Page 1
Dovozca:
ELECTROLUX
DOMÁCE SPOTREBIČE SK
ELECTROLUX SLOVAKIA, spol. s r.o.
Seberíniho 1
821 03 Bratislava
tel.: 02/4333 4322 (55)
Vaše otázky nám môžete zaslať na
e-mailovú adresu:
[email protected]
Internet:
www.electrolux.sk
www.aeg.com
© Copyright by AEG
Rýchlovarná kanvica
EWA 4 ...
Návod na používanie
Page 2
Technické údaje
Sieťové napätie: 220-240 V / 50 Hz
Príkon: 2000-2400 W
Maximálne množstvo vody: 1,75 litra
Tento spotrebič zodpovedá
nasledujúcim smerniciam EU:
• 73/23/EHS z 19.2.1973 Smernica o elektrických
zariadeniach určených na
používanie v rámci určitých
limitov napätia, vrátane
upravujúcej smernice
93/68/EHS;
• 89/336/EHS z 3.5.1989 Smernica pre
elektromagnetickú
kompatibilitu, vrátane
upravujúcej smernice
92/31/EHS.
Servis
Ak by sa pri používaní tohto
spotrebiča vyskytla nejaká
porucha, obráťte sa na
autorizované servisné stredisko
AEG-Electrolux. Zoznam
autorizovaných servisných stredísk
je priložený.
Záručné podmienky
Electrolux Slovakia, divízia
Domáce spotrebiče, poskytuje na
výrobky 2-ročnú záruku. Viac
informácií o záruke nájdete na
priloženom záručnom liste.
Servis AEG 24
Electrolux Slovakia s.r.o. poskytuje
na tento spotrebič servis "AEG 24".
Autorizovaný servis podľa
zoznamu v záručnom liste počas
pracovných dní vykoná servisný
zásah do 24 hodín od nahlásenia
poruchy.
Zmena podmienok vyhradená bez
predchádzajúceho upozornenia!
7
Page 3
Pred ďalším použitím nechajte
spotrebič na 5-10 minút
vychladnúť.
Čistenie a ošetrovanie
Pred každým čistením spotrebič
odpojte od elektrickej siete.
Varnú kanvicu a podstavec nikdy
nečistite pod tečúcou vodou, ani
ich do vody neponárajte.
Rýchlovarnú kanvicu príležitostne
vypláchnite čistou vodou.
Vonkajší povrch utrite vlhkou
handričkou. Na čistenie nikdy
nepoužívajte agresívne alebo
abrazívne čistiace prostriedky.
Filter (C) treba z času na čas
vyčistiť. Zasuňte prst do
vylievacieho otvoru (D), filter (C)
stlačte smerom dovnútra a vyberte
ho. Pri opätovnom vkladaní filter na
jednej strane nasaďte a na druhej
strane mierne ohnite.
Dno kanvice je vyrobené
z nehrdzavejúcej ocele. Ak by sa
na ňom aj objavili stopy hrdze,
budú to len usadeniny prichytené
na povrchu. Odstráňte ich bežným
čistiacim prostriedkom na
nehrdzavejúcu oceľ.
Odvápnenie
Vodný kameň na dne varnej
nádoby vedie k stratám elektrickej
energie a môže negatívne
ovplyvniť životnosť spotrebiča. Ak
je vrstva vodného kameňa príliš
hrubá, odstraňuje sa veľmi ťažko a
spotrebič sa automaticky vypína
ešte pred dosiahnutím bodu varu
vody.
Spotrebič treba v závislosti od
tvrdosti vody pravidelne
odvápňovať. Na odvápnenie
používajte bežne dostupný
ekologický prostriedok na
odvápňovanie pre nehrdzavejúcu
oceľ podľa pokynov výrobcu.
6
Dodržujte tiež nasledujúce pokyny:
Najprv nádobu naplňte vodou, až
potom pridajte odvápňovací
prostriedok. Nepoužívajte
nadmerné množstvo
odvápňovacieho prostriedku.
Zmes neuvádzajte do varu, pretože
môže vykypieť.
Po odvápnení nádobu dôkladne
vypláchnite čistou vodou.
Odvápňovací prostriedok
nevylievajte do emailovej výlevky a
nikdy ho opätovne nepoužívajte.
Čo robiť, keď...
• sa spotrebič vypne ešte pred
dosiahnutím bodu varu?
Dno nádoby je zanesené
vodným kameňom. Na
odvápnenie použite bežný
odvápňovací prostriedok na
nehrdzavejúcu oceľ. Pri
odvápňovaní sa riaďte
pokynmi výrobcu.
• sa spotrebič nevypne?
Veko treba zatvoriť tak, aby
zapadlo.
Filter musí byť vložený
správne.
• sa voda ťažko vylieva?
Odvápnite filter.
• sa spotrebič nedá zapnúť?
Ak ste spotrebič zapli bez vody
alebo len s veľmi malým
množstvom vody, musí
kanvica dostatočne
vychladnúť. Chvíľu počkajte, a
potom ju skúste zapnúť znovu.
Vážená zákazníčka,
vážený zákazník,
tento návod na používanie si
dôkladne prečítajte. Osobitnú
pozornosť venujte predovšetkým
bezpečnostným pokynom na
prvých stranách tejto brožúrky.
Návod na používanie starostlivo
uschovajte, aby ste ho mohli použiť
aj v budúcnosti. V prípade zmeny
majiteľa spotrebiča odovzdajte
návod ďalšiemu používateľovi.
Symbolom výstražného
trojuholníka a/alebo slovne
(Výstraha! Opatrne! Pozor!) sú
zdôraznené pokyny, ktoré sú
dôležité pre vašu bezpečnosť a pre
funkčnosť spotrebiča.
Bezpodmienečne ich dodržiavajte.
Táto značka vás krok za krokom
povedie pri obsluhe spotrebiča.
Tento symbol vás upozorní na
doplňujúce informácie k obsluhe a
praktickému použitiu spotrebiča.
Trojlístkom sú označené tipy a
upozornenia pre hospodárne a
ekologické používanie spotrebiča.
Opis spotrebiča
A kanvica
B veko
C filter
D vylievací otvor
E tlačidlo
F rukoväť
G ukazovateľ stavu vody
H spínač ZAP/VYP so svetelným
ukazovateľom prevádzky
J osobitný podstavec a prívodný
kábel
K typový štítok
Bezpečnostné pokyny
Bezpečnosť tohto spotrebiča
zodpovedá platným technickým
predpisom a zákonu o bezpečnosti
spotrebičov. Ako výrobcovia sa
však cítime povinní oboznámiť vás
s nasledujúcimi bezpečnostnými
pokynmi:
Všeobecne
• Spotrebič smiete zapojiť len do
elektrickej siete, ktorej napätie
a frekvencia zodpovedajú
údajom na typovom štítku (K)
spotrebiča.
• Pri odpájaní spotrebiča od
elektrickej siete nikdy
neťahajte za kábel, ale
uchopte zástrčku.
• Ak je prívodný kábel
poškodený, spotrebič
nezapájajte a kábel nechajte
vymeniť v autorizovanom
servisnom stredisku. Prívodný
kábel smie z bezpečnostných
dôvodov vymeniť výlučne
autorizované servisné
stredisko, aby sa vylúčilo
akékoľvek nebezpečenstvo.
• Kanvicu nepoužívajte, ak
spadla na zem, alebo je
viditeľne poškodená.
• Opravy spotrebiča smie
vykonávať výlučne
autorizované servisné
stredisko. Neodborné zásahy
predstavujú pre užívateľa
značné nebezpečenstvo.
V prípade poruchy sa preto
vždy obráťte na autorizované
servisné stredisko. Zoznam
autorizovaných servisných
stredísk je priložený.
• Zástrčku spotrebiča vytiahnite
z elektrickej zásuvky:
- pred čistením
a ošetrovaním,
- po každom použití,
- v prípade poruchy počas
prevádzky.
3
Page 4
• Tento spotrebič by nemali
používať a obsluhovať osoby
(vrátane detí), ktoré na
základe nedostatočných
skúseností alebo vedomostí
nie sú schopné používať
spotrebič bezpečne a správne
a osoby (vrátane detí) s
obmedzenými fyzickými,
senzorickými a duševnými
schopnosťami, iba ak v tom
prípade, ak im osoba za nich
zodpovedná vysvetlila a
ukázala, ako spotrebič
bezpečne používať, alebo nad
nimi dohliada.
Bezpečnosť detí
• Varnú kanvicu nenechávajte
v prevádzke bez dozoru.
• Varnú kanvicu vždy používajte
a ukladajte mimo dosahu detí.
V súvislosti s deťmi buďte
vždy mimoriadne opatrní.
• Obalový materiál, ako sú
napríklad polyetylénové
vrecká, nepatria do rúk deťom.
Na čo treba dbať pri používaní
rýchlovarnej kanvice
• Pred zapojením spotrebiča do
elektrickej siete sa ubezpečte,
že sú prívodný kábel a
zástrčka suché.
• Varnú kanvicu nezapínajte ani
nezapájajte mokrými rukami.
• Nikdy nepoužívajte kanvicu
mimo uzavretej miestnosti.
• Počas prevádzky sa voda a
niektoré časti spotrebiča
zohrievajú. Pri neopatrnom
zaobchádzaní so spotrebičom
hrozí nebezpečenstvo
popálenia. Spotrebič vždy
uchopte za rukoväť (F) určenú
na tento účel.
• Varnú kanvicu používajte len
pod dohľadom. Neumiestňujte
ju na horúci povrch alebo do
blízkosti otvoreného ohňa.
4
• Pozor: Pri preplnení spotrebiča
môže dôjsť k vystrekovaniu
horúcej vody, preto varnú
kanvicu plňte najviac po
značku označujúcu maximum.
• Rýchlovarnú kanvicu
používajte výlučne na
zohrievanie vody. Nedávajte
do nej potraviny ani
potravinové prísady.
Rýchlovarnú kanvicu
nepoužívajte na zohrievanie
mlieka alebo vývarov. Do
kanvice nedávajte žiadne
predmety.
• Pred uvedením spotrebiča do
prevádzky sa ubezpečte, že je
veko (B) poriadne zatvorené.
Len tak totiž pracuje
automatické vypínanie
spoľahlivo.
• Počas prevádzky so
spotrebičom nemanipulujte.
Zapnutý spotrebič neposúvajte
a nenakláňajte.
• Spotrebič nikdy neponárajte
do vody!
• Spotrebič a jeho prívodný
kábel chráňte pred vlhkom a
teplom.
• Výrobca nezodpovedá za
škody spôsobené nesprávnou
obsluhou alebo používaním na
nevhodné účely.
• Nádobu vyprázdnite po
každom použití. V nádobe
nenechávajte vodu dlhší čas
odstáť.
• Spotrebič nezapínajte bez
vody.
• Skôr, ako nádobu odnímte
z podstavca, ubezpečte sa, že
je vypnutá. Pri vyberaní
z podstavca musí byť kanvica
vypnutá.
•
Varnú kanvicu používajte vždy
len s príslušným originálnym
podstavcom.
Likvidácia
Likvidácia obalového materiálu
Všetky použité obalové materiály
sú ohľaduplné voči životnému
prostrediu a opätovne použiteľné.
Plasty sú príslušne označené,
napr. PE, PS atď. Obalový materiál
zlikvidujte v súlade s platnými
smernicami. Podľa označenia ich
hoďte do príslušných zberných
nádob.
Ochrana zdravia a životného
prostredia
Symbol na výrobku alebo jeho
obale upozorňuje na to, že
materiál nepatrí k bežnému
domácemu odpadu, ale ho treba
odovzdať do špeciálnej zberne
odpadu na recyklovanie
elektrických alebo elektronických
spotrebičov. Vašou podporou
správnej likvidácie pomáhate
chrániť prostredie a zdravie vašich
blízkych. V dôsledku nesprávnej
likvidácie sa poškodzuje životné
prostredie, čo vplýva negatívne na
zdravie všetkých obyvateľov.
Ďalšie informácie o recyklovaní
tohto výrobku získate na miestnom
úrade, u predajcu tohto výrobku
alebo v zberni odpadu.
Používanie
Vašu novú rýchlovarnú kanvicu by
ste mali z hygienických dôvodov
pred prvým použitím očistiť zvnútra
aj zvonku vlhkou handričkou.
Uvedenie do prevádzky
Podstavec spotrebiča (J)
umiestnite na pevnú podložku.
Sieťovú zástrčku zapojte do
zásuvky s ochranným kontaktom.
Nevyužitú časť prívodného kábla
môžete navinúť v podstavci
spotrebiča (J).
Veko nádoby (B) otvoríte
potlačením tlačidla (E) smerom
k rukoväti (F).
Nádobu naplňte vodou. Hladina
vody musí byť viditeľná na
odmernej škále (G), nesmie však
presiahnuť značku pre maximum.
Veko (B) zatvorte tak, aby zapadlo.
Automatické vypínanie pracuje
spoľahlivo len vtedy, keď je veko
správne zatvorené.
Rýchlovarnú kanvicu postavte
v ľubovolnej polohe na podstavec
(J).
Spínač ZAP/VYP (H) potlačte
smerom nadol, svetelný ukazovateľ
prevádzky sa rozsvieti a spotrebič
začne zohrievať vodu.
Horúcu vodu získanú pri prvom
ohreve nepoužívajte na prípravu
pokrmov a nápojov.
Automatické vypínanie
Keď voda v kanvici začne vrieť,
spotrebič sa automaticky vypne a
svetelný ukazovateľ prevádzky
zhasne.
Ak chcete ohrev prerušiť ešte pred
automatickým vypnutím,
jednoducho posuňte spínač
ZAP/VYP (H) smerom nahor.
Ak chcete už raz ohriatu vodu
znovu zohriať, spotrebič opäť
uveďte do prevádzky stlačením
spínača ZAP/VYP (H) smerom
nadol. Po uvedení vody do varu sa
varná kanvica opäť automaticky
vypne. Ak je v kanvici len malé
množstvo vody, kanvica sa vypne
neskôr.
Bezpečnostný systém
Táto varná kanvica je vybavená
ochranným zariadením proti ohrevu
bez vody. Toto chráni spotrebič
pred prehriatím pri zapnutí bez
vody alebo s otvoreným vekom. Ak
spotrebič nedopatrením zapnete
bez vody, je automaticky chránený
pred prehriatím a ohrev sa
automaticky preruší.
5
Loading...