Electrolux HG 22 User Manual [lt]

Gyvatvoriø þirklës HG-22

Naudojimosi instrukcija

Rekomenduojama atidþiai perskaityti pateikiamà instrukcijà, kad susipaþintumëte su maðinos dalimis, remontu ir naudojimu.

Gyvatvoriø þirklës:

HG-22

Gamintojas:

E.C.O.P.I, I-23868,

Valmadrera (LC), Italija

Importuotojas:

UAB Electrolux,

Ateities pl.77C , Kaunas

tel. 8-37 308610

Pagaminimo metai: þr. pagal serijos nr.

Kita: skaityti naudojimosi instrukcijà

Naudojimosi instrukcija

PRAÐOME PERSKAITYTI ATIDÞIAI

Aèiû, kad pirkote naujas gyvatvoriø þirkles. Tinkamai

naudojimas ir priþiûrimas gaminys jums tarnaus daug metø.

Ðioje naudojimo instrukcijoje pateikiama informacija

apie atsargumo priemones, naudojamà kurà, bei nurodymai maðinos paleidimui, naudojimui, pjovimui ir prieþiûrai.

ÁSPËJIMAS: prieð naudodamas ðià maðinà,

kiekvienas operatorius turi susipaþinti su visa ðioje instrukcijoje pateikiama medþiaga, ypatingà dëmesá skirdamas saugumo instrukcijoms, bei skyreliams apie kurà ir pjovimà. Iðsaugokite ðià instrukcijà naudojimui ateityje.

A. BENDRASIS APRAÐYMAS

1. Pjovimo peiliai

2. Peiliø kreiptuvai

3. Kuro bako dangtelis

4. Uþpakalinë rankena

5. Starterio rankena

6. Duslintuvo apsauginis gaubtas/virðutinis dangtis

7. Þvakës antgalis/þvakë

8. Priekinë rankena

9. Droselio mygtukas

10. Degimo jungiklis

11. Krumpliaraèiø dëþë

12. Rankos apsauga

13. Filtro dangtelis

14. Oro sklendës svirtis

16. Apsauginis jungiklis

17. Peiliø apsauginis dëklas

· Prieð pakeisdami pjovimo vietà arba jei norite apþiûrëti peilius, iðjunkite variklá.

· Ilgas ðios ir kitø vibruojanèiø maðinø naudojimas operatoriui gali sukelti Whitefingerio ligà (Raynaud fenomenas). Tokiu atveju gali sutrikti rankos gebëjimas justi ir reguliuoti temperatûrà ir gali atsirasti bendras sustingimas. Þmonës, kurie daþnai ir ilgai naudoja ðià maðinà, turi stebëti savo rankø ir pirðtø bûklæ. Jei atsirastø kokiø nors simptomø, nedelsdami kreipkitës á gydytojà.

· Nedirbkite su ðia maðina, jei esate pavargæ arba jei esate psichoaktyviø medþiagø, tokiø kaip narkotikai arba alkoholis, kurios gali sutrikdyti regëjimà, judrumà ar situacijos vertinimà, poveikyje.

· Atidþiai apþiûrëkite darbo vietà ir ávertinkite visus galimus pavojus (pvz. kelius, takus, elektros laidus, pavojingus medþius ir pan.).

· Uþtikrinkite, kad kiti þmonës darbo metu bûtø saugiu atstumu (maþiausiai 10 metrø nuo veikianèios maðinos).

· Jei reikia, naudokite áspëjimo þenklus, kurie áspëtø paðalinius þmones laikytis atokiau.

· Uþtikrinkite, kad kas nors bûtø netoli jûsø saugiu atstumu, taèiau pakankamai arti, kad bûtø galima prisiðaukti nelaimingo atsitikimo atveju.

· Transportuodami ir sandëliuodami maðinà visada naudokite peiliø dëklà.

· Niekada neleiskite vaikams naudoti ðios maðinos.

Saugumo þymos

Þemiau nurodytus simbolius pamatysite ant savo maðinos. Jie skirti jums priminti apie atsargumo priemones, kuriø turëtumëte imtis dirbdami su maðina. Ðie simboliai reiðkia:

Skaitykite naudojimo instrukcijà

B. ATSARGUMO PRIEMONËS

· Neteisingai naudojant ðià maðinà galima sunkiai susiþeisti.

· Jei naudojate antveidá, laikas nuo laiko nuo permatomo plastikinio skydelio nulupkite apsaugines plëveles.

· Uþtikrinkite, kad prieð naudodami ðias gyvatvoriø þirkles, visi operatoriai atidþiai ir nuosekliai perskaitytø ðias naudojimo instrukcijas.

· Susipaþinkite su visomis maðinos valdymo rankenëlëmis, kad teisingai valdytumëte maðinà.

· Kaip ir dirbant su bet kuriomis kitomis maðinomis, ilgi plaukai, laisvi dirþai ar juostos turi bûti suriðti arba pritvirtinti, kad nekontaktuotø su judanèiomis maðinos dalimis ir á jas neásipintø.

· Dëvëkite apgulanèius apsauginius drabuþius. Dëvëkite apsauginius batus, pirðtines, akinius ir ausø apsaugas. Ásitikinkite, kad þinote, kaip kritinëje situacijoje reikia sustabdyti variklá. Ájunkite variklá pagal ðias instrukcijas.

Dëvëkite apsaugines ausines

C. PAPILDOMOS ATSARGUMO PRIEMONËS

· Varikliui veikiant, gyvatvoriø þirkles visada tvirtai laikykite abejomis rankomis.

· Visada tvirtai stovëkite. gyvatvoriø þirkliø nenaudokite stovëdami ant kopëèiø. Aukðtoms vietoms pasiekti naudokite tinkamus pastolius.

· Rankenos turi bûti sausos, ðvarios ir ant jø neturi bûti kuro miðinio.

· Jei ant maðinos iðsiliejo kuras, neuþveskite maðinos tol, kol variklis nebus pilnai nudþiûvæs.

· Paleidþiant variklá ir jam veikiant, pjovimo peilius laikykite atokiau nuo savo kûno ir drabuþiø.

· Transportuodami gyvatvoriø þirkles automobiliu, jà pritvirtinkite taip, kad neiðsilietø kuras.

D. KURO MIÐINYS

(Dël netinkamo kuro miðinio gali sugesti variklis ir tokiu atveju garantija nustos galioti).

Naudokite tik ðioje instrukcijoje rekomenduojamà kurà. Ðis gaminys turi dvitaktá variklá ir todël kurui naudokite benzino ir dvitakèio tepalo miðiná. Galite naudoti beðviná benzinà, kurio oktaninis skaièius yra ne maþesnis kaip 95.

Jei naudojate beðviná benzinà

Kuro miðiniui pagaminti naudokite benzinà ir 2 % Partner, Jonsered arba Husqvarna tepalà, santykiu 50:1 arba 2.5% tepalo (40:1) arba 4% aukðtos kokybës sintetiniø tepalø dvitakèiams varikliams (25:1), þr. lentelæ. Naudokite tik tepalà ið uþantspauduotø talpø. Kad gautumëte gerà kuro miðiná, pirmiausiai á talpà supilkite tepalà, paskui benzinà ir stipriai pakratykite. Jei turite abejoniø, pasikonsultuokite su ágalioto aptarnavimo centro darbuotojais.

SVARBU

Kiekvienà kartà prieð naudodami kuro miðiná já stipriai suplakite. Kuro miðinio savybës laikui bëgant prastëja, todël rekomenduojame jums kiekvienà kartà pasigaminti toká kuro kieká, kurio uþtektø tik vienam naudojimui. Nenaudokite daugiau nei prieð savaitæ pagaminto kuro miðinio, nes tai gali paþeisti variklá. Kad iðvengtumëte galimø uþvedimo sunkumø, neleiskite kuro bakui visiðkai iðtuðtëti. Tai padës prailginti variklio tarnavimo laikà.

ÁSPËJIMAS:

Pildami kurà, nerûkykite. Kuro bako dangtelá visada atidarykite lëtai, kad iðleistumëte bake susidariusá slëgá. Kurà pilkite tik bûdami atviroje erdvëje, toliau nuo atviros liepsnos ir kibirkðèiø.

Saugus kuro sandëliavimas

Benzino kuro miðinys yra labai degus. Prieð pradëdami dirbti su kuru, uþgesinkite cigaretes, pypkes ir cigarus. Venkite kurà iðpilti. Kurà saugokite vësioje, gerai ventiliuojamoje patalpoje, specialiai tam tikslui skirtoje talpoje. Niekada nelaikykite variklio su bake esanèiu kuru uþdarose, prastai ventiliuojamose patalpose, kur kuro garai galëtø pasiekti atvirà liepsnà, kibirkðtis ar uþdegimo liepsnelæ, tokià, kokios yra naudojamos krosnyse, vandens ðildytuvuose, drabuþiø dþiovinimo maðinose ir pan. Benzino garai gali sukelti sprogimà ar gaisrà. Niekada nesandëliuokite dideliø kuro kiekiø.

E. PALEIDIMAS IR SUSTABDYMAS

Ðalto variklio paleidimas

1. Pastumkite degimo jungiklá á ájungta padëtá. Paspauskite benzino pasiurbimo pompà 5 kartus.

2. Pastumkite oro sklendës svirtá á padëtá.

3. Traukite starterio virvæ, kol variklis uþsives.

4. Pastumkite oro sklendës svirtá á ½ padëtá.

5. Traukite starterio virvæ, kol variklis uþsives. Leiskite varikliui ðilti 15 sekundþiø.

6. Pastumkite droselio svirtá á padëtá.

7. Sustabdykite variklá, pastumdami degimo jungiklá á sustabdymo padëtá.

Jei variklis neuþsiveda, pakartokite aukðèiau nurodytà procedûrà.

Ðilto variklio paleidimas

1 Pastumkite degimo jungiklá á ájungta/I padëtá. 2 Jei kuro bakas buvo iðtuðtintas, paspauskite parengimo kapsulæ 5 kartus.

3 Oro sklendës svirtis turi bûti padëtyje. 4 Traukite starterio virvæ, kol variklis uþsives. Leiskite varikliui ðilti 15 sekundþiø. 5 Jei variklis neuþsiveda, pakartokite skyrelyje Ðalto variklio paleidimas nurodytus 4, 5 ir 6 punktus.

F. PJOVIMO INSTRUKCIJOS

· Jei nesate susipaþinæ su pjovimo bûdais, praktikuokitës iðjungæ variklá.

· Ið darbo ploto paðalinkite ðiukðles, tokias kaip skardinës, buteliai, akmenys ir pan. Susidûrimas su ávairiais daiktais gali suþeisti operatoriø, praeivius ar sugadinti maðinà. Jei pjûklas atsitiktinai atsitrenks á koká nors daiktà, nedelsiant iðjunkite variklá ir patikrinkite árangà.

· Maðinà visada tvirtai laikykite abejomis rankomis, rankenas apkabinæ nykðèiais ir pirðtais.

· Visada pjaukite varikliui veikiant dideliu greièiu. Pjovimo metu variklis neturi veikti maþomis apsukomis.

· Ðià maðinà naudokite tik krûmø, gyvatvoriø ir krûmokðniø ðakeliø pjovimui.

· Darbo metu gyvatvoriø þirkliø niekada nekelkite aukðèiau krûtinës.

· Nedirbkite, jei visiðkai ðalia yra kitø þmoniø ar gyvûnø.

· Maðinà naudokite tik uþdëjæ rankenà ir apsaugà. Niekada nebandykite naudoti nepilnai sukomplektuotos maðinos ar maðinos, kurià modifikavo kas nors kitas nei ágalioto aptarnavimo centro darbuotojai.

Gyvatvoriø þirkliø naudojimas

· Jûsø gyvatvoriø þirklës turi centrifuginæ sankabà, todël varikliui veikiant tuðèia eiga, pjovimo geleþtës sustos. Jei peiliai juda varikliui veikiant tuðèia eiga, reikia pareguliuoti karbiuratoriaus tuðèios eigos greitá. Jeigu ir tai problemos neiðspræs, gyvatvoriø þirkliø nenaudokite ir jà nedelsiant nuveþkite á ágaliotà aptarnavimo centrà.

· Prieðpereidami nuo vieno pjaunamo ploto prie kito, visada perjunkite variklá á tuðèià eigà. Palaukite, kol peiliai nustos judëti. Prieð pradëdami pjauti, ásitikinkite, kad stovite teisingai.

· Visada stovëkite tvirtai. Nesiekite per toli.

· Nepjaukite gyvatvoriø þirklëmis stovëdami ant kopëèiø ar kitø nestabiliø pavirðiø. Jei pjaunate aukðtus krûmus, naudokite stabilius ir saugius pastolius.

· Nenaudokite maðinos, jei peiliai yra paþeisti ar per daug susidëvëjæ.

· Kad sumaþintumëte gaisro tikimybæ, neleiskite ant variklio ir duslintuvo patekti ðiukðlëms, lapams ir tepalui.

Pjovimo procedûros

Jei pjovimo peiliai juda arba variklis sukasi per greitai, lëtai sukite I varþtà prieð laikrodþio rodyklæ, kol variklis pasieks reikiamà greitá. Tikslûs variklio greièio reþimai yra nurodyti naudojimo instrukcijoje pateiktoje techniniø parametrø lentelëje. Jei karbiuratorius bus netinkamai sureguliuotas ne ágaliotame aptarnavimo centre, dël to nustos galioti garantija.

H. ÁPRASTINË PRIEÞIÛRA

Kas 10 darbo valandø

1. Oro filtro valymas

Niekada nenaudokite krûmapjovës be oro filtro, nes dël to gali sugesti variklis.

· Atsukite du oro filtro dangèio varþtus.

· Nuimkite oro filtro dangtá ir nuimkite oro filtrà.

· Oro filtrà plaukite muilinu vandeniu.

NENAUDOKITE BENZINO.

· Leiskite filtrui iðdþiûti.

· Ádëkite filtrà atgal.

Pastaba: jei filtras yra áplyðæs ar kitaip paþeistas, já pakeiskite.

ÁSPËJIMAS: Dirbdami su ðia maðina naudokite tvirtas pirðtines.

Yra dvi pjovimo procedûros: horizontali A ir vertikali B.

· Horizontaliu pjovimo pjaunamos krûmø ir gyvatvoriø virðûnës. Visada pjaukite ið kairës á deðinæ. Nekelkite gyvatvoriø þirkliø virð krûtinës lygio.

· Vertikaliu pjovimu pjaunami krûmø ir gyvatvoriø ðonai. Visada pjaukite ið apaèios á virðø.

1. Deðinæ rankà dëkite ant uþpakalinës rankenos, o

kairæ rankà  ant priekinës.

2. Pjaukite pilnai spausdami droselio mygtukà. Baigæ

pjauti, droselá atleiskite. Leiskite varikliui gráþti á tuðèios eigos reþimà. Peiliai turi nustoti judëti. Pereikite prie sekanèio pjovimo ploto.

3. Perëjæ prie kito pjovimo ploto, ásitikinkite, kad stovite

tvirtai, pilnai nuspauskite mygtukà ir pradëkite pjauti.

G. KARBIURATORIAUS REGULIAVIMAS

Jûsø maðinoje yra labai jautrus karbiuratorius, dëka kurio á atmosferà iðmetama maþai terðalø. Todël rekomenduojame, kad karbiuratoriø reguliuotø tik ágalioto aptarnavimo centro darbuotojai, turintys instrumentus, kurie leis iðgauti geriausias darbines charakteristikas iðlaikant þemiausius aplinkos tarðos lygius. Taèiau tuðèios eigos greitá galite reguliuoti taip: Veikiant ðiltam varikliui, lëtai sukite I varþtà pagal laikrodþio rodyklæ, kol variklis pradës veikti tolygiai ir triukðmingumo lygis bus vienodas, taèiau peiliai nejudës.

2. Iðimkite þvakæ

· Iðvalykite elektrodus ir sureguliuokite tarpelá.

Kas 50 darbo valandø

3. Pakeiskite þvakæ

Ilgo saugojimo atveju.

· Iðtuðtinkite kuro bakà ir ájungæ variklá leiskite jam sunaudoti visà jame likusá benzinà.

GALIMI GEDIMAI

Neuþsiveda variklis

· Patikrinkite, ar degimo jungiklis yra teisingoje padëtyje.

· Patikrinkite kuro lygá. Variklis neuþsiveda arba prastai veikia

· Patikrinkite, ar ðvarus oro filtras

· Iðimkite þvakæ  nusausinkite, nuvalykite ir sureguliuokite. Jei reikia  pakeiskite.

· Sureguliuokite karbiuratoriø.

Variklis sukasi greitai, bet darbo metu praranda galià

· Sureguliuokite karbiuratoriø

· Pakeiskite kuro filtrà

· Kreipkitës á ágaliotà aptarnavimo centrà

Variklis vis dar veikia blogai

· Kreipkitës á ágaliotà aptarnavimo centrà Pastaba: nebandykite taisyti maðinos, jei neturite tam tinkamos kvalifikacijos.

+ 7 hidden pages