Eltako FRM60M20 User guide [de]

D

30 000 049 - 1

Funk-Rohrmotor
FRM60M20

Diese Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft installiert
werden, andernfalls besteht Brandgefahr oder Gefahr eines
elektrischen Schlages!

Temperatur an der Einbaustelle: -20°C bis +60°C.
Lagertemperatur: -25°C bis +70°C.
Relative Luftfeuchte: Jahresmittelwert <75%.

Funk-Rohrmotor 230V/184W für Stahlwelle SW60, Drehmoment 20Nm, Dreh­zahl 14/min, mit Adapterset, Lager und Flüstermodus. Der Funk-Rohrmotor
hat eine Gesamtlänge von 526 mm. Er besitzt einen Behangschutz und eine
geräuschlose Softbremse.

■ Intelligente Kraftmessung

■ Behangschutz auf/ab mit Freifahrt (Drehmomentabschaltung)

■ Entlastung einstellbar

■ Endlagen über Montagekabel einstellbar

■ Geräuschlose Softbremse

■ Schutzart IP44

Mit der komfortablen Tipp-Technik können bis zu 32 Funk-Universaltaster,
Funk-Richtungstaster, Funk-Zentralsteuertaster, Funk-Fenster-Türkontakte ein­gelernt werden.

Bidirektionaler Funk aktivierbar.
Repeaterfunktion (1- oder 2-Level) aktivierbar.
Es kann sowohl ein Funktaster mit der Funktion 'Auf, Halt, Ab, Halt' als

Universal taster eingelernt werden als auch ein Funktaster als Richtungstaster
mit oben tippen 'Auf' und unten tippen 'Ab'. Kurzes Tippen unterbricht die
Bewegung sofort.

Mit einem Universaltaster oder Richtungstaster kann eine 'Langsamfahrt'
gestartet werden, hierzu den Funktaster lange (>2 Sekunden) tippen.

Bei Steuerung über die Smart-Home-Zentrale (Safe 5, MiniSafe, Wibutler,
Mediola…) können Fahrbefehle für ‚Auf‘ und ‚Ab‘ mit der exakten Positions-

angabe gestartet werden. Da der Funk-Rohrmotor nach jeder Fahrt, auch bei
durch Funktaster ausgelöstem Fahren, die exakte Position zurückmeldet, wird
die Position in der Smart-Home-Zentrale immer korrekt angezeigt. Bei Erreichen
der Endlagen oben und unten wird die Position auto matisch synchronisiert.

Wird ein Funk-Fenster-Türkontakt eingelernt, ist bei geöffnetem Fenster
bzw. geöffneter Türe ein Aussperrschutz eingerichtet, welcher Zentral-Ab­und Ab-Befehle der Smart-Home-Zentrale verhindert.

Inbetriebnahme:

Bitte korrekte Montage und Anschluss gemäß der elero Bedienungsanleitung
beachten.

Die Einstellung der Endlagen oben und unten mit Hilfe des elero Montage­kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) ist Voraussetzung, siehe hierzu die

elero Bedienungsanleitung.

Achtung! Nach der Einstellung der Endlagen muss der Anschluss für den
Funk-Betrieb geändert werden:

1. Kabeladern Auf und Ab (schwarz und braun) gemeinsam an Phase L
(Außenleiter) anschließen.

2. Versorgungsspannung zuschalten.
Der Motor brummt und fährt Auf und Ab.

Der Motor ist im Funk-Betrieb.

Asynchronen Lernmodus starten:

Nach dem Zuschalten der Versorgungsspannung innerhalb von 5 Minuten
einen unbekannten Funktaster 2-mal kurz (< 1 Sekunde) plus 1-mal lang
(>2 Sekunden) tippen.

Alle angeschlossenen Funk-Rohrmotoren beginnen eine asynchrone Fahrt.
Einen Funk-Rohrmotor zum Einlernen auswählen:

Sofort nach Beginn seiner Fahrt (Auf oder Ab) mit einem unbekannten Funk­taster 2-mal kurz (Doppelklick) tippen. Die Fahrt wird zur Bestätigung kurz
unterbrochen und dann bis zum Ende fortgesetzt. Der Funktaster ist nun für
das Einlernen vorgemerkt.

Sofort nach Beginn seiner entgegengesetzten Fahrt mit der gegenüberliegenden
Taste desselben Funktasters 2-mal kurz (Doppelklick) tippen. Der Funktaster

wurde als Richtungstaster eingelernt und die asynchrone Fahrt dieses Funk­Rohrmotors endet sofort.

Ein Doppelklick zu einem anderen (ungültigen) Zeitpunkt löscht die Vormerkung.
Alle anderen Funk-Rohrmotoren setzen die asynchrone Fahrt weiter fort.
Nun kann der nächste Funk-Rohrmotor zum Einlernen auswählen werden.
Betätigungen von bereits bekannten Funktastern beenden den asynchronen

Lernmodus sofort.
Der asynchrone Lernmodus endet automatisch nach 4 Minuten.

Lernmodus aktivieren (entsperren):

Einen bereits eingelernten Funktaster (nicht Zentralsteuertaster) 4-mal kurz
plus 1-mal lang (>2 Sekunden) tippen.

Mit einem kurzen 'Ab, Halt' wird die Einlernbereitschaft signalisiert.

Lernmodus sofort beenden (sperren):

Einen bereits eingelernten Funktaster (nicht Zentralsteuertaster) 3-mal kurz
plus 1-mal lang (>2 Sekunden) tippen.

Mit einem 2-maligen kurzen 'Ab, Halt' wird das Sperren signalisiert.

Smart-Home-Zentrale zielgerichtet einlernen:

Ist dem Funk-Rohrmotor noch kein Universaltaster oder Richtungstaster
bekannt, so sendet er kurz nach dem Zuschalten der Versorgungsspannung
mit seiner ID ein MSC-Telegramm.

Nun kann eine Smart-Home-Zentrale zielgerichtet eingelernt werden.
Wird eine Smart-Home-Zentrale eingelernt, so sendet der Funk-Rohrmotor

ein Bestätigungs-Telegramm.
Ansonsten kann nichts eingelernt werden.

Sensoren einlernen:

1. Lernmodus aktivieren.

Universaltaster: 3-mal kurz tippen;
Richtungstaster: 4-mal kurz tippen; Richtungstaster oben 'Auf' und unten

'Ab' bzw. jeweils 'Halt';
Richtungstaster werden beim Tasten oben oder unten automatisch komplett

eingelernt.

Zentralsteuertaster Auf: 5-mal kurz tippen;
Zentralsteuertaster Ab: 6-mal kurz tippen;
Fensterkontakt FTK, FTKB: (EEP: D5-00-01) sowie FTKE: Fenster 4-mal

kurz schließen und öffnen;
(Fenster schließen -> öffnen -> schließen -> öffnen -> schließen -> öffnen

-> schließen -> öffnen)

Funk-Fenstergriffsensor FFG7B: (EEP: A5-14-09)
Funk-Fenster-Türkontakt FTKB-hg: (EEP: A5-14-0A)
Smart-Home-Zentrale: (EEP: A5-3F-7F)

Beim Einlernen der Smart-Home-Zentrale werden die Bestätigungs-Telegramme
automatisch eingeschaltet und gesendet. Der Lernmodus wird hierbei auto­matisch gesperrt.

Nach dem Einlernen eines Sensors wird dies mit einem kurzen 'Ab, Halt'
bestätigt, der Lernmodus ist für weitere 2 Minuten aktiv.

Um versehentliches Einlernen zu verhindern, wird der Lernmodus auto­matisch 2 Minuten nach dem letzten Einlernen gesperrt, wenn bereits
ein Universaltaster, Richtungstaster oder Smart-Home-Zentrale einge­lernt wurde. Dies wird mit einem 2-maligen kurzen 'Ab, Halt' signalisiert.

Es können unverschlüsselte und verschlüsselte Sensoren eingelernt werden.

Verschlüsselte Sensoren (max. 16 Stück) einlernen:

1. Den Lernmodus ggf. aktivieren.

2. Innerhalb von 2 Minuten die Verschlüsselung des Sensors aktivieren.

3. Nun den verschlüsselten Sensor einlernen wie unter 'Sensoren einlernen'
beschrieben.

Bei verschlüsselten Sensoren wird das 'Rolling Code' Verfahren angewendet,
d.h. der Code wird bei jedem Telegramm sowohl im Sender als auch im
Empfänger gewechselt.

Werden bei nicht aktivem Aktor mehr als 50 Telegramme von einem Sensor
gesendet, wird dieser Sensor anschließend vom aktiven Aktor nicht mehr
erkannt und muss erneut als 'verschlüsselter Sensor' eingelernt werden. Das
Einlernen der Funktion ist nicht erneut erforderlich.

Speicherinhalt komplett löschen (Auslieferzustand herstellen):

1. Die Versorgungsspannung ab- und zuschalten.

2. Einen bereits eingelernten Funktaster (nicht Zentralsteuertaster) 8-mal
kurz plus 1-mal lang (>2 Sekunden) tippen.
Mit einem kurzen 'Ab, Halt' wird das Löschen signalisiert.

Löschen von einzelnen Funktastern

1. Lernmodus aktivieren.

2. 3-mal kurz (<1 Sekunde) hintereinander lang (>2 Sekunden, <5 Sekun­den) tippen.

Mit einem 2-maligen kurzen 'Ab, Halt' wir das Löschen signalisiert.
Sofern noch ein Universaltaster, Richtungstaster oder Smart-Home-Zentrale

eingelernt ist, wird der Lernmodus sofort beendet.
Andernfalls endet der Lernmodus nach Zeitablauf von maximal 2 Minuten.

Löschen von einzelnen Funk-Fenster-Türkontakten

1. Lernmodus aktivieren.

2. 3-mal kurz (<2 Sekunden) hintereinander das Fenster lang (>4 Sekunden,
<7 Sekunden) schließen.

Mit einem 2-maligen kurzen 'Ab, Halt' wir das Löschen signalisiert.
Sofern noch ein Universaltaster, Richtungstaster oder Smart-Home-Zentrale

eingelernt ist, wird der Lernmodus sofort beendet.
Andernfalls endet der Lernmodus nach Zeitablauf von maximal 2 Minuten.

Bestätigungs-Telegramme ein- bzw. ausschalten:

1. Die Versorgungsspannung ab- und zuschalten.

2. Einen bereits eingelernten Funktaster (nicht Zentralsteuertaster) 7-mal kurz
plus 1-mal lang (>2 Sekunden) tippen. Mit einem 2-maligen kurzen 'Ab,
Halt' wird Ein signalisiert.

Mit einem kurzen 'Ab, Halt' wird Aus signalisiert.

Die Repeaterfunktion ist nur erforderlich, wenn die baulichen Gegebenheiten
einen ungestörten Empfang verhindern, oder die Entfernung zwischen Funk­taster und Empfänger zu groß ist.

Ist der 1-Level-Modus aktiv, werden nur die Funksignale von Sensoren
em pfangen, geprüft und mit voller Sendeleistung weitergesendet. Funksignale
anderer Repeater werden ignoriert, um die Datenmenge zu reduzieren.

Ist der 2-Level-Modus aktiv, werden außer den Funksignalen von Sensoren
auch die Funksignale von 1-Level-Repeatern verarbeitet. Ein Funksignal kann
damit maximal 2-mal empfangen und verstärkt werden.

Repeater einschalten:

1. Lernmodus aktivieren oder die Versorgungsspannung ab- und zuschalten.

2.

1-Level-Modus; innerhalb von 30 Sekunden einen bereits eingelernten Funk­taster

(nicht Zentralsteuertaster) 6-mal kurz plus 2-mal lang (>2 Sekunden)

tippen.

Mit einem 2-maligen kurzen 'Ab, Halt' wird 'Level-1' signalisiert.

2-Level-Modus; innerhalb von 30 Sekunden einen bereits eingelernten Funk­taster

(nicht Zentralsteuertaster) 6-mal kurz plus 3-mal lang (>2 Sekunden)

tippen.

Mit einem 3-maligen kurzen 'Ab, Halt' wird 'Level-2' signalisiert.

Repeater ausschalten:

1. Lernmodus aktivieren oder die Versorgungsspannung ab- und zuschalten.

2. Innerhalb von 30 Sekunden einen bereits eingelernten Funktaster (nicht
Zentralsteuertaster) 6-mal kurz plus 1-mal lang (>2 Sekunden) tippen.

Mit einem kurzen 'Ab, Halt' wird 'Repeater aus' signalisiert.

Repeaterstatus anzeigen:

1. Lernmodus darf nicht aktiv sein, ggf. Lernmodus sperren.

2. Einen bereits eingelernten Funktaster (nicht Zentralsteuertaster) 6-mal

kurz plus 1-mal lang (>2 Sekunden) tippen.

■ Mit einem kurzen 'Ab, Halt' wird 'Repeater aus' signalisiert.

■ Mit einem 2-maligen kurzen 'Ab, Halt' wird 'Level-1' signalisiert.

■ Mit einem 3-maligen kurzen 'Ab, Halt' wird 'Level-2' signalisiert.

EnOcean-Funk

Frequenz 868,3MHz
Sendeleistung max. 10 mW

Hiermit erklärt Eltako GmbH, dass der Funkanlagentyp FRM60M20 der
Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar: eltako.com

Zum späteren Gebrauch aufbewahren!

Eltako GmbH

D-70736 Fellbach

Produktberatung und Technische Auskünfte:

[phone]
[e-mail]

eltako.com

10/2020 Änderungen vorbehalten.