Eliwell EW961, EW971, EW974 User guide
EW961/971/974
RU
Электронные контроллеры
__ холодильных установок
RU
РУССКИЙ
EW961/971/974
Электронные контроллеры статических и
вентилируемых холодильных установок
КНОПКИ И ИНДИКАТОРЫ
Вверх / Разморозка
Короткое нажатие
Пролистывание элементов меню
Увеличение изменяемого значения
Удержание 5 секунд
Запуск ручной Разморозки
Вниз
Короткое нажатие
Пролистывание элементов меню
Уменьшение изменяемого значения
Удержание 5 секунд
Запуск ручной Функции (см. параметр H32)
Выход (ESC)/ Ожидание
Короткое нажатие
Возврат к предыдущему уровню меню
Подтверждение нового значения
Удержание 5 секунд
Запуск режима Ожидания и выход из него
(если не открыто никакое меню)
SET (Ввод)
set
Короткое нажатие
Отображение аварий (если активны)
Открытие меню Состояния
Удержание 5 секунд
Открытие меню Программирования
Подтверждение команд
КНОПКИ
ИНДИКАТОРЫ
Экономичная Рабочая точка
Мигает в режиме смещения Рабочей точки
Мигает часто на 2-м уровне программирования
Погашен в остальных случаях
Компрессор
Горит: Компрессор включен
Мигает: Идет отсчет задержки безопасного
пуска. компрессора
Погашен в остальных случаях
Разморозка
Горит: Идет автоматическая Разморозка
Мигает: Идет ручная Разморозка (запуск
кнопкой или цифровым входом)
Погашен в остальных случаях
Вентилятор
Горит: Вентилятор включен
Погашен в остальных случаях
Авария
Горит: Имеется активная Авария
Мигает: Авария принята нажатием любой
кнопки, но все еще активна
Погашен в остальных случаях
t
t
ДОСТУП И РАБОТА С МЕНЮ
Ресурсы организованы в два меню, доступ к которому открывается коротким нажатием на кнопку («Меню
состояния») или удержанием кнопки более 5-ти секунд («Меню программирования»).
Если ни одна из кнопок не нажимается в течение 15 секунд (задержка) или была коротко нажата кнопка , то
последние изменения подтверждаются, и осуществляется возврат к предыдущему дисплею (на уровень выше).
МЕНЮ СОСТОЯНИЯ
Доступ к «Основному» меню открывается коротким нажатием кнопки . Если Аварий нет, то появится метка SEt.
Используя кнопки и Вы можете пролистывать папки «Основного» меню, которое включает:
set
Задание Рабочей точки: Для просмотра значения Рабочей точки коротко нажмите кнопку на метке SEt меню.
На дисплее появится значение Рабочей точки. Для изменения значения Рабочей точки нажимайте кнопки и
с паузой не более 15 секунд. Для подтверждения изменений нажмите кнопку .
Просмотр значений датчиков: Если нажать на метке меню Pb1 или Pb2*, то появится значение этого датчика.
(* метка Pb2 имеется только в моделях с двумя датчиками: EW971 и EW974).
БЛОКИРОВАНИЕ ИЗМЕНЕНИЯ РАБОЧЕЙ ТОЧКИ
set
set
- AL: папку аварий (видима только при наличии аварий);
- SEt: папку просмотра и изменения Рабочей точки;
- Pb1: папку просмотра значения датчика 1;
- Pb2: папку просмотра значения датчика 2 **.
se
(** только модели EW971 и EW974 )
set
se
set
set
set
set
set
Имеется возможность заблокировать клавиатуру прибора (изменение Рабочей точки) параметром LOC (папка с
меткой diS). Если клавиатура заблокирована, то Вы по-прежнему можете войти в «Меню Состояния» нажатием на
set
для просмотра Рабочей точки, но редактировать ее Вы не сможете. Режим снимается установкой LOC = 0.
t
МЕНЮ ПРОГРАММИРОВАНИЯ
Для получения доступа к меню «Программирования» удерживайте нажатой кнопку не менее 5 секунд..
Если введен, то будет затребован пароль доступа PA1 (смотри раздел «ПАРОЛЬ»).
После правильного вода пароля первой в меню «Программирования» появится метка параметра diF.
Используя кнопки и , Вы можете пролистывать параметры других параметров меню «Программирования»:
5 sec
Перейдите на метку нужного параметра кнопками и . Для просмотра его значения коротко нажмите .
Теперь кнопками и измените значение параметра и подтвердить изменения нажатием кнопки .
ПОМНИТЕ: строго рекомендуется передернуть питание прибора после каждого изменения параметров
конфигурации системы, что обеспечит правильную работу прибора с новыми настройками.
ПАРОЛИ
Пароль PA1 защищает доступ к уровню 1 (пользователь), а пароль PA2 защищает доступ к уровню 2
(Производитель) меню «Программирования». Параметры 2-го уровня включают в себя параметры и 1-го уровня.
В исходной конфигурации пароль уровня 1 отключен (=0), а для уровня 2 активизирован (=15).
Для активизации пароля 1-го уровня PA1 войдите в меню «Программирования» и выбрав параметр PS1 кнопками
и введите желаемое значение (≠ 0) и подтвердите его изменение нажатием кнопки .
Если пароль PA1 уже задан, то для входа в меню «Программирования» Вам нужно будет ввести пароль PA1 или PA2
в зависимости от уровня, на котором Вы собираетесь работать. Для ввода пароля PA1 (переход на PA2 и ):
Если пароль не верен, то вновь появится метка PA1 (или PA2) и Вы должны повторить его ввод заново. Переход на
set
set
se
set
5 secs
set
set
set
set
set
set
2-й уровень возможен и с 1-го: перейдите кнопками и на метку PA2 (она есть и на 1-м уровне параметров).
АВАРИИ
Метка Неисправность Причина
Ошибка
датчика
Pb1
(объем)
Ошибка
датчика
Pb2 (испаритель)
Верхний предел по
температуре
датчика
Pb1
Нижний предел по
температуре
датчика
Pb1
Авария открытой
двери
Завершение
Разморозки по
времени
E1
E2
AH1
AL1
EA Внешняя авария
Opd
Ad2
• значение вне допустимого
рабочего диапазона
• датчик закорочен или оборван
• значение вне допустимого
рабочего диапазона
• датчик закорочен или оборван
• значение с
времени “tAO
«Аварии по пределам»)
• значение с
времени “tAO
«Аварии по пределам»)
• Активизирован цифровой вход,
настроенный как внешняя авария
(смотри значения для
• Активизирован цифровой вход,
настроенный как реле двери
(смотри значения для
времени
• Разморозка завершилась по
времени, т.е. значение с датчика
Pb2 не достигло значения dSt –
температуры прерывания цикла
Pb1
>
”. (смотри таблицу
Pb1
<
LAL
”. (смотри таблицу
tdO)
HAL
дольше
дольше
H11)
H11
) дольше
Проявление
• На дисплее появляется метка E2
• Загорается иконка аварии
• Аварии по пределам блокируются
•
Компрессор работает по значениям
параметров
• На дисплее появляется метка E2
• Загорается иконка аварии
• Разморозка завершается по времени
• Вентилятор работает по запросу
компрессора (вместе с ним)
• В папке аварий
• Регулирование без изменений
• В папке аварий
• Регулирование без изменений
• В папке аварий
• Загорается иконка
• Регулирование блокируется. если
• Во время отсчета
блокируются, а по ее иссечении:
• В папке аварий
• Загорается иконка аварии
• Регулирование блокируется
• В папке аварий
• Загорается иконка
Ont и OFt
(dEt)
AL появляется метка AH1
AL появляется метка AL1
AL появляется метка EA
аварии
tdO аварии по пределам
AL
появляется
метка Opd
AL появляется метка Ad2
аварии
Действия по устранению
• проверьте тип датчика (только NTC)
• проверьте подключение датчика
• замените неисправный датчик
• проверьте тип датчика (только NTC)
• проверьте подключение датчика
• замените неисправный датчик
• Подождите пока температура с датчика
Pb1 не опустится ниже предела HAL на
величину дифференциала
• Подождите пока температура с датчика
Pb1 не поднимется выше предела LAL
на величину дифференциала
• устраните причину срабатывания
цифрового входа внешней аварии.
EAL=y
• закройте дверь камеры
• аварии по пределам начнут
обслуживаться по истечении задержки
OAO
после закрытия двери
• дождитесь запуска очередного
цикла Разморозки для
автоматического сброса
AFd
AFd
ЗАПУСК РАЗМОРОЗКИ ВРУЧНУЮ
Для ручного запуска цикла Разморозки удерживайте нажатой кнопку не менее 5 секунд.
Если условий для Разморозки нет (например, не истекла задержка OdO ≠ 0 или в моделях ID971 и ID974:
температура датчика испарителя Pb2 выше температуры завершения Разморозки dSt), то дисплей мигнет 3 раза для
указания Вам на то, что операция выполнена быть не может.
ДИАГНОСТИКА
О наличии аварий сигнализируют зуммер (если имеется) и иконка аварии .
Для выключения зуммера (принятия аварии) коротко нажмите любую кнопку, иконка аварии начнет мигать.
ПОМНИТЕ: Если были заданы интервалы исключения и задержки регистрации аварий (смотри параметры папки AL), то
set
до их истечения аварии регистрироваться не будут.
Неисправность датчика камеры (Pb1) сигнализируется появлением метки E1 на основном дисплее прибора.
ТОЛЬКО модели EW971 и EW974: Неисправность датчика испарителя (Pb2) сигнализируется появлением метки E2
МЕХАНИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА
на основном дисплее прибора
Прибор устанавливается на панель. Проделайте отверстие 29x71 мм, установите прибор и закрепите его
фиксаторами. Не устанавливайте прибор во влажных и/или загрязненных местах, он для эксплуатации в местах с
обычным уровнем загрязнения. Обеспечьте доступ воздуха к вентиляционным отверстиям прибора.
70мм
67мм
.
71мм
29
мм.
74мм
32
мм.
Loading...