ELRO RM144C User manual [cs]

Detektor kouře RM144C

Obj. č.: 40 94 52

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup detektoru kouře RM144C. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Tento detektor kouře, který pracuje na fotoelektrickém principu. To znamená, že kouřový hlásič testuje, zda se ve vzduchu nevyskytuje kouř z požáru. Nedetekuje vysokou teplotu, plyny ani oheň. Je-li správně namontovaný, vydává detektor kouře včasné varování. Díky tomu máte v případě požáru čas opustit dům a zavolat hasiče. Kouřový hlásič je navržený tak, aby rozpoznal kouř. Nemůže ale zabránit vzniku požáru.

Doporučená umístění

• Detektory kouře umístěte do bezprostřední blízkosti ložnic. Pokuste se zabezpečit únikové cesty z ložnic, protože tyto místnosti bývají umístěné zpravidla nejdále od východu. Jedná-li se o více ložnic, umístěte další detektory kouře do dalších ložnic.

• Umístěte detektory kouře do blízkosti schodiště, protože schodiště v případě požáru často fungují jako komín

a podporují další šíření požáru.

• Dbejte na to, abyste měli v každém poschodí nejméně jeden detektor kouře.

• Umístěte detektor kouře do místností, v nichž spí kuřáci nebo v nichž se nacházejí elektrická zařízení.

• Kouř a další produkty spalování stoupají nahoru ke stropu místnosti a šíří se v horizontálním směru.

Umístěte detektor kouře na strop do prostředka místnosti, protože toto je bod, který je nejblíže jakémukoliv jinému místu v místnosti. Montáž na strop se doporučuje v běžných obytných budovách. V karavanech se ovšem doporučuje montáž na vnitřní boční stěny, aby se u stropu nevytvářela tepelná bariéra.

• Chystáte-li se namontovat detektor kouře na strop, dbejte na to, aby byl vzdálený nejméně 50 cm od boční stěny a 61 cm od každého rohu (viz obrázek A).

Vyhněte se těmto místům montáže! Neumísťujte detektor kouře na tato místa:

• Kuchyně – výpary z vaření mohou nechtěně spustit alarm.

• Garáž – při startování vozidla se uvolňují produkty spalování.

• Do blízkosti systémů vytápění a klimatizace.

• Do nejvyššího bodu střech ve tvaru písmene „A“.

• Do místností, v nichž teplota klesá pod 5 °C nebo stoupá nad 45 °C.

• Neumísťujte detektor kouře na strop obytného vozu nebo podobného interiéru.

• Sluneční paprsky zahřejí strop a vzduch v horní části místnosti. Horký vzduch u stropu místnosti může

zamezit přístupu nebezpečného kouře z rychle se šířícího požáru k detektoru kouře.

Detektor kouře nefunguje bez baterií! Jakmile zazní signál indikující vybitou baterii, je třeba vložit novou baterii správného typu, jinak nebude zařízení fungovat. Jednou za týden provádějte testování.

Vypracujte si únikový plán a nacvičte si ho.

Zásady pro vytváření únikového plánu

• Nakreslete si plánek každého podlaží, na němž jsou zobrazena všechna okna a všechny dveře. Z každé místnosti by měly existovat nejméně dvě únikové cesty. Ve druhém poschodí je pro únik oknem zapotřebí lano nebo žebřík.

• Svolejte všechny členy rodiny (nebo obyvatele budovy), proberte společně únikový plán a každého poučte, co má v případě požáru či výskytu kouře dělat.

• Určete místo mimo dům, kde se v případě požáru setkáte.

• Všechny seznamte se zvukem, který detektor kouře vydává, a vysvětlete jim, co mají dělat,

jakmile se tento zvuk ozve.

• Dětské pokoje označte červenými samolepkami v horním levém rohu oken. Tyto samolepky jsou k dostání u místního hasičského sboru.

• Nejméně jednou za 6 měsíců proveďte požární cvičení. Díky těmto cvičením můžete únikový plán vyzkoušet ještě předtím, než nastane nouzová situace. Může se stát, že se ke svým dětem nedostanete včas. Je důležité, aby věděly, co mají dělat.

Co dělat v případě alarmu

• Okamžitě opusťte dům podle únikového plánu. Každá sekunda se počítá, takže neplýtvejte časem na oblékání nebo sbírání cenností.

• Odcházíte-li z místnosti, nedotýkejte se žádných dveří, aniž byste předem zkontrolovali teplotu jejich povrchu. Jestliže jsou horké nebo zpod nich vystupuje kouř, dveře neotevírejte! Namísto dveří použijte alternativní únikovou cestu. Je-li povrch dveří studený, zatlačte proti nim ramenem, pootevřete je a buďte připraveni je okamžitě znovu zavřít, jestliže k Vám pronikne horko nebo kouř.

• V případě hustého dýmu se držte při zemi. Dýchejte přes ručník, pokud možno navlhčený.

• Jakmile se dostanete ven, dostavte se na smluvené místo a zkontrolujte, jestli jste všichni.

• Hasiče volejte ze sousedního domu, ne z Vašeho vlastního!

• Dokud Vám to hasiči nedovolí, nevracejte se zpátky do domu.

Falešný poplach Při používání detektoru kouře by mělo docházet jen k minimálnímu počtu falešných poplachů. Kouření za normálních okolností alarm nespustí, pokud nevyfukujete kouř přímo na detektor. Výpary, které vznikají při vaření, mohou alarm aktivovat, jestliže se detektor kouře nachází v blízkosti kuchyňského sporáku. Větší objemy výparů a kouře obvykle vznikají během vaření. Jestliže detektor kouře spustí alarm, nejprve se přesvědčte, zda ohnisko požáru skutečně existuje.

Pokud jste objevili oheň, zavolejte hasiče. Jestliže žádný oheň neobjevíte, zkontrolujte, zda se alarm

nespustil z některého z výše uvedených důvodů.

Existují-li nějaké nejasnosti, pokud jde o to, co bylo příčinou spuštění alarmu, mělo by být nejprve zjištěno, zda jeho příčinou není skutečný oheň – v takovém případě je nutné byt okamžitě evakuovat.

Provoz

Detektor kouře začne pracovat okamžitě po vložení baterií. Jakmile ve vzduchu rozpozná produkty hoření, ozve se hlasitý alarm, který utichne, až když se vzduch znovu vyčistí.

Testování

Detektor kouře otestujte stisknutím testovacího tlačítka nejméně na 4 sekundy, dokud se neozve alarm. Současně se aktivuje vlastní testovací program. Alarm se rozezní, jestliže funguje elektronický obvod, houkačka a baterie. Důrazně Vám doporučujeme, abyste přístroj 1x za týden otestovali, a tím zajistili jeho správné fungování. Jestliže se alarm nespustí, pravděpodobně je vadná baterie. Zkuste baterii vyměnit za novou. Emise hluku činí v případě spuštění alarmu nejméně 85 dB(A).

Výměna baterie

Baterie (9 V/DC) by měla vydržet nejméně 1 rok provozu detektoru kouře. Detektor kouře je vybavený indikátorem slabé baterie a vydává slyšitelné akustické varování. To se opakuje každých 30 až 40 sekund po dobu nejméně 30 dní. Jakmile toto varování zachytíte, vyměňte baterii.

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí!

K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do detektoru kouře. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

Detektor kouře nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro detektoru. V místnostech s vysokou prašností byste měli pro čištění vnější komory detektoru kouře použít vysavač.

V určitých případech může detektor kouře selhat:

• při kouření v posteli,

• u dětí bez dozoru a

• a při čištění hořlavými tekutinami (benzinem).

Instalace a uchycení

Detektor kouře lze jednoduše uchytit na strop. Veškerý montážní materiál je součástí dodávky. Nejprve přidržte svorky na stropě a tužkou si označte 2 otvory pro vrtání. Použijte vrtačku, otvory vyvrtejte a svorky upevněte na strop pomocí přiložených šroubů. Do dřevěného obložení nebo trámů vrtejte 2,5 mm vrtákem pouze cca 20 mm hluboko a nosič připevněte přiloženými šrouby. Do zdiva nebo betonu vrtejte 5,5mm vrtákem do hloubky 25–30 mm. Ujistěte se, že hmoždinky drží ve vyvrtaných otvorech. Není-li tomu tak, vyhledejte pro detektor kouře jiné umístění nebo si v odborném obchodě kupte jiný montážní materiál. Poté vložte baterii a detektor kouře připevněte otáčením ke svorkám. Výrobek je navržený tak, aby nebylo možné ho nainstalovat, jestliže v něm není vložená baterie. Jestliže se Vám detektor kouře nedaří nasadit na svorky, ujistěte se, že je baterie vložená správně.

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!

Technické údaje

Napájení Baterie 9 V Provozní teplota 4 až 38 °C

Vlhkost vzduchu za provozu 25 až 85 %

Kouřový senzor fotoelektrický Hlasitost alarmu 85 dB @ 3 m

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.

Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!