Elvox 46617.212D, 46617.550D, 46627.212D, 46617.922D, 46627.212E Installation And Operation Manual

...

Download

Page 1

Manuale per l’installazione e l’uso

Installation and operation manual

46617.212D

46617.550D

46617.922D

46627.212E

46627.212D

46623.034D

Telecamera a colori Day & Night 1,3MP/1000TVL

1,3MP/1000TVL Day & Night color camera

Page 2

Il fulmine a punta dentro un rombo avvisa l'utente della presenza di tensioni pericolose non isolate all’interno del corpo del prodotto, tali da poter rappresentare un rischio di scossa elettrica per le persone.

Il punto esclamativo dentro un triangolo avvisa l’utente che nella documentazione che accompagna l'apparecchio sono presenti importanti istruzioni per l’uso e la manutenzione (assistenza tecnica).

INFORMAZIONE - Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di Classe A, in base alla parte 15 degli standard FCC e CE. Tali limiti sono stabiliti per fornire una ragionevole protezione dalle interferenze nocive quando l'apparecchiatura viene utilizzata in ambiente commerciale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, qualora non venga installata e utilizzata conformemente al manuale di istruzioni, può produrre interferenze nocive che disturbano le comunicazioni radio. L'utilizzo di questa apparecchiatura in un'area residenziale può provocare interferenze nocive, in questo caso l'utente dovrà correggere l'interferenza a proprie spese.

AVVERTENZA - Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dall'Ente responsabile della conformità possono causare la revoca della autorizzazione a utilizzare l'apparecchiatura.

ATTENZIONE: per evitare scossa elettrica e il rischio di incendio:

NON utilizzare fonti di alimentazione diverse da quelle specificate. NON esporre questa apparecchiatura a pioggia o umidità.

L'installazione deve essere effettuata da personale tecnico qualificato in conformità con tutte le normative locali.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

ISO14001

100

210

100

*3.6mm Fixed Board Lens / ø5 IR LED Built-in 7pcs

4545

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

ISO14001

Page 3

Sommario

Sommario ..........................................................................................................................................................1

Caratteristiche generali......................................................................................................................................2

Istruzioni per la sicurezza .................................................................................................................................. 2

Precauzioni ........................................................................................................................................................ 3

Congurazione dei menu...................................................................................................................................4

Menu Congurazione ................................................................................................................................. 4

Congurazione dei menu ........................................................................................................................... 8

Obiettivo ..................................................................................................................................................... 9

Esposizione ...............................................................................................................................................9

- Sense Up ................................................................................................................................................. 10

- AGC ......................................................................................................................................................... 10

Bilanciamento del bianco ........................................................................................................................... 11

Controluce .................................................................................................................................................13

- WDR ........................................................................................................................................................14

DNR ...........................................................................................................................................................15

GIORNO/NOTTE ......................................................................................................................................15

- SMART IR ...............................................................................................................................................16

IMMAGINE ................................................................................................................................................ 16

SISTEMA ..................................................................................................................................................17

- COM. .......................................................................................................................................................18

- ANGOLO DI VISIONE ...........................................................................................................................18

- CVBS ......................................................................................................................................................19

FUNZIONI SPECIALI ...............................................................................................................................20

- ZOOM DIGITALE ...................................................................................................................................20

- D-WDR .................................................................................................................................................... 20

- ANTINEBBIA ..........................................................................................................................................20

- OMBREGGIATURA................................................................................................................................20

- INTELLIGENTE ......................................................................................................................................21

1) TRACCIATURA MOVIMENTO ............................................................................................................ 21

2) ALLARME .............................................................................................................................................22

3) ZOOM RAPIDO .................................................................................................................................... 23

ESCI ..........................................................................................................................................................23

Risoluzione DEI problemi .................................................................................................................................. 24

Page 4

Caratteristiche generali

● 1000 linee TV

HD 1.3 MEGA ANALOGICO a 1000 TVL con SENSORE SONY EXMOR (IMX 138)

● WDR (Ampia Gamma Dinamica)

Una potente tecnologia ultra moderna che cattura immagini più nitide e ad altissima risoluzione anche quando le immagini

appaiono scure per effetto del controluce.

● PRESET

Impostazione predenita (Interni, Esterni, Luci basse, Corridoio, Atrio, Ascensore) fornita per facilitare l'utilizzo.

● DNR (Riduzione del rumore digitale)

Il DNR 3D SMART riduce il rumore che si produce sui soggetti in movimento nell'immagine e si attiva solo quando sullo

schermo compaiono oggetti in movimento.

● SMART IR

Evita la saturazione dell'immagine che risulta nitida anche in condizioni di oscurità, l'immagine risulta estremamente vivida.

Questa tecnologia elimina la saturazione dell'immagine video dell'oggetto più vicino in condizioni di buio controllando la sensibilità IR.

● SENSE UP

Sense-Up - no a x64. Aiuta a rendere visibili le immagini scure e rendere più chiare le immagini in ambienti scarsamente

illuminati.

● ANTINEBBIA

La funzione antinebbia migliora la chiarezza delle immagini riprese in condizioni sfavorevoli, ad esempio in presenza di neb-

bia, fumo, pioggia o neve.

● CVBS (Video composito)

È possibile commutare i sistemi "NTSC" o "Pal" del televisore con l'OSD incorporato.

● INTELLIGENCE

Una tecnologia straordinaria fa di HDPRO Imax un'avanzatissima soluzione analogica offrendo funzioni intelligenti basate

sulla tracciatura del movimento e consente il rilevamento e la prevezione anticrimine.

Istruzioni per la sicurezza

Precauzioni per l’uso

- La telecamera deve essere installata solo da personale qualicato

- Non contiene parti riparabili dall'utente

- Non smontare la telecamera se non per effettuare le regolazioni iniziali

- Utilizzare un cavo di alimentazione a basso voltaggio adatto a evitare incendi o scosse elettriche

- Assicurarsi che l'area di installazione sia in grado di sopportare il peso della telecamera

Maneggiare la telecamera con cura:

- Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi per pulire la telecamera.

- Non esporre la telecamera alla luce diretta del sole

- Non installare la telecamera in luoghi ad alto tasso di umidità

- Non installare vicino a dispositivi di raffrescamento o riscaldamento

- Non esporre la telecamera alla pioggia o all'umidità

Page 5

Non installare la telecamera in condizioni di temperatura estreme.

Non toccare l'obiettivo anteriore della telecamera

Non esporre la telecamera a pioggia e non versare liquidi su di essa.

Non installare o utilizzare la telecamera in ambienti con valori di umidità elevati.

Non puntare mai la telecamera verso sorgenti luminose forti dirette.

Non esporre la telecamera a radioattività:

Non installare la telecamera in condizioni di luminosità instabile.

Non far cadere la telecamera e non sottoporla a urti.

Utilizzare la telecamera solo in condizioni di temperatura compresa fra -10°C e +50°C. Prestare particolare attenzione a garantire un'adeguata ventilazione quando la telecamera funziona a temperature elevate.

Questa è una delle parti più importanti della telecamera. Fare attenzione a non lasciare impronte sulla copertura dell'obiettivo

Se la telecamera si bagna, asciugarla immediatamente. I liquidi possono contenere minerali che corrodono i componenti elettronici.

Si potrebbero causare malfunzionamenti.

Se esposto a radioattività, il CCD smette di funzionare

In condizioni di forti variazioni dell'illuminazione o sfarfallii la telecamera potrebbe non funzionare correttamente.

I danni all'involucro possono compromettere le caratteristiche di impermeabilità.

NOTA

* Se la telecamera è esposta a faretti o a oggetti che riflettono la luce in modo intenso, l'immagine può presentare striature o effetto blooming.

* Verificare che l'alimentazione soddisfi le normali specifiche prima di collegare la telecamera.

Precauzioni

Page 6

Congurazione dei menu della telecamera

- Menu Setup (Congurazione)

LENS (Obiettivo)

MODE (Modalità) INDOOR/OUTDOOR/DEBLUR (Interno/esterno/antisfocamento) RETURN (Ritorna al menu precedente)

MANUAL

(MANUALE)

MODE (Modalità) NORMAL/DEBLUR (Normale/antisfocamento) RETURN (Ritorna al menu precedente)

EXPOSURE (Esposizione)

BRIGHTNESS (Luminosità) 0 ~ 20

SHUTTER (Otturatore)

AUTO (Automatico)

MANUAL (Manuale)

SPEED (Velocità)

PAL: 1/50 ~ 1/60000 NTSC:1/60-1/60000

RETURN (Ritorna al menu precedente)

FLICKER (Sfarfallio) SENSE-UP OFF- /x2 ~ x64 ACG (Controllo automatico del guadagno)

0 ~ 20

RETURN (Ritorna al menu precedente)

WHITE BALANCE (Bilanciamento del bianco)

ATW (Modalità

di bilancia-

mento del

bianco con

tracciamento

automatico)

AWB

AWC-SET

MANUAL

(Manuale)

KELVIN LOW/MIDDLE/HIGH (Basso/medio/alto) R-GAIN (Guadagno del rosso) 0 ~ 20 B-GAIN (Guadagno del blu) 0 ~ 20 RETURN (Ritorna al menu precedente)

BACKLIGHT (Controluce)

OFF

HLC

LEVEL (Livello) 0 ~ 20 MODE (Modalità) ALL DAY/NIGHT ONLY (Tutto il giorno/solo notte) RETURN (Ritorna al menu precedente)

BLC

H-POS (Pos. orizzontale) 1 ~ 20 V-POS (Pos. verticale) 1 ~ 20 H-SIZE (Dimensione orizz.) 1 ~ 20 V-SIZE (Dimensione vert.) 1 ~ 20 RETURN (Ritorna al menu precedente)

WDR

WEIGHT (Peso) LOW/MIDDLE/HIGH (Basso/medio/alto) RETURN (Ritorna al menu precedente)

CONFIGURAZIONE PRINCIPALE

PRESET (Posizioni preimpostate)

INDOOR (Interni)

OUTDOOR (Esterni)

LOW LIGHT (Scarsa illuminazione)

HALL WAY (Corridoio)

LOBBY (Atrio)

ELEVATOR (Ascensore)

MAIN SETUP

(Congurazione

principale) RESET

INFORMAZIONI SULLE IMPOSTAZIONI DEI PRESET PREDEFINITI

PRESET MODE (Modo preset)

INDOOR (Interni)

OUTDOOR (Esterni)

LOW LIGHT (Scarsa illuminazione)

HALL WAY (Corridoio)

LOBBY (Atrio)

ELEVATOR (Ascensore)

SENSE UP X16 X16 X32 X8 X8 X8 WDR OFF OFF OFF OFF ON OFF DNR MIDDLE (Medio) HIGH (Alto) HIGH (Alto) MIDDLE (Medio) LOW (Basso) LOW (Basso)

Page 7

DNR

OFF LOW (Basso) MIDDLE (Medio) HIGH (Alto)

DAY/NIGHT (Giorno/Notte)

AUTO (Automatico)

SMART IR 0 ~ 20 AGC THRES (Soglia AGC)

0 ~ 20

AGC MARGIN (Margine AGC)

0 ~ 20

DELAY (Ritardo) LOW/MIDDLE/HIGH (Basso/medio/alto) RETURN (Ritorna al menu precedente)

COLOR (Colore)

B/W (B/N)

SMART IR 0 ~ 20 RETURN (Ritorna al menu precedente)

EXTERN (Esterno)

SMART IR 0 ~ 20 EXTERN S/W (S/W Esterno)

LOW/HIGH (Basso/Alto)

DELAY (Ritardo) LOW/MIDDLE/HIGH (Basso/medio/alto) RETURN (Ritorna al menu precedente)

IMAGE (Immagine)

SHARPNESS (Nitidezza)

0 ~ 20

GAMMA 0,45 ~ 0,65 PEDESTAL (Piedistallo)

0 ~ 20

COLOR GAIN (Guadagno colore)

0 ~ 20

MIRROR (Ribaltamento)

ON/ OFF

FLIP ON/ OFF RETURN (Ritorna al menu precedente)

SYSTEM (Sistema)

COM

CAM ID (ID telecamera)

0 ~ 255

BAUD RATE 2400 / 4800 / 9600 / 57600 / 115200 RETURN (Ritorna al menu precedente)

VIEW ANGLE (Angolo di visione)

WIDE 4:3 WIDE 16:9 XY ADJUST (Regolazione XY)

NORMAL (Normale) XY ADJUST (Regolazione XY) CVBS NTSC/ PAL LANGUAGE (Lingua)

ENG KOR JPN CHN(S) CHN RETURN

(Ritorna al menu precedente)

Congurazione dei menu della telecamera

- Menu Setup (Congurazione)

Page 8

Congurazione dei menu della telecamera

- Menu Setup (Congurazione)

SPECIAL (Funzioni speciali)

D-ZOOM (Zoom digitale)

1.0x ~ 8.0x

D-WDR

OFF/LOW/MIDDLE/HIGH (Spenta/Bassa/Media/Alta)

DEFOG (Antinebbia)

OFF

MODE (modalità)

AUTO (Automatico) MANUAL (Manuale)

LEVEL (Livello)

LOW (Basso) MIDDLE (Medio) HIGH (Alto)

RETURN (Ritorna al menu precedente)

SHADING (Ombreggiatura)

OFF

WEIGHT (Peso) 0 ~ 100% RETURN (Ritorna al menu precedente)

OFF

PRIVACY (Zone privacy)

ZONE NUM (N. zone) 0 ~ 15 ZONE DISP (Visualizz. zona) ON/ OFF H-POS (Pos. orizzontale) 0 ~ 40 V-POS (Pos. verticale) 0 ~ 31 H-SIZE (Dimensione orizz.) 1 ~ 40 V-SIZE (Dimensione vert.) 1 ~ 31 Y-LEVEL (Livello Y) 0 ~ 20 CR LEVEL (Livello CR) 0 ~ 20 CB LEVEL (Livello CB) 0 ~ 20 RETURN (Ritorna al menu precedente)

INTELLIGENT (Funzioni intelligenti)

NTN TRACKER (Tracciatura NTN)

DET. (Rilevamento) SETTING (Impostazione)

SENSITIVITY (Sensibilità)

0 ~ 20

OBJ KEEP (Mantenimento oggetto)

LV 0 - LV 60

MOTION EST (Stima movimento)

0 ~ 20

SIGNAL OUT (Uscita segnale)

OFF/ON

RETURN (Ritorna al menu precedente)

WINDOW TONE (Tono

nestra)

0 ~ 6

WINDOW ZONE (Zona

nestra)

0 ~ 3

WINDOW USE (Uso

nestra)

OFF/ON

DET H-POS (Ril. pos. orizz.)

0 ~ 40

DET V-POS (Ril. pos. vert.)

0 ~ 32

DET H-SIZE (Ril. dim. orizz.)

1 ~ 40

DET V-SIZE (Ril. dim. vert.)

1 ~ 32

OFF

ALARM (Allarme)

ANTI-SHIFT (Anti spostamento) OFF/ON SHIFT SCALE (Scala spostamento) 0 ~ 20 ANTI-BLOCK (Anti oscuramento) OFF/ON BLOCK SCALE (Scala oscuramento) 0 ~ 20 RETURN (Ritorna al menu precedente)

QUICK ZOOM (Zoom rapido)

MOVING (In movimento) ZOOM IN (Zoom avanti) STANDBY SYNCHRONOUS (Sincrono) TRACKING (Tracciatura) REPEAT (Ripetizione) RETURN (Ritorna al menu precedente)

RETURN (Ritorna al menu precedente)

EXIT

(Exit)

Page 9

Per selezionare le impostazioni dei menu si utilizza il pulsante all'interno della telecamera.

1. Premere il pulsante SET. * Sul monitor viene visualizzato MENU.

● MENU

PRESET: I preset (preimpostazioni) sono forniti per facilitare l'utilizzo da parte dell'utente.

(PRESET: Indoor//Outdoor//Low light//Hallway//Lobby//Elevator)

1. PRESET

2. MAIN SETUP

3. EXIT

INDOOR

1. PRESET

2. MAIN SETUP

3. EXIT

INDOOR

1. PRESET

2. MAIN SETUP

3. EXIT

INDOOR

1. PRESET

2. MAIN SETUP

3. EXIT

INDOOR

RESET

MAIN SETUP (Congurazione principale): Accedere a MAIN SETUP per regolare altre impostazioni.

RESET: mentre si è su EXIT, spostare il joystick dell'OSD a sinistra o a destra, viene visualizzato il menu RESET.

Tenere premuto il pulsante per 2-3 secondi per resettare.

Page 10

Congurazione dei menu

Per selezionare le impostazioni dei menu si utilizza il pulsante all'interno della telecamera.

1. Premere il pulsante SET

* Sul monitor viene visualizzato il menu principale.

2. Con i tasti Sinistra e Destra andare alla funzione desiderata e selezionarla. * Spostare il cursore triangolare in alto o in basso e selezionare la funzione desiderata con i tasti Su e Giù.

3. Utilizzare i tasti Sinistra o Destra per modicare le impostazioni dei menu.

* Per visualizzare i valori disponibili o lo stato premere i pulsanti Sinistra e Destra. Premere il pulsante no a quando non viene

visualizzato il valore o lo stato desiderato.

4. Dopo aver modicato l'impostazione portare il cursore a freccia su EXIT e premere il pulsante SET per uscire.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

NOTA: * Per andare al sottomenu disponibile spostare la freccia

in corrispondenza della funzione desiderata.

* Quando è visualizzato "---" signica che non sono disponibili sottomenu.

Page 11

2 -

Exposure (Esposizione)

In questo menu è possibile controllare l'esposizione selezionando una modalità tra Brightness (Luminosità), Shutter (Otturatore), Sense-up, AGC.

1. Con i tasti Su e Giù, spostare il cursore triangolare su EXPOSURE nel menu SETUP.

2. Selezionare la modalità desiderata con i tasti Sinistra o Destra.

Lens (Obiettivo)

Questa funzione consente di regolare la luminosità del monitor.

1. Nella schermata SETUP, utilizzare i tasti Su e Giù per spostare il cursore triangolare su LENS.

2. Selezionare il tipo di obiettivo desiderato con i tasti Sinistra o Destra.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

EXPOSURE BRIGHTNESS (Luminosità): si utilizza per regolare il livello generale di luminosità.

(BRIGHTNESS: 0 ~ 20//valore predenito: 10)

Nota

* In modalità DC, è possibile selezionare INDOOR, OUTDOOR, o DEBLUR in base all'ambiente di installazione. * In modalità MANUAL è possibile selezionare NORMAL o DEBLUR in base all'ambiente di installazione.

2. EXPOSURE

BRIGHTNESS SHUTTER SENSE-UP AGC RETURN

AUTO X16

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

Page 12

SHUTTER (Otturatore): selezionare una modalità (AUTO, MANUAL, FLICKER) per regolare la velocità dell'otturatore

elettronico.

2. EXPOSURE

BRIGHTNESS SHUTTER SENSE-UP AGC RETURN

AUTO X16

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

SHUTTER

SPEED RETURN

1/60

2. EXPOSURE

BRIGHTNESS SHUTTER SENSE-UP AGC RETURN

MANUAL X16

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

2. EXPOSURE

BRIGHTNESS SHUTTER SENSE-UP AGC RETURN

MANUAL X16

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

2. EXPOSURE

BRIGHTNESS SHUTTER SENSE-UP AGC RETURN

MANUAL X16

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

Modo MANUAL (Manuale): è possibile regolare la velocità dell'otturatore da 1/60 no a 1/60.000. (PAL: 1/50 - 1/60.000)

SENSE-UP: è possibile visualizzare un'immagine luminosa impostando la velocità digitale dell'otturatore su basso per le

condizioni di scarsa illuminazione (riduzione otturatore digitale: x2 ~ x64).

AGC: è possibile visualizzare un'immagine più luminosa regolando il livello AGC (Controllo automatico del

guadagno). (AGC: 0 ~ 20/predenito: 15//valore predenito: 15)

Page 13

Selezionare una delle tre modalità seguenti in base alle esigenze:

ATW: utilizzare questa modalità se la temperatura del colore è compresa tra 1.800K e 10.500K.

AWB: questa funzione ricerca il colore che si adatta meglio all'ambiente. Utilizzare questa modalità se la temperatura del colore è compresa tra 3.000K e 7.000K.

AWC SET: puntare la telecamera su un foglio di carta bianca nella migliore condizione di luce dell'ambiente corrente, premere il pulsante SET. Se le condizioni di illuminazione cambiano è necessario eseguire di nuovo la regolazione.

MANUAL (Manuale): la compensazione manuale consente di controllare la funzione con la massima precisione. Dopo avere eseguito il bilanciamento del bianco con la modalità ATW o AWB, passare alla modalità di compensazione manuale e

premere il pulsante SET. Controllando la modica del colore del soggetto sullo schermo dopo aver impostato la temperatura

corretta, aumentare gradualmente i valori di blu e rosso.

3. Bilanciamento del bianco

Utilizzare questa funzione quando serve regolare il colore di un'immagine.

1. Con i tasti Su e Giù, spostare il cursore triangolare su WHITE BAL nel menu principale.

2. Selezionare la modalità desiderata con i tasti Sinistra o Destra.

NO GOFED FFO GOFED

NO RDW FFO RDW

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF

ATW

COLOR

NOTA:

il bilanciamento del bianco potrebbe non funzionare correttamente nelle condizioni seguenti, qualora non funzionasse passare alla modalità AWB. * In condizioni di temperatura colore molto alta intorno al soggetto. (ad esempio cielo limpido, tramonto) *- In condizioni di oscurità intensa. *- Se la telecamera viene rivolta direttamente verso una lampada a uorescenza o in caso di brusca variazione di luce, il fun-

zionamento del bilanciamento del bianco potrebbe diventare instabile.

MANUAL

KELVIN R-GAIN B-GAIN RETURN

10 10

IIIIIIIIII IIIIIIIIII| IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

MIDDLE

Page 14

4. BACK LIGHT (Compensazione controluce)

In questo menu è possibile compensare l'immagine in controluce selezionando una modalità (HLC, BLC e WDR).

1. Con i tasti Su e Giù, spostare il cursore triangolare su BACKLIGHT nel menu SETUP.

2. Selezionare la modalità desiderata con i tasti Sinistra o Destra.

MANUAL

KELVIN R-GAIN B-GAIN RETURN

10 10

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

MIDDLE

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

OFF

MIDDLE EXTERN

HLC (Compensazione luci forti): Se all'ingresso di un'area di servizio o di un parcheggio è presente una macchina con i fari

accesi, è possibile oscurare solo i fari dell'auto per leggere la targa. Se si imposta specicamente quell'area è possibile leggere

la targa bloccando il segnale di luce forte.

MANUAL

KELVIN R-GAIN B-GAIN RETURN

10 10

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

MIDDLE

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

OFF

MIDDLE EXTERN

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

HLC

MIDDLE EXTERN

HLC

LEVEL MODE RETURN

ALL DAY

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

Page 15

BLC (Compensazione controluce): se la telecamera è dotata di 3D-DNR è possibile ottenere un controllo intelligente della luminosità per correggere condizioni di forte controluce.

BLC: è possibile impostare la compensazione del controluce per l'area desiderata in base all'ambiente di installazione, in questo modo si otterrà una visione chiara dell'area impostata.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

OFF

MIDDLE EXTERN

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

HLC

MIDDLE EXTERN

HLC

LEVEL MODE RETURN

ALL DAY

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

Nomarl HLC

BLC

V-POS H-SIZE V-SIZE RETURN

7 5 6 4

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

BLC

MIDDLE EXTERN

H-POS Regolare la posizione H (orizzontale) dell'area BLC (1 ~ 20) V-POS Regolare la posizione V (verticale) dell'area BLC (1 ~ 20) H-SIZE Regolare la dimensione H (orizzontale) dell'area BLC (1 ~ 20) V-SIZE Regolare la dimensione V (verticale) dell'area BLC (1 ~ 20)

Page 16

WDR (Ampia gamma dinamica): questa funzione consente di fornire immagini chiare anche in condizioni di controluce soggette a forti variazioni dell'intensità luminosa, ovvero quando nel campo della telecamera sono presenti contemporaneamente aree molto luminose e aree molto scure. (Per regolare il livello di WDR, premere il tasto SINISTRA o DESTRA per selezionare LOW (Basso), MIDDLE (Medio), HIGH (Alto).

BLC

V-POS H-SIZE V-SIZE RETURN

7 5 6 4

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

MIDDLE EXTERN

WDR

WEIGHT RETURN

HIGH

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

WDR

MIDDLE EXTERN

NO RDWFFO RDW

Page 17

6. DAY & NIGHT (Giorno/Notte)

È possibile congurare la telecamera in modo che alterni la modalità colore e bianco/nero.

1. Con i tasti Su e Giù selezionare DAY&NIGHT nella schermata del menu SETUP.

2. Utilizzare i tasti Sinistra o Destra per selezionare una modalità tra EXTERN (Esterno), AUTO, COLOR (Colore), B/W (B/N).

DNR

Questa importante funzione riduce il rumore prodotto sull'immagine a causa di una scarsa illuminazione dello sfondo.

1. Con i tasti Su e Giù, spostare il cursore triangolare su DNR nel menu SETUP.

2. Premere i pulsanti Sinistra e Destra per selezionare una modalità di DNR tra OFF, LOW (basso), MIDDLE (medio) e HIGH (alto).

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF

MIDDLE

EXTERN

NOTA

* Se è attivata la funzione DNR il rumore digitale sull'immagine si riduce. A una maggiore percentuale di compensazione corrisponde una migliore eliminazione del rumore. Un valore DNR elevato, tuttavia, potrebbe causare l'effetto fantasma.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF

MIDDLE

EXTERN

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE

EXTERN

EXT (Esterno): è possibile cambiare automaticamente la modalità Colore o B/N tramite la connessione a un terminale di terra.

Si possono regolare il livello SMART-IR (0 ~ 20), il livello EXTERN S/W e il tempo di funzionamento del ltro D/N (giorno/notte).

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF

MIDDLE

EXTERN

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE

EXTERN

6. DAY&NIGHT

SMART IR EXTERN S / W DELAY RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

LOW LOW

| |

Page 18

Auto: passa automaticamente alla modalità colore in ambiente luminoso e alla modalità B/N in condizioni di scarsa illu-

minazione. È possibile premere il pulsante SET per regolare il tempo di ritardo di inizio e ne della luminosità in base alle

condizioni ambientali.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF

MIDDLE

EXTERN

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE

EXTERN

6. DAY&NIGHT

SMART IR EXTERN S / W DELAY RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

LOW LOW

| |

6. DAY&NIGHT

SMART IR AGC THRES AGC MARGIN DELAY RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

10 10 LOW

| |

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

| |

* SMART IR: si utilizza per compensare la saturazione dell'infrarosso (0 ~ 20) * AGC THRES (Soglia AGC): livello di soglia dell'AGC (0 ~ 20) * AGC MARGIN (Margine AGC): il livello del margine giorno/notte dell'AGC (0 ~ 20)

COLOR (Colore): L'uscita video è sempre a colori.

B/W: L'uscita video è sempre in bianco e nero. Impostando il segnale del colore su ON o su OFF il segnale di burst è rispettivamente attivato o disattivato.

6. DAY&NIGHT

SMART IR RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

| |

7. IMAGE (Immagine)

Utilizzare questo menu per impostare le funzioni di controllo supplementari. 1 Nella schermata del menu SETUP selezionare IMAGE con i tasti Su e Giù.

2. Selezionare la modalità desiderata con i tasti Sinistra o Destra.

6. DAY&NIGHT

SMART IR RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

| |

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

Page 19

7. IMAGE

SHARPNESS GAMMA PEDESTAL COLOR GAIN MIRROR FLIP RETURN

0.55

OFF OFF

6. DAY&NIGHT

SMART IR RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

| |

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

IIIIIIIIII IIIIIIIIII| IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

8 10

IMAGE

SHARPNESS (Nitidezza): a un livello di nitidezza maggiore corrispondono contorni dell'immagine più nitidi e più distinti.

Utilizzare questa funzione per impostare il valore appropriato in base al tipo di immagine. (SHARPNESS: 0 ~ 10)

GAMMA: il valore è regolabile (GAMMA: 0,45 ~ 0,65)

PEDESTAL (Piedistallo): il valore è regolabile (PEDESTAL: 0 ~ 20)

COLOR GAIN (Guadagno colore): il valore è regolabile (COLOR GAIN: 0 ~ 20)

MIRROR (Specchio): rovescia l'immagine in senso orizzontale.

FLIP: rovescia l'immagine in senso verticale.

7. IMAGE

SHARPNESS GAMMA PEDESTAL COLOR GAIN MIRROR FLIP RETURN

0.55

OFF OFF

6. DAY&NIGHT

SMART IR RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

| |

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

IIIIIIIIII IIIIIIIIII| IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

8 10

8. SISTEMA

Utilizzare questo menu per impostare le funzioni di controllo supplementari. 1 Nella schermata del menu SETUP selezionare SYSTEM con i tasti Su e Giù.

2. Selezionare la modalità desiderata con i tasti Sinistra o Destra.

Page 20

7. IMAGE

SHARPNESS GAMMA PEDESTAL COLOR GAIN MIRROR FLIP RETURN

0.55

OFF OFF

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

8 10

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

8. SYSTEM

COM. VIEW ANGLE CVBS LANGUAGE RETURN

WIDE 4 : 3 NTSC ENG

SYSTEM (Sistema)

COM: questo menu si utilizza per la comunicazione via RS-485.

È possibile selezionare "CAM ID (0 ~ 255)" e "BAUDRATE (2400/4800/9600/57600/115200)".

8. SYSTEM

COM. VIEW ANGLE CVBS LANGUAGE RETURN

WIDE 4 : 3 NTSC ENG

COM.

CAM ID BAUDRATE RETURN

1 115200

VIEW ANGLE (Angolo di visione) è possibile selezionare il rapporto d'aspetto scegliendo tra "WIDE 4:3", "WIDE 16:9" o

"NORMAL" in base al monitor di sorveglianza. (Valore predenito: WIDE 4:3)

Page 21

LANGUAGE RETURN

ENG

COM.

CAM ID BAUDRATE RETURN

1 115200

8. SYSTEM

COM. VIEW ANGLE CVBS LANGUAGE RETURN

WIDE 4 : 3 NTSC ENG

XY ADJUST

(+0 /±0)

(+0 /±120)

LEFT / RIGHT

UP /DOWN

ENTER - RETURN

XY ADJUST

(+0 /±160) (+0 /±120)

LEFT / RIGHT

UP /DOWN

ENTER - RETURN

SYSTEM

COM. VIEW ANGLE XY ADJUST CVBS LANGUAGE RETURN

WIDE 16 : 9

NTSC ENG

SYSTEM

COM. VIEW ANGLE XY ADJUST CVBS LANGUAGE RETURN

NORMAL

NTSC ENG

Per ulteriori regolazioni, accedere a "XY ADJUST" (Regolazione XY) nel formato "WIDE 16:9" o "NORMAL".

CVBS: è possibile commutare manualmente il sistema TV tra "PAL" e "NTSC" nel menu CVBS (Video composito).

LANGUAGE (Lingua): è possibile scegliere tra ENGLISH (Inglese), KOREAN (Coreano), JAPANESE (Giapponese), CHINE-

SE(S) (Cinese semplicato) e CHINESE (Cinese).

9. SPECIAL (Funzioni speciali)

Utilizzare questo menu per impostare le funzioni di controllo supplementari. 1 Nella schermata del menu SETUP selezionare SPECIAL con i tasti Su e Giù.

2. Selezionare la modalità desiderata con i tasti Sinistra o Destra.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

SPECIAL

D-ZOOM D-WDR DEFOG SHADING PRIVACY INTELLIGENT RETURN

1. 0X OFF OFF OFF OFF

Page 22

SPECIAL (Funzioni speciali)

D-ZOOM: lo zoom digitale supporta lo zoom no a x8 (x1 ~ x8)

A un valore di ingrandimento maggiore corrisponde una risoluzione più bassa.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

SPECIAL

D-ZOOM D-WDR DEFOG SHADING PRIVACY INTELLIGENT RETURN

1. 0X OFF OFF OFF OFF

D-WDR: Questa telecamera, dotata di chip DSP con 3-DNR, offre il controllo intelligente della luce per correggere anche

forti condizioni di controluce. OFF/LOW/MIDDLE/HIGH (Spenta/Bassa/Media/Alta)

DEFOG (Antinebbia): questa funzione consente di riconoscere gli oggetti anche in condizioni di nebbia o foschia.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

SPECIAL

D-ZOOM D-WDR DEFOG SHADING PRIVACY INTELLIGENT RETURN

1. 0X OFF OFF OFF OFF

DEFOG ON

DEFOG

MODE LEVEL RETURN

AUTO MIDDLE

DEFOG OFF

SHADING (Ombreggiatura): si utilizza per aumentare la luminosità nei casi in cui l'impostazione dell'obiettivo su grandan-

golare, restituisca un'immagine chiara al centro e più scura sui bordi.

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

OFF MIDDLE EXTERN

SHADING PRIVACY INTELLIGENT RETURN

OFF OFF

DEFOG ON

DEFOG

MODE LEVEL RETURN

AUTO MIDDLE

SHADING

WEIGHT RETURN

100%

DEFOG OFF

PRIVACY (Zone privacy): questa funzione si utilizza per oscurare determinate aree sul monitor. È possibile specicare no

a 15 aree diverse. La dimensione di ogni area può essere regolata.

Page 23

PRIVACY

ZONE NUM ZONE DISP H-POS V-POS H-SIZE V-SIZE Y LEVEL CR LEVEL VB LEVEL RETURN

0 OFF 12 2 3 3

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| | IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| |

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

|| |

10 10

INTELLIGENT (Funzioni intelligenti): si utilizzano per il rilevamento e la prevenzione anti crimine e si basano sulla traccia-

tura del movimento.

PRIVACY

ZONE NUM ZONE DISP H-POS V-POS H-SIZE V-SIZE Y LEVEL CR LEVEL VB LEVEL RETURN

0 OFF 12 2 3 3

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| | IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| |

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

|| |

10 10

INTELLIGENT

MTN TRACKER ON ALARM QUICK ZOOM OFF RETURN

INTELLIGENT (Funzioni intelligenti) (MTN TRACKER, ALARM, QUICK ZOOM)

1) MTN TRACKER (Tracciatura movimento): si utilizza per impostare il rilevamento movimento in una determinata area.

PRIVACY

ZONE NUM ZONE DISP H-POS V-POS H-SIZE V-SIZE Y LEVEL CR LEVEL VB LEVEL RETURN

0 OFF 12 2 3 3

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| | IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| |

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

|| |

10 10

MTN TRACKER

DET. SETTING WINDOW TONE WINDOW ZONE WINDOW USE DET H-POS DET V-POS DET H-SIZE DET V-SIZE RETURN

0 0 OFF 1 2 16 12

INTELLIGENT

MTN TRACKER ON ALARM QUICK ZOOM OFF RETURN

Page 24

2) ALARM (Allarme): si utilizzano per impostare le funzioni "ANTI-SHIFT" (Anti spostamento) o "ANTI-BLOCK" (Anti oscuramento) in base alla tracciatura del movimento. È possibile regolare il livello di scala di queste funzioni.

PRIVACY

ZONE NUM ZONE DISP H-POS V-POS H-SIZE V-SIZE Y LEVEL CR LEVEL VB LEVEL RETURN

0 OFF 12 2 3 3

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| | IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| | IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| |

10 10

MTN TRACKER

DET. SETTING WINDOW TONE WINDOW ZONE WINDOW USE DET H-POS DET V-POS DET H-SIZE DET V-SIZE RETURN

0 0 OFF 1 2 16 12

INTELLIGENT

MTN TRACKER ON ALARM QUICK ZOOM OFF RETURN

ALARM

ANTI-SHIFT SHIFT SCALE ANTI-BLOCK BLOCK SCALE RETURN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

| |IIIIIIIIII

IIIIIIIIII

| |

* ANTI-SHIFT (Anti spostamento): se qualcuno tenta di cambiare la posizione o spostare manualmente la telecamera, sullo

schermo appare automaticamente il messaggio di avviso "SHIFTING DETECTED !!!".

VB LEVEL RETURN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| |

MTN TRACKER

DET. SETTING WINDOW TONE WINDOW ZONE WINDOW USE DET H-POS DET V-POS DET H-SIZE DET V-SIZE RETURN

0 0 OFF 1 2 16 12

INTELLIGENT

MTN TRACKER ON ALARM QUICK ZOOM OFF RETURN

ALARM

ANTI-SHIFT SHIFT SCALE ANTI-BLOCK BLOCK SCALE RETURN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

| |IIIIIIIIII

IIIIIIIIII

| |

* ANTI-BLOCK (Anti oscuramento): se qualcuno tenta di oscurare manualmente la telecamera con le mani, schiume o

vernici spray, sullo schermo appare automaticamente il messaggio di avviso "BLOCKING DETECTED !!!".

MTN TRACKER

DET. SETTING WINDOW TONE WINDOW ZONE WINDOW USE DET H-POS DET V-POS DET H-SIZE DET V-SIZE RETURN

0 0 OFF 1 2 16 12

ALARM

ANTI-SHIFT SHIFT SCALE ANTI-BLOCK BLOCK SCALE RETURN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

| |IIIIIIIIII

IIIIIIIIII

| |

Page 25

QUICK ZOOM

MOVING ZOON IN STANDBY SYNCHRONOUS TRACKING REPEAT RETURN

30 / 60 SEC 30 / 60 SEC 30 / 60 SEC OFF OFF OFF

3) ZOOM VELOCE: Digital ‘zoom-in’ è gestito per rilevare con precisione gli oggetti quando gli oggetti entrano in una zona di

rilevamento del movimento designato. L’impostazione dell’area è disponibile su MTN TRACKER.

10. EXIT (Esci)

QUICK ZOOM

MOVING ZOON IN STANDBY SYNCHRONOUS TRACKING REPEAT RETURN

30 / 60 SEC 30 / 60 SEC 30 / 60 SEC OFF OFF OFF

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

Premere il tasto EXIT per salvare le impostazioni correnti e uscire dal menu di congurazione.

Page 26

Risoluzione dei problemi

PROBLEMA POSSIBILE CAUSA

Sullo schermo non si vede niente.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Controllare il cavo di alimentazione, l'uscita alimentazione e la

connessione video tra la telecamera e il monitor.

L'immagine sullo schermo è sbiadita.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

L'obiettivo della telecamera o il vetro dell'obiettivo sono sporchi?

Pulire l'obiettivo/il vetro con un panno morbido e pulito.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Regolare i controlli del monitor in base alle esigenze.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Se la telecamera è rivolta verso una fonte luminosa molto forte, cambiare

la posizione della telecamera.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Regolare la messa a fuoco dell'obiettivo.

L'immagine sullo schermo è scura.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Regolare il contrasto del monitor.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Se vi è un dispositivo intermedio, impostare correttamente 75Ω/Hi-z.

La telecamera non funziona correttamente e la

supercie è calda.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Controllare che la telecamera sia collegata correttamente a una presa di

rete appropriata e a norma.

Il rilevamento del movimento non è attivato.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MOTION DET (Rilevamento movimento) è stato impostato su ON nel

menu?

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MD AREA (Area di rilevamento movimento) è stato denito in modo

adeguato?

Il colore dell'immagine non è corretto.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Controllare le impostazioni nel menu WHITE BALANCE.

L'immagine sullo schermo presenta sfarfallio.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Assicurarsi che la telecamera non sia esposta alla luce solare diretta

o a lampade a uorescenza. Se necessario, modicare la posizione della

telecamera.

La funzione SENSE-UP non funziona.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Vericare che l'impostazione AGC nel menu EXPOSURE non sia su

OFF.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Controllare il menu EXPOSURE e assicurarsi che SHUTTER sia

impostato su ------.

Page 27

The lightning flash with an arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating

and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

INFORMATION - This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules & CE Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be

required to correct the interference at his own expense.

WARNING - Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to

operate the equipment.

CAUTION : To prevent electric shock and risk of fire hazards:

Do NOT use power sources other than those specified. Do NOT expose this appliance to rain or moisture.

This installation should be made by a qualified service person and should conform to all local codes.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

ISO14001

100

210

100

*3.6mm Fixed Board Lens / ø5 IR LED Built-in 7pcs

4545

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

ISO14001

Page 28

Contents

Contents ............................................................................................................................................................26

General Features...............................................................................................................................................27

Safety Instructions ............................................................................................................................................ 27

Precautions........................................................................................................................................................28

Menu Set Up......................................................................................................................................................29

Set Up Menu ............................................................................................................................................. 29

Menu Set Up ............................................................................................................................................ 33

Lens ..........................................................................................................................................................34

Exposure .................................................................................................................................................... 34

- Sense Up ................................................................................................................................................ 35

- AGC ........................................................................................................................................................ 35

White Bal ...................................................................................................................................................36

Backlight ....................................................................................................................................................37

- WDR ........................................................................................................................................................39

DNR ...........................................................................................................................................................40

DAY&NIGHT ............................................................................................................................................. 40

- SMART IR ...............................................................................................................................................41

IMAGE ....................................................................................................................................................... 41

SYSTEM ...................................................................................................................................................42

- COM. .......................................................................................................................................................43

- VIEW ANGLE .........................................................................................................................................43

- CVBS ......................................................................................................................................................44

SPECIAL ...................................................................................................................................................45

- D-ZOOM .................................................................................................................................................45

- D-WDR ....................................................................................................................................................45

- D-FOG .....................................................................................................................................................45

- SHADING ...............................................................................................................................................45

- INTELLIGENT ........................................................................................................................................46

1) MTN TRACKER....................................................................................................................................46

2) ALARM ..................................................................................................................................................47

3) QUICK ZOOM ......................................................................................................................................48

EXIT...........................................................................................................................................................48

Trouble Shooting ............................................................................................................................................... 49

Page 29

General Features

● 1000 TV Lines

1.3 MEGA HD ANALOG 1000 TVL combined with SONY EXMOR SENSOR (IMX 138)

● WDR (Wide Dynamic Range)

A powerful and ultra-advanced technology that captures cleaner and superior high resolution picture even where images

appear dark because there is a strong back light present.

● PRESET

Preset (Indoor, Outdoor, Low light, Hallway, Lobby, Elevator) is provided to maximize user convenience.

● DNR (Digital Noise Reduction)

SMART 3D DNR prevents the image blurring of moving objects and activates only when moving objects appear on the scene.

● SMART IR

No saturation image, vivid image in darkness. it makes very sharp video image in darkness. This technology eliminates satu-

ration of video image of the closer object in darkness by control of the IR sensitivity.

● SENS UP

Sens-Up - Max. up to x64 helps get dark images visible and make it clear images in a low light environment.

● DEFOG

Defog function improve the clarity of images taken in poor conditions such as fog, smoke, rain or snow.

● CVBS (Composite Video Blanking and Sync)

TV System is switchable into ‘NTSC’ or ‘PAL’ with built-in OSD.

● INTELLIGENCE

An extraordinary technology enables HDPRO Imax to become an ultimate analog solution by providing intelligent features

based on motion tracking. it strengthens crime prevention & detection.

Safety Instructions

Precautions for use

- This camera should be installed by qualied personnel only

- There are no user serviceable parts inside

- Do not disassemble this camera other than to make initial adjustments

- Use appropriate low voltage power cable to prevent re or electrical shock

- Please insure that your installation area can support the weight of the camera

Please handle this camera carefully :

- Do not use a strong or abrasive detergent when cleaning the camera

- Do not expose the camera to direct sun

- Do not install camera in places where humidity is high

- Do not install near cooling or heating device

- Do not expose camera to rain or moisture

Page 30

Do not install the camera in extreme

temperature conditions.

Do not touch the front lens of the camera.

Do not expose the camera to rain or spill

liquids on it.

Do not install or use the camera in an environment where the humidity is high.

Never keep the camera pointed directly at strong light.

Do not expose the camera to

radioactivity.

Do not install the camera under unstable lighting conditions.

Do not drop the camera or subject it to physical shocks.

Only use the camera under conditions where temperatures are between -10°C and +50°C. Be especially careful to provide ventilation when operating under high temperatures.

This is one of the most important parts of the camera. Be careful not to leave fingerprints on the lens cover

If it gets wet, wipe dry immediately. Liquids can contain minerals that corrode the electronic components.

It can cause malfunctions to occur.

If exposed to radioactivity the CCD will fail.

Severe lighting change or flicker can cause the camera to work improperly.

Housing damage can compromise weatherproof ratings.

NOTE

* If the camera is exposed

to spotlight or object reflecting strong light, smear or blooming may occur.

* please check that the power satisfies the normal specification before connecting the camera.

Precautions

Page 31

How to Set Up the camera menu

- Setup Menu

LENS

MODE INDOOR/OUTDOOR/DEBLUR RETURN

MANUAL

MODE NORMAL/DEBLUR RETURN

EXPOSURE

BRIGHTNESS 0 ~ 20

SHUTTER

AUTO MANUAL

SPEED

PAL: 1/50 ~ 1/60000 NTSC:1/60-1/60000

RETURN

FLICKER SENS-UP OFF- /x2 ~ x64 ACG 0 ~ 20 RETURN

WHITE BALANCE

ATW

AWB

AWC-SET

MANUAL

KELVIN LOW / MIDDLE / HIGH R-GAN 0 ~ 20 B-GAN 0 ~ 20 RETURN

BACKLIGHT

OFF

HLC

LEVEL 0 ~ 20 MODE ALL DAY / NIGHT ONLY RETURN

BLC

H-POS 1 ~ 20 V-POS 1 ~ 20 H-SIZE 1 ~ 20 V-SIZE 1 ~ 20 RETURN

WDR

WEIGHT LOW / MIDDLE / HIGH RETURN

MAIN SETUP

PRESET INDOOR OUTDOOR LOW LIGHT HALL WAY LOBBY ELEVATOR MAIN SETUP RESET

PRESET DEFAULT SETTING INFORMATION

PRESET MODE INDOOR OUTDOOR LOW LIGHT HALL WAY LOBBY ELEVATOR SENS UP X16 X16 X32 X8 X8 X8 WDR OFF OFF OFF OFF ON OFF DNR MIDDLE HIGH HIGH MIDDLE LOW LOW

Page 32

DNR

OFF LOW MIDDLE HIGH

DAY & NIGHT

AUTO

SMART IR 0 ~ 20 AGC THRES 0 ~ 20 AGC MARGUN 0 ~ 20 DELAY LOW / MIDDLE / HIGH RETURN

COLOR

B/W

SMART IR 0 ~ 20 RETURN

EXTERN

SNART IR 0 ~ 20 EXTERN S/W LOW/HIGH DALAY LOW / MIDDLE / HIGH RETURN

IMAGE

SHARPNESS 0 ~ 20 GAMMA 0.45 ~ 0.65 PEDSTAL 0 ~ 20 COLOR GAIN 0 ~ 20 MIRROR ON / OFF FLIP ON / OFF

RETURN

SYSTEM

COM.

CAM ID 0 ~ 255 BAUDRATE 2400 / 4800 / 9600 / 57600 / 115200 RETURN

VIEW ANGLE

WIDE 4:3 WIDE 16:9 XY ADJUST

NORMAL XY ADJUST CVBS NTSC/ PAL LANGUAGE ENG KOR JPN CHN(S) CHN RETURN

How to Set Up the camera menu

- Setup Menu

Page 33

How to Set Up the camera menu

- Setup Menu

SPECIAL

D-ZOOM 1.0x ~ 8.0x D-WDR OFF / LOW / MIDDLE / HIGH

DEFOG

OFF

MODE

AUTO MANUAL

LEVEL

LOW MIDDLE HIGH

RETURN

SHADING

OFF

WEIGHT 0 ~ 100% RETURN

OFF

PRIVACY ON

ZONE NUM 0 ~ 15 SONE DISP ON / OFF H-POS 0 ~ 40 V-POS 0 ~ 31 H-SIZE 1 ~ 40 V-SIZE 1 ~ 31 Y-LEVEL 0 ~ 20 CR LEVEL 0 ~ 20 CB LEVEL 0 ~ 20 RETURN

INTELLIGENT

NTN TRACKER ON

DET. SETTING

SENSITIVITY 0 ~ 20 OBJ KEEP LV 0 - LV 60 MOTION EST 0 ~ 20 SIGNAL OUT OFF / ON

RETURN WINDOW TONE 0 ~ 6 WINDOW ZONE 0 ~ 3 WINDOW USE OFF / ON DET H - POS 0 ~ 40 DET V - POS 0 ~ 32 DET H - SIZE 1 ~ 40 DET V - SIZE 1 ~ 32 OFF

ALARM

ANTI-SHIFT OFF / ON SHIFT SCALE 0 ~ 20 ANTI-BLOCK OFF / ON BLOCK SCALE 0 ~ 20 RETURN

QUICK ZOOM

MOVING ZOOM IN STANDBY SYNCHROMOUS TRACKING REPEAT RETURN

RETURN

EXIT

Page 34

Menu setting can be selected by the button inside the camera.

1. Press the set button. * MENU will be displayed on the monitor.

● MENU

PRESET : Preset is provided to maximize user convenience.

(PRESET : Indoor // Outdoor // Low light // Hallway // Lobby // Elevator )

1. PRESET

2. MAIN SETUP

3. EXIT

INDOOR

1. PRESET

2. MAIN SETUP

3. EXIT

INDOOR

1. PRESET

2. MAIN SETUP

3. EXIT

INDOOR

1. PRESET

2. MAIN SETUP

3. EXIT

INDOOR

RESET

MAIN SETUP : Enter the MAIN SETUP to adjust further settings.

RESET: Move OSD joystick into left or right on EXIT , the RESET nenu shows up.

Press the button for 2 -3 seconds to reset.

Page 35

Menu Set Up

Menu setting can be selected by the button inside the camera.

1. Press the set button

* The main menu menu will be displayed on the monitor.

2. Move and select the required function using the Up and Down button. * Move the triangular indicator Up or Down to select the desired feature by pressing the Up or Down button.

3. Change menu settings using the Left or Right button.

* Available values or Status are displayed by pressing the Left or Right buttons. Press the button until desired value / status is displayed.

4. After Changing the setting move the arrow indicator to EXIT and press the SET button to EXIT.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

NOTE: * Move to the available submenu by moving

arrow to desired feature.

* Submenu is not available when this symbol displayed “---“.

Page 36

2 -

Exposure

On this manu, users can control exposure by selecting one of modes (Brightness, Shutter, Sens-up, AGC)

1. Move the triangular indicator to EXPOSURE on the SETUP menu screen using the Up and Down button

2. Select the desired mode using the Left or Right buttons.

Lens

This function is to adjust the brightness of the monitor.

1. Move the triangular indicator to LENS using the Up and Down buttons on the Set Up menu screen.

2. Select the desired lens type by pressing the Left of Right button.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

EXPOSURE

BRIGHTNESS : It is used to adjust overall brightness level.

( BRIGHTNESS : 0 ~ 20 // default value : 10 )

Note

* On DC mode, you can select INDOOR, OUTDOOR, or DEBLUR depending on the installation environment. * On MANUAL mode, you can select NORMAL or DEBLUR depending on the installation environment.

2. EXPOSURE

BRIGHTNESS SHUTTER SENSE-UP AGC RETURN

AUTO X16

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

Page 37

SHUTTER : Users adjust electronic shutter speed by selecting one of modes(AUTO, MANUAL, FLICKER).

2. EXPOSURE

BRIGHTNESS SHUTTER SENSE-UP AGC RETURN

AUTO X16

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

SHUTTER

SPEED RETURN

1/60

2. EXPOSURE

BRIGHTNESS SHUTTER SENSE-UP AGC RETURN

MANUAL X16

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

2. EXPOSURE

BRIGHTNESS SHUTTER SENSE-UP AGC RETURN

MANUAL X16

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

2. EXPOSURE

BRIGHTNESS SHUTTER SENSE-UP AGC RETURN

MANUAL X16

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

Manual mode : shutter speed is adjustable from 1/60 up to 1/60,000. (PAL : 1/50 - 1/60,000)

SENSE-UP : The brighter image can be displayed by operating digital slow shutter speed in low light environment (digital

slow shutter : x2 ~ x64)

AGC : the brighter image can be displayed by adjusting AGC(Auto Gain Control) level.

( AGC : 0 ~ 20 / default : 15 // default value : 15 )

Page 38

Use the appropriate mode according to your purposes among these three modes.

ATW : Use this mode when the color temperature is from 1,800K to 10,500K.

AWB : The function to search for the color which is matched well with the ambient environment. This be used when the color

temperature is from 3,000K to 7,000K.

AWC SET : After letting camera focus on the blank white paper to the best condition of current lighting environment, press

the SET button. If the lighting condition is changed, Re-adjustment should be needed.

MANUAL : Manual compensation make the more detailed control possible. First, after adjusting the white balance using the ATW or AWB mode, change the mode into the manual compensation mode and then press Set button. While looking at the color change of the subject seen on the screen after setting up the proper color temperature, increase the each value of the blue and the red.

3. White Balance

Use this function when the color adjustment of a screen is needed.

1. Move the triangular indicator to WHITE BAL on the main menu screen using the Up and Down button.

2. Select the desired mode by using the left or Right button.

NO GOFED FFO GOFED

NO RDW FFO RDW

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF

ATW

COLOR

NOTE:

The White Balance may not be worked properly in the following conditions. If this doesn’t work, use the AWB mode.

* When there is a very high color temperature in the circumstances of the subject. (for example, clear sky, Sunset)

*- It is very dark.

*- If the camera is headed to the uorescent light directly or if there is a drastic lighting change, The operation of White balance

may become unstable.

MANUAL

KELVIN R-GAIN B-GAIN RETURN

10 10

IIIIIIIIII IIIIIIIIII| IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

MIDDLE

Page 39

4. Back light

On this menu, back light image can be compensated by users selecting one of modes (HLC, BLC, and WDR).

1. Move the triangular indicator to BACKLIGHT on the SETUP menu screen using the Up and Down button

2. Select the desired mode using the Left or Right buttons.

MANUAL

KELVIN R-GAIN B-GAIN RETURN

10 10

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

MIDDLE

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

OFF

MIDDLE EXTERN

HLC (Highlight Light Compensation) : When there is a car head light turned on at the entrance of the gas station or in some

place in the parking lot, the numbers of the car plate can be recognized by blocking only the light from the car headlight. At the

area is set up specically, you can recognize the car plate numbers by blocking the strong light signal.

MANUAL

KELVIN R-GAIN B-GAIN RETURN

10 10

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

MIDDLE

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

OFF

MIDDLE EXTERN

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

HLC

MIDDLE EXTERN

HLC

LEVEL MODE RETURN

ALL DAY

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

Page 40

BLC (Back Light Compensation) : The camera with 3D-DNR provides the intelligent light level control to

overcome strong backlight conditions.

BLC : The set up area can be seen vividly by the user who set up the desired area to compensate the

back light directly according to the installation environment.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

OFF

MIDDLE EXTERN

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

HLC

MIDDLE EXTERN

HLC

LEVEL MODE RETURN

ALL DAY

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

Nomarl HLC

BLC

V-POS H-SIZE V-SIZE RETURN

7 5 6 4

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

BLC

MIDDLE EXTERN

H-POS Adjust the H(Horizontal)-position of the BLC area (1 ~ 20) V-POS Adjust the V(Vertical)-position of the BLC area (1 ~ 20) H-SIZE Adjust the H(Horizontal)-size of the BLC area (1 ~ 20) V-SIZE Adjust the V(Vertical)-size of the BLC area (1 ~ 20)

Page 41

WDR (wide dinamic range): the function is intended to provide clear images even under back light circum-

stances where intensity of illumination can vary excessively, namely when there are both very bright and very dark areas simultaneously in the eld of the camera.

(To adjust WDR level, select the LOW, MIDDLE, HIGH by pressing the left or the right button).

BLC

V-POS H-SIZE V-SIZE RETURN

7 5 6 4

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

MIDDLE EXTERN

WDR

WEIGHT RETURN

HIGH

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW

WDR

MIDDLE EXTERN

NO RDWFFO RDW

Page 42

6. DAY & NIGHT

You can change the color mode of color or black / white by setting up the mode.

1. Select DAY&NIGHT using the Up or Down button on the Set Up menu screen.

2. Select one of modes (EXTERN, AUTO, COLOR, B/W) using the Left or Right buttons.

DNR

This function makes the noise of the low light background decrease and is a highlighted feature.

1. Move the triangular indicator to DNR on the SETUP menu screen using the Up and Down button

2. Select one of modes (OFF, LOW, MIDDLE, HIGH) to use DNR by pressing the Right or Left button.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF

MIDDLE

EXTERN

NOTE

* If DNR function is activated, digital noise om image get reduced. The higher the compensation proportion raises, the better noise cancellation effect is. However, high DNR value might cause ghost effect on image to occur.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF

MIDDLE

EXTERN

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE

EXTERN

EXT : it can change into COLOR or B/W mode automatically through the connection with the ground terminal.

Users can adjust SMART-IR level (0 ~ 20), EXTERN S/W Level, and working time of the D/N lter.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF

MIDDLE

EXTERN

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE

EXTERN

6. DAY&NIGHT

SMART IR EXTERN S / W DELAY RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

LOW LOW

| |

Page 43

Auto : Automatically, It shifts into the color mode in the bright environment and the B/W mode in the low light condition. It can

adjust the delay time, starting brightness and end brightness according to the ambient conditions by pressing the Set button.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF

MIDDLE

EXTERN

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE

EXTERN

6. DAY&NIGHT

SMART IR EXTERN S / W DELAY RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

LOW LOW

| |

6. DAY&NIGHT

SMART IR AGC THRES AGC MARGIN DELAY RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

10 10 LOW

| |

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

| |

* SMART IR : It is used to compensate IR saturation (0 ~ 20) * AGC THRES : AGC threshold level (0 ~ 20) * AGC MARGIN : AGC D/N margin level (0 ~ 20)

COLOR : Making the video output color always.

B / W : Making the video output B/W always. By selecting the color signal On or Off, this lets the burst signal be disappeared or not.

6. DAY&NIGHT

SMART IR RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

| |

7. IMAGE

This can be used when you want to select the additional function control.

1.When the SETUP menu is displayed, select IMAGE using the Up and Down button.

2. Select one of the mode using the Left or Right buttons.

6. DAY&NIGHT

SMART IR RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

| |

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

Page 44

7. IMAGE

SHARPNESS GAMMA PEDESTAL COLOR GAIN MIRROR FLIP RETURN

0.55

OFF OFF

6. DAY&NIGHT

SMART IR RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

| |

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

IIIIIIIIII IIIIIIIIII| IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

8 10

IMAGE SHARPNESS : the outline of an image becomes sharp and more distinct as the level of sharpness increases.

It has better be used to adjust the value to the proper one depending on a sort of image. ( SHARPNESS : 0 ~ 10 )

GAMMA : Gamma value is adjustable ( GAMMA : 0.45 ~ 0.65 ) PEDSTAL : Pedstal value is adjustable ( PEDSTAL : 0 ~ 20 ) COLOR GAIN : Color gain value is adjustable ( COLOR GAIN : 0 ~ 20 ) MIRROR : The image of the monitor is reversed horizontally. FLIP : The image of the monitor is reversed vertically.

7. IMAGE

SHARPNESS GAMMA PEDESTAL COLOR GAIN MIRROR FLIP RETURN

0.55

OFF OFF

6. DAY&NIGHT

SMART IR RETURN

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

| |

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

IIIIIIIIII IIIIIIIIII| IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

8 10

8. SYSTEM

This can be used when you want to select the additional function control.

1.When the SETUP menu is displayed, select SYSTEM using the Up and Down button.

2. Select one of the mode using the Left or Right buttons.

Page 45

7. IMAGE

SHARPNESS GAMMA PEDESTAL COLOR GAIN MIRROR FLIP RETURN

0.55

OFF OFF

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|

8 10

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

8. SYSTEM

COM. VIEW ANGLE CVBS LANGUAGE RETURN

WIDE 4 : 3 NTSC ENG

SYSTEM COM : this menu is used for RS-485 communication.

Users are able to select ‘CAM ID (0 ~ 255)’ and ‘BAUDRATE (2400 / 4800 / 9600 / 57600 / 115200)’.

8. SYSTEM

COM. VIEW ANGLE CVBS LANGUAGE RETURN

WIDE 4 : 3 NTSC ENG

COM.

CAM ID BAUDRATE RETURN

1 115200

VIEW ANGLE : users are able to adjust aspect ratio by selecting ‘WIDE 4:3’, ‘WIDE 16:9’ or ‘NORMAL’ depending on moni-

tor aimed for surveilance. (default value : WIDE 4:3)

Page 46

LANGUAGE RETURN

ENG

COM.

CAM ID BAUDRATE RETURN

1 115200

8. SYSTEM

COM. VIEW ANGLE CVBS LANGUAGE RETURN

WIDE 4 : 3 NTSC ENG

XY ADJUST

(+0 /±0)

(+0 /±120)

LEFT / RIGHT

UP /DOWN

ENTER - RETURN

XY ADJUST

(+0 /±160) (+0 /±120)

LEFT / RIGHT

UP /DOWN

ENTER - RETURN

SYSTEM

COM. VIEW ANGLE XY ADJUST CVBS LANGUAGE RETURN

WIDE 16 : 9

NTSC ENG

SYSTEM

COM. VIEW ANGLE XY ADJUST CVBS LANGUAGE RETURN

NORMAL

NTSC ENG

For further adjustment, please enter into ‘XY ADJUST’ on ‘WIDE 16:9’ or ‘NORMAL’.

CVBS : TV system is manually switchable to ‘PAL’ or ‘NTSC’ on CVBS (Composite Video Blanking and Sync).

LANGUAGE: ENGLISH, KOREAN, JAPANESE, CHINESE(S), and CHINESE are available.

9. SPECIAL

This can be used when you want to select the additional function control.

1.When the SETUP menu is displayed, select SPECIAL using the Up and Down button.

2. Select one of the mode using the Left or Right buttons.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

SPECIAL

D-ZOOM D-WDR DEFOG SHADING PRIVACY INTELLIGENT RETURN

1. 0X OFF OFF OFF OFF

Page 47

SPECIAL D-ZOOM : digital zoom supports up to x8 available (x1 ~ x8)

The higher the digital zoom magnication is, the lower the resolution is.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

SPECIAL

D-ZOOM D-WDR DEFOG SHADING PRIVACY INTELLIGENT RETURN

1. 0X OFF OFF OFF OFF

D-WDR : This camera which is using 3D-DNR DSP provides intelligent light level control to overcome even strong backli-

ght conditions. (OFF / LOW / MIDDLE / HIGH)

DEFOG : This function helps to recognize the object in a foggy or dusty weather condition.

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

SPECIAL

D-ZOOM D-WDR DEFOG SHADING PRIVACY INTELLIGENT RETURN

1. 0X OFF OFF OFF OFF

DEFOG ON

DEFOG

MODE LEVEL RETURN

AUTO MIDDLE

DEFOG OFF

SHADING : It is used to increase brightness in case angle of lens set as wide cause darker image on both sides than that

on the center.

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

OFF MIDDLE EXTERN

SHADING PRIVACY INTELLIGENT RETURN

OFF OFF

DEFOG ON

DEFOG

MODE LEVEL RETURN

AUTO MIDDLE

SHADING

WEIGHT RETURN

100%

DEFOG OFF

PRIVACY : This is used to hide certain areas on the monitor. You can designate each different 15 area.

The size of a designated area can be adjusted.

Page 48

PRIVACY

ZONE NUM ZONE DISP H-POS V-POS H-SIZE V-SIZE Y LEVEL CR LEVEL VB LEVEL RETURN

0 OFF 12 2 3 3

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| | IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| |

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

|| |

10 10

INTELLIGENT : It is used for crime prevention & detection by providing intelligent functions based on motion tracking.

PRIVACY

ZONE NUM ZONE DISP H-POS V-POS H-SIZE V-SIZE Y LEVEL CR LEVEL VB LEVEL RETURN

0 OFF 12 2 3 3

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| | IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| |

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

|| |

10 10

INTELLIGENT

MTN TRACKER ON ALARM QUICK ZOOM OFF RETURN

INTELLIGENT (MTN TRACKER, ALARM, QUICK ZOOM)

1) MTN TRACKER : it is used to adjust a certain area for motion tracking.

PRIVACY

ZONE NUM ZONE DISP H-POS V-POS H-SIZE V-SIZE Y LEVEL CR LEVEL VB LEVEL RETURN

0 OFF 12 2 3 3

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| | IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| |

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

|| |

10 10

MTN TRACKER

DET. SETTING WINDOW TONE WINDOW ZONE WINDOW USE DET H-POS DET V-POS DET H-SIZE DET V-SIZE RETURN

0 0 OFF 1 2 16 12

INTELLIGENT

MTN TRACKER ON ALARM QUICK ZOOM OFF RETURN

Page 49

2) ALARM : it is used to set ‘ANTI-SHIFT’ or ‘ANTI-BLOCK’ based on motion tracking. scale level of these functions are adjustable.

PRIVACY

ZONE NUM ZONE DISP H-POS V-POS H-SIZE V-SIZE Y LEVEL CR LEVEL VB LEVEL RETURN

0 OFF 12 2 3 3

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| | IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| | IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| |

10 10

MTN TRACKER

DET. SETTING WINDOW TONE WINDOW ZONE WINDOW USE DET H-POS DET V-POS DET H-SIZE DET V-SIZE RETURN

0 0 OFF 1 2 16 12

INTELLIGENT

MTN TRACKER ON ALARM QUICK ZOOM OFF RETURN

ALARM

ANTI-SHIFT SHIFT SCALE ANTI-BLOCK BLOCK SCALE RETURN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

| |IIIIIIIIII

IIIIIIIIII

| |

* ANTI-SHIFT : If someone intends to change or shift camera direction by their hands or objects, it will be automatically detected

by a warning message (SHIFTING DETECTED !!!) on monitor.

VB LEVEL RETURN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII|| |

MTN TRACKER

DET. SETTING WINDOW TONE WINDOW ZONE WINDOW USE DET H-POS DET V-POS DET H-SIZE DET V-SIZE RETURN

0 0 OFF 1 2 16 12

INTELLIGENT

MTN TRACKER ON ALARM QUICK ZOOM OFF RETURN

ALARM

ANTI-SHIFT SHIFT SCALE ANTI-BLOCK BLOCK SCALE RETURN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

| |IIIIIIIIII

IIIIIIIIII

| |

* ANTI-BLOCK: If someone intentionally block the front of camera by hands or spray, etc., it will be automatically detected by a

warning message (BLOCKING DETECTED !!!) on monitor.

MTN TRACKER

DET. SETTING WINDOW TONE WINDOW ZONE WINDOW USE DET H-POS DET V-POS DET H-SIZE DET V-SIZE RETURN

0 0 OFF 1 2 16 12

ALARM

ANTI-SHIFT SHIFT SCALE ANTI-BLOCK BLOCK SCALE RETURN

IIIIIIIIII IIIIIIIIII

| |

IIIIIIIIII

| |

Page 50

QUICK ZOOM

MOVING ZOON IN STANDBY SYNCHRONOUS TRACKING REPEAT RETURN

30 / 60 SEC 30 / 60 SEC 30 / 60 SEC OFF OFF OFF

3) QUICK ZOOM : Digital ‘zoom-in’ is operated to precisely detect objects when objects get in a designated motion-detection area. The area setting is available on MTN TRACKER.

10. EXIT

QUICK ZOOM

MOVING ZOON IN STANDBY SYNCHRONOUS TRACKING REPEAT RETURN

30 / 60 SEC 30 / 60 SEC 30 / 60 SEC OFF OFF OFF

1. LENS

2. EXPOSURE

3. WHITE BAL

4. BACKLIGHT

5. DNR

6. DAY&NIGHT

7. IMAGE

8. SYSTEM

9. SPECIAL

10. EXIT

ATW OFF MIDDLE EXTERN

Press ‘EXIT’ button to save the current settings and exit the setup menu.

Page 51

Trouble Shooting

PROBLEM POSSIBLE CAUSE

Nothing appears on the screen.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Check the power cable, power supply output and video connection

between the camera and monitor

The image on the screen is dim.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Are the camera lens or the lens glass dirty?

Clean the lens / glass with a soft clean cloth.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Adjust the monitor controls, as required.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

If the camera is facing a very strong light, change

the camera position.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Adjust the lens focus.

The image on the screen is dark.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Adjust the contrast control of the monitor.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

If there is an intermediate device, correctly set the 75Ω/Hi-z

The camera is not working properly and the surface of the camera is hot.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Check the camera is correctly connected to an appropriate regu-

lated power source.

Motion Detection is not activated.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Has MOTION DET been set to ON in the menu?

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Has MD AREA been properly dened?

The color of the picture is not correct.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Check the settings in WHITE BALANCE menu.

The image on the screen ickers.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Make sure that the camera isn’t facing direct sunlight or uore-

scent lighting. If necessary,change the camera position.

The SENS-UP does not work.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Check that the AGC setting in the EXPOSURE menu is’t set to

OFF.

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

MAIN MENU

1.LENS

2.EXPOSURE

3.WDR

4.WHITE BAL

5.DAY&NIGHT

6.NR

7.SPECIAL

8.ADJUST

9.RESET

10.EXIT

OFF ATW COLOR

Check the EXPOSURE menu and make sure SHUTTER is set

to------.

Page 52

Vimar SpA: Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy

Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) 0424 488 188 Fax (Export) 0424 488 709

www.vimar.com

49400739A0 00 14 11

VIMAR - Marostica - Italy

Elvox 46617.212D, 46617.550D, 46627.212D, 46617.922D, 46627.212E Installation And Operation Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual