ELRO HOME Easy Box User guide [nl]

NL

HOME Easy Box

Gebruiksaanwijzing

Versie 1.0 / 2014

Inhoud

1 Inleiding .................................................................................................................................... 3

2 Beoogd gebruik ....................................................................................................................... 4

3 Preventieve maatregelen en veiligheidsinstructies ............................................................. 5

3.1 Gebruikte veiligheidssymbolen .................................................................................................. 5

3.2 Waarschuwingen ....................................................................................................................... 5

4 Voorbereidingen voor gebruik ............................................................................................... 6

4.1 Uitpakken ................................................................................................................................... 6

4.2 Inhoud van de verpakking ......................................................................................................... 6

5 Installeren ................................................................................................................................. 7

5.1 Aansluiten .................................................................................................................................. 7

5.2 Plaatsing .................................................................................................................................... 7

5.3 De HOME Easy Box inschakelen .............................................................................................. 7

6 Toegang tot uw HOME Easy Box krijgen .............................................................................. 8

6.1 Met behulp van uw Windows-computer .................................................................................... 8

6.2 Inloggen op uw Home Easy Box ............................................................................................... 8

7 Een ruimte toevoegen ............................................................................................................. 9

8 Een apparaat aan een ruimte toevoegen .............................................................................. 10

9 Een apparaat met de HOME Easy Box koppelen ................................................................. 11

10 Een scène toevoegen .............................................................................................................. 12

11 Een apparaat aan een scène toevoegen ............................................................................... 13

12 Uw apparaten met behulp van uw internetbrowser bedienen ............................................ 14

13 De HOME Easy App op uw smartphone installeren ............................................................ 15

13.1 De app downloaden ................................................................................................................... 15

13.2 Een verbinding met uw HOME Easy Box instellen met behulp van Auto Scan ........................ 15

13.3 Een verbinding met uw HOME Easy Box handmatig instellen ................................................. 16

14 Technische specificaties ........................................................................................................ 17

15 Veel gestelde vragen ............................................................................................................... 18

15.1 Waarom een ruimte toevoegen? ............................................................................................. 18

15.2 Wat is een scène? ................................................................................................................... 18

15.3 Wat is een taak? ...................................................................................................................... 18

15.4 Wat is een apparaat? ............................................................................................................... 18

16 Probleemoplosser ................................................................................................................... 19

16.1 Waarom kan ik geen ruimte verwijderen? ............................................................................... 19

16.2 Waarom kan ik geen apparaat verwijderen? ........................................................................... 19

16.3 Waarom kan ik geen scène verwijderen? ................................................................................ 19

Appendix I EG verklaring van overeenstemming .................................................................................... 20

2

1 Inleiding

Beste klant,

Dank u voor de aanschaf van de HOME Easy Box. Deze handleiding bevat alle informatie die nodig is om met
het product snel vertrouwd te raken. Wij verzoeken u vriendelijk om deze informatie zorgvuldig te lezen
voordat u met het product gaat werken.

Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor de eindgebruiker van de HOME Easy Box. De informatie die u nodig
hebt vindt in de handleiding u door middel van de inhoudsopgave.

Dit is de originele handleiding. Er is ook een beknopte handleiding beschikbaar.

Bewaar deze handleiding!

Voor meer informatie of om handleidingen te bestellen, neem contact op met:

Smartwares Safety & Lighting B.V.

Postbus 117, 5126 ZJ Gilze
Nederland

E-mail: [e-mail]
www.smartwares.eu

3

smartwares

safety & lighting b.v.

NL: 0900-2088888 lokaal tarief

CUSTOMER SERVICE

BE: 070-233031 lokaal tarief

FR: 0825 560 650 15 ct/min

Broekakkerweg 15

5126 BD Gilze

Nederland

DE: [phone]

14 ct/min. dt. Festnetz,
Mobil max. 42 ct/min

UK: [phone]

ES: [phone]

R & TTE
GOEDGEKEURD

2 Beoogd gebruik

De HOME Easy Box is een apparaat dat het mogelijk maakt om met behulp van uw smartphone of computer
verschillende compatibele apparaten draadloos te bedienen.

De fabrikant kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele schade veroorzaakt door oneigenlijk,
verkeerd of onverstandig gebruik. Lees en begrijp deze handleiding volledig.

4

3 Preventieve maatregelen en veiligheidsinstructies

3.1 Gebruikte veiligheidssymbolen

Waarschuwing! Een waarschuwing duidt op het risico voor (ernstig) letsel aan de gebruiker of schade

aan het product, als de gebruiker de procedures niet zorgvuldig uitvoert.
Let op! Een opmerking maakt de gebruiker bewust van mogelijke problemen.
Tip: Een tip maakt de gebruiker bewust van handige functies en extra opties.

3.2 Waarschuwingen

Waarschuwing! Installeer het product niet op een plek die aan extreme hitte of koude kan worden

blootgesteld.

Waarschuwing! Voordat u met het installeren begint, controleer of er geen elektrische draden of

waterleidingen door de muur lopen waar u wilt boren.

Waarschuwing! Door de stekker uit het stopcontact te verwijderen, onderbreekt u direct de

stroomvoorziening naar het product; neem vervolgens contact op met de Smartwares servicedesk

wanneer:

• de hardwareonderdelen van het product blootgesteld, doorboord, vochtig of hard gevallen zijn;

• de voedingskabel van de adapter versleten is of open ligt, zodat het metaal zichtbaar is;

• de behuizing van de adapter beschadigd is;

• de adapter met vocht of vloeistof in contact gekomen is;

• het glas van de camera gebarsten of gebroken is;

Waarschuwing! Het is niet toegestaan om het product zelf openen of te laten openen, noch is het

toegestaan om het product zelf of te laten repareren. Dit zal de garantie ongeldig maken.

Laat onderhoud door gecertificeerd onderhoudspersoneel uitvoeren.

Waarschuwing! Gebruik alleen originele accessoires van de fabrikant.
Waarschuwing! Houd het product buiten bereik van kinderen.
Waarschuwing! Ontkoppel het apparaat van de voedingsbronnen voordat u het schoonmaakt.
Waarschuwing! Gebruik een schone, droge doek om het product schoon te maken.
Waarschuwing! Gebruik geen schuurmiddelen, bijtende reinigingsproducten of stoffen die bleekmiddel of

oplosmiddelen bevatten om het product te reinigen.

Waarschuwing! Ontkoppel de adapter van het stopcontact tijdens storm, bliksem en wanneer het product

voor een langere tijdsperiode niet zal worden gebruikt.
Let op! Installeer het product zoals in deze handleiding aangegeven. In geval van twijfel, raadpleeg een

erkende technicus en houd altijd rekening met lokale installatiecodes en -regels.

Let op! Het product mag niet als ongesorteerd stedelijk afval worden weggegooid, het moet afzonderlijk

worden afgevoerd.

Let op! Informeer naar de mogelijkheden in uw regio voor verwijdering van het product na gebruik. Gooi

geen elektrische apparaten of onderdelen weg, maar kijk of het product (componenten) ingeleverd,

gerecycled of hergebruikt kan worden.

Let op! Draadloze systemen kunnen worden beïnvloed door interferentie van magnetrons, draadloze

telefoons en andere draadloze apparaten die in het 2,4 GHz bereik werken. Houd het product ten minste 3

meter uit de buurt van eventuele storingsbronnen tijdens de installatie en gebruik.

5

4 Voorbereidingen voor gebruik

4.1 Uitpakken

Pak de HOME Easy Box zorgvuldig uit.
Controleer de inhoud van het pakket zoals hieronder beschreven. Als een willekeurig item ontbreekt, neem
contact op met uw verkoper.

Tip: Het is raadzaam dat u de oorspronkelijke doos en verpakkingsmaterialen bewaart in het geval dat het

ooit nodig is om uw product voor service terug te sturen. Dit is de enige manier om het product tijdens het

vervoer veilig tegen beschadiging beschermen. Als u de verpakking of het verpakkingsmateriaal weggooit,

vergeet dan niet om het met de nodige zorg voor het milieu te recyclen.

4.2 Inhoud van de verpakking

De volgende items zijn in het ontvangen pakket opgenomen:
1 x HOME Easy Box
1 x Adapter
1 x Internetkabel
1 x Beknopte installatiegids

6