IT
Soluzione
Impostare la manopola del termostato su un valore più alto.
Sistemare gli alimenti in modo appropriato.
Controllare che la porta si chiuda bene e che la 
guarnizione sia integra e pulita.
Impostare la manopola del termostato su un valore più alto.
Controllare che la porta si chiuda bene e che la 
guarnizione sia integra e pulita.
Aspettare alcune ore e poi controllare nuovamente la temperatura.
Sistemare gli alimenti in modo che l'aria possa circolare liberamente tra loro.
Pulire lo scarico.
Risistemare gli alimenti in modo che non siano 
direttamente a contatto con il pannello posteriore.
Collegare lo scarico dell'acqua di sbrinamento 
con la vaschetta per l'evaporazione.
Avvolgere meglio gli alimenti.
Controllare che le porte chiudano bene e che le 
guarnizioni siano integre e pulite.
Impostare il termostato in modo che ci sia una 
temperatura più elevata.
Impostare il termostato in modo che ci sia una 
temperatura più elevata.
Controllare che le porte chiudano bene e che le 
guarnizioni siano integre e pulite.
Aspettare alcune ore e controllare nuovamente la 
temperatura.
Inserire gli alimenti quando hanno raggiunto la 
temperatura ambiente.
Cercare di ridurre la temperatura nella stanza in 
cui l'apparecchiatura è installata.
Collegare la spina correttamente.
Sostituire il fusibile.
Avviare l'apparecchiatura secondo le istruzioni 
riportate nel capitolo 'Messa in funzione'.
Chiamare un elettricista.
Controllare che l'apparecchiatura sia stabile (tutti 
e quattro i piedini dovrebbero appoggiare sul pavimento).
Causa possibile
Il termostato può essere stato impostato su una 
posizione errata.
I prodotti non sono abbastanza freddi o sono stati 
sistemati in modo sbagliato.
La porta non si chiude ermeticamente o non è 
stata chiusa in modo adeguato.
Il termostato può essere stato impostato su una 
posizione errata.
La porta non si chiude ermeticamente o non è 
stata chiusa in modo adeguato.
E' stata inserita una grande quantità di alimenti da 
congelare.
I prodotti da congelare sono stati sistemati troppo 
vicini l'uni agli altri.
E' normale; durante lo sbrinamento automatico, la 
brina si scioglie sul pannello posteriore.
Lo scarico della camera di raffreddamento può 
essere ostruito.
Gli alimenti in lattine impediscono all'acqua di 
defluire nel raccoglitore.
Lo scarico dell'acqua di sbrinamento non convoglia 
l'acqua sulla vaschetta per l'evaporazione sopra al 
compressore.
I prodotti non sono stati avvolti adeguatamente.
Le porte non sono state chiuse bene o non chiudono ermeticamente.
Il termostato può essere stato impostato in 
maniera errata.
Il termostato è stato impostato in maniera errata.
Le porte non sono state chiuse bene o non chiudono ermeticamente.
E' stata inserita una grande quantità di prodotti da 
congelare.
Sono stati inseriti alimenti troppo caldi.
L'apparecchiatura è posizionata in un punto troppo 
caldo.
La spina non è stata inserita correttamente nella 
presa di corrente.
Il fusibile è saltato.
Il termostato non è acceso.
Non c'è tensione nella presa di corrente. (Verificare 
se c'è tensione collegando un'altra apparecchiatura).
Non ha un adeguato supporto.
Problema
La temperatura è troppo 
elevata all'interno del 
frigorifero.
La temperatura è troppo 
elevata all'interno del 
congelatore.
Scorre acqua sulla parte 
posteriore del frigorifero.
Scorre acqua nella camera di raffreddamento.
C'è acqua sul pavimento.
Si è formata troppa 
brina e troppo ghiaccio.
Il compressore funziona 
continuamente.
L'apparecchiatura non 
funziona: non funziona 
nè il sistema di raffreddamento nè l'illuminazione. Le luci dell'indicatore sono spente.
L'apparecchiatura fa 
rumore.
Nel caso questi consigli non vi siano di aiuto, contattare il servizio assistenza più vicino.
60