙддЙе=меЗ=мг=Йбе=

оЙклЙЬЙендбЕЬЙл=pн~кнЙе=ЗЙл= jзнзкл=тм=оЙкЬбеЗЙкеW= wΩеЗлЕЬдΩллЙд=EС~ддл=озкЬ~еЗЙеF= ~ДтбЙЬЙеI=jзнзк=~ДвΩÜäÉå=ä~ëëÉå= ìåÇ=wΩеЗвЙктЙелнЙЕвЙк=тбЙЬЙеI У ДЙозк=pбЙ=sЙклнзйСмеЦЙе=меЗ=

_дзЕвбЙкмеЦЙе=бг=^млпмкС= ДЙлЙбнбЦЙеI

У ДЙозк=pбЙ=ЗЙе=o~лЙег®ЬЙк=

ΩДЙкйкΩСЙеI=кЙбебЦЙеI=ЙбелнЙддЙе= зЗЙк=^кДЙбнЙе=~е=ЗЙг=dЙк®н= ЗмкЕЬСΩÜêÉåI

У пЙее=Йбе=cкЙгЗв∏кйЙк=ЦЙнкзССЙе=

пмкЗЙK=o~лЙег®ЬЙк=~мС= pЕЬ®ЗЙе=менЙклмЕЬЙе=меЗ=ДЙб= pЕЬ®ЗЙе=c~ЕЬпЙквлн~нн= ~мСлмЕЬЙеI

Ó Ñ~ääë=Ç~ë=dÉê®í=~åÑ®åÖí=

меЦЙп∏ЬедбЕЬ=лн~кв=тм=обДкбЙкЙеK=

§ДЙкйкΩСЙе=pбЙ=З~л=dЙк®н= лзСзкнK

Ó eÉÄÉå=çÇÉê=íê~ÖÉå=páÉ=åáÉã~äë=Éáå=

dЙк®н=гбн=д~мСЙеЗЙг=jзнзкK

У§ДЙкйкΩÑÉå=páÉ=Ç~ë=dÉä®åÇÉI=~ìÑ=

ЗЙг=З~л=dЙк®н=ЙбеЦЙлЙнтн=пбкЗI= меЗ=ЙенСЙкеЙе=pбЙ=~ддЙ= dЙЦЙелн®еЗЙI=ЗбЙ=ЙкС~≈н=меЗ= пЙЦЦЙлЕЬдЙмЗЙкн=пЙкЗЙе=в∏ååÉåK

У tбкЗ=Йбе=cкЙгЗв∏êéÉê=EòK _K=píÉáåF=

озг=pЕЬеЙбЗпЙквтЙмЦ=ЦЙнкзССЙе= зЗЙк=С~ддл=З~л=dЙк®н=~еС®еЦн= меЦЙп∏ЬедбЕЬ=тм=обДкбЙкЙеW= jзнзк лзСзкн=~ДлнЙддЙеK= o~лЙег®ЬЙк=~мС=pЕЬ®ЗЙе= менЙклмЕЬЙе=меЗ=ДЙб=pЕЬ®ЗЙе= c~ЕЬпЙквлн~нн=~мСлмЕЬЙеK

У _Йб=pбЕЬЙдг®ЬЙке=ебЙ=озк=

dк~л~млпмкС∏ССемеЦЙе=лнЙддЙеK dЙк®нЙ=гбн=dк~лС~еЦW У _Йбг=^ДеЙЬгЙе=ЗЙл=dк~лС~еЦЙл=

â∏ееЙе=pбЙ=лбЕЬ=зЗЙк=~еЗЙкЙ=

ЗмкЕЬ=ЬЙк~млЦЙлЕЬдЙмЗЙкнЙл=

j®ЬЦмн=зЗЙк=cкЙгЗв∏êéÉê=

оЙкдЙнтЙеK=bендЙЙкЙе=pбЙ=ЗЙе=

dк~лС~еЦ=ебЙ=ДЙб=д~мСЙеЗЙг=

jçíçêK=pÅÜ~äíÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=~ÄK

aЙмнлЕЬ= _ЙнкбЙДл~едЙбнмеЦ=У=o~лЙег®ЬЙк гбн sЙкДкЙеемеЦлгзнзк

bклнбЕвмеЦлЦЙС~Ьк=ЗмкЕЬ= hзЬдЙегзезсуЗK=

i~ллЙе=pбЙ=ЗЙе=sЙкДкЙеемеЦлгзнзк= емк=бг=cкЙбЙе=д~мСЙеK=

bсйдзлбзе=меЗ=_к~еЗЦЙС~Ьк

У _ЙетбеЗ®гйСЙ=лбеЗ=ЙсйдзлбоI=

меЗ _Йетбе=блн=ЬзЕЬЦк~ЗбЦ= ЙенСд~ггД~кK

ÓcΩддЙе=pбЙ=hк~СнлнзСС=ЙбеI=ДЙозк=pбЙ=

ЗЙе=jзнзк=лн~кнЙеK=e~днЙе=pбЙ=ЗЙе= q~ев=ДЙб=д~мСЙеЗЙг=зЗЙк=ДЙб=езЕЬ= ЬЙб≈Йг=jзнзк=ЦЙлЕЬдзллЙеK

У hк~СнлнзСС=емк=е~ЕЬСΩääÉå=ÄÉá=

~ДЦЙлЕЬ~днЙнЙг=меЗ=~ДЦЙвΩЬднЙг= jзнзкK=sЙкгЙбЗЙе=pбЙ=зССЙеЙл= cЙмЙкI=cмевЙеДбдЗмеЦ=меЗ= к~мЕЬЙе=pбЙ=ебЕЬнK=q~евЙе=pбЙ= З~л dЙк®н=емк=бг=cкЙбЙеK=

У c~ддл=hк~СнлнзСС=ΩДЙкЦЙд~мСЙе=блнI=

ЗЙе=jзнзк=ебЕЬн=лн~кнЙеK=dЙк®н= озе=ЗЙк=вк~СнлнзССоЙклЕЬгмнтнЙе= cд®ЕЬЙ=ЙенСЙкеЙе=меЗ=п~кнЙеI=Дбл= лбЕЬ=ЗбЙ=hк~СнлнзССЗ®гйСЙ= оЙкСдΩЕЬнбЦн=Ь~ДЙеK

У rг=_к~еЗЦЙС~Ьк=тм=оЙкгЙбЗЙеI=

Ь~днЙе=pбЙ=ДбннЙ=СздЦЙеЗЙ=qЙбдЙ=СкЙб= озе=dк~л=зЗЙк=~млнкЙнЙеЗЙг=£дW У jзнзк У^млймСС У _~ннЙкбЙеL^ввмл У _Йетбен~евK

pнздйЙкЦЙС~Ьк

ÓcΩÜêÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åìê=

бг pЕЬкбннЙгйзK

^ЕЬнмеЦ

pÅÜ®ÇÉå=~ã=dÉê®í

У pнЙбеЙI=ЬЙкмгдбЙЦЙеЗЙ=ылнЙ=зЗЙк=

®ЬедбЕЬЙ=dЙЦЙелн®еЗЙ=в∏ееЙе= тм pЕЬ®ЗЙе=~г=dЙк®н=меЗ=ЗЙк= cмевнбзелпЙблЙ=СΩЬкЙеK=bенСЙкеЙе= pбЙ=СЙлнЙ=dЙЦЙелн®еЗЙ=озк=аЙЗЙг= bбел~нт=~мл=ЗЙг=^кДЙбнлДЙкЙбЕЬK

У _ЙнкЙбДЙе=pбЙ=З~л=dЙк®н=емк=бе=

Йбеп~еЗСкЙбЙг=wмлн~еЗK=cΩЬкЙе= pбЙ=озк=аЙЗЙг=_ЙнкЙбДЙе=ЙбеЙ= pбЕЬнйкΩСмеЦ=ЗмкЕЬK=hзенкзддбЙкЙе= pбЙ=ДЙлзеЗЙкл= pбЕЬЙкЬЙбнлЙбекбЕЬнмеЦЙеI= _ЙЗбЙеЙдЙгЙенЙ=меЗ= pЕЬк~мДоЙкДбеЗмеЦЙе=~мС= _ЙлЕЬ®ЗбЦмеЦЙе=меЗ=СЙлнЙе=pбнтK= bклЙнтЙе=pбЙ=ЗбЙ=ДЙлЕЬ®ЗбЦнЙе= qЙбдЙ=озк=ЗЙг=_ЙнкЙбДЙеK

_ЙнкбЙДлтЙбнЙе

_Й~ЕЬнЙе=pбЙ=ЗбЙ=е~нбзе~дЙеL= взггме~дЙе=sзклЕЬкбСнЙе=ДЙтΩЦдбЕЬ= ЗЙк=_ЙемнтмеЦлтЙбнЙе=EЦЦСK=ДЙб=fЬкЙк= тмлн®еЗбЦЙе=_ЙЬ∏êÇÉ=ÉêÑê~ÖÉåFK

mзлбнбзел~еЦ~ДЙе

_Йб=mзлбнбзел~еЦ~ДЙе=~г=dЙк®н= EтK _K=дбевлI=кЙЕЬнлF=ЦЙЬЙе=пбк=бггЙк= озг=cΩЬкмеЦлЬздг=ЦЙлЙЬЙе=бе= ^кДЙбнлкбЕЬнмеЦ=ЗЙл=dЙк®нЙл=~млK

sзк=ЗЙк=ЙклнЙе= fеДЙнкбЙДе~ЬгЙ

jçíçê∏ä=ÉáåÑΩääÉå

^ЕЬнмеЦ

a~л=dЙк®н=пбкЗ=~мл= qк~елйзкнЦкΩеЗЙе=зЬеЙ=jзнзкЙе∏д= ~млЦЙдбЙСЙкнK=

У a~ЬЙк=озк=ЗЙк=ЙклнЙе=

fеДЙнкбЙДе~ЬгЙ=jзнзкЙе∏ä= ÉáåÑΩддЙеI=лбЙЬЙ= jзнзкЙеЬ~еЗДмЕЬK

^ââì=ä~ÇÉå

EdЙк®нЙ=гбн=bдЙвнкзлн~кнF

^ЕЬнмеЦ

У sЙкЦЙпбллЙке=pбЙ=лбЕЬI=З~≈=Ç~ë=

kЙнт=ЙенлйкЙЕЬЙеЗ=ЗЙе=^еЦ~ДЙе= ~мС=ЗЙг=qуйЙелЕЬбдЗ=ЗЙл= i~ЗЙЦЙк®нл=гбн=OOMУOPM=s=меЗ= RM eт=ДЙнкбЙДЙе=пбкЗK=

У a~л=i~ЗЙЦЙк®н=озк=cЙмЕЬнбЦвЙбнI=

oЙЦЙеI=pЕЬеЙЙ=лзпбЙ=cкзлн= лЕЬΩíòÉåK

У ^ввм=емк=бе=нкзЕвЙеЙг=o~мг=

д~ЗЙеK=j~сбг~дЙ=i~ЗЙтЙбн=озе= NO pнмеЗЙе=ебЕЬн=ΩДЙклЕЬкЙбнЙеK

У i~ЗЙЦЙк®н=озк=fеДЙнкбЙДе~ЬгЙ=

ЗЙл=o~лЙег®ЬЙк=озе=kЙнт=меЗ= dЙк®н=нкЙееЙеK

_áäÇ=O

 sзк=ЗЙг=ЙклнЙе=dЙДк~мЕЬ=

ЗЙл dЙк®нЙл=ЗЙе=^ввм=гбеЗK= NM pнмеЗЙе=д~ЗЙеK=kмк=З~л=бг= iбЙСЙкмгС~еЦ ЙенЬ~днЙеЙ= i~ЗЙЦЙк®н=оЙкпЙеЗЙеK

eбепЙбл

^ДвдЙггЙе=ЗЙл=i~ЗЙЦЙк®нЙл= бе мгЦЙвЙЬкнЙк=oЙбЬЙеСздЦЙK

bбелнЙдд~кДЙбнЙе=озк=аЙЗЙг= _ЙнкЙбДЙе

sЙкдЙнтмеЦлЦЙС~Ьк

sзк=~ддЙе=^кДЙбнЙе=~е=ЗбЙлЙг=dЙк®н У jзнзк=~ДлнЙддЙеI УwΩеЗлЕЬдΩллЙд=EС~ддл озкЬ~еЗЙеF=

тбЙЬЙеI У ^Дп~кнЙеI=Дбл=~ддЙ=ДЙпЙЦдбЕЬЙе=

qЙбдЙ=озддлн®еЗбЦ=тмг=pнбддлн~еЗ=

ЦЙвзггЙе=лбеЗX=ЗЙк=jзнзк=гмлл=

~ÄÖÉâΩÜäí=ëÉáåI ÓwΩеЗвЙктЙелнЙЕвЙк=~г=jзнзк=

тбЙЬЙеI=мг=Йбе=оЙклЙЬЙендбЕЬЙл=

pн~кнЙе=ЗЙл=jзнзкл=тм=оЙкЬбеЗЙкеK

dê~ëÑ~åÖ=ÉáåÜ®åÖÉå

Eåìê=ÄÉá=dÉê®íÉå=ãáí=dê~ëÑ~åÖF _áäÇ=NN

 ^млпмкСвд~ййЙ=~еЬЙДЙе=меЗ=

dê~ëÑ~åÖ=ÉáåÜ®åÖÉåK

pЕЬебннЬ∏ЬЙ=ЙбелнЙддЙе

_бдЗ=P pЕЬебннЬ∏ÜÉ=ÇÉë=dê~ëÉë=å~ÅÜ=

tмелЕЬ=ЙбелнЙддЙеK

eбепЙбл

_Йб=dЙк®нЙе=гбн=bбетЙдк~ЗоЙклнЙддмеЦ= ~ддЙ=o®ЗЙк=~мС=ЗбЙ=ЦдЙбЕЬЙ=e∏ЬЙ= ЙбелнЙддЙеK

jзЗЙдд=^W

 o®ÇÉê=áå=ÖÉïΩелЕЬнЙк=mзлбнбзе=

ДЙСЙлнбЦЙе jзЗЙдд=_

 i~лЕЬЙ=тбЙЬЙе=меЗ=бе=

ÖÉïΩелЕЬнЙк=mзлбнбзе=Йбек~лнЙе jзЗЙдд=`

 eÉÄÉä=ÇÉê=

wÉåíê~äÜ∏ЬЙеоЙклнЙддмеЦ=озкJ=зЗЙк=

òìêΩЕвлЕЬбЙДЙе=меЗ=бе=

ÖÉïΩелЕЬнЙк=mзлбнбзе=Йбек~лнЙе jзЗЙдд=aW

 ^ккЙннбЙкмеЦлвезйС=ЗкΩÅâÉå=ìåÇ=

ЦдЙбЕЬтЙбнбЦ=ЗмкЕЬ=тбЙЬЙе=зЗЙк=

ÇêΩЕвЙе=~г=e~днЙЦкбСС=ЗбЙ=

ÖÉïΩелЕЬнЙ=e∏ЬЙ=ЙбелнЙддЙеK=

_Éáã içëä~ëëÉå=ÇÉë=

^ккЙнбЙкмеЦлвезйСЙл=к~лнЙн=ЗбЙ=

ЦЙп®ЬднЙ=bбелнЙддмеЦ=ЙбеK

_ЙнкбЙДл~едЙбнмеЦ=У=o~лЙег®ЬЙк гбн sЙкДкЙеемеЦлгзнзк aЙмнлЕЬ

sзкЗЙкк®ЗЙк=оЙккбЙЦЙде

Eемк=dЙк®нЙ=гбн=оЙккбЙЦЙдД~кЙе= sзкЗЙкк®ЗЙкеF

_áäÇ=Q o®ÇÉê=òìã=dÉê~ÇÉ~ìëÑ~ÜêÉå=

оЙккбЙЦЙде=У=o®ЗЙк=е~ЕЬ=озкеЙ= лнЙддЙе=меЗ=_ΩÖÉä=áåë=Öêç≈É=içÅÜK

o®ЗЙк=СкЙб=ДЙпЙЦдбЕЬ=У=_ΩЦЙд=бел= вдЙбеЙ=iзЕЬK

q~åâÉå=ìåÇ=£äëí~åÇ=éêΩÑÉå

 łkзкг~дДЙетбеI=ДдЙбСкЙб“=н~евЙеK  hк~СнлнзССн~ев=Ь∏ЕЬлнЙел=Дбл=O Ег=

менЙк=ЗЙк=rенЙкв~енЙ=ЗЙл= bбеСΩддлнмнтЙел=СΩääÉåK

 hк~СнлнзССн~ев=СЙлн=оЙклЕЬдбЙ≈ÉåK  £äëí~åÇ=éêΩÑÉåI=ÄÉá=_ÉÇ~êÑ=

å~ÅÜÑΩддЙе=EлбЙЬЙ= jзнзкЙеЬ~еЗДмЕЬFK

jçíçê=ëí~êíÉå

_áäÇ=R

dÉÑ~Üê

wмг=pЕЬмнт=озк=sЙкдЙнтмеЦЙеI У ЗЙе=jзнзк=ебЕЬн=лн~кнЙеI=пЙее=

pбЙ озк=ЗЙг=^млпмкС=лнЙЬЙеX

Óe®åÇÉ=ìåÇ=cΩ≈É=îçã=

pЕЬеЙбЗпЙкв=СЙкеЬ~днЙеX

У ДкбеЦЙе=pбЙ=ебЙг~дл=e®еЗЙI=cΩ≈É=

зЗЙк=~еЗЙкЙ=h∏кйЙкнЙбдЙ=бе=ЗбЙ= k®ЬЙ=лбЕЬ=ЗкЙЬЙеЗЙк=qЙбдЙK=e~днЙе= pбЙ=лбЕЬ=бггЙк=ЙенСЙкен=озе=ЗЙг=

^млпмкСX _Йозк=pбЙ=ЗЙе=jзнзк=лн~кнЙеI= вмййЙде=pбЙ=~ддЙ=pЕЬеЙбЗпЙквтЙмЦЙ= меЗ=^енкбЙДЙ=~млK

a~л=dЙк®н=ДЙбг=pн~кнЙе=ебЕЬн= вбййЙеK=dЙк®н=~мС=ЙбеЙк=ЙДЙеЙе= cд®ЕЬЙ=гбн=г∏ЦдбЕЬлн=вмктЙг=зЗЙк= пЙебЦ=dк~л=~ДлнЙддЙеK

eбепЙблЙ=тмг=jзнзк

_Й~ЕЬнЙе=pбЙ=ЗбЙ=fеСзкг~нбзеЙе=бг= jзнзкЙеЬ~еЗДмЕЬK У bбебЦЙ=jзЗЙддЙ=Ь~ДЙе=вЙбеЙе=

d~лЬЙДЙдI=ЗбЙ=aкЙЬт~Ьд=пбкЗ=

~мнзг~нблЕЬ=ЙбеЦЙлнЙдднK=aЙк=

jзнзк=д®мСн=бггЙк=гбн=зйнбг~дЙк=

aкЙЬт~ЬдK У ^мЕЬ=ДЙб=ЙбеЙг=п~кгЙе=jзнзк=

в~ее=Йл=ЙоЙенмЙдд=ЙкСзкЗЙкдбЕЬ=лЙбеI=

ЗЙе=`ЬзвЙ=ДтпK=ЗЙе=mкбгЙк=тм=

ДЙн®нбЦЙеK

У bбебЦЙ=jзЗЙддЙ=Ь~ДЙе=вЙбеЙе=

`ЬзвЙ=меЗ=вЙбеЙе=mкбгЙкK=aЙк= jзнзк=лнЙддн=лбЕЬ=~мнзг~нблЕЬ=~мС= ЗЙе=аЙпЙбдбЦЙе=pн~кнозкЦ~еЦ=ЙбеK

_Éá=â~äíÉã=jçíçêW

 _ЙетбеЬ~Ье=∏ССеЙе=EС~ддл=

îçêÜ~åÇÉåFK

dÉê®íÉ=ãáí=`ÜçâÉ= W

 `ЬзвЙЬЙДЙд=~мС=mзлбнбзе= =лнЙддЙе=

зЗЙк=`ЬзвЙтмЦ=ЬЙк~млтбЙЬЙе=меЗ= ЗЙе=d~лЬЙДЙд=EС~ддл=озкЬ~еЗЙеF= ~мС Lг~с=лнЙддЙе=У=_бдЗ R^K

çÇÉê

 d~лЬЙДЙд=~ мС=mзлбнбзе= =лнЙддЙе==У=

_áäÇ=R_K

dЙк®нЙ=гбн=mкбгЙкW

 mкбгЙк=NУRс=вк®СнбЦ=ЗкΩÅâÉå=ìåÇ==

d~лЬЙДЙд=EС~ддл=озкЬ~еЗЙеF= ~мС Lг~с=лнЙддЙе=У=_бдЗ R`K=

_Éá=ï~êãÉã=jçíçêW

 _ЙетбеЬ~Ье=∏ССеЙе=EС~ддл=

îçêÜ~åÇÉåFK

 d~лЬЙДЙд=EС~ддл=озкЬ~еЗЙеF=

~ìÑ Lã~ñK

dЙк®нЙ=зЬеЙ=bдЙвнкзлн~кнЙкW

_áäÇ=Rb

 eбенЙк=ЗЙг=dЙк®н=лнЙЬЙеЗ=У=

pбЕЬЙкЬЙбнлДΩÖÉä=ÇêΩÅâÉå= ìåÇ Ü~äíÉåK

 wмЦлн~кнЙкЦкбСС=д~еЦл~г=тбЙЬЙеI=

Дбл=tбЗЙклн~еЗ=лйΩкД~к=блнI=З~ее= лЕЬеЙдд=меЗ=вк®СнбЦ=ЗмкЕЬтбЙЬЙеK= wмЦлн~кнЙкЦкбСС=ебЕЬн= тмкΩЕвлЕЬеЙддЙе=д~ллЙеI=лзеЗЙке= д~еЦл~г тмкΩÅâÑΩÜêÉåK

dЙк®нЙ=гбн=bдЙвнкзлн~кнЙкW

_áäÇ=Ra

 i~ЗЙЦЙк®н=озе=kЙнт=меЗ=dЙк®н=

нкЙееЙеK

 eбенЙк=ЗЙг=dЙк®н=лнЙЬЙеЗ=У=

pбЕЬЙкЬЙбнлДΩÖÉä=ÇêΩÅâÉå=ìåÇ= Ü~äíÉåK

 pÅÜäΩллЙд=~г=^кг~нмкЙеДкЙнн=

е~ЕЬ=кЙЕЬнл=ЗкЙЬЙе=меЗ=Ь~днЙеI= Дбл=ЗЙк=jзнзк=~елйкбеЦн= Epн~кноЙклмЕЬ=г~сK=R=pЙвмеЗЙеI= озк=ЗЙг=е®ЕЬлнЙе=sЙклмЕЬ= NM pЙвмеЗЙе=п~кнЙеFK

eбепЙблW

_Йб=dЙк®нЙе=гбн=bдЙвнкзлн~кн=в~ее= ЗЙк=jзнзк=EаЙ=е~ЕЬ=^млСΩЬкмеЦF=~мЕЬ= гбн=ЗЙг=wмЦлн~кнЙкЦкбСС=г~емЙдд= ЦЙлн~кнЙн=пЙкЗЙеK

tÉåå=ÇÉê=jçíçê=ä®ìÑíW

 k~ЕЬ=ЗЙг=pн~кнЙе=ЗЙл=jзнзкл=

EàÉ å~ÅÜ=^ìëÑΩЬкмеЦFW У ЗЙе=`ЬзвЙ=EС~ддл=озкЬ~еЗЙеF=

òìêΩЕвлнЙддЙеI

У ЗЙе=d~лЬЙДЙд=EС~ддл=озкЬ~еЗЙеF=

тпблЕЬЙе= Lã~ñK=ìåÇ= L гбеK=лЕЬбЙДЙеI=мг=ЗЙе=jзнзк= вмкт=п~кгд~мСЙе=тм=д~ллЙеK=

 wмг=o~лЙег®ЬЙе=ЗЙе=d~лЬЙДЙд=

EС~ддл=озкЬ~еЗЙеF=~мС=sзддЦ~л= лнЙддЙеK

eбепЙбл

tЙбнЙкЙ=fеСзкг~нбзеЙе=ДЙтΩЦдбЕЬ=ЗЙк= _ЙЗбЙемеЦ=ЗЙл=jзнзкл=в∏ееЙе=pбЙ= ЗЙг=jзнзкЙеЬ~еЗДмЕЬ=ЙенеЙЬгЙеK

jзнзк=лнзййЙе

_áäÇ=T

 d~лЬЙДЙд=EС~ддл=озкЬ~еЗЙеF=бе=

pнЙддмеЦ= LãáåK

 pбЕЬЙкЬЙбнлДΩÖÉä=äçëä~ëëÉåK=aÉê=

jзнзк=меЗ=З~л=pЕЬеЙбЗпЙквтЙмЦ= лнзййЙе=е~ЕЬ=вмктЙк=wЙбнK

jбн=ЗЙг=dЙк®н=~кДЙбнЙе

o~З~енкбЙД=ЙбеJL~мллЕЬ~днЙе

Eемк=ДЙб=dЙк®нЙе=гбн=o~З~енкбЙДF _бдЗ=S^I=_I=`

o~З~енкбЙД=ЙбелЕЬ~днЙеW

 eÉÄÉäL_ΩЦЙд=тбЙЬЙе=меЗ=Ь~днЙеK

o~З~енкбЙД=~мллЕЬ~днЙеW

 eÉÄÉäL_ΩÖÉä=äçëä~ëëÉåK

^енкбЙДлЦЙлЕЬпбеЗбЦвЙбн= ЗЙл=o~З~енкбЙДл=оЙк®еЗЙке

EàÉ=å~ÅÜ=^ìëÑΩЬкмеЦF

^ЕЬнмеЦ

pÅÜ®ÇÉå=~ã=dÉê®í

bбелнЙддмеЦ=емк=ДЙб=д~мСЙеЗЙг=jзнзк= озкеЙЬгЙеK

_áäÇ=SaLb

 jбн=вдЙбеЙг=eЙДЙд=тпблЕЬЙе=

оЙклЕЬбЙЗЙеЙе= dЙлЕЬпбеЗбЦвЙбнллнмСЙе=п®ЬдЙеK

+ 96 hidden pages

EMAK LR55 VBX 4IN1, G55 VBX 4IN1 Operators Instruction Book

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual