日本語:P2-P11 English:P13-P23
製品の取扱説明書は、下記ウェブサイト上でご覧ください。
http://www.elmosolution.co.jp/products/download/dl_shoga.html
For details about specifications and instruction manual of the product, refer to the following official website.
Contact one of our sales departments whose details are provided at the end of this manual.
http://www.elmousa.com
http://www.elmoeurope.com/download
この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を
負う可能性が想定される内容を示しています。
この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性
が想定される内容および物的損害のみの発生が想定される内容を示して
います。
名称:注意
意味:注意(しなければならないこと)を示すもので、具体的な注意内容は近くに文章や絵で示し
ます。
名称:禁止
意味:禁止(してはいけないこと)を示すもので、具体的な注意内容は近くに文章や絵で示します。
名称:強制
意味:強制(必ずすること)を示すもので、具体的な注意内容は近くに文章や絵で示します。
名称:風呂場・シャワー室での使用禁止
意味:製品を風呂場やシャワー室で使用することで火災・感電などの損害が起こる可能性を示すも
ので、図の中に具体的な禁止内容が描かれています。
名称:接触禁止
意味:接触すると感電などの傷害が起こる可能性を示すもので、図の中に具体的な禁止内容が描か
れています。
名称:分解禁止
意味:製品を分解することで感電などの傷害が起こる可能性を示すもので、図の中に具体的な禁止
内容が描かれています。
名称:電源プラグ・AC アダプタをコンセントから抜け
意味:使用者に AC アダプタをコンセントから抜くよう指示するもので、図の中に具体的な指示内
容が描かれています。
万一、煙が出ている、変なにおいや音などがするとき、すぐにAC アダプタをコンセン
トから抜き、ワイヤレスアダプタを接続機器から外す。
異常状態のまま使用すると、火災・感電の原因となります。
煙などが出なくなるのを確認して、販売店に修理をご依頼ください。
お客様による修理は危険ですから絶対おやめください。
万一、機器の内部に水などが入った場合は、まずAC アダプタをコンセントから抜き、
ワイヤレスアダプタを接続機器から外し、ただちに販売店にご連絡ください。
そのまま使用すると火災・感電の原因となります。
万一、異物が機器の内部に入った場合は、まずAC アダプタをコンセントから抜き、ワ
イヤレスアダプタを接続機器から外す、ただちに販売店にご連絡ください。
そのまま使用すると火災・感電の原因となります。
(特にお子様のいるご使用環境ではご注意ください。)
安全にお使いいただくために-必ずお守りください
この「安全上のご注意」は、本機を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や財産
への損害を未然に防止するために守っていただきたい事項を示しています。
ご使用前によく読んで大切に保管してください。
次の表示と図記号の意味をよく理解してから本文をお読みください。
図記号の意味
2
万一、画面が映らないなどの故障の場合には、AC アダプタをコンセントから抜き、ワ
イヤレスアダプタを接続機器から外し、それから販売店に修理をご依頼ください。
そのまま使用すると火災・感電の原因となります。
万一、機器を落とし、キャビネットなどを破損した場合は、AC アダプタをコンセント
から抜き、ワイヤレスアダプタを接続機器から外し、それから販売店にご連絡ください。
そのまま使用すると火災・感電の原因となります。
AC アダプタのコードが傷んだら(芯線の露出、断線など)販売店に交換をご依頼くだ
さい。
そのまま使用すると火災・感電の原因となります。
本製品の裏ぶた、キャビネット、カバーは外さない。
内部には電圧の高い部分があり、感電の原因となります。
内部の点検・整備・修理は、販売店にご依頼ください。
本製品を改造しない。
火災・感電の原因となります。
電源プラグ・AC アダプタは必ず付属品を使用する。
火災・感電の原因となります。
付属の電源プラグ・AC アダプタは本機専用です。
他の機器には使用しないでください。
本製品やUSBケーブルのコネクタ部に水や異物を入れたり、濡らしたりしない。
火災・感電の原因となります。
雨天、降雪中、海岸、水辺での使用は特にご注意ください。
AC アダプタの上に重いものを乗せない。
コードが傷ついて、火災・感電の原因となります。
コードを敷物などで覆うことにより、気付かず重い物を乗せてしまうことがあります。
AC アダプタを傷つけたり、加工したり、無理に曲げたり、ねじったり、引っ張ったり、
加熱したりしない。
コードが破損して、火災・感電の原因となります。
雷が鳴り出したら本体、接続ケーブル、AC アダプタなどには触れない。
感電の原因となります。
本製品の部品をお子様の手の届くところに置かない。誤って飲み込むと、身体に悪影響
を及ぼします。万一飲み込んだと思われる時は、ただちに医師にご相談ください。
移動させる場合は、必ずAC アダプタをコンセントから抜く。
外部の接続コードを外したことを確認のうえ、行ってください。
コードが傷つき、火災・感電の原因となることがあります。
本製品を長時間、ご使用にならないときは、安全のため必ずAC アダプタをコンセント
から抜く。
火災の原因となることがあります。
AC アダプタを抜くときは、コードを引っ張らない。
コードが傷つき、火災・感電の原因となることがあります。
必ず電源プラグ・AC アダプタを持って抜いてください。
キャスター付きの台に機器を設置する場合にはキャスター止めをする。
動いたり、倒れたりしてけがの原因となることがあります。
3
湿気やほこりの多い場所に置かない。
火災・感電の原因となることがあります。
調理台や加湿器のそばなど、油煙や湯気・水滴が当たるような場所に置かない。
火災・感電の原因となることがあります。
本製品に乗ったり、重いものを乗せたりしない。
特に、小さなお子様のいるご使用環境ではご注意ください。倒れたり、こわれたりして
けがの原因となることがあります。
AC アダプタのコードを熱器具に近づけない。
コードの被ふくが溶けて、火災・感電の原因となることがあります。
ぬれた手でAC アダプタを抜き差ししない。
感電の原因となることがあります。
ACアダプタはコンセントに根元まで確実に差し込む。
差し込みが不完全ですと発熱したり、ほこりが付着して火災の原因となることがありま
す。
また、電源プラグの刃に触れると感電することがあります。
ACアダプタは根元まで差し込んでもゆるみがあるコンセントに接続しない。
発熱して火災の原因となることがあります。
販売店や電気工事店にコンセントの交換を依頼してください。
■電池について
電池の使い方を誤ると、電池が漏液、発熱、破裂、ケガや機器故障の原因となるので、
次のことを必ず守ること。
アルカリ液が目に入ったときは、失明など障害のおそれがありますので、こすらずにす
ぐに水道水など多量のきれいな水で充分に洗ったあと、医師の治療を受けてください。
電池を火の中に入れる、加熱、分解、改造しないでください。
絶縁物やガス排出弁などを損傷させたりして、漏液、発熱、破裂させるおそれがありま
す。
外傷がある、または変形した乾電池を使用しない。
液漏れ、発熱、発煙、破裂、発火の原因となります。
乾電池の漏液が体に付着した場合、こすらずきれいな水で十分に洗った後、ただちに医
師の治療を受ける。放置すると体に障害を与える原因となります。
乾電池の(+)と(-)を逆にして使用しない。
乾電池内部で異常な化学反応が起こり、液漏れ、発熱、発煙、破裂、発火の原因となり
ます。
電池の外装ラベルをはがしたり、傷つけたりしないでください。
4
■ 本機の使用に際しては、必ず付属のACアダプタをご使用ください。
■ 付属のAC アダプタは本機専用です。他の機種に使用しないでください。
■ 電源プラグは、販売した国に合わせたものが付属されています。
日本国内で販売された製品に付属のACアダプタは必ず、AC100V 50Hzまたは60Hzで
お使いください。
■ 保管にあたっては直射日光のあたる所、暖房器具の近くに放置しないでください。
変色、変形、故障の原因となることがあります。
■ 湿気やほこりの多い場所、潮風の当たる場所、振動の多い所には置かないでください。
使用上の環境条件は次のとおりです。
温度:10℃~ 40℃ 湿度:10%~ 80%以下(結露しないこと)
■ 本機の清掃は、乾いたやわらかい布で拭いてください。
シンナーやベンジンなど揮発性のものは使用しないでください。
■ 落下防止のため次のことをお守りください。
・ 使用に際し、ACアダプタなどのコード類が引っ張られないよう配置、配線をしてください。
■ 保証期間を超えて本製品を長時間お使いになられるとき、部品の寿命によって、性能、品質
が劣化する場合があります。 有償にて部品交換致しますので、お買い上げの販売店か、
最寄の弊社営業部までご相談ください。
■ 乾電池についてのご注意
・ 長時間使用しないときは、ペンから乾電池を取り出してください。
・ 充電式電池は使用しないでください。
・ 充電したりショートさせたりしないでください。
・ 廃棄の際は、各自治体の指示に従ってください。
・ 極性(+/-の向き)には十分注意して入れてください。
・ 乾電池は必ず単3形・アルカリ乾電池を使用してください。
・ 電池の液が皮膚や服に付いたら、きれいな水で洗い流してください。
万一、目に入った場合は、すぐにきれいな水で洗い流して、医師の診察を受けてください。
■ ペン先は飲み込むおそれがあるため、ペン、同梱品のペン先(替え芯 5個)は乳幼児の手の届
くところに置かないでください。万が一、飲み込んだ場合は、窒息や胃などへの障害の原因
となりますので、ただちに医師の診察を受けてください。
5
・ペンを持つ時に、A部を手で覆わないでください。
位置情報の検知障害となります。
・ペンは画面に対し垂直にして書き込んでください。
傾きが大きいと書込みに不具合が発生します。
・『ペン先』や『ペンボタン1』『ペンボタン2』を、
2分30秒押し続けると、ペン電源が自動OFFします。
一筆で2分30秒以上連続する書込みはできません。
・ペンの電池に充電式電池は使用しないでください。
6
センサーとプロジェクタ投影画面は
平行 / 中心を合わせて取付けてください
投影面がマグネットに非対応の場合、
付属の取付板に両面テープを貼って、
投影面へ貼り付けてください
プロジェクタ投影画面
(縦1.38m×横1.83m以内)
1.書画カメラやパソコン、プロジェクタをセッティングする
3.プロジェクタ投影面にセンサーをセッティングする
◆パソコン / 書画カメラと使う場合
※事前にパソコンへ
ELMO Interactive Toolbox を
インストールしてください ( ⇒ P10 )
2.ワイヤレスアダプタを 『L-12iD』 または 『パソコン』 へ接続する
7
ワイヤレスアダプタ・ボタンとワイヤレスユニット(表)LINKが、消灯していればペアリングされています。
・センサーの中心(半径2cm内)で、ペンボタン1を3秒以上押すと“ピィーッ”と音が鳴り、
投影画面左上①にカーソルが現れます。
・ペン先でカーソルをクリックすると”ピッ”と音が鳴り、番号順にカーソルが移動します。
・4ヶ所全てクリックし、”ピピピッ”と鳴ったら位置合わせ(キャリブレーション)完了です。
・カーソルとズレた位置をクリックした場合、ペンボタン2を2秒以上押し、項目5からやり直してください。
・キャリブレーション中、30秒以上ペン操作がなかった場合、“ピピッ”と音が鳴り、
自動的にキャリブレーションモードが解除されます。
4.ワイヤレスアダプタ と ワイヤレスユニット のペアリングを確認する
① 投影面に対し垂直に!
② アイコン中心をクリック!
●『L-12iD』と使った場合
アイコンは『えんぴつ』画像になりますので、
えんぴつの先端をクリックしてください
注. シリアルNo.1800001~1803305までの L-12 は位置合わせ(キャリブレーション)できません。
お買い上げの販売店か、最寄の弊社営業部までご連絡ください。
※青色のLEDが点滅している場合は、
ペアリングされていません!
・ワイヤレスユニット(裏)ボタンを5秒長押しすると、
LED点滅が速くなります。
・その後ワイヤレスアダプタのボタンを押すと、
LEDが消灯しペアリングされます。
8