![](/html/b0/b057/b0576e6c4a29f11ec59ac56a9200ec89b9627172fc930a25771bfe937fc3ca79/bg1.png)
V250
Elpress AB
Tel: +46 612 71 71 00, support +46 612 71 71 99
E-mail: sales@elpress.se
P.O. Box 186 · SE-872 24 KRAMFORS, Sweden
·
www.elpress.se
·
Fax: +46 612 71 71 51
·
BRUKSANVISNING
DIRECTIONS FOR USE
GEBRAUCHSANWEISUNG
KÄYTTÖOHJEET
SE
GB
DE
FI
![](/html/b0/b057/b0576e6c4a29f11ec59ac56a9200ec89b9627172fc930a25771bfe937fc3ca79/bg2.png)
SÄKERHET
PERSONAL SAFETY
SICHERHEIT
FINSKA
ANVÄNDNING AV V250 Presshuvudet skall användas tillsammans med Elpress fotpump P4000 eller batteri- och nätdriven pump PS700.
USE OF V250 The crimp head shall be used together with Elpress footpump P4000 or battery/mains powered pump PS700.
GEBRAUCH DES V250 Der Presskopf V250 wird mit der Fußpumpe P4000 oder der Batterie-/Netzbetriebenen PS700 verwendet.
V250 KÄYTTÖ Puristuspäätä tulee käyttää yhdessä Elpress jalkapumpun P4000- tai akku- ja verkkokäyttöisen pumpun PS700 kanssa.
Cu
V2508
Bxx, Bxx DIN, BCxx, BxxNP, BxFE
V2506
2