Electronicsdeluxe DSZF15-LJ/10СЕ, DSZF15-LJ/15CE User manual
Руководство по эксплуатации
ЭЛЕКТРОВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ
Руководство по эксплуатации
модели: DSZF15-LJ/10CE (над мойкой)
DSZF15-LJ/10CE (под мойкой)
DSZF15-LJ/15CE (над мойкой)
DSZF15-LJ/15CE (под мойкой)
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с удачной покупкой!
Будьте уверены, ЭВН будет служить Вам долгие годы.
Наша продукция - это современные, высококачественные
изделия, соответствующие международным стандартам.
Ваш ЭВН изготовлен с применением новых мировых
технологий и оборудования.
Изящество, современный дизайн, надежность и простота в
обращении - это далеко не последние преимущества ЭВН,
выпускаемых нашим предприятием.
Качество и надежность, доступная цена - вот наш подарок
покупателю.
Поздравляем, Вы сделали правильный выбор.
Просим Вас внимательно прочитать руководство по
эксплуатации перед включением ЭВН.
Следование изложенным в нем указаниям предотвратит
неправильное пользование ЭВН.
Сохраните руководство по эксплуатации, оно поможет
разрешить возникшие вопросы.
АГ65
9
0
0
O
1
S
I
1
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Электроводонагреватель (далее по тексту - ЭВН) предназначен для
обеспечения горячей водой бытовых объектов, имеющих водопровод
холодной воды.
ЭВН подключается к водопроводной сети, имеющей давление не ниже 0,05 и
не выше 0,8 МПа и не имеющей (постоянно или временно) горячей воды.
Гигиенические требования к качеству воды должны соответствовать
санитарным правилам и нормам СанПиН 2.1.4.1074-01.
При покупке ЭВН снимите упаковку, убедитесь, что Ваш ЭВН не поврежден и
полностью укомплектован.
При приобретении ЭВН требуйте заполнения продавцом “Свидетельства о
продаже” и “Талонов на гарантийное обслуживание” “Руководства по
эксплуатации” (в дальнейшем по тексту - РЭ).
При установке ЭВН требуйте у уполномоченного мастера по установке
заполнения “Талона на установку”.
В случае, если вышеперечисленные разделы не будут заполнены, это может
явиться причиной отказа в удовлетворении требований потребителя.
Убедитесь, что на ЭВН и в “Свидетельстве о приемке” указан заводской
номер ЭВН, его модель, дата выпуска. Отсутствие этих данных или
расхождение в данных, нанесенных на ЭВН и указанных в РЭ, может явиться
причиной отказа в удовлетворении требований потребителя.
В отношении ЭВН, на который установлен гарантийный срок, предприятие-
изготовитель не отвечает за недостатки, возникшие в ЭВН после передачи
ЭВН потребителю вследствие нарушения им правил использования, в том
числе установленных настоящим РЭ, действий третьих лиц или
непреодолимых сил.
ЭВН должен эксплуатироваться в помещениях с климатическими
условиями:
- температура окружающего воздуха от плюс 1 до плюс 35 ºС;
- относительная влажность воздуха не более 80%;
- атмосферное давление от 84 до 106 кПа (от 630 до 800 мм рт. ст.).
Окружающая среда должна быть не взрывоопасной и не содержать
агрессивные газы, пары и кислоты, разрушающие изоляцию ЭВН.
Наши ЭВН постоянно усовершенствуются, улучшаются их характеристики и
дизайн, поэтому РЭ может не отражать незначительных схемных и
конструктивных изменений в ЭВН, связанных с их модернизацией.
ЭВН изготовлен в соответствии с требованиями:
- СТБ IEC 60335-1-2008 “Бытовые и аналогичные электрические приборы.
Безопасность. Общие требования”;
- СТБ МЭК 60335-2-21-2005 “Бытовые и аналогичные электрические
приборы. Безопасность. Дополнительные требования к аккумуляционным
водонагревателям”.
ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ЭВН по типу защиты от поражения электрическим током соответствует при-
борам 1 класса по СТБ IEC 60335-1-2008. Степень защиты ЭВН от влаги и мелких частиц соответствует коду IPХ4 по ГОСТ 14254-96.
ЭВН необходимо подключать к однофазному напряжению и только в домах,
имеющих заземление.
При повреждении шнура питания, во избежание опасности, его должен заме-
нить изготовитель или его агент, или аналогичное квалифицированное лицо.
Розетка для подключения ЭВН к электрической сети должна находиться в
доступном месте для того, чтобы без затруднений отключать его от источника
электропитания.
2
Cl
23
ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ЭВН относится к приборам, работающим без надзора.
Номинальный режим работы - продолжительный.
ЭВН не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых
есть физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта
и знаний, за исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется
надзор или проводится их инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их безопасность.
Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с
ЭВН.
Если ЭВН не будет использоваться в течение зимнего периода (например, на
даче), то во избежание замерзания воды в ЭВН следует слить из его емкости
всю воду, предварительно отключив ЭВН от электросети.
Запрещается:
- подключать в водопроводную сеть ЭВН и эксплуатировать его без обратного
предохранительного клапана или с клапаном, имеющим характеристики
отличные от характеристик на клапан, поставляемый с ЭВН;
- подсоединять обратный предохранительный клапан к трубе горячей воды;
- включать ЭВН, не заполнив его полностью водой;
- использовать для заполнения ЭВН воду, не соответствующую санитарным
правилам и нормам СанПиН 2.1.4.1074-01;
- использовать ЭВН без фильтра механической очистки холодной воды от примесей (ржавчины, ила, песка и т.п.) на входе ЭВН. В противном случае примеси
могут привести к нарушению работы ЭВН или обратного предохранительного
клапана и созданию аварийной ситуации;
- снимать крышку при включенном электропитании;
- закрывать сливное отверстие предохранительного клапана;
- эксплуатировать ЭВН при неисправном заземлении или его отсутствии;
- использовать нулевой провод вместо заземления;
- использовать в качестве заземления трубопроводы отопления или холодного и горячего водоснабжения;
- выдергивать вилку из розетки за шнур питания;
- включать ЭВН с вышедшим из строя терморегулятором или термовыключателем;
- использовать воду из ЭВН для питья и приготовления пищи;
- изменять конструкцию и установочные размеры ЭВН;
- использовать ЭВН не по назначению;
- размещать посторонние предметы на ЭВН;
- включать ЭВН в водопроводную сеть, если давление перед обратным
предохранительным клапаном превышает 80% давления его срабатывания,
без установки понижающего редуктора.
3
КОМПЛЕКТНОСТЬ
Комплектность всех моделей ЭВН приведена в таблице 1.
Таблица 1
Наименование
Электроводонагреватель, шт.
Руководство по эксплуатации, экз.
Клапан обратный предохранительный, шт.
Болт крепежный, шт.
Переходник диэлектрический, шт.
Упаковка, шт.
Кол-во
1
1
1
2
2
1
Примечание
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Напряжение питания ЭВН - 220 В 50 Гц.
Номинальная потребляемая мощность - 1500 Вт.
Диаметр труб - G1/2.
Установка температуры воды - от 20 до 75 °C.
Емкость:
- модели DSZF15-LJ/10CE (над мойкой) DSZF15-LJ/10CE (под мойкой) - 10 л, ,
- модели DSZF15-LJ/15CE (над мойкой) DSZF15-LJ/15CE (под мойкой) - 15 л.,
РАСПАКОВКА
Для транспортирования ЭВН был защищен от повреждений упаковкой.
После
удаления упаковки, просим Вас избавиться от ее частей способом, не
наносящим ущерба окружающей среде.
Все материалы, использованные для изготовления упаковки, безвредны
УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ
ЭВН представляет собой герметичную стальную емкость (в дальнейшем по
тексту - бак), работающую под избыточным внутренним давлением.
Бак выполнен из низкоуглеродистой стали с защитным покрытием
стеклоэмалью;
Снаружи ЭВН имеет несъемный пластмассовый кожух.
Пространство между наружным кожухом и баком заполнено теплоизоляцией
из пенополиуретана.
В состав ЭВН входит пропускает обратный предохранительный клапан. Он
воду только в одном направлении и предотвращает самопроизвольный ее
слив из ЭВН при отключении холодной воды в системе водоснабжения. Клапан
защищает ЭВН от превышения допустимого давления путем сброса воды
через патрубок слива. С помощью ручки слива проводится удаление
известкового налета в клапане путем спуска небольшого объема воды из ЭВН
через отверстие слива.
ЭВН имеет два резьбовых патрубка: для подачи холодной воды (обозначен
синей втулкой) и для выхода горячей воды (обозначен красной втулкой).
4
23
УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ
На лицевой панели ЭВН размещены:
- контрольная лампочка, индицирующая работу ЭВН. Она горит при нагреве
воды и гаснет при достижении температуры, установленной на терморегуляторе;
- ручка регулировки температуры нагрева воды от 20 до 75 ºС.
ЭВН оснащён трубчатым электронагревателем (ТЭН), терморегулятором,
термовыключателем без самовозврата и магниевыем анодом.
в Терморегулятор позволяет плавно устанавливать и поддерживать
автономном режиме установленную температуру нагрева воды.
Ручка регулировки температуры нагрева воды расположена на термо-
регуляторе. При повороте ручки по часовой стрелки температура увели-
чивается, против часовой стрелке - уменьшается (см. рисунок 1).
Термовыключатель является устройством защиты от перегрева с
температурой отключения не выше 95 ºС.
Магниевый анод предназначен для нейтрализации воздействия электро-
химической коррозии на ТЭН и внутренние стенки бака.
Принцип работы ЭВН
При открытии смесителя или крана горячей воды через патрубок подачи
холодной воды в ЭВН начинает поступать холодная вода. Холодная вода
вытесняет ранее нагретую воду через патрубок выхода горячей воды. По
мере уменьшения температуры воды в ЭВН (в связи с подмешиванием
холодной воды) включается ТЭН, который подогревает воду до заданной
терморегулятором температуры. Таким образом, температура воды в ЭВН
поддерживается на уровне установки на терморегуляторе.
Ручка регулировки температуры
Контрольная лампочка включения ЭВН
Рисунок 1 - Панель управления ЭВН
Loading...