Elektro helios DC4019, DC4409 User Manual
822 90 10-64
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
DC 4409
DC 4019
Diskmaskin
Astianpesukone
INNEHÅLL 2
SISÄLTÖ 13
- 2 -
Innehåll
För användaren
Säkerhetsinformation 3
Allmänna råd 4
Transportskador 4
Användningsområde 4
Vid frysrisk 4
Avhärdare för hårt (kalkrikt) vatten 4
Inbyggnad 4
Provkör maskinen 5
Skötsel och handhavande 6
Sköljmedelsdoserare 6
Strilrör 6
Grovsil 6
Finsil 6
Diskmedelsfack 6
Avhärdarfunktion 6
Avhärdarpropp 6
Inplockning 7
Instruktioner för prestanda tester 7
Beskrivning och programdata 8-9
Om ett fel uppstår 10
Service 11
Service och reservdelar 11
Konsumentkontakt 11
Konsumentköp EHL 11
Käyttöohje 13
För installatören
Tekniska data 11
Installation 12
Uppställning 12
Vattenanslutning 12
Avloppsanslutning 12
Elanslutning 12
TACK för att vi fick förtroendet att leverera Din nya diskmaskin. Vi hoppas att den
skall motsvara Dina förväntningar .
Vi ber Dig att noga läsa hela denna bruksanvisning, då lär Du Dig snabbt hur allt
fungerar och kan undvika misstag. Sätt Dig ned vid maskinen så kan Du bekanta
Dig med funktionerna efterhand som Du läser.
OBS! Spara denna bruksanvisning. Diskmaskinen är gjord för att klara Din disk
under många år framöver och såväl Du som eventuellt kommande ägare kan alltid hitta värdefull information här.
Huolto
- 23 -
Tekniset tiedot
Täyttömäärä: 5 astiayksikköä (IEC)
Mitat: Leveys 450 mm
Korkeus 460 mm
Syvyys 480 mm
Paino: 17 kg
Jännite: 230 V, 1-vaihe, 50 Hz
Sulake: 10 A
Liitäntäjohto: Pituus 1,7 m, jossa pistoke maadoitettuun pistorasiaan.
Teho
Lämmitysvastus: 1200 W
Kokonaisteho: 1280 W
Liitäntäpaine: 50-1000 kPa (0.5-10 kp/cm2).
Tuloveden lämpötila: Enint. 65°C
Huolto ja varaosat
Tarkista edellä mainitusta listasta, jos pystyt selvittämään
vian itse. Jos kutsut huollon paikalle ja vian syy on mukana listassa, saatat itse joutua maksamaan kustannukset.
Näin käy myös jos laitetta käytetään muuhun tarkoitukseen kuin se on sovellettu. *)
Huollot ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun
huoltoliikkeen tehtäväksi. Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan, vaadi aina käytettäväksi sopivinta,
siis alkuperäistä varaosaa.
Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen numeron löydät soittamalla numeroon 0200-2662 (0,95 mk/min + pvm).
Huollosta ja varaosien myynnistä vastaa Oy Electrolux
Kotitalouskoneet Ab - HUOLTOLUX Porissa, puh. (02)
622 3300 (Ruotsissa AB Elektroservice).
Mainitse soittaessasi tuotteen malli ja tuotenumero, jotka
ovat tietokilvessä ja voidaan merkitä alla olevaan kohtaan, mistä ne löytyvät helposti tarvittaessa.
Tyyppi/Type ..........................................
Malli/Mod. ..........................................
Tuotenumero/Prod.no ..........................................
Sarjanumero/Ser.no ..........................................
Ostopäivä ..........................................
Kuluttajaneuvonta
Tuotettasi tai sen käyttöä koskeviin kysymyksiin saat
vastauksen kuluttajaneuvonnastamme soittamalla
numeroon 0200-2662 (0,95 mk/min + pvm).
Takuu
Tuotteella on kahden (2) vuoden takuu. Takuuehdot
noudattavat alan yleisiä ehtoja. Näitä on saatavissa
myyntiliikkeistä ja maahantuojalta. Ostokuitti säilytetään,
koska takuun alkaminen määritetään ostopäivän mukaan.
Ruotsissa ovat voimassa Konsumentköp EHL ja muut
EHL määräykset.
Korvaus huollosta voidaan periä myös takuuaikana:
* aiheettomasta valituksesta
* ellei käyttöohjetta ole noudatettu
- 3 -
Säkerhetsinformation
Läs noggrant igenom hela denna bruksanvisning och tag
del av anvisningar, råd och varningstexter innan diskmaskinen installeras och tas i bruk. För att undvika onödiga
misstag och olyckor så är det viktigt att alla som kommer
att använda diskmaskinen är väl förtrogna med användningssätt och säkerhetsfunktioner. Spara bruksanvisningen,
diskmaskinen är gjord för att klara din disk under många
år framöver och såväl du som eventuellt kommande
ägare kan alltid hitta värdefull information här.
• Tänk på att plastpåsarna som ingår i emballaget kan
vara livsfarliga leksaker för småbarn.
• Denna diskmaskin är endast avsedd för diskning av
sådant husgeråd som lämpar sig för maskindiskning.
Annan användning kan skada person eller egendom.
• Maskinen skall skötas av vuxna. Låt inte barnen leka
med reglage eller detaljer!
• Installationen skall utföras av person med nödig kännedom
om vatten- och avloppsanslutning enligt de anvisningar
som ges i denna bruks- och installationsanvisning.
• Vattenanslutningen skall göras via en lätt tillgänglig
avstängningsventil.
• Maskinens anslutningskabel skall anslutas till ett jordat
eluttag. Fast elanslutning av maskinen får endast utföras
av behörig fackman.
• Vid ingrepp i maskinen måste den göras strömlös.
Detta sker genom att stickproppen dras ut.
• Se till att inte barn står på eller hänger i öppnad lucka.
• Om maskinen byggs in i köksinredningen skall vår godkända inbyggnadssats användas.
• Kontrollera att maskinens kabel inte kommer i kläm vid
förflyttning av maskinen. T.ex. vid installation eller städning.
• Placera inte vassa knivar i bestickskorgen med spetsen
uppåt utan lägg dem av säkerhetsskäl ned i diskkorgen.
• Undvik i möjligaste mån att öppna luckan under pågående
diskning eftersom het ånga då strömmar ut ur luckan.
• Om något diskgods plockas ut ur maskinen innan diskprogrammet är färdigt så är det mycket viktigt att man
sköljer artikeln noga under rinnande vatten så att eventuella diskmedelsrester avlägsnas.
Om översvämning eller läckage inträffar:
• Stäng omedelbart av vattentillförseln och gör maskinen
strömlös genom att dra ut stickproppen ur vägguttaget
eller säkringen (proppen) ur elcentralen.
• Kontrollera att skarvar och kopplingar är täta.
• Tillkalla legitimerad serviceman.
• Vattenanslutning innebär alltid en viss risk för läckage
oavsett säkerhetsutrustning. Tag därför till vana att alltid
stänga av vattentillförseln när maskinen inte används.
• Service och eventuella reparationer skall endast utföras
av oss legitimerat serviceföretag. Använd endast reservdelar som tillhandahålles av dessa.
Maskindiskmedel är starkt frätande vid annan
användning än den avsedda. Om någon råkat
svälja maskindiskmedel så ge genast 1-2 glas
mjölk eller vatten. Försök inte framkalla kräkning. Om någon fått maskindiskmedel i ögonen,
så skölj omedelbart i rikligt med vatten.
I samband med olycka med maskindiskmedel
skall du alltid ringa tel. 112 för kontakt med
läkare, sjukhus eller giftinformationscentral.
Se till att det farliga maskindiskmedlet förvaras
på ett säkert sätt. Absolut inte på diskbänken,
utan utom räckhåll för barn.
822 90 10-64
Loading...