Elo Touch 2240L User Guide [ru]
Руководство пользователя для сенсорного
монитора модели
2240L Elo TouchSystems
с ЖК-
дисплеем 22”
Elo TouchSystems
Сенсорный монитор модели 2240L с
ЖК-дисплеем 22”
Руководство пользователя
Вариант A
P/N E695082
Elo TouchSystems
1-800-ELOTOUCH
www.elotouch.com
Авторское право © 2008 г. Tyco Electronics. Все права защищены.
Запрещается воспроизводить, передавать, переписывать, хранить в
информационно-поисковой системе или переводить на какой-нибудь
язык или язык компьютера какие-либо части этой публикации в любой
форме или любым способом, включая, но этим не ограничиваясь,
электронный, магнитный, оптический, химический, ручной или иной
способ, без предварительного письменного разрешения компании Elo
TouchSystems.
Оговорка
Содержащаяся в этом документе информация изменяется без
уведомления. Elo TouchSystems не дает никакие заверения или
гарантии в отношении этой информации и в частности
отказывается от каких-либо подразумеваемых гарантий
пригодности для продажи или пригодности для использования по
назначению. Elo TouchSystems оставляет за собой право время
от времени переделывать эту публикацию и вносить изменения в
содержание без обязательств со стороны Elo TouchSystems
уведомлять каких-либо лиц о подобных переделках или
изменениях.
Подтверждение торговой марки
IntelliTouch, APR (Acoustic Pulse Recognition), Elo TouchSystems, TE
Logo и Tyco Electronics являются торговыми марками. Другие
названия изделий, упоминаемые здесь, могут быть торговыми
марками или зарегистрированными торговыми марками своих
соответствующих компаний. Elo TouchSystems не претендует на
заинтересованность в каких-либо других торговых марках, кроме
своих.
Модель 2240L Elo To uch Systems Руководство пользователя 3
Содержание
Глава 1: Введение ……................................................................. 5
Информация об изделии .................................................................................... 5
Предосторожности ............................................................................................... 5
Глава 2: Инсталляция и подготовка к работе .......................... 6
Распаковывание своего сенсорного монитора ...................................................... 7
Подсоединение кабелей к сенсорному монитору и компьютеру ........................ 8
Инсталлирование сенсорного драйвера ................................................................ 9
Общее представление о мониторе и размеры .................................................... 10
Установка и ориентация монитора ...................................................................... 12
Глава 3: Эксплуатация ................................................................. 17
Информация о регулировании сенсорного монитора ........................................... 17
Кнопки управления задней панели для отображения выполняемых функций на
экране (OSD) ........................................................................................................ 18
Вспомогательное устройство пульта дистанционного управления OSD (по
выбору) ……………………………………………………………................................ 20
Заранее заданные режимы дисплея.................................................................... 24
Глава 4: Поиск и устранение проблем ......................................... 25
Решение часто встречающихся проблем ............................................................ 25
Техническая поддержка ...................................................................................... 26
Приложение А: Безопасность сенсорного монитора ............ 27
Уход за своим сенсорным монитором и обращение с ним .................................. 28
Предупреждение ................................................................................................. 29
Директива ЕС об отходах электрического и электронного оборудования
(WEEE) …………………………………………………………………................................... 29
Приложение В: Технические характеристики .......................... 30
Характеристики модели 2240L ............................................................................. 31
Регуляторная информация .................................................................................... 33
Гарантия ............................................................................................................... 37
Модель 2240L Elo To uch Systems Руководство пользователя 4
Г Л А А В
Информация об изделии
Ваш новый бескорпусный сенсорный монитор 2240L Elo
TouchSystems сочетает надежную работу сенсорной технологии с
последними достижениями в области дизайна
жидкокристаллических дисплеев (LCD). Монитор имеет
следующие характеристики:
• Цветной тонкопленочный транзистор (TFT)
размером 22” с родным разрешением,
составляющим 1680 X 1050.
• Имеется в форме сенсорных технологий Acoustic
Pulse Recognition – APR (распознавание акустического
импульса), IntelliTouch, SecureTouch и Surface
Capacitive.
• Все мониторы имеют вводные параметры
видеоданных для видеографического стандарта
VGA, а некоторые модели также включают
вводные параметры видеоданных для стандарта
DVI-D.
• Все сенсорные технологии поставляются с
USB (универсальной последовательной шиной)
и последовательными интерфейсами.
За более подробной информацией просим обращаться на наш
сайт:
www.elotouch.com.
Предосторожности
Следуйте всем предупреждениям и выполняйте все рекомендации
в этом руководстве по инсталляции и техобслуживанию, чтобы максимально
продлить срок службы этого монитора. Обратитесь к Приложению А (страница 27)
за информацией о безопасности сенсорного монитора. Прежде чем подготавливать к
работе и включать свой монитор, прочитайте это руководство, особенно Главу 2
(Инсталляция и подготовка к работе) и Главу 3 (Эксплуатация).
1
ВВЕДЕНИЕ
Модель 2240L Elo To uch Systems Руководство пользователя 5
Г Л А В А
2
ИНСТАЛЛЯЦИЯ И
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
В этой главе рассказывается о том, как инсталлировать и
подготовить к работе сенсорный монитор с ЖК-дисплеем и как
инсталлировать программный драйвер Elo TouchSystems.
Распаковывание своего сенсорного монитора
Проверьте наличие следующих предметов:
Сенсорный монитор
(включая встроенное
управление
OSD)
Кабель для
подключения
дисплея стандарта
VGA
И/
ИЛИ
Последовательный
кабель
Кабель DVI-D
(не входит в
комплект с
европейскими
моделями или
азиатскими
моделями)
И/
ИЛИ
Кабель питания (внешний вид
Кабель USB
кабеля разный в зависимости
от региона)
Вспомогательное
устройство блока
дистанционного
управления OSD (по
выбору)
Монтажные
стойки
(Количество:
четыре)
Модель 2240L Elo To uch Systems Руководство пользователя
Компакт-диск TouchTools и
Руководство по быстрой
инсталляции
7
Подсоединение кабелей к сенсорному монитору и компьютеру
Панель соединителей на задней части монитора
Кабель
питания
Кнопка
питания
Статус
LED
Последоват.
кабель
Коннекто
пульта
дистанц.
управления OSD
Кабель USB
р
)
Кабель DVI-D
(не входит в
комплект с
некоторыми
европейскими
моделями)
Для того чтобы подключить сенсорный монитор к своему
компьютеру и источнику питания:
1 Подключите кабель питания к панели соединителей, а
другой его конец – к розетке питания.
2 Подключите либо кабель USB, ЛИБО последовательный
кабель к задней панели монитора. Примечание: Не
используйте оба кабеля. Подключите другой его конец к
своему компьютеру.
3 Подключите кабель для подключения дисплея и/или кабель
DVI-D к задней панели монитора. Затяните, повернув два
барашковых винта по часовой стрелке для обеспечения
надлежащего заземления. Подключите другой конец к своему
компьютеру.
4 Подключите один конец коннектора блока дистанционного
управления OSD к задней панели монитора, а другой его конец
– к своему компьютеру.
Нажмите кнопку питания, чтобы включить монитор.
5
Аналоговый
кабель для
подключения
дисплея
Модель 2240L Elo To uch Systems Руководство пользователя
8
Инсталлирование сенсорного драйвера
Ваш сенсорный монитор фирмы Elo совместим с аппаратурой,
готовой к немедленному применению (типа Plug-and-Play).
Информация о функциональных возможностях видео сенсорного
монитора посылается на видеоадаптер, когда начинает работать
операционная система компьютера. Если операционная система
компьютера распознает сенсорный монитор, следуйте
инструкциям на экране, чтобы инсталлировать базовый монитор
типа Plug-and-Play.
Программное обеспечение драйверов сенсорного монитора Elo
TouchSystems, которое позволяет вашему сенсорному монитору
работать с вашим компьютером, находится на прилагаемом
компакт-диске.
Самые новые версии драйверов и информация о драйверах для
всех операционных систем, в том числе те, которые не включены
в этот компакт-диск, находятся на сайте Elo TouchSystems
www.elotouch.com/support/downloads/.
Для того чтобы инсталлировать сенсорный драйвер, следуйте
приведенным ниже шагам:
1 Вставьте компакт-диск TouchTools или APR в дисковод своего
компьютера.
2 Щелкните на Install Driver for This Computer
(Инсталлировать драйвер для этого компьютера).
3 Следуйте инструкциям на экране, чтобы закончить инсталляцию.
Если инструкции на экране не появились, когда вы
инсталлируете компакт-диск TouchTools или APR:
1 Щелкните на Start > Run (Начать > Запустить).
2 Щелкните на кнопку Browse (Искать), чтобы найти
программу EloCd.exe на компакт-диске (CD-ROM).
3 Щелкните на Open (Открыть), потом на OK, чтобы прогнать
программу EloCd.exe.
4 Следуйте инструкциям на экране, чтобы закончить
инсталляцию драйвера.
Модель 2240L Elo To uch Systems Руководство пользователя 9
Общее представление о мониторе и размеры (Модель IntelliTouch)
Примечание:
Подробные технические чертежи можно найти на сайте: www.elotouch.com
Модель 2240L Elo To uch Systems Руководство пользователя 10
Общее представление о мониторе и размеры (Модель
Surface Capacitive)
Модель 2240L Elo To uch Systems Руководство пользователя
11
Установка и ориентация монитора
Когда монитор устанавливается в горизонтальной ориентации,
панель кабельного подключения должна быть внизу, как показано
на приведенном ниже рисунке.
Вид монитора сзади — горизонтальная ориентация
Верх
Низ
В качестве альтернативы монитор можно установить в
горизонтальной ориентации. Для этой ориентации панель
кабельного подключения может быть с любого бока, как показано
на приведенных ниже рисунках.
Панель кабельного
подключения
Вид монитора сзади — горизонтальная ориентация
Панель кабельного
подключения
Модель 2240L Elo To uch Systems Руководство пользователя
12
Loading...