Elvox 6614 Operating Instructions Manual

ISTRUZIONI PER L'USO

OPERATING INSTRUCTIONS

MODE D'EMPLOI

GEBRAUCHSANWEISUNGEN

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

RL. 00 9/2006

ART. 6614

Cod. S6I.661.401

Il prodotto è conforme alla direttiva europea 89/336/CEE e successive.
Product is according to EC Directive 89/336/EEC and following norms.



A

B

E1

H

I

F

G

C

L

M

1

2

3

4

5

6

E2

D1

D2

I) Pulsante parla/ascolta. Dopo la

chiamata e/o l’accensione del monitor
mantenere premuto il pulsante per la con­versazione con il posto esterno.

L) Segnalazione porta aperta:

L’accensione della segnalazione (LED
verde) indica che la porta è aperta (la
funzione è opzionale in relazione al tipo
di installazione.

M) Segnalazione esclusione suoneria

1) Pulsante apertura serratura su
fuoriporta, se presente nell’impianto.

2) Pulsante funzione F2 (se colle­gato all’impianto).

3) Pulsante funzione F6 (se colle­gato all’impianto).

4) Pulsante funzione F7 (se colle­gato all’impianto).

5) Pulsante funzione F8 (se colle­gato all’impianto).

6) Pulsante funzione F9 (se colle­gato all’impianto).

AVVERTENZE PER L’UTENTE:

-

Non aprire o manomettere l’apparecchio

- In caso di guasto, modifica o intervento
sugli apparecchi dell’impianto (alimenta­zione ecc.) avvalersi del personale spe­cializzato.

- Temperatura di funzionamento massima
40° C.

- Non esporre l’apparecchio a stillicidio, a
spruzzi d’acqua, e non porre sopra di
esso alcun oggetto pieno di liquido. Non
ostruire le aperture di ventilazione.

- Attenzione: per evitare di ferirsi, questo
apparecchio deve essere assicurato alla
parete secondo le istruzioni di installazio­ne.

PULSANTI E REGOLAZIONI
A) Schermo LCD 3,5”
B) Microfono
C) Altoparlante

D1 – D2) Coppia di pulsanti per:
scelta suonerie / regolazione luminosità

. A monitor spento.

Per scegliere la suoneria per la chiama­ta da targa premere per almeno 5
secondi circa i tasti D1 o D2 . Da quan­do inizia la prima suoneria è possibile
scorrerle tutte premendo ripetutamente
D1 o D2.

. A monitor spento.

Per scegliere la suoneria per la chiama­ta da fuoriporta, premere per almeno 5
secondi circa i tasti D1 e D2 contempo­raneamente fino all’accensione intermit­tente del LED rosso M. Premere suc­cessivamente il tasto D1 o D2 per la
scelta della suoneria.

. A monitor acceso.

Si può regolare la luminosità premendo
i tasti D1 o D2.

E1 – E2) Coppia di pulsanti per rego­lazioni: volume suonerie / regolazione con­trasto / regolazione volume fonica

. A monitor spento.

Per regolare il volume della suoneria
premere E1 o E2 per almeno 5 secondi
circa, fino a che non inizia la prima suo­neria. Successivamente aumentare o
diminuire il volume premendo E1 o E2.
L’esclusione della suoneria si può avere
premendo ripetutamente il tasto E2 fino
all’accensione del LED rosso M.

. A monitor acceso, premendo i tasti E1 o

E2 per regolare il contrasto.

. A monitor acceso e durante una conver-

sazione tra monitor e targa, premere E1
o E2 e contemporaneamente il tasto

per regolare il volume della fonica.

F) Pulsante Funzione F1.

G) Pulsante Chiamata verso centrali-

no (se presente nell’impianto) o serratura
a monitor chiamato.

H) Pulsante Funzione F3, F4, F5 (se

collegate all’impianto).

I