Electrolux EW 550 F, EW 650 F User Manual [no]
WASHING MACHINE
INSTRUCTION BOOKLET
EW 550 F
EW 650 F
132 991 180
TH
GB
ID
VIET
аГХВ¹ ЕЩ¡¤йТ¼ЩйБХНШ»¡ТГР¤Ш³
¤ЗТБаКХВЛТВа¹ЧиН§¨Т¡¡ТГ¢¹Ки§
в»Г´НиТ¹¤Уб¹Р¹Уг¹¡ТГгªй§Т¹¹ХйНВиТ§ЕРаНХВ´ бЕРв»Г´»¯ФºСµФµТБ¤Уб¹Р¹У´йТ¹
¤ЗТБ»ЕН´АСВ·ХиЛ¹йТбГ¡ аГТ¢Нб¹Р¹УгЛй¤Ш³а¡зº¤ЩиБЧН¤Уб¹Р¹У¹ХйдЗйа¾ЧиНгªй§Т¹г¹
Н¹Т¤µ бЕРа¡зºГС¡ЙТдЗйКУЛГСºа¨йТ¢Н§ГТВµиНд»
КСЕС¡Й³м·Хи¤Ш³¨Р¾ºг¹¤ЩиБЧН¹ХйБХ¤ЗТБЛБТВ´С§µиНд»¹Хй:
а¤ГЧиН§ЛБТВ¤УаµЧН¹ГЩ»КТБаЛЕХиВБЛГЧН¤УаµЧН¹НЧи¹ (¤УаµЧН¹!¢йН¤ЗГГРЗС§!) а¹й¹¶Ц§¢йНБЩЕ·ХиБХ¤ЗТБКУ¤Са»з¹¾ФаИЙµиН¤ЗТБ»ЕН´АСВ¢Н§¤Ш³ бЕР¡ТГ·У§Т¹·Хи¶Щ¡µйН§¢Н§а¤ГЧиН§
¢йНБЩЕ·ХиБХа¤ГЧиН§ЛБТВ¹ХйбК´§¶Ц§¤Уб¹Р¹Уа¾ФиБаµФБ бЕРа¤Ез´ЕСºг¹¡ТГгªй§Т¹НШ»¡Г³м
¤Уб¹Р¹УбЕР¢йНБЩЕа¡ХиВЗ¡Сº¤ЗТБ»ГРЛВС´бЕРКФи§бЗ´ЕйНБ¨РбК´§´йЗВа¤ГЧиН§ЛБТВ¹Хй
¤ЗТБ¾ВТВТБ¢Н§аГТг¹¡ТГ»¡»йН§КФи§бЗ´ЕйНБ аГТгªй¡ГР´ТЙ·Хи¹У¡ЕСºБТгªйгЛБи
ЛЕС§¨Т¡·Хи¹Уа¤ГЧиН§НН¡¨Т¡ºГГ¨ШАС³±м в»Г´µГЗ¨КНºЗиТНШ»¡Г³м·Ш¡НВиТ§НВЩиг¹КАТ¾´Х
ЛТ¡БХ¢йНК§КСВ в»Г´НВиТа»Ф´а¤ГЧиН§ бЕРµФ´µиНИЩ¹ВмºГФ¡ТГ·ХиНВЩиг¡ЕйºйТ¹¤Ш³·С¹·Х
ÊÒúÑ
¤Óàµ×͹ 19-20
¡Ò÷Ô駻¯Ô¡ÙÅ19
¤Уб¹Р¹УКУЛГСº¡ТГ»¡»йН§КФи§бЗ´ЕйНБ 20
ГТВЕРаНХВ´´йТ¹а·¤¹Ф¤20
¤УН¸ФºТВКУЛГСºНШ»¡Г³м 20
¡ÒõԴµÑé§21
¡ÒùÓÍÍ¡¨Ò¡ºÃèØÀѳ±ì 21
¡ÒèѴÇÒ§ 21
ªèͧ¹éÓà¢éÒ21
ÊèǹÃкÒ¹éÓ22
¡ТГµиНКТВд¿ 22
¡ÒÃãªé§Ò¹ 23
ἧ¤Çº¤ØÁ23
¡ÒäǺ¤ØÁ23
¤Óá¹Ð¹Ó㹡Òëѡ24
¡ÒÃᡪ¹Ô´¢Í§¼éÒ24
НШ³ЛАЩБФ 24
¡è͹ãÊè¼éÒŧã¹à¤Ã×èͧ«Ñ¡24
¤ÇÒÁ¨ØÊÙ§ÊØ´24
¹éÓ˹ѡ¢Í§¼éÒ24
¡Òâ¨Ñ´ÃÍÂà»×é͹ 24
КТГ«С¡¿Н¡бЕРКТГа¾ФиБаµФБ25
ÅӴѺ¡Ò÷ӧҹ 26
â»Ãá¡ÃÁ¡Òëѡ 27-28
КСЕС¡Й³мКТ¡ЕКУЛГСº¡ТГ«С¡¼йТ29
¡ТГ´ЩбЕГС¡ЙТ 30
ÀÒ¹͡¢Í§à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ30
ªиН§гКиКТГ«С¡¿Н¡ 30
»СкБГРºТВ¹йУ30
µÑÇ¡Ãͧ¹éÓà¢éÒ31
¡ÒöèÒ¹éÓ·Ô駩ءà©Ô¹31
¢йН¤ЗГГРЗС§г¹¡Г³Х·Хи¹йУ¨СºµСЗа»з¹¹йУб¢з§31
à¤Ã×èͧäÁè·Ó§Ò¹? 32-33
18
¤Óàµ×͹
¤УаµЧН¹µиНд»¹ХйБХгЛйа¾ЧиН¤ЗТБ»ЕН´АСВ¢Н§¼Щйгªй в»Г´НиТ¹¤УаµЧН¹НВиТ§¶Хи¶йЗ¹¡иН¹·Хи¨РµФ´µСй§ЛГЧНгªйНШ»¡Г³м
¡ÒõԴµÑé§
в»Г´¹УЗСК´Ш·Хиа»з¹ºГГ¨ШАС³±мАТВг¹НН¡¨Т¡НШ»¡Г³м¡иН¹·Хи¨Ргªй§Т¹ БФ©Р¹Сй¹НТ¨
¡иНгЛйа¡Ф´¤ЗТБаКХВЛТВµиНа¤ГЧиН§ ЛГЧНа¤ГЧиН§гªйг¹¤ГСЗаГЧН¹·ХиНВЩи¢йТ§а¤ХВ§ в»Г´НиТ¹
¢йНБЩЕ·Хиа¡ХиВЗ¢йН§г¹¤ЩиБЧН¤Уб¹Р¹У¡ТГгªй§Т¹
в»Г´гЛйªиТ§д¿¿йТ¼ЩйБХ¤ЗТБªУ¹Та»з¹¼ЩйµФ´µСй§§Т¹д¿¿йТ¢Н§НШ»¡Г³м¹Хй
в»Г´гЛйªиТ§»ГР»Т¼ЩйБХ¤ЗТБªУ¹Та»з¹¼ЩйµФ´µСй§§Т¹ЗТ§·иНКУЛГСºНШ»¡Г³м¹Хй
ЛЕС§¨Т¡·ХиµФ´µСй§а¤ГЧиН§бЕйЗ в»Г´µГЗ¨КНºЗиТа¤ГЧиН§дБид´йЗТ§НВЩиº¹КТВд¿г´ж
ЛТ¡¤Ш³ЗТ§а¤ГЧиН§«С¡¼йТдЗйº¹¾Чй¹·Хи»Щ¾ГБ в»Г´µГЗ¨КНºЗиТБХªиН§ЗиТ§а¾ХВ§¾НКУЛГСº
¡ТГГРºТВНТ¡ТИГРЛЗиТ§¢ТµСй§бЕР¾Чй¹
¡ÒÃãªé§Ò¹
НШ»¡Г³м¹Хйд´йГСº¡ТГНН¡бººКУЛГСº¡ТГгªй§Т¹г¹ºйТ¹а·иТ¹Сй¹ в»Г´НВиТгªйНШ»¡Г³м¹Хй
¼Ф´д»¨Т¡ЗСµ¶Ш»ГРК§¤м¢Н§¡ТГНН¡бºº
в»Г´«С¡а©¾ТР¼йТ·Хид´йГСº¡ТГНН¡бººКУЛГСº¡ТГ«С¡´йЗВа¤ГЧиН§ бЕРв»Г´»¯ФºСµФµТБ
¤Уб¹Р¹Уг¹¡ТГ´ЩбЕ¼йТбµиЕРªФй¹
в»Г´НВиТгКи¼йТ¨¹а¡Ф¹¤ЗТБ¨Ш¢Н§а¤ГЧиН§ бЕРв»Г´»¯ФºСµФµТБ¤Уб¹Р¹Уг¹¤ЩиБЧНб¹Р¹У
¡ТГгªй§Т¹
в»Г´µГЗ¨КНºЗиТдБиБХЗСµ¶Шг´ЛЕ§аЛЕЧННВЩиг¹¡ГРа»лТ¢Н§аКЧйН¼йТ аЛГХВ а¢зБ¡ЕС´
а¢зБЛБШ´ бЕел٤ǧНТ¨·УгЛйа¡Ф´¤ЗТБаКХВЛТВНВиТ§ГШ¹бГ§
в»Г´НВиТ«С¡¼йТ·Хиа»ХВ¡¹йУБС¹аªЧйНа¾ЕФ§ аБ¸ФЕбНЕ¡НОНЕм дµГ¤ЕНГХд¸ЕХ¹ ПЕП
ЛТ¡БХ¡ТГгªйКТГаЛЕиТ¹Хйа¾ЧиН¢¨С´ГНВа»ЧйН¹¡иН¹·Хи¨Р«С¡ в»Г´ГНгЛйКТГГРаЛВ¨¹ЛБ´
¡иН¹·Хи¨Р¹У¼йТЕ§г¹а¤ГЧиН§«С¡
в»Г´гКи¼йТªФй¹аЕз¡ аªи¹ ¶Ш§а·йТ а¢зБ¢С´¼йТ ПЕП г¹¶Ш§¼йТЛГЧН»ЕН¡ЛБН¹ а¾ЧиН»йН§¡С¹
дБигЛй¼йТµФ´АТВг¹¶С§«С¡
в»Г´гªй¹йУВТ»ГСº¼йТ¹ШиБг¹»ГФБТ³·Хиб¹Р¹Уа·иТ¹Сй¹ БФ©Р¹Сй¹НТ¨·УгЛйа¡Ф´¤ЗТБаКХВ
ЛТВб¡и¼йТ
б§йБ½Т»Ф´гЛйа»Ф´дЗйаЕз¡¹йНВаБЧиНдБигªй§Т¹а¤ГЧиН§«С¡¼йТ а¾ЧиНГС¡ЙТКАТ¾ВТ§¡С¹ГСиЗ¢Н§½Т
áÅлéͧ¡Ñ¹¡ÒÃà¡Ô´¡ÅÔè¹ÍѺ
â»Ã´µÃǨÊͺÇèÒä´é¶èÒ¹éÓ·Ô駡è͹¨Ðà»Ô´½Òà¤Ã×èͧ ÁԩйÑé¹ ãËé¶èÒ¹éÓ·Ô駵ÒÁ·ÕèÃкØ
г¹¤Уб¹Р¹Уг¹¤ЩиБЧНб¹Р¹У¡ТГгªй§Т¹
в»Г´¶Н´»ЕСк¡а¤ГЧиН§бЕР»Ф´¡кН¡¹йУ·Ш¡¤ГСй§ЛЕС§гªй§Т¹
¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ·ÑèÇä»
¡ТГ«иНБб«БНШ»¡Г³м¨РµйН§¡ГР·Ув´В¼Щй·ХиБХ¤ЗТБªУ¹Т БФ©Р¹Сй¹ НТ¨¡иНгЛйа¡Ф´
НС¹µГТВГйТВбГ§ ЛГЧН·УгЛйНШ»¡Г³маКХВЛТВНВиТ§ГШ¹бГ§ в»Г´µФ´µиНИЩ¹ВмºГФ¡ТГг¡Ей
ºйТ¹¤Ш³
НВиТ´Ц§КТВд¿¿йТв´В¨Сº·ХиКТВд¿ в»Г´¨Сº·ХиµСЗ»ЕСк¡·Ш¡¤ГСй§·Хи´Ц§
½Т»Ф´КиЗ¹·Хиа»з¹¡ГР¨¡НТ¨БХ¤ЗТБГйН¹КЩ§ГРЛЗиТ§в»Гб¡ГБ«С¡·ХигªйНШ³ЛАЩБФКЩ§ в»Г´
НВиТКСБ¼СККиЗ¹´С§¡ЕиТЗ¢³Р«С¡!
¤ЗТБ»ЕН´АСВКУЛГСºа´з¡
а´з¡ж НТ¨дБи·ГТºЗиТа¤ГЧиН§гªйд¿¿йТБХНС¹µГТВНВиТ§дГ г¹¢³Р·Хиа¤ГЧиН§·У§Т¹ в»Г´
´ЩбЕа´з¡НВиТ§ГРБС´ГРЗС§ бЕРЛйТБдБигЛйа´з¡аЕи¹¡Сºа¤ГЧиН§гªйд¿¿йТ¹Хй
ЗСК´Ш·Хиа»з¹ºГГ¨ШАС³±м (аªи¹ б¼и¹¾ЕТКµФ¤ в¿Бв¾ЕХКдµГХ¹) НТ¨а»з¹НС¹µГТВµиНа´з¡
д´й в´Ва©¾ТРНС¹µГТВ¨Т¡¡ТГНШ´µС¹ГРºº·Т§а´Ф¹ЛТВг¨! в»Г´а¡зºгЛй¾й¹БЧНа´з¡
в»Г´а¡зºКТГ«С¡¿Н¡·Сй§ЛБ´г¹·Хи»ЕН´АСВбЕР¾й¹¨Т¡БЧНа´з¡
в»Г´НВиТгЛйа´з¡ЛГЧНКСµЗмаЕХйВ§»Х¹а¢йТд»г¹¶С§«С¡
аБЧиНбВ¡КиЗ¹»ГР¡Нº¢Н§а¤ГЧиН§ в»Г´µС´КТВд¿ бЕР·УЕТВ»ЕСк¡бЕРКиЗ¹¢Н§КТВд¿
·ХиµиННВЩи µС´¡ТГ·У§Т¹¢Н§ЕзН¤½Т»Ф´ а¾ЧиНдБигЛйа´з¡µФ´НВЩиАТВг¹ЛТ¡а¢йТд»аЕи¹
¡Ò÷Ô駻¯Ô¡ÙÅ
ЗСК´ШКУЛГСºЛХºЛиН
ЗСК´Ш·ХиБХа¤ГЧиН§ЛБТВ а»з¹ЗСК´Ш·ХиКТБТГ¶¹У¡ЕСºд»гªйгЛБид´й
>PE<=â¾ÅÕà͸ÔÅÕ¹
>PS<=â¾ÅÕÊäµÃÕ¹
>PP<=â¾ÅÕâ¾Ã¾ÔÅÕ¹
«Ци§ЛБТВ¶Ц§КТБТГ¶¹У¡ЕСºд»гªйгЛБи ЛТ¡¤Ш³·Фй§г¹¶С§·ХиаЛБТРКБ
АТЙТд·В
à¤Ã×èͧ
гªйºГФ¡ТГ¢Н§К¶Т¹¡У¨С´¢ВР·Хид´йГСºН¹ШТµа¾ЧиН·Фй§НШ»¡Г³ма¡иТ в»Г´ГС¡ЙТ¤ЗТБКРНТ´
¢Н§ºйТ¹аБЧН§!
19
¤Уб¹Р¹УКУЛГСº¡ТГ»¡»йН§КФи§бЗ´ЕйНБ
г¹¡ТГ»ГРЛВС´¾ЕС§§Т¹д¿¿йТ ¹йУ бЕРа¾ЧиН¤ШйБ¤ГН§КФи§бЗ´ЕйНБ аГТ¢Нб¹Р¹Уа¤Ез´ЕСºµиН
д»¹Хй:
¤Ш³КТБТГ¶«С¡¼йТ·Хиа»ЧйН¹µТБ»¡µФв´ВдБиµйН§БХ¡ТГ«С¡¤ГСй§бГ¡ а¾ЧиН»ГРЛВС´¼§«С¡¿Н¡
¹йУ бЕРаЗЕТ (бЕРа¾ЧиНГС¡ЙТКФи§бЗ´ЕйНБ´йЗВ)
¤Ш³КТБТГ¶¢¨С´ГНВа»ЧйН¹µиТ§ж ¡иН¹¡ТГ«С¡г¹а¤ГЧиН§ а¾ЧиНгЛйКТБТГ¶«С¡¼йТд´йв´Вгªй
НШ³ЛАЩБФµиУЕ§д´й
ЗС´»ГФБТ³¢Н§¼§«С¡¿Н¡µТБ¤ЗТБ¡ГР´йТ§¢Н§¹йУ ¤ЗТБК¡»Г¡ бЕР¨У¹З¹¼йТ·Хи
¨Ð«Ñ¡
à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éҨзӧҹ¤ØéÁ¤èÒÁÒ¡¢Öé¹ËÒ¡¤Ø³ãÊè¼éÒ¨¹àµçÁ¤ÇÒÁ¨Ø
ГТВЕРаНХВ´´йТ¹а·¤¹Ф¤
¢¹Ò´: ¤ЗТБКЩ§ 85 «Á.
¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§ 60 «Б.
¤ЗТБЕЦ¡ 59 «Á.
¤ÇÒÁ¨ØÊÙ§ÊØ´¼éÒ½éÒ 5.0 ¡¡.
¼йТгВКС§а¤ГТРЛм 2.0 ¡¡.
¼éÒºÒ§ 2.0 ¡¡.
¼éÒ¢¹ÊѵÇì 1.0 ¡¡.
¤ЗТБаГзЗг¹¡ТГ»Си¹ЛБТ´ ÊÙ§ÊØ´ 500 rpm (EW 550 F)
ÊÙ§ÊØ´ 600 rpm (EW 650 F)
áç´Ñ¹áÅФÇÒÁ¶Õè¢Í§ä¿¿éÒ 220-230 V/50 Hz
¾Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒ·Õèãªé 2250 W
¡Òûéͧ¡Ñ¹¿ÔÇÊìµèÓÊØ´ 10 A
áç´Ñ¹¹éÓµèÓÊØ´500 kPa
ÊÙ§ÊØ´ 800 kPa
НШ»¡Г³м¹Хйа»з¹д»µТБ¢йН¡УЛ¹´¢Н§ E.E.C. ´С§µиНд»¹Хй:
73/23/EEC ³ ЗС¹·Хи 19/02/73 г¹аГЧиН§а¡ХиВЗ¡СºбГ§´С¹д¿¿йТ
89/336/EEC ³ ЗС¹·Хи 03/05/89 г¹аГЧиН§а¡ХиВЗ¡СºК¹ТБбБиаЛЕз¡д¿¿йТ
¤УН¸ФºТВКУЛГСºНШ»¡Г³м
1ªиН§гКиКТГ«С¡¿Н¡
2¼С§в»Гб¡ГБ
13
PROGRAMMES
TEMPERATURE
Cottons
Synthetics and special
Quick
Rinse
On-Off
30°- 60°
60°- 95°
G
Synthetics with prewash
Whites with prewash
A
60°- 95°
Whites
B
30°- 60°
Coloureds
B
30°- 40°
Quick cycle
C
Rinses
D
Short spin
F
Half
Hold
30°- 60°
Synthetics
H
J
- 40°
Delicates
- 40°
Wool
K
Rinses
L
Drain
M
EW 550 F
2
3 б¼§¤Зº¤ШБ
4´йТБ¨Сº¢Н§½Т»Ф´¶С§«С¡
5»СкБГРºТВ¹йУ
6 ¢ТµСй§·Хи»ГСºд´й
4
20
5
6
¡ÒõԴµÑé§
¡ÒùÓÍÍ¡¨Ò¡ºÃèØÀѳ±ì
¹Уб·и§»йН§¡С¹¢³Р¢¹Ки§бЕРºГГ¨ШАС³±м·Сй§ЛБ´НН¡¨Т¡а¤ГЧиН§
¡иН¹·Хи¨РаГФиБµй¹гªй§Т¹а¤ГЧиН§«С¡¼йТ
бЕР¤ЗГа¡зºНШ»¡Г³м´С§¡ЕиТЗдЗй а¾ЧиНгªйг¹¡Г³Х·ХиµйН§¡ТГ¢¹Ки§а¤ГЧиН§«С¡¼йТНХ¡
1. гªй»ГРб¨д¢К¡ГЩ·Хи´йТ¹ЛЕС§·Т§¢ЗТ¢Н§а¤ГЧиН§НН¡ ¨Т¡¹Сй¹ аН¹а¤ГЧиН§д»´йТ¹ЛЕС§
ГРЗС§НВиТгЛй·СºКТВ·иН¹йУ гªйб·и§в¿БГН§ГРЛЗиТ§а¤ГЧиН§«С¡¼йТбЕР¾Чй¹
2. ¹Óá·è§â¾ÅÕÊäµÃÕ¹ÍÍ¡¨Ò¡ãµéµÑÇà¤Ã×èͧ áÅлÅèͶا¾ÅÒʵԡÊͧãºÍÍ¡ÁÒ
3. ¤иНВж ´Ц§¶Ш§¾ЕТКµФ¤·Хи´йТ¹¢ЗТ (1) НН¡ ¨Т¡¹Сй¹¹Сй¹¤иНВ´Ц§¶Ш§´йТ¹«йТВ (2) НН¡ в´В
´Ц§а¢йТЛТКиЗ¹¡ЕТ§¢Н§а¤ГЧиН§
4. д¢К¡ГЩбЕР¶Н´¢ТµСй§НН¡
7. ´Ö§·Õè»Ô´ªèͧ»ÅÑê¡·Ñé§ 3 ÍÍ¡
8. ¹У»ЕСк¡·ХиНВЩиг¹¶Ш§ºГГ¨Ш¤ЩиБЧНб¹Р¹У¡ТГгªй§Т¹»Ф´Е§г¹ªиН§´С§¡ЕиТЗ
АТЙТд·В
¡ÒèѴÇÒ§
µФ´µСй§а¤ГЧиН§Е§º¹¾Чй¹·Хиб¢з§бЕРаГХВº ГРЗС§гЛйБХ¾Чй¹·ХиГРºТВНТ¡ТИГНºж а¤ГЧиН§г¹¡Г³Х·Хи
µФ´µСй§º¹¾ГБ ПЕП µГЗ¨КНºЗиТдБид´йµСй§а¤ГЧиН§µФ´¡Сº¼¹С§ЛГЧНа¤ГЧиН§¤ГСЗНЧи¹ж ¤иНВж
»ГСºГР´Сºв´В¡ТГ¢С¹КГЩЛГЧН¢ТµСй§бºº»ГСºд´йа¢йТЛГЧННН¡ ЛйТБ¹Уб¼и¹¡ГР´Т¹ дБй
ЛГЧНЗСК´Ш·Хи¤ЕйТВ¡С¹¹ХйБТЗТ§гµйа¤ГЧиН§а¾ЧиН»ГСº¾Чй¹·ХиЗТ§гЛйаГХВº
5. гКиµРб¡Г§ (A) ·Хи´йТ¹ЕиТ§а¤ГЧиН§ в´ВгªйК¡ГЩВЦ´КХиµСЗ (B) ·ХиНВЩиг¹¶Ш§ºГГ¨Ш¤ЩиБЧНб¹Р¹У
¡ТГгªй§Т¹
ãÊè¢ÒµÑ駡ÅѺà¢éÒ·Õè
6. ЗТ§а¤ГЧиН§«С¡¼йТгЛйµС駵çбЕР¶Н´¹зНµ·ХиаЛЕЧННН¡¨Т¡´йТ¹ЛЕС§а¤ГЧиН§
ªèͧ¹éÓà¢éÒ
µиНКТВВТ§·иН¹йУа¢йТа¢йТ¡СºµСЗа¤ГЧиН§бЕР¡кН¡¹йУв´Вгªйа¡ЕХВЗ·иНµиН¢¹Т´ 3/4 НВиТ
гªйКТВВТ§·Хиа¤Вгªй§Т¹бЕйЗ
¤Ш³НТ¨ЛБШ¹»ЕТВКТВ´йТ¹·ХиµиНа¢йТ¡СºµСЗа¤ГЧиН§д»г¹·ФИ·Т§г´¡зд´й в´В¤ЕТВа¡ЕХВЗНН¡
ЛБШ¹КТВ ¨Т¡¹Сй¹¨Ц§¢С¹а¡ЕХВЗа¢йТНХ¡¤ГСй§ ГРЗС§НВиТгЛйБХ¹йУГСиЗ«ЦБд´й
ЛйТБµиНКТВВТ§гЛйВТЗНН¡д» ЛТ¡¾ºЗиТКТВВТ§КСй¹д» бЕР¤Ш³дБиНВТ¡ВйТВ¡кН¡¹йУ
¡ГШ³Т«ЧйНКТВгЛБи·ХиВТЗ¡ЗиТа´ФБКУЛГСºгªй¡Сºа¤ГЧиН§«С¡¼йТв´Ва©¾ТР
21
ÊèǹÃкÒ¹éÓ·Ôé§
P1118
¤Ш³КТБТГ¶µФ´µС駻ЕТВКТВ·иН¹йУ·Фй§д´й 3 бºº´йЗВ¡С¹ д´йб¡и
а¡ХиВЗКТВа¢йТ¡Сº¢НºНиТ§ЕйТ§¨Т¹в´ВгªйµСЗВЦ´КТВВТ§¾ЕТКµФ¤·Хид´йГСº¾ГйНБ¡Сºа¤ГЧиН§
ЛТ¡гªйЗФ¸Х¹Хй¤Ш³µйН§ГРЗС§дБигЛйКТВ·Хиа¡ХиВЗдЗйЛЕШ´НН¡БТг¹¢³Р·Хиа¤ГЧиН§ГРºТВ¹йУНН¡
в´ВНТ¨¼Щ¡»ЕТВКТВа¢йТ¡Сº¡кН¡¹йУЛГЧНБС´µФ´¡Сº½Т¼¹С§´йЗВаªЧН¡
µèÍà¢éҡѺÊèǹ·Õèá¡ÍÍ¡¨Ò¡·èÍÃкÒ¹éӢͧÍèÒ§ÅéÒ§¨Ò¹ ·иНКиЗ¹·Хи¨РµиНµйН§НВЩиаЛ¹ЧН
ªиН§ГРºТВ·Хи¾Чй¹ а¾ЧиНгЛйБХГРВРв¤й§§НаЛ¹ЧН¾Чй¹´Ф¹НВиТ§¹йНВ 60 «Б.
µиНа¢йТ¡Сº·иНГРºТВ¹йУв´ВµГ§гЛйНВЩиг¹КиЗ¹·ХиКЩ§¾Н»ГРБТ³ ГРЛЗиТ§ 60-90 «Б.
»ЕТВКТВВТ§¹йУ·Фй§¨РµйН§БХ·ХиКУЛГСº гЛйНТ¡ТИ¶иТВа· аªи¹ аКй¹ГНºЗ§´йТ¹г¹¢Н§·иН
¨РµйН§гЛи¡ЗиТаКй¹ГНºЗ§´йТ¹¹Н¡¢Н§КТВВТ§
КТВВТ§¹йУ·Фй§¨РµйН§дБиЛС¡§Н бЕРа¾ЧиНгЛйа¤ГЧиН§«С¡¼йТКТБТГ¶·У§Т¹д´йНВиТ§¶Щ¡µйН§
¨РµйН§а¡ХиВЗКТВВТ§¹йУ·Фй§а¢йТ¡Сº¢Н·ХиНВЩи·Т§´йТ¹º¹·Хи´йТ¹ЛЕС§¢Н§µСЗа¤ГЧиН§НВиТ§¶Щ¡µйН§
бЕРа¾ЧиНгЛйа¤ГЧиН§«С¡¼йТКТБТГ¶·У§Т¹д´йНВиТ§¶Щ¡µйН§ ¨РµйН§а¡ХиВЗКТВВТ§¹йУ·Фй§а¢йТ
¡Сº ¢Н·ХиНВЩи·Т§´йТ¹º¹·Хи´йТ¹ЛЕС§¢Н§µСЗа¤ГЧиН§НВиТ§¶Щ¡µйН§
¡ТГµиНКТВд¿
НШ»¡Г³м¹Хйд´йГСº¡ТГНН¡бººгЛй·У§Т¹¡Сº¡ГРбКд¿¿йТ 220 - 230 вЗЕµм бººа¿Ка´ХВЗ
50 аОФГµ«м
ãËéµèÍà¤Ã×èͧà¢éҡѺªèͧàÊÕº»ÅÑê¡ä¿áººÅ§¡ÃÒǹ´ì
¼Щй¼ЕФµдБиГСº¼Ф´ªНºµиН¤ЗТБаКХВЛТВбЕР¡ТГºТ´а¨зºг¹¡Г³Х·ХидБи»¯ФºСµФµТБ
¤УаµЧН¹а¾ЧиН¤ЗТБ»ЕН´АСВ¢йТ§µй¹
ЛТ¡µйН§¡ТГа»ЕХиВ¹КТВд¿ ¤ЗГб¨й§гЛйИЩ¹ВмºГФ¡ТГа»з¹¼Щй´Уа¹Ф¹¡ТГгЛйа·иТ¹Сй¹
¢éÍÊÓ¤Ñ!
ЛЕС§¨Т¡µФ´µСй§а¤ГЧиН§бЕйЗ ¤ЗГгЛйКТВд¿НВЩиг¹µУбЛ¹и§·ХиЛВФºгªй§Т¹д´й§иТВ
22
Loading...