Electronicsdeluxe 5952022.00 User Manual

СОДЕРЖАНИЕ

Общие указания

Преимущества плиты

Требования по технике безопасности

Технические характеристики

Подготовка к работе

Подключение к электрической сети

Установка плиты

Устройство плиты

Порядок работы

Экономия электроэнергии

Полезные советы

Гарантийные обязательства

Распаковка

Утилизация

Уход за плитой

Устранение неисправностей

Свидетельство о приёмке и продаже

Талон на установку

Комплектность

Талоны № 1, 2, 3 на гарантийный ремонт

Приложение А (вкладыш). Перечень

организаций по установке и гарантийному

ремонту плит

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

Плита-панель электрическая встраивае-

мая (далее по тексту - плита) предназначена

для тепловой обработки пищевых продуктов

в бытовых условиях.

Не допускается использование плиты в

кафе, ресторанах и других предприятиях

общественного питания.

При покупке убедитесь, что плита не

повреждена, полностью укомплектована,

предприятием-изготовителем и торговой

организацией правильно заполнены “Свиде-

тельство о приёмке и продаже”, гарантийные

талоны. При установке требуйте обязатель-

ного заполнения «Талона на установку».

Не заполнение «Талона на установку»

может являться причиной отказа в гарантий-

ном обслуживании.

Талоны необходимо хранить в течение

всего гарантийного срока.

Плита перед упаковкой была тщательно

проверена на специальных стендах на

предмет безопасности и работоспособности.

Изготовитель оставляет за собой право на

внесение незначительных изменений в

конструкцию и характеристики плиты без

предварительного уведомления.

Изготовитель не несет ответственность за

ущерб, причиненный вследствие неправиль-

ного подключения, установки или не соблю-

дения требований данного «Руководства по

эксплуатации».

Изменение цвета стеклокерамической

поверхности не влияет на её функциональ-

ность и стабильность работы.

Плита должна храниться и эксплуатиро-

ваться в помещениях с климатическими

условиями:

- температура окружающего воздуха от 10

до 35 ° С;

- относительная влажность воздуха не

более 80%;

- атмосферное давление от 84 до 106 кПа

(от 630 до 800 мм рт. ст.).

Окружающая среда должна быть не

взрывоопасной и не содержать агрессивные

газы, пары и кислоты, разрушающие изоля-

цию плиты.

Плита изготовлена в соответствиями с

требованиями:

- ГОСТ МЭК 60335-1 “Бытовые и ана-

логичные электрические приборы. Безо-

пасность. Часть 1. Общие требования”.

ПРЕИМУЩЕСТВА ПЛИТЫ

Плита модели 5952022.00эви имеет две

конфорки индукционные и две конфорки

радиантные (накальные).

Это позволяет готовить пищу в любой

имеющейся посуде:

- на индукционных конфорках - на сталь-

ной посуде. Посуда подходит для конфорки,

если к её дну притягивается магнит;

- на радиантных конфорках - на посуде из

любого материала, а именно: алюминий,

медь, латунь, стекло, керамика, фарфор.

Индукция - это удобно, экологично, безо-

пасно.

Приготовление пищи на индукционных

конфорках основано на совершенно ином

принципе, чем при традиционном нагрева-

нии. Тепло посредством магнитной

индукции образуется непосредственно в дне

посуды, а конфорки остаются холодными.

- экономия времени при варке и жарении.

Нагревается не плоскость готовки из стекло-

керамики, а посуда. Эффективность выше,

чем при традиционных способах приготовле-

ния пищи, поскольку нет потерь тепла;

- за плитой со стеклокерамической плос-

костью готовки легко ухаживать - её абсолют-

но гладкую поверхность достаточно просто

протирать влажной салфеткой.

КПД конфорок:

индукционные 90 %

радиантные 73 %

(накальные)

чугунные 63 %

По сравнению с прочими способами

приготовления пищи, данный способ облада-

ет следующими преимуществами:

- в плитах с индукционными конфорками

нет открытого пламени, раскаленных конфо-

рок, а значит, отсутствует риск ожогов и

воспламенений;

- индукционная конфорка подает тепло

или прекращает его подачу сразу же после

нажатия соответствующих кнопок. Нагрев

прекращается, даже если просто снять

посуду, не выключая конфорки. Если по

неосторожности на плоскости готовки оста-

лась какая-нибудь салфетка или другой

воспламеняющийся предмет, они не загорят-

ся даже при включенной конфорке, так как

после использования плиты стеклокерами-

ческая поверхность сохраняет лишь остаточ-

ное тепло, образованное посудой;

ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ

БЕЗОПАСНОСТИ

По типу защиты от поражения электри-

ческим током плита соответствует прибо-

рам 1 класса по ГОСТ МЭК 60335-1.

Внимание! Электропитание плиты осу-

ществляется от однофазной сети переменно-

го тока с номинальным напряжением 220 В

частотой 50 Гц.

Во избежание опасности поражения

электрическим током и обеспечения пра-

вильной эксплуатации подключать плиту

должен только квалифицированный персо-

нал специализированных организаций, упол-

номоченных на право установки и обслужи-

вания электрических плит.

Плиту можно устанавливать только в

домах, имеющих специальный силовой

в вод и заземление.

Место подключения плиты должно

находится в легкодоступном месте для того,

чтобы можно было без затруднений отклю-

чить плиту от электрической сети.

Запрещается проводить проводку над

плитой, так как при этом может повредиться

изоляция проводов и произойти короткое

замыкание.

Внимание! Плита предназначена для

использования только в домашних услови-

ях под надзором.

Номинальный режим работы плиты -

продолжительный.

Во избежание ожогов не касайтесь

посуды голыми руками.

После использования отключите конфор-

ку и не полагайтесь на определитель посуды.

Во избежание растрескивания стеклоке-

рамической поверхности исключайте попа-

дание воды температурой ниже 20 С на

зоны работы конфорок.

Внимание! Если стеклокерамическая

поверхность треснула - отключите плиту

для предотвращения поражения электри-

ческим током.

В случае неисправности отключите плиту

от электрической сети и вызовите сервисную

службу.

При повреждении шнура питания его

замену, во избежании опасности, должен

производить изготовитель, сервисная служ-

ба или аналогичный квалифицированный

персонал.

Данная плита не предназначена для

использования лицами (включая детей) c

пониженными физическими, психическими

или умственными способностями или при

отсутствии у них опыта или знаний, если они

не находятся под контролем или не

инструктированы об использовании прибора

лицом, ответственным за их безопасность.

Дети должны находится под присмотром

для недопущения игры с плитой.

Запрещается:

- эксплуатировать плиту без заземления

(заземление осуществляется через шнур

питания);

- подключать плиту через удлинители или

тройники;

- эксплуатировать плиту в помещениях с

повышенной влажностью, вне помещений

или в помещениях с повышенным риском

пожарной опасности;

- держать или пользоваться вблизи вклю-

ченной плиты легковоспламеняющими ве-

ществами;

- производить самостоятельно какой-либо

ремонт плиты;

- устанавливать на стеклокерамическую

плоскость посуду массой более 20 кг;

- использовать стеклокерамическую плос-

кость в качестве рабочей поверхности.

Острые предметы могут оставить царапины;

- передвигать посуду по стеклокерамичес-

кой поверхности, так как поверхность может

поцарапаться. Всегда приподнимайте посу-

ду;

- класть на стеклокерамическую плос-

кость готовки металлические предметы,

такие как ножи, вилки, ложки и крышки, так

как они могут нагреться;

- класть продукты в упаковке из фольги

или в пластиковой посуде на горячее нагре-

вательное поле. Может повредиться стекло-

керамическая плоскость;

- ставить на зоны конфорок посуду с

мокрым дном. Это может привести к появле-

нию несмываемых пятен;

- производить уход за плитой без ее

отключения от электрической сети;

- извлекать и вставлять вилку шнура

питания в розетку при включенных нагрева-

тельных элементах плиты;

- выдергивать вилку из розетки за шнур

питания;

- устанавливать плиту в рабочий стол, не

имеющий внутренней горизонтальной полки,

которая ограничивает доступ к кожуху плиты

снизу, в случае когда у Вас не установлена

встраиваемая духовка.

Внимание! При не соблюдении вышепе-

речисленных требований гарантийное обслу-

живание не производится.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель плиты

Наименование

5952022.00эви

Контроллер c таймером 1

Индукционный блок: 1

- конфорка Ø 200 мм 2,3 кВт

с функцией повышенной

мощности 3,0 кВт;

- конфорка Ø 160 мм 1,4 кВт

Конфорка радиантная

Ø 140 мм 1,2 кВт 1

Конфорка радиантная

Плита должна иметь подводящий шнур

питания номинальным поперечным сечени-

ем жил не менее 2,5 мм .

Применяемые вилка и розетка должны

выдерживать ток 32 А при рабочем напряже-

нии 220 В.

Внимание! Подключение должно быть

выполнено с соблюдением полярности и

цветности проводов.

Схема подключения плиты к однофаз-

ной электрической сети переменного тока

напряжением 220 В частотой 50 Гц

РозеткаВилка

с двумя зонами нагрева

Ø 120/180 мм 0,7/1,7 кВт 1

Единовременно потребляемая

мощность, кВт 6,6

Потребляемая мощность

индукционных конфорок, кВт 4,4

Габариты (ш х г х в), см 59 х 52 х 6,2

Шнур питания

Коричневый

Синий

Желто-зеленый

Плита

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Перед началом эксплуатации вниматель-

но ознакомьтесь с настоящим “Руководством

по эксплуатации” и следуйте его рекоменда-

циям.

После распаковки плиты следует убрать

все рекламные этикетки. Легко избавиться от

них можно при помощи губки и горячей воды.

Необходимо смочить всю поверхность эти-

кетки и некоторое время подождать. После

того как вода пропитает поверхность этикет-

ки, можно тереть губкой, периодически

смачивая ее горячей водой. После этого

поверхность нужно протереть сухой тканью.

Внимание! Не использовать жесткие аб-

разивные очистители или жесткие металли-

ческие скребки для снятия этикеток, так как

они могут поцарапать поверхность.

Нельзя использовать ацетон для снятия

этикеток, т.к. может остаться матовый след.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ

СЕТИ

Внимание! Подключение плиты к элек-

тросети должен производить только квали-

фицированный персонал специализирован-

ных организаций, уполномоченных на право

установки и обслуживания электрических

плит в соответствии с действующими норма-

ми.

Вследствие неправильного подклю-

чения плита может повредиться - в

таком случае Вы не имеете право на

гарантийное обслуживание.

Схема подключения плиты к трехфазной

электрической сети переменного тока

напряжением 380 В

РозеткаВилка

Шнур питания

Коричневый

Синий

Желто-зеленый

Плита

Настройка сенсоров на температуру

окружающей среды

При первом подключении плиты к электри-

ческой сети сенсоры плиты автоматически

подстраиваются под температуру окру-

жающей среды, что необходимо для их

нормальной работы. При этом все инди-

каторы кратковременно загораются.

В это время на сенсорных кнопках плиты

не должно быть никаких предметов, в против-

ном случае процедура настройки будет

остановлена до тех пор, пока эти предметы

не будут удалены с поверхности сенсоров. В

это время настройка плиты невозможна.

Внимание! Перед любым вмешате-

льством отключите плиту от электри-

ческой сети.

УСТАНОВКА ПЛИТЫ

Плита должна быть установлена в соот-

ветствии с указаниям “Руководства по

эксплуатации”.

Установку плиты, ее подключение к источ-

нику электроэнергии должен производить

только квалифицированный персонал

специализированных организаций, уполно-

моченных на право установки и обслужива-

ния плит с обязательным заполнением

«Талона на установку».

Не заполнение «Талона на установку»

может являться причиной отказа в гарантий-

ном обслуживании.

Материалы, из которого изготовлены

элементы кухонной мебели должны быть

термостойкими (100°C), в противном случае

более низкая термостойкость материалов

может привести к их деформации и измене-

нию цвета.

Распакуйте плиту, снимите липкую ленту и

все упаковочные материалы и установите

плиту на ровную поверхность.

Для установки плиты в рабочем столе

должен быть прямоугольный вырез в соот-

ветствии с рисунком.

При установке плиты необходимо

выдержать расстояния не менее значе-

ний, приведенных на рисунке.

590 мм

520 мм

Внимание! Под рабочей поверхностью

стола обязательно должна быть установлена

внутренняя горизонтальная полка, которая

ограничивает доступ к кожуху плиты, в

случае когда у Вас не установлена встраива-

емая духовка (см. рисунок).

При установке плиты следует помнить, что

вентиляционный зазор (min 5 мм) между

рабочей поверхностью стола и передней

стенкой мебели закрывать нельзя. Он служит

для предохранения плиты от перегрева.

При размещении духовки под встраивае-

мой плитой установку плиты следует произ-

водить по рисунку. Духовка должна быть

оснащена охлаждающим вентилятором.

Min 40 мм

650 мм

Min 5 мм

Min 20 мм

Min 40 мм

490 мм

560 мм

Установка уплотнения

Плита снабжена специальным уплотнени-

ем, предназначенным для предотвращения

попадания жидкости внутрь мебели.

Уплотнение необходимо наклеить по кон-

туру плиты на стеклокерамический настил и

снять пленку с липкого слоя.

Min 5 мм

Min 20 мм

Закрепление установочных крон-

штейнов

Для установки кронштейнов необходимо

перевернуть плиту вверх дном и вставить

кронштейны в соответствующие отверстия,

не затягивая винты до упора.

АА

Закрепление плиты

Закрепление плиты производить следую-

щим образом:

- вставьте плиту в отверстие рабочего

стола и правильно её установите;

- поставьте кронштейны в нужное положе-

ние и затяните винты, чтобы плита находи-

лась в устойчивом положении;

- отрежьте острым ножом излишки резино-

вого уплотнения вокруг плиты.

УСТРОЙСТВО ПЛИТЫ

Плита состоит из металлического корпуса,

стеклокерамической плоскости готовки, под

которой находятся четыре конфорки, две из

которых - радиантные, две - индукционные.

В индукционных конфорках тепло генери-

руется непосредственно в дне металличес-

кой посуды, там, где оно больше всего необ-

ходимо, без потерь при прохождении через

стеклокерамическую поверхность. Конфорки

остаются холодными. Нагрев прекращается,

даже если просто снять посуду, не выключая

конфорки.

Радиантные конфорки отличаются повы-

шенной скоростью нагрева и имеют защиту

от перегрева.

Управление работой плиты производится с

помощью сенсорных кнопок. Любые необхо-

димые действия на плите производятся

касанием соответствующего символа.

Зоны нагрева конфорок выделены конту-

ром.

Плита имеет охлаждающий вентилятор,

установленный под плоскостью готовки в

индукционном блоке.

Induction

А-А3А-А

1 - винт;

30 мм

2 - кронштейн;

3 - уплотнение.

40 мм

50 мм

1 Ближняя левая конфорка радиантная.

2 Дальняя левая конфорка радиантная.

3 Дальняя правая конфорка индукцион-

ная.

4 Ближняя правая конфорка индукцион-

ная.

5 Панель управления.

Induction

+ 14 hidden pages

Electronicsdeluxe 5952022.00 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual