Elvox 8879, 7211, 6621, 6621/F, 6611 Installation And Operation Manual

...

Installation and operation manual

Interphones and monitors for Two-Wire Elvox systems

RESET

INDEX

Monitor series TAB Pag. 4

type 7529, 7529/D

Interphone series TAB Pag. 10

type 7509, 7509/D

Interphone series PETRARCA Page 15

type 6209

Monitor series PETRARCA Page 18

type 6029 - 6029/C

Monitor series Giotto 6300 Page 19

type 6329, 6329/C

Interphone series 8870 Page 23

type 8879

Monitor series 7200 Page 26

type 7211

Monitor series 6600 Page 31

type 6621, (6621/F), 6611, (6611/F) flush-mounted version type 662C, (662C/F), 661C , (661C/F) table version type 6721, (6721/F), 6711, (6711/F) surface wall-mounting version

RESET

Interphone series 6900 Page 39

Art. 6901, 6901/D

Interphone series 6600 Page 35

type 6601/AU, (6601/AUF), 6611/AU, (6611/AUF) flush-mounted version type 660C/AU, (660C/AUF), 661C/AU, (661C/AUF) table version type 6701/AU, (6701/AUF), 6711/AU, (6711/AUF) surface wall-mounting version

ID list and respective secondary (video)interphones Due Fili Elvox (Two Wire Elvox) Page 44

Bus termination for elvox two-wire installations Page 45

Tab series monitor for Due Fili Elvox (Two-Wire Systems)

Art. 7529, 7529/D*

Fig. 1.1

E2 E3

Description

Monitor made of thermoplastic material with handset and 3.5” LCD colour display. Equipped with four buttons for the main video door entry functions: door lock release, self-start, auxiliary services (stair light), ringtone muting and 4 programmable supplementary keys that can execute up to 4 auxiliary functions or intercommunicating calls.

The following settings can be made: ringtone volume, ringtone muting when “User Away” function is activated and ringtone type selection. Option of setting different ringtones for calls made from different points, e.g.: outdoor entrance panel, door call, intercommunicating call.

LED signalling of “door/gate open” and “Unanswered calls” (up to 4 calls with monitor in ringtone muted state).

For use in Elvox Two-Wire systems with power supply 6922.

Article 7529/D has a hearing aid function.

Before commencing programming, read the instructions carefully to get a clear idea of the product’s characteristics, functions and features.

Technical characteristics

• Surface-mounted monitor made of ABS with mirror gloss finish on front panel.

• Designed for external wall mounting with metal coupling plate or fitting to a box (can be mounted directly on the wall using wall plugs or to a Vimar V71303 type unified 3-module rectangular flush-mount back box or a 60 or 70 mm round flush-mount back box).

• 3.5” LCD display.

• Touch-sensitive keys with backlit symbols (during operation).

• Power supply from Two-Wire Bus

• Input current:

- on standby: 7mA

- maximum conversation current: 150mA

- peak current limited to call time: 200mA

• Operating temperature: 0° ÷ 40°C

• Electronic chime: different ringtones for panel call, intercom call and door call.

• 10 different ringtones can be selected.

• Output for additional chime 860A or relay 0170/101.

• Input for door call.

• Input for additional power supply (type 6923).

• Monitor 7529 dimensions: 160x180x45 mm

A Self-start: for self-start/auto-activation of interphone (to

Master entrance panel by default).

B Ringtone muting: Mutes ringtone during call.

C Door lock: Lock opening command (programming can be

adjusted using the programmer).

D Auxiliary 1 (Stair light): For auxiliary service (actuator 1 of

relay 69RH or 69PH activated by default).

E1 Button 1: Programmable button to activate auxiliary ser-

vice or intercommunicating call (actuator 2 of relay 69RH or 69PH activated by default).

E2 Button 2: Programmable button to activate auxiliary ser-

vice or intercommunicating call.

E3 Button 3: Programmable button to activate auxiliary ser-

vice or intercommunicating call (entrance panel function F1 activated by default, the last entrance panel to make a call).

E4 Button 4: Programmable button to activate auxiliary ser-

vice or intercommunicating call (entrance panel function F2 activated by default, the last entrance panel to make a call).

Buttons

RESET

E+

E-

12V

50Ω

100Ω

OPEN

PROG

Fig. 1.2

Dip-switch for Bus termination

Connection terminal block

Connection terminal block: 1, 2 Two pairs of terminals for Two-Wire bus E+, E- Additional power supply for monitor with power supply unit type

6923.

12V Connection of additional chime (positive reference 12V). CH Connection of additional chime (call repetition). FP Input for door call button (with reference to terminal M). M Earth reference.

B During normal operation:

- Flashing light: indicates that the interphone is receiving a call (from outdoor entrance panel or from an intercommunicating device).

- Steady light: ringtone muted (User Away function).

- Steady light flashing every 10s: if calls have been made from the entrance panel while the ringtone was muted, the LED flashes a number of times equal to the number of calls received from the entrance panel (up to 4 calls are memorised). The flash log is reset when the ringtone volume is restored.

During programming:

- Flashing light: indicates programming mode.

C During normal operation:

- Steady light: indicates that the door is open if the sen-

sor has been installed on at least one entrance panel and connected between terminals PA and M.

During adjustment:

- Flashing light: indicates that ringtone selection or vo-

lume adjustment is in progress.

Signals:

Settings

H Brightness setting: allows the screen brightness to be

adjusted.

I Contrast setting: allows contrast to be adjusted.

L Colour setting: allows the colour to be adjusted.

Hearing aid function (art. 7529/D only)

Art. 7529/D has an internal coil which allows hearing aid wearers to use the device. In this operating mode, the hearing aid must be switched to the “T” position. However, for correct operation of the hearing aid refer to its instruction manual.

Note: metal objects or electronic equipment in the vicinity may affect the quality of the sound received by the hearing aid.

Operation

Important: For the monitor to work, the ID must have already been pro-

grammed. To check this, press any of the monitor buttons. If an ID has been assigned to the monitor, a beep will sound when a button is pressed; if no ID has been assigned or it has been deleted, a triple beep will sound.

Operating times

The answer and conversation times depend on the configuration of the corresponding entrance panel parameters (to change these times, please refer to the electronic entrance panel unit instructions).

- Answer time (for entrance panel call): Default value 30 s (minimum value 1 s, maximum value 255 s)

- Answer time (for intercommunicating call): 30 s (fixed value)

- Conversation time (for entrance panel call): Default value 120 s (minimum value 10 s, maximum value 2550 s)

- Conversation time (for intercommunicating call): Default value 5 minutes (can be modified to unlimited time).

Answering a call

A call from the outdoor entrance panel or from an intercommunicating device can be answered during the chime cycle or once it has ended. To answer, lift the handset; to end the call, replace the handset.

Receiving a door call

The monitor can receive calls from a door call button if connected to terminals M and FP directly or via interface 6120 (see wiring versions). When the door call button is pressed, the monitor emits a different tone to the one used for outdoor entrance panel calls or intercommunicating calls. To stop the chime, lift the handset. In the case of a door call by means of a button connected directly to the monitor’s terminals FP and M; chime cycle duration depends on how long the button was held down (max. 10 s)

Making an intercommunicating call

To make a call to another indoor unit, one or more buttons must have been programmed (see “Button programming” section). To make the call, press the button programmed for the relevant indoor unit. During the call, the monitor emits a tone in order to signal that the call is being made. If the interphone/monitor is already engaged in another call, a tone will be heard on the monitor making the call to indicate that the user receiving the call is busy. When the indoor unit receiving the call answers, communication begins automatically. Replace the handset to end the conversation. The maximum conversation time is 5 minutes (default).

Muting the ringtone during a call (Mute function)

When receiving a call from an outdoor entrance panel or from an intercommunicating device or a door call via device 6120, the call ringtone can be muted by pressing button B.

Door lock command

Press the lock button (with the handset hooked on or in conversation) to send a lock opening command to the entrance panel (by default, the last entrance panel to make a call).

Self-start

- Self-start with dedicated button (button A):

to use the self-start function and communicate with the master entrance panel, briefly press button A (self-start) to turn on the monitor and lift the handset to start the conversation. Replace the handset to end the conversation.

- Self-start with programmed button to a specific panel:

to use the self-start function and communicate with a specific entrance panel, press and release the button programmed to call that entrance panel (see “Programming the self-activation/self-start button to a specific panel ” section).

Calling a porter switchboard

To call a porter switchboard (if present in the system): lift the handset and press button C (lock) to make the call.

E+

E-

12V

50Ω

100Ω

OPEN

Dip-switch for Bus termination

Fig. 1.4

100Ω

50Ω

Fig. 1.3

OPEN

Configurations

Choice of ringtones

10 different ringtones can be selected. Different ringtones can also be set for outdoor, intercommunicating and door calls (see below). The ringtones must be selected with the monitor on stand-by and the handset on the hook.

The button for entering configuration mode is button A (self-start). Button E1 selects the ringtone for ENTRANCE PANEL CALL. Button E2 selects the ringtone for INTERCOMMUNICATING CALL. Button E3 selects the ringtone for DOOR CALL (exclusively using the button interface module 6120 or Vimar landing call button). In the case of a door call by means of a button connected directly to the monitor’s terminals FP and M, the ringtone cannot be changed.

Configuration:

1) Press button A (self-start) and hold down (for 2 s) until the LED C (lock) begins flashing and the monitor emits an audible signal.

2) Press and hold down the button for the chosen ringtone (button E1/button E2/button E3) until the ringtone is heard on the monitor.

3) Press the button repeatedly (button E1/button E2/button E3) to select the desired type of ringtone.

4) After choosing the desired ringtone, press button A or refrain from touching any buttons for 5s to save. After completing the configuration, the LED flashes and then turns off.

Ringtone volume adjustment

The ringtone volume can be set to 6 levels plus mute. Press button A (self-start) to enter configuration mode. Press button B (bell) to lower the ringtone volume. Press button C (key) to increase the ringtone volume. The ringtone volume must be adjusted with the monitor on stand-by and the handset on the hook.

Configuration:

1) Press button A and hold down (for 2 s) until the LED C (lock) begins flashing and the monitor emits an audible signal.

3) Press button B to lower or button C to increase the volume. Each time the buttons are pressed the volume changes by one level.

4) After choosing the desired volume, press button A or refrain from touching any buttons for 5s to save. After completing the configuration, the flashing LED goes off and a “beep” is emitted.

Muting the ringtone (User Away function)

Using the volume adjustment procedure described above, pressing button B a sufficient number of times results in the ringtone being muted. The “Ringtone muted” status is indicated by the button B LED (ringtone muted) lighting up steadily. If the monitor receives a call from the entrance panel while the ringtone is muted, this is indicated by the LED/button B emitting one flash for each unanswered call up to a maximum of 4 calls (these flashes occur every 10 s). When the ringtone volume is restored, at least to its minimum level, this indication will be reset.

Maintenance

Clean the monitor using a soft cloth, which can be dry or slightly dampened with water. Do not pour water directly onto the screen and do not use any type of chemical product.

Bus termination for video signal stabilisation

The BUS termination dip-switches for video signal stabilization are located in the rear of the monitor, near the terminal block.

Depending on the connection configuration (interphones/monitors connected in series or derived from a distributor), set the dip-switches in the appropriate position (position A, B or C) according to the instructions given in the note “Bus termination for ELVOX TWO-WIRE INSTALLATIONS” in the wiring diagrams section below.

Manual programming

Basic interphone/monitor programming is as follows:

- Programming ID, which must be performed on the monitor that recei- ves the call individually or on the first monitor of a group of interphones/monitors with simultaneous calls (master interphone/monitor).

- Programming secondary ID, which must be done for interpho- nes/monitors associated with a master interphone/monitor.

- Programming programmable buttons or changing the default setting of supplementary buttons, for auxiliary services or intercommunicating calls.

Programming must be carried out with the system switched on, without active communication and only after the interphones/monitors have been connected to the system and the entrance panels have been programmed.

N.B.: all the programming or deletion phases must be performed with the interphone/monitor handset lifted and held against the user’s ear.

Programming ID identification code

The identification code is programmed by means of a main entrance panel (MASTER), already configured and present in the system. The monitor is supplied without associated identification code. To verify this, press the lock release button and the monitor should emit an audible signal (triple beep).

To program the ID, proceed as follows:

1) Lift the handset.

2) Press buttons B and A simultaneously and hold them down until LED B

(ringtone mute) begins flashing.

3) Release the buttons.

4) Press button C and hold it down (for 2 sec.) until the handset emits an

audible signal and communication between the monitor and the outdoor entrance panel begins.

5) Release button C.

Important: you will have 5 s in which to press button C (as indicated in step 4). If button C is not pressed within the 5 s, steps 1, 2 and 3 must be repeated.

6) You now have approx 30 seconds to assign the ID code of the external entrance panel:

- in the case of an alphanumeric panel, key in the primary ID and press the “bell” button to confirm.

- in the case of a push-button entrance panel, press the button you want to use to call the monitor.

Important: If the system already contains an interphone/monitor with the same associated identification code, the entrance panel emits a low tone and the process must be repeated from the start in order to assign a different code.

Programming secondary ID

Programming the secondary ID is only necessary when you want more than one monitor to ring in response to the same pushbutton or call code. The monitors that are to ring at the same time are associated with the same group. The “master” monitor is programmed first by means of the “identification code programming” procedure described above, while the additional group monitors are programmed with the secondary identification code.

The maximum number of monitors that can be associated with the same group without using a 950C programmer is 3 plus a master unit. Alternatively, a 950C programmer or SaveProg software can be used to program activation of the ringtone of all Monitors and the monitor of only the master unit. Before answering from a secondary audio/Monitor, the relevant monitor can be turned on by means of the self-start button.

To program the secondary ID, proceed as follows:

1) Lift the handset.

2) Press buttons B and A simultaneously and hold them down until LED B (ringtone mute) begins flashing.

3) Release the buttons.

4) Press buttons A and C simultaneously and hold them down (for 2 sec.) until the handset emits an audible signal and communication between the monitor and the outdoor entrance panel begins.

5) Release buttons A and C.

Important: you will have 5 s in which to press buttons A and C (as indicated in step 4). If buttons A and C are not pressed within the 5 s, steps 1, 2 and 3 must be repeated.

6) You now have approx 30 seconds to assign the ID code of the external entrance panel:

- in the case of an alphanumeric panel, key in the primary ID and press the “bell” button to confirm.

- in the case of a push-button entrance panel, press the button you want to use to call the monitor.

Important: When programming the primary and secondary ID, the monitors undergoing programming automatically acquire a code that depends on the association with the button or code used to call the outdoor entrance panel. Correspondence between the primary ID and the respective secondary ID codes is provided in the table below.

Example: If ID = 8 is given to a second interphone/monitor, the automatic second interphone/monitor identification attribution procedure will automatically assume ID = 72 (see table). When a call is made to ID = 8, both monitors/interphones will chime and both can be used to answer. If, on the other hand, in the case of an alphanumeric panel you enter 72 (the ID automatically assigned by the procedure), a chime is emitted by the interphone/monitor for which the secondary ID assignation procedure was carried out and only this interphone can be used to answer the call.

Table of primary and corresponding secondary ID codes:

Important: to delete from a group, the programming deletion procedure

described in the “Default data restore procedure” section must be performed.

Button programming

Important: without programmer 950C or SaveProg software, the only functions that can be assigned are intercommunication, specific entrance panel self-activation, restoring buttons programmed by the installer to their default settings and restoring default data.

Primario

ID Secondario

1 2 3

26 126 127 128 27 129 130 131 28 132 133 134 29 135 136 137 30 138 139 140 31 141 142 143 32 144 145 146 33 147 148 149 34 150 151 152 35 153 154 155 36 156 157 158 37 159 160 161 38 162 163 164 39 165 166 167 40 168 169 170 41 171 172 173 42 174 175 176 43 177 178 179 44 180 181 182 45 183 184 185 46 186 187 188 47 189 190 191 48 192 193 194 49 195 196 197 50 198 199 200

Primario

ID Secondario

1 2 3

1 51 52 53 2 54 55 56 3 57 58 59 4 60 61 62 5 63 64 65 6 66 67 68 7 69 70 71 8 72 73 74

9 75 76 77 10 78 79 80 11 81 82 83 12 84 85 86 13 87 88 89 14 90 91 92 15 93 94 95 16 96 97 98 17 99 100 101 18 102 103 104 19 105 106 107 20 108 109 110 21 111 112 113 22 114 115 116 23 117 118 119 24 120 121 122 25 123 124 125

Button programming procedure for intercommunicating calls

To program the buttons, proceed as follows:

1) Press the “talk/listen” button or lift the handset (depending on model installed) for the interphone/monitor TO BE CALLED.

2) Lift the handset to be programmed (the caller handset).

3) Press buttons B and A on the monitor to be programmed (caller) simultaneously and hold them down until LED B (ringtone mute) begins flashing.

4) Release buttons B and A.

5) Press and hold down the button to be programmed (e.g. E1, E2, E3, E4).

6) Wait until the monitor handset emits a continuous tone.

7) Release the button to be programmed on the caller monitor.

8) Press a button (lock/F1/F2) on the interphone/monitor to be called.

9) An audible signal in the handset of the (caller) monitor being program-

med confirms that the procedure has been completed correctly.

Procedure for restoring default data for each individual button (E1, E2, E3, E4)

1) Lift the handset.

2) Press buttons B and A simultaneously and hold them down until LED B (ringtone mute) begins flashing.

3) Release buttons B and A.

4) Press and hold down the button you want to return to default programming (not valid for Self-start and Lock buttons).

5) Wait until the monitor handset emits an audible signal.

6) Release the button.

7) Press the button again to confirm. The monitor handset will again emit a signal. The button has now been restored to its default value.

Important: This procedure can be used to manually reprogram all buttons with the exception of the lock and self-start buttons, for which programmer 950C or SaveProg software is required.

Programming the self-activation/self-start button to a specific pane

(different from the self-start function enabled using button “A”)

1) Lift the handset.

2) Press buttons B and A simultaneously and hold them down until LED B

(ringtone mute) begins flashing.

3) Release buttons B and A.

4) Press and hold down the button to be programmed (D, E1, E2, E3, E4).

5) Wait until the monitor handset emits a tone.

6) Release the button.

7) Call the monitor from the panel you want to perform direct self-start

from:

- On push-button entrance panels, press the button corresponding to the monitor on which the button is being saved.

- On alphanumeric panels, enter the ID corresponding to the monitor on which the button is being saved and press the bell button on the panel to confirm.

8) At the end of the procedure described above, the monitor handset emits an audible signal to indicate that the procedure has been completed correctly.

Default data restore procedure

1) Lift the handset.

2) Press buttons B and A simultaneously and hold them down until LED B

(ringtone mute) begins flashing.

3) Release buttons B and A.

4) Press and hold down button A again.

5) While the monitor handset is emitting an audible signal, release button

A and press button C briefly. The monitor programming has now been deleted. To check that programming has been deleted, press button C; the monitor handset should emit an audible signal.

Programming with SAVEPROG software

SaveProg is a PC software package supplied together with interfaces 692I and 692I/U. These interfaces allow the PC to be connected to an entrance panel or other suitable device, type 692I via an RS232 port and type 692I/U via a USB connection. After connecting the interface and installing SaveProg, on opening the program the following window appears.

It is now possible to proceed with programming in two different ways:

1) with virtual 950C: clicking on icon opens an interactive image of t950C programmer, which allows programming to be performed by simulating use of the 950C programmer.

2) with the SaveProg windows: clicking on icon opens the “Device configuration” window.

It is now possible to change button programming, create groups, select ringtone types, adjust ringtone volume and enable or disable functions. On completing the desired settings:

- save by clicking on .

- transfer the program to the device by clicking on the icon .

The device has now been reprogrammed.

Programming and configuring with programmer type 950C

Interphone/monitor programming can be carried out using programmer type 950C. The programmer must be connected to an entrance panel and device configuration mode started. This programmer can be used to change button programming, create groups, select ringtone types, adjust the ringtone volume and enable or disable functions. For use of the programmer, please refer to the instructions.

Tab series interphone for Due Fili Elvox (Two-wire systems)

Art. 7509, 7509/D*

Fig. 2.1

Description

Interphone made of thermoplastic material with handset. Equipped with four buttons for the main video door entry functions: door lock release, self-start, auxiliary services (stair light), ringtone muting and 4 programmable supplementary keys that can execute up to 4 auxiliary functions or intercommunicating calls.

LED signalling of “door/gate open” and “Unanswered calls” (up to 4 calls with interphone in ringtone muted state). For use in Elvox Two-Wire systems with power supply 6922.

Article 6901/D has a hearing aid function.

Before commencing programming, read the instructions carefully to get a clear idea of the product’s characteristics, functions and features.

Technical characteristics

• Surface-mounted interphone made of ABS with mirror gloss finish on front panel.

• Designed for external wall mounting or fitting to a box (can be mounted directly on the wall using wall plugs or to a Vimar V71303 type unified 3module rectangular flush-mount back box or a 60 or 70 mm round flushmount back box).

• Touch-sensitive keys.

• Power supply from Two-Wire Bus

• Input current:

- on standby: 7mA

- maximum conversation current: 60mA

- peak current limited to call time: 100mA

• Operating temperature: 0° ÷ 40°C

• Electronic chime: different ringtones for panel call, intercom call and door call.

• 10 different ringtones can be selected.

• Output for additional chime 860A or relay 0170/101.

• Input for door call.

• Interphone 7509 dimensions: 105x180x35 mm

A Self-start: for self-start/auto-activation of interphone (to

Master entrance panel by default).

B Ringtone muting: Mutes ringtone during call.

C Door lock: Lock opening command (programming can be

adjusted using the programmer).

D Auxiliary 1 (Stair light): For auxiliary service (actuator 1 of

relay 69RH or 69PH activated by default).

E1 Button 1: Programmable button to activate auxiliary ser-

vice or intercommunicating call (actuator 2 of relay 69RH or 69PH activated by default).

E2 Button 2: Programmable button to activate auxiliary ser-

vice or intercommunicating call.

E3 Button 3: Programmable button to activate auxiliary ser-

vice or intercommunicating call (entrance panel function F1 activated by default, the last entrance panel to make a call).

E4 Button 4: Programmable button to activate auxiliary ser-

vice or intercommunicating call (entrance panel function F2 activated by default, the last entrance panel to make a call).

Buttons

Fig. 2.2

F During normal operation:

- Flashing light: indicates that the interphone is receiving a call (from outdoor entrance panel or from an intercommunicating device).

- Steady light: ringtone muted.

During programming:

- Flashing light: indicates programming mode.

G During normal operation:

- Steady light: indicates that the door is open if the sen-

sor has been installed on at least one entrance panel and connected between terminals PA and M.

During adjustment:

- Flashing light: indicates that ringtone selection or vo-

lume adjustment is in progress.

Signals:

Connection terminal block:

1, 2 Two pairs of terminals for Two-Wire bus E+, E- Additional power supply for monitor with power supply unit type

6923.

12V Connection of additional chime (positive reference 12V). CH Connection of additional chime (call repetition). FP Input for door call button (with reference to terminal M). M Earth reference.

Connection terminal block

Operation

Important: For the interphone to work, the ID must have already been pro-

grammed. To check this, press any of the interphone buttons. If an ID has been assigned to the interphone, a beep will sound when a button is pressed; if no ID has been assigned or it has been deleted, a triple beep will sound.

Operating times

The answer and conversation times depend on the configuration of the corresponding entrance panel parameters (to change these times, please refer to the electronic entrance panel unit instructions).

- Answer time (for entrance panel call): Default value 30 s (minimum value 1 s, maximum value 255 s)

- Answer time (for intercommunicating call): 30 s (fixed value)

- Conversation time (for entrance panel call): Default value 120 s

(minimum value 10 s, maximum value 2550 s)

- Conversation time (for intercommunicating call): Default value 5 minutes (can be modified to unlimited time).

Answering a call

Receiving a door call

The interphone can receive calls from a door call button if connected to terminals M and FP directly or via interface 6120 (see wiring versions). When the door call button is pressed, the interphone emits a different tone to the one used for outdoor entrance panel calls or intercommunicating calls. To stop the chime, lift the handset. In the case of a door call by means of a button connected directly to the interphone’s terminals FP and M; chime cycle duration depends on how long the button was held down (max. 10 s).

Making an intercommunicating call

To make a call to another indoor unit, one or more buttons must have been programmed (see “Button programming” section). To make the call, press the button programmed for the relevant indoor unit. During the call, the interphone emits a tone in order to signal that the call is being made. If the interphone/monitor is already engaged in another call, a tone will be heard on the interphone making the call to indicate that the user receiving the call is busy. When the indoor unit receiving the call answers, communication begins automatically. Replace the handset to end the conversation. The maximum conversation time is 5 minutes (default).

Muting the ringtone during a call (Mute function)

When receiving a call from an outdoor entrance panel or from an intercommunicating device or a door call via device 6120, the call ringtone can be muted by pressing button B.

Door lock command

Press the lock button (with the handset hooked on or in conversation) to send a lock opening command to the entrance panel (by default, the last entrance panel to make a call).

Self-start

- Self-start with dedicated button (button A): to use the self-start function and communicate with the master entrance panel, lift the handset and briefly press button A (self-start) and lift the handset to start the conversation. Replace the handset to end the conversation.

- Self-start with programmed button to a specific panel: to use the self-start function and communicate with a specific entrance panel, lift the handset and press and release the button programmed to call that entrance panel (see “Programming the self-activation/self-start button to a specific panel ” section).

Calling a porter switchboard

To call a porter switchboard (if present in the system): lift the handset and press button C (lock) to make the call.

Fig. 2.3

Fig. 2.4

Hearing aid function (art. 7509/D only)

Art. 7509/D has an internal coil which allows hearing aid wearers to use the device. In this operating mode, the hearing aid must be switched to the “T” position. However, for correct operation of the hearing aid refer to its instruction manual. Note: metal objects or electronic equipment in the vicinity may affect the quality of the sound received by the hearing aid.

Configurations

Choice of ringtones

10 different ringtones can be selected. Different ringtones can also be set for outdoor, intercommunicating and door calls (see below). The ringtones must be selected with the interphone/monitor on stand-by and the handset on the hook.

The button for entering configuration mode is button A (self-start). Button E1 selects the ringtone for ENTRANCE PANEL CALL. Button E2 selects the ringtone for INTERCOMMUNICATING CALL. Button E3 selects the ringtone for DOOR CALL (exclusively using the button interface module 6120 or Vimar landing call button). In the case of a door call by means of a button connected directly to the interphone’s terminals FP and M, the ringtone cannot be changed.

Configuration:

1) Press button A (self-start) and hold down (for 2 s) until the LED G “door/gate open” begins flashing and the interphone emits an audible signal.

2) Press and hold down the button for the chosen ringtone (button E1/button E2/button E3) until the ringtone is heard on the interphone.

3) Press the button repeatedly (button E1/button E2/button E3) to select the desired type of ringtone.

4) After choosing the desired ringtone, press button A or refrain from touching any buttons for 5s to save. After completing the configuration, the LED flashes and then turns off.

Ringtone volume adjustment

Configuration:

1) Press button A (self-start) and hold down (for 2 s) until the LED G “door/gate open” begins flashing and the interphone emits an audible signal.

3) Press button B to lower or button C to increase the volume. Each time the buttons are pressed the volume changes by one level.

4) After choosing the desired volume, press button A or refrain from touching any buttons for 5s to save. After completing the configuration, the flashing LED goes off and a “beep” is emitted.

Muting the ringtone (User Away function)

Using the volume adjustment procedure described above, pressing button B a sufficient number of times results in the ringtone being muted. The “Ringtone muted” status is indicated by the LED F (ringtone muted) lighting up steadily. If the interphone receives a call from the entrance panel while the ringtone is muted, this is indicated by the LED F (ringtone muted) emitting one flash for each unanswered call up to a maximum of 4 calls (these flashes occur every 10 s). When the ringtone volume is restored, at least to its minimum level, this indication will be reset.

Bus termination for video signal stabilisation

The BUS termination dip-switches for video signal stabilization are located inside the interphone. Depending on the connection configuration (interphones/monitors connected in series or derived from a distributor), set the dip-switches in the appropriate position (position A, B or C) according to the instructions given in the note “Bus termination for ELVOX TWO-WIRE INSTALLATIONS” in the wiring diagrams section below.

Dip-switch for Bus termination

OPEN

100Ω

50Ω

Manual programming

Basic interphone/monitor programming is as follows:

- Programming ID, which must be performed on the interphone that recei-

ves the call individually or on the first interphone of a group of interphones/monitors with simultaneous calls (master interphone).

- Programming secondary ID, which must be done for interphones asso-

ciated with a master interphone/monitor.

- Programming programmable buttons or changing the default setting of

supplementary buttons, for auxiliary services or intercommunicating calls.

N.B.: all the programming or deletion phases must be performed with the interphone/monitor handset lifted and held against the user’s ear.

Programming ID identification code

The identification code is programmed by means of a main entrance panel (MASTER), already configured and present in the system. The interphone is supplied without associated identification code. To verify this, press the lock release button and the interphone should emit an audible signal (triple beep).

To program the ID, proceed as follows:

1) Lift the handset.

2) Press buttons B and A simultaneously and hold them down until LED F (ringtone mute) begins flashing.

3) Release the buttons.

4) Press button C and hold it down (for 2 sec.) until the handset emits an audible signal and communication between the interphone and the outdoor entrance panel begins.

5) Release button C.

Important: you will have 5 s in which to press button C (as indicated in step

4). If button C is not pressed within the 5 s, steps 1, 2 and 3 must be repea-

ted.

6) You now have approx 30 seconds to assign the ID code of the external entrance panel:

- in the case of an alphanumeric panel, key in the primary ID and press the “bell” button to confirm.

- in the case of a push-button entrance panel, press the button you want to use to call the interphone.

Important: If the system already contains an interphone with the same associated identification code, the entrance panel emits a low tone and the process must be repeated from the start in order to assign a different code.

Programming secondary ID

Programming the secondary ID is only necessary when you want more than one interphone/monitor to ring in response to the same pushbutton or call code. The interphones/monitors that are to ring at the same time are associated with the same group. The “master” interphone/monitor is programmed first by means of the “identification code programming” procedure described above, while the additional group interphones/monitors are programmed with the secondary identification code.

The maximum number of interphones/monitors that can be associated with the same group without using a 950C programmer is 3 plus a master unit. Alternatively, a 950C programmer or SaveProg software can be used to program activation of the ringtone of all video door entry units and the monitor of only the master unit. Before answering from a secondary audio/video door entry unit, the relevant monitor can be turned on by means of the selfstart button.

To program the secondary ID, proceed as follows:

1) Lift the handset.

2) Press buttons B and A simultaneously and hold them down until LED F (ringtone mute) begins flashing.

3) Release the buttons.

4) Press buttons A and C simultaneously and hold them down (for 2 sec.) until the handset emits an audible signal and communication between the interphone and the outdoor entrance panel begins.

5) Release buttons A and C.

Important: you will have 5 s in which to press buttons A and C (as indicated in step 4). If buttons A and C are not pressed within the 5 s, steps 1, 2 and 3 must be repeated.

6) You now have approx 30 seconds to assign the ID code of the external entrance panel:

- in the case of an alphanumeric panel, key in the primary ID and press the “bell” button to confirm.

- in the case of a push-button entrance panel, press the button you want to use to call the interphone.

Important: When programming the primary and secondary ID, the interphones undergoing programming automatically acquire a code that depends on the association with the button or code used to call the outdoor entrance panel. Correspondence between the primary ID and the respective secondary ID codes is provided in the table below. Example: If ID = 8 is given to a second interphone, the automatic second interphone identification attribution procedure will automatically assume ID = 72 (see table). When a call is made to ID = 8, both interphones will chime and both can be used to answer. If, on the other hand, in the case of an alphanumeric panel you enter 72 (the ID automatically assigned by the procedure), a chime is emitted by the interphone for which the secondary ID assignation procedure was carried out and only this interphone can be used to answer the call.

Table of primary and corresponding secondary ID codes:

Important: to delete from a group, the programming deletion procedure de-

scribed in the “Default data restore procedure” section must be performed.

Button programming

Button programming procedure for intercommunicating calls

To program the buttons, proceed as follows:

1) Press the “talk/listen” button or lift the handset (depending on model installed) for the interphone/monitor TO BE CALLED.

2) Lift the handset to be programmed (the caller handset).

3) Press buttons B and A on the interphone to be programmed (caller) si- multaneously and hold them down until LED F (ringtone mute) begins flashing.

4) Release buttons B and A.

5) Press and hold down the button to be programmed (e.g. E1, E2, E3, E4).

6) Wait until the interphone handset emits a continuous tone.

7) Release the button to be programmed on the caller interphone.

8) Press a button (lock/F1/F2) on the interphone/monitor to be called.

9) An audible signal in the handset of the (caller) interphone being programmed confirms that the procedure has been completed correctly.

Primary ID

Secondary ID

1 2 3

Primary ID

Secondary ID

1 2 3

1 51 52 53 2 54 55 56 3 57 58 59 4 60 61 62 5 63 64 65 6 66 67 68 7 69 70 71 8 72 73 74

Procedure for restoring default data for each individual button (E1, E2, E3, E4)

1) Lift the handset.

2) Press buttons B and A simultaneously and hold them down until LED F (ringtone mute) begins flashing.

3) Release buttons B and A.

4) Press and hold down the button you want to return to default programming (not valid for Self-start and Lock buttons).

5) Wait until the interphone handset emits an audible signal.

6) Release the button.

7) Press the button again to confirm. The interphone handset will again emit a signal. The button has now been restored to its default value.

Important: This procedure can be used to manually reprogram all buttons with the exception of the lock and self-start buttons, for which programmer 950C or SaveProg software is required.

Programming the self-activation/self-start button to a specific panel

(different from the self-start function enabled using button “A”)

1) Lift the handset.

2) Press buttons B and A simultaneously and hold them down until LED F (ringtone mute) begins flashing.

3) Release buttons B and A.

4) Press and hold down the button to be programmed (D, E1, E2, E3, E4).

5) Wait until the interphone handset emits an audible signal.

6) Release the button.

7) Call the interphone from the panel you want to perform direct self-start from:

- On push-button entrance panels, press the button corresponding to

the interphone on which the button is being saved.

- On alphanumeric panels, enter the ID corresponding to the inter-

phone on which the button is being saved and press the bell button on the panel to confirm.

8) At the end of the procedure described above, the interphone handset emits an audible signal to indicate that the procedure has been completed correctly.

Default data restore procedure

1) Lift the handset.

2) Press buttons B and A on the interphone to be programmed (caller) simultaneously and hold them down until LED F (ringtone mute) begins flashing.

3) Release buttons B and A.

4) Press and hold down button A again.

5) While the interphone handset is emitting an audible signal, release button A and press button C briefly.

The interphone programming has now been deleted. To check that programming has been deleted, press button C; the interphone handset should emit an audible signal.

Programming with SAVEPROG software

SaveProg is a PC software package supplied together with interfaces type 692I and type 692I/U. These interfaces allow the PC to be connected to an entrance panel or other suitable device, type 692I via an RS232 port and type 692I/U via a USB connection. After connecting the interface and installing SaveProg, on opening the program the following window appears.

It is now possible to proceed with programming in two different ways:

1) with virtual 950C: clicking on icon opens an interactive image of the 950C programmer, which allows programming to be performed by simulating use of the 950C programmer.

2) with the SaveProg windows: clicking on icon opens the “Device configuration” window.

It is now possible to change button programming, create groups, select ringtone types, adjust ringtone volume and enable or disable functions. On completing the desired settings:

- save by clicking on .

- transfer the program to the device by clicking on the icon .

The device has now been reprogrammed.

Programming and configuring with programmer type 950C

Fig. 3.5

226 mm

65 mm

89 mm

Interphone series Petrarca

type 6209

Description

Type 6209 is an interphone in the Petrarca series for ELVOX 2-WIRE audio and video door entry systems. It is supplied as standard with 3 pushbuttons, one for lock release, one for self-start of the interphone in the system even when not called, and one for the auxiliary “stair light” service. The interphone can be fitted with an additional 3 pairs of pushbutton types 692P (692P/M or 692P/R), for auxiliary services or intercommunicating calls, and the accessory type 6153/682 for: call volume adjustment, call signal mute, call denied luminous indicators, signal to indicate unanswered calls, signal to indicate services not available and luminous signal for gate/door open. The interphone can be installed as a wall-mounted version or desktop using the conversion kit type 6140 or 6A40, or in combination with monitors in the Petrarca series type 6029 (b/w monitor) or type 6029/C (colour monitor) by means of wall bracket type 6145 or desktop conversion kit type 6142 or 6A42.

Connection and connector terminal board

1, 2) BUS line. 4, 6P) Connection for door call pushbutton. 5, 6S) Connection of additional door ringtone

-, +)

Additional power supply for monitor with power supply type 6923.

VARIAT.) Connection for module type 6153/682. VIDEO) Connection for monitor type 6029 or 6029/C. T1) 1st pair of pushbuttons type 692P. T2) 2nd pair of pushbuttons type 692P. T3) 3rd pair of pushbuttons type 692P. T4) 4th pair of pushbuttons type 692P.

Controls

The call volume can be adjusted by moving the loudspeaker wire from connector A+ (high) to A- (low); otherwise use accessory type 6153/682, leaving the loudspeaker wire connected to connector A-.

Fig. 3.4

BL BIRO A+ CAA- VA RI AT.

SERR.

SERIALE

PRG.

VIDEO

Per art. 6153/682

RESET

SERRATURA

Per art. 6009 o

6009/C

Stabilizzazione

segnale video

TR1

TR2

Video signal

stabiliser

TR1, TR2) Do not touch, trimmers already set by the firm.

For

Lock

For Art. 6029 o

Art. 6029/C

INSTALLATION

Wall-mounted installations of the interphone do not require additional accessories. However a vertical 3-module box may be used to facilitate fixture and cable routing. For desktop installations and combinations with monitors, refer to the respective instructions of the conversion kit or monitor.

+ 33 hidden pages

Elvox 8879, 7211, 6621, 6621/F, 6611 Installation And Operation Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual