Electrolux EU7197C User Manual [nl]

Gefrier/Vries/Freezer/Congélateur

GEBRAUCHSANWEISUNG

GEBRUIKSAANWIJZING

INSTRUKTION BOOK

NOTICE D’UTILISATION

818 19 92--01/0

EU7197C

DE

NL

GB

FR

Veiligheidsinformatie NL

Uw nieuwe vrieskast kan andere functies hebben
dan uw oude.
Lees deze gebruiksaanwijzing met informatie over
het gebruik en het onderhoud van de kast in zijn
geheel aandachtig door. Zorg ervoor, dat de
gebruiksaanwijzing bewaard blijft. Dit kan nuttig zijn
als u de kast later aan iemand anders geeft of
verkoopt.

Gebruik

· Zoals in deze gebruiksaanwijzing wordt
uitgelegd is dit apparaat uitsluitend bedoeld om in
een normaal huishouden levensmiddelen te
bewaren.

· Bewaar geen explosieve stoffen in het koel-- of
vriesvak. Dergelijke stoffen kunnen exploderen en
lichamelijk letsel of materiële schade
veroorzaken.

· Zorg ervoor dat de voedingswaren de
luchtopening van de achterwand niet bedekken.

· Bewaar geen flessen met koolzuurhoudende
dranken in het vriesvak. De glazen flessen
kunnen kapot gaan.

Inhoudsopgave

· Het apparaat is zwaar. De onderkant van de kast
heeft scherpe randen. Wees voorzichtig bij het
tillen van de kast en draag hierbij altijd
handschoenen.

Kinderen

· Laat kinderen niet aan het apparaat en de
bedieningsorganen komen.

Als u uw oude toestel afdankt

Uit het oogpunt van milieubescherming moeten
afgedankte koel-- en vriestoestellen volgens de
plaatselijke regelingen op deskundige wijze verwerkt
worden. Informeer bij de gemeente naar de
mogelijkheden in uw woonplaats.
Waarschuwing! Afgedankte toestellen onbruikbaar
maken voordat u ze wegdoet. Stekker uit het
stopcontact trekken, aansluitsnoer afsnijden,
eventuele snap-- of grendelsloten verwijderen of
onbruikbaar maken. U verhindert daardoor, dat
spelende kinderen elkaar of zichzelf in het toestel
opsluiten (verstikkingsgevaar!) en daardoor in
levensgevaar komen.

Veiligheidsinformatie NL 16....

Als u uw oude toestel afdankt 16...............

Inhoudsopgave 16.......................

Beschrijving van de vrieskast 17...............

Bedieningsorganen 17........................

Alvorens de kast in gebruik te nemen 17..

Zo gebruikt u de vrieskast 18.............

Schakel de vrieskast in en stel de

juiste temperatuur in 18.......................

De temperatuur in de vrieskast 18..............

Uitschakelen 18..............................

Alarmeringen en andere kenmerken 19.........

Invriezen 19.................................

Geschikte bewaartijd 20.......................

Het interieur van de kast 20...................

Ontdooien 20................................

Handige tips 21..........................

Energiespaaradviezen 21.....................

De kast en het milieu 21......................

Denk aan het milieu 21.......................

Onderhoud 22...............................

Het ventilatierooster verwijderen 22.............

Reinigen 22.................................

De vrieskast ontdooien 22.....................

De lamp vervangen 23........................

Als de kast niet gebruikt wordt 23..............

Als de kast niet naar behoren

functioneert 23..........................

Garantiebepalingen en service 24.........

Technische gegevens 25.................

Installeren 25................................

Aansluitsnoer 25.............................

Uitpakken 25................................

De transportsteunen verwijderen 26............

Reinigen 26.................................

De kast installeren 26.........................

De deur opnieuw afhangen 27.................

Elektrische aansluiting 27.....................

16

Electrolux 818 19 92-01/0

Beschrijving van de vrieskast

1

2

4

1. Invriesplank met
koudeaccumulator

2. Vriesbak

Model EU7197C

2

3. Ventilatierooster

4. Vrieskalender

2

2

2

2

3

Bedieningsorganen

*

-- 1 8

ACTIONFREEZE

ABCDEFG

A. Vriesvakschakelar

Met deze schakelaar wordt het vriesvak in-- en
uitgeschakeld.

B. Temperatuurdisplay

De display toont de hoogste temperatuur in het
vriesvak.

C. Temperatuur--insteltoetsen/thermostaat

Voor het instellen van de temperatuur.
D. Snelvriestoets (ACTION FREEZE)

De snelvriesfunctie wordt met deze toets in-- en
uitgeschakeld.

E. Gele indicator

Deze indicator licht op als de snelvriesfunctie is
ingeschakeld.

F. Alarmtoets

Met deze toets wordt het alarmsignaal
uitgeschakeld.

G. Rode waarschuwingslamp

De lamp begint te knipperen wanneer een alarm is
afgegaan.

Alvorens de kast in gebruik te nemen

Plaats en reinig de kast volgens de aanwijzingen van
“Installeren“.

Voordat u de stekker voor het eerst in het
stopcontact steekt, dient u de kast
ongeveer 4 uur te laten staan. De
compressor kan beschadigd worden als
deze wachttijd niet in acht wordt genomen.
De olie heeft hiermee voldoende tijd om
naar de compressor te kunnen
terugstromen.

17

Electrolux 818 19 92-01/0

Zo gebruikt u de vrieskast

Schakel de vrieskast in en stel de
juiste temperatuur in

Inschakelen:

Schakel de vrieskast in door de netschakelaar in te
drukken.
Het akoestisch signaal wordt gegeven als de
temperatuur in de vrieskast oploopt tot
kamertemperatuur. Schakel het alarm uit door op de
uitschakelknop te drukken.

Instellen van de temperatuur

Houd de toetsen ingedrukt totdat de gewenste
temperatuur op de temperatuurdisplay wordt
weergegeven. (De temperatuur kan tussen --15_C
en --24_C worden ingesteld.)
“+“ verhoogt de temperatuur.
“--“ verlaagt de temperatuur.
Als de temperatuur eenmaal is ingesteld, toont de
temperatuurdisplay de huidige temperatuur in de
vrieskast.
Laat de kast gedurende een periode van 24 uur
aanstaan als de temperatuurinstelling veranderd
wordt. Hierdoor kan de temperatuur in de kast
stabiliseren.
De temperatuur hoeft niet opnieuw te worden
ingesteld als de koelkast enige tijd niet is gebruikt.
De thermostaat onthoudt de eerder ingestelde
temperatuur.

De temperatuur in de vrieskast

Om levensmiddelen gedurende langere tijd te
kunnen bewaren mag de temperatuur in de vrieskast
niet hoger zijn dan --18_C. Denk er echter wel om,
dat het stroomverbruik toeneemt naarmate de
temperatuur afneemt.
De ingebouwde temperatuurdisplay toont de
warmste temperatuur in de vrieskast. Als u de
temperatuur m.b.v. een thermometer wilt meten,
dient u de thermometer tussen de levensmiddelen te
leggen omdat hier de juiste temperatuur kan worden
gemeten. Het is normaal als de ingebouwde
temperatuurdisplay een iets hogere temperatuur
aangeeft.

-- 1 8

20

-- 1 8

ACTIONFREEZE

*

ACTIONFREEZE

*

ACTIONFREEZE

*

Uitschakelen

Schakel de kast uit door op de netschakelaar te
drukken.
Houd de toets ongeveer 1 seconde ingedrukt om
storingen te voorkomen.

De voeding van de kast wordt slechts volledig
onderbroken wanneer de stekker uit het
stopcontact .

18

ACTIONFREEZE

-- 1 8

Electrolux 818 19 92-01/0

*

Alarmeringen en andere

.

kenmerken

Deuralarm

Als de deur ongeveer dan 1,5 minuut open blijft
staan, begint de rode waarschuwingslamp te
knipperen en klinkt het alarmsignaal.
Om het alarm uit te schakelen:
Druk de alarmtoets in. Zo lang de deur open blijft, zal
het alarmsignaal elke minuut opnieuw overgaan. De
rode waarschuwingslamp gaat uit als de deur
gesloten wordt.

Temperatuuralarm

Als de temperatuur boven --11_C stijgt, begint de
rode waarschuwingslamp te knipperen en klinkt het
alarmsignaal. Vervolgens begint ook de
temperatuurdisplay te knipperen.
Om het alarm uit te schakelen:
Druk de alarmtoets in om het alarmsignaal uit te
zetten. De temperatuurdisplay stopt met knipperen.
De rode waarschuwingslamp gaat uit wanneer de
temperatuur in het vriesvak onder --11_C daalt.
Zoek de oorzaak van het alarm. Zie het hoofdstuk
“Als de kast niet naar behoren functioneert“.

Temperatuurgeheugen

Het temperatuuralarm geeft aan wanneer een alarm
in de koelkast is afgegaan. Het
temperatuurgeheugen werkt als volgt:
Wanneer de temperatuur in het vriesvak weer onder

--11_C daalt, stopt het alarmsignaal. De
temperatuurdisplay en de rode waarschuwingslamp
blijven knipperen om aan te geven dat het alarm is
afgegaan. Als vervolgens de alarmtoets wordt
ingedrukt, toont de display de hoogste temperatuur
in het vriesvak tijdens de alarmfase en stopt met
knipperen. Door de temperatuurdisplay af te lezen,
kunt u bepalen of de levensmiddelen in het vriesvak
nog langer houdbaar zijn.

Bei ca. --12°-- --8 °C:
Die meisten Lebensmittel können sofort wieder
eingefroren werden. Eiskrem reagiert auf
Temperaturveränderungen besonders
empfindlich und sollte daher sobald wie
möglich verzehrt werden.

°-- --2 °C:

Bei --9
Die Lebensmittel sollten vor dem Verzehr bzw.
erneutem Einfrieren zubereitet (erhitzt) werden

Controleer echter altijd zelf de kwaliteit van het
voedsel om te bepalen of het ingevroren kan worden
of weggegooid moet worden.

-- 1 8

-- 11

-- 1 8

ACTIONFREEZE

*

ACTIONFREEZE

*

ACTIONFREEZE

*

Invriezen

Dient u ongeveer 24 uur voordat u de
levensmiddelen in de vrieskast legt op de
invriesknop te drukken.
De invriesknop hoeft niet ingedrukt te worden als er

kleine porties over een periode van 24 uur moeten
worden ingevroren.
Ca. 50 uur na het indrukken van de invriesknop
wordt de snelvriesfunctie automatisch uitgeschakeld.
De snelvriesfunctie kan worden uitgeschakeld door
de invriesknop opnieuw in te drukken.

Electrolux 818 19 92-01/0

19